Michael O'Hehir - Michael O'Hehir

Michael James O'Hehir
Született
Michael James Hehir

( 1920-06-02 ) 1920. június 2
Glasnevin , Dublin , Írország
Meghalt 1996. november 24. (1996-11-24) (76 éves)
Dublin, Írország
Állampolgárság ír
Más nevek Mícheál Ó hEithir
Oktatás Szent Patrick Nemzeti Iskola, O'Connell CBS
alma Mater University College Dublin
Foglalkozása Sportkommentátor, újságíró
aktív évek 1938-1985
Munkáltató Raidió Teilifís Éireann
Házastárs (ok) Molly Owens (1948-1996)
Gyermekek Tony O'Hehir, Mary O'Hehir, Mike O'Hehir, Peter O'Hehir, Ann O'Hehir

Michael James Hehir (más néven Michael O'Hehir és ír : Mícheál Ó hEithir ; 1920. június 2. - 1996. november 24.) ír hurling- , futball- és lóverseny- kommentátor és újságíró. 1938 és 1985 között lelkesedése és emlékezetes fordulata sokak számára kedvelt. Még mindig őt tekintik a „gael játékok eredeti hangjának”.

Korai élet

O'Hehir született Glasnevin , Dublin , hogy a szülők, akik költözött Clare . Apja, Jim O'Hehir , aktív volt gael játékok , miután kiképezni a natív megye , hogy megnyerje a 1914 All-Írország címet dobta. Ezt követően képezte a Leitrim futballcsapatot, amely 1927-ben megszerezte a Connacht címet, és tisztviselőként szolgált a dublini junior igazgatóságnál is.

O'Hehir a Drumcondra Szent Patrick Nemzeti Iskolában tanult, majd később az O'Connell iskolába járt . Később villamosmérnöki tanulmányokat folytatott a dublini Egyetem Főiskoláján , de csak egy év után abbahagyta tanulmányait, hogy teljes munkaidőben folytathassa műsorszolgáltatói karrierjét.

O'Hehir soha nem futballozott, de kitűnő versenyzői karrierje volt a rahenyi St. Vincent klubnál .

Műsorszolgáltatói karrier

Korai karrier

O'Hehir elbűvölte a rádiót, amikor gyermekkorában ajándékot kapott. Éppen tizennyolc éves volt, és még iskolás volt, amikor az Éireann rádiónak tesztkommentárt kért. O'Hehirt elfogadták, és felkérték öt másik emberrel együtt, hogy végezzenek egy öt perces mikrofontesztet a National Football League meccsén, Wexford és Louth között . Mikrofontesztje annyira lenyűgözte a műsorvezetőt, hogy a műsorszolgáltatót annyira meghívták, hogy kommentálja a meccs második felének egészét.

Két hónappal később, 1938 augusztusában O'Hehir elkészítette első adását - az egész-írországi futball-elődöntőt Monaghan és Galway között . Kommentálta a második elődöntőt és az az évi Galway és Kerry közötti döntőt . A következő évben ismertette első dobó döntőjét - a híres " mennydörgés és villám döntőt " Cork és Kilkenny között .

Az írországi műsorszolgáltatás ebben a szakaszban még gyerekcipőben járt, O'Hehir vasárnap délutáni kommentárjai azonban sok vidéki hallgató életmódjává váltak.

A Polo Grounds döntője

Az 1940-es évek közepére O'Hehirt elismerték Írország egyik vezető sportközvetítőjeként. 1947-ben szembesült a legnagyobb kihívást jelentő adás időpontjában kellett közvetít az All-Írország labdarúgó végleges a Polo Grounds in New York City . Több mint 1 000 000 ember hallgatta az adást Írországban, és O'Hehir volt az egyetlen kapcsolat a New York-i játék és az ír rajongók között. Az adást helyi idő szerint öt órára be kellett fejezni, de a mérkőzés későn futott. O'Hehir kommentárjának utolsó perceiben benne volt, hogy könyörgött az adástechnikusok mellett, hogy ne vegyék le az éterről. Könyörgése sikeres volt, és az írek teljes mértékben meghallgathatták a játékot.

Lóverseny

1944-ben O'Hehir sport-alszerkesztőként csatlakozott a Független Újságok munkatársaihoz, majd 1947-ben tizenhét éves verseny-tudósítói karrierbe kezdett. Versenyzői tapasztalata nem csupán a nyomtatott újságírásra korlátozódott, amikor a Radio Éireann versenykommentátora lett. 1945-ben.

Annak ellenére, hogy O'Hehir sztárja emelkedett az írországi nemzeti műsorszolgáltatóval, a BBC- hez pályázott verseny kommentátor posztjára. Jelentkezését elfogadták, és kommentárokat adott a Cheltenham Gold Cup-hoz . A BBC főnökeit eléggé lenyűgözte O'Hehir, hogy további kommentárokat kínálhassanak neki.

A Rutherfordokat akadályozták, és a Castle Falls-t is; Rondetto elesett, Princeful elesett, Norther elesett, Kirtle Lad esett, A Fossa leesett, van egy megfelelő halmozás ... Leedsy átmászott a kerítésen, és ott hagyta zsokéját. És most, ezzel a sok zűrzavarral, Foinavon egyedül ment el! Körülbelül 50, 100 méterre van minden más előtt!

O'Hehir leírja a kaotikus jelenetet az 1967-es Grand National 23. kerítésénél

Ezt követően O'Hehir a BBC híres éves nagy nemzeti akadályversenyének tudósításává vált . Változatlanul felveszi a kommentárt a Becher Brook kerítésénél, és elviszi a versenyt Valentine's Brookba, amely a verseny egyik fontos szakasza, ahol sok kedvenc elesett. Foinavon 1967-es híres győzelmére O'Hehir egyik legjobb pillanataként emlékszünk vissza a versenyzéssel kapcsolatos kommentárokban, és nagy tiszteletben részesítette őt abban a sebességben és gördülékenységben, amellyel kiválogatta az átgondolatlan kívülállót. Később egy interjúban O'Hehir beismerte, hogy képtelen volt azonosítani a kártyáján lévő színeket, amikor a verseny előtt a mérlegben megvizsgálta a versenyzők selymeit, ami arra késztette John Buckingham lovast, hogy kiket szerel fel. Buckingham azt tanácsolta O'Hehirnek, hogy Foinavon selymét az utolsó pillanatban megváltoztatták, mivel a szokásos zöld színeit nem tartották szerencsésnek. Ennek a véletlenszerű találkozónak köszönhető, hogy képes volt azonosítani a 100/1-es kívülállót, és a kommentárt továbbvinni.

Az 1969-es Grand National-ban O'Hehir azonban szörnyű hibát követett el, amikor kijelentette, hogy a végső győztes Highland Wedding esett Bechers Brooknál (2. körút), amikor a Kilburn nevű ló esett el. Csak három TV Grand Nationals-t (1967, 1968 és 1969) tudósított, utána 1981-ig folytatta a BBC Rádió versenyének tudósítását.

A lóversenyzésen kívül O'Hehir a díjugratásra is kitért , ideértve a Dublin Lókiállítást az RDS- n Ballsbridge-ben .

Sportvezető

1961- ben megalakult Írország első nemzeti televíziója, a Telefís Éireann , és O'Hehirt nevezték ki a sportműsorok élére. Hatása következtében O'Hehir biztosította az új állomás All-Ireland verseny- és futballbajnokságainak záró szakaszainak közvetítési jogait. Új szerepe mellett O'Hehir továbbra is a kommentárok mozgalmas ütemtervét tartotta fenn.

Aktuális események közvetítése

O'Hehir képességei nem csak a sportközvetítésekre szorítkoztak, és 1963 novemberében a legkeményebb közvetítéssel nézett szembe. Véletlenül feleségével, Mollyval volt nyaralni New Yorkban, amikor John F. Kennedy amerikai elnököt meggyilkolták . A Telefís Éireann felkérte O'Hehirt, hogy adja meg a temetés kommentárját . Az élő ötórás közvetítés óriási kihívást jelentett számára, mivel eddig nem volt kapcsolatban semmilyen politikai vagy aktuális adással, és hiányzott a megalapozottabb televíziós állomások rendelkezésére álló forrásokból. O'Hehir kommentárjai azonban széleskörű elismerést nyertek Írországban, és természetének más oldalát mutatták be. Később karrierje legmozgalmasabb és legigényesebb kommentárjaként írta le. O'Hehir ezt megelőzően ismert volt az Egyesült Államokban, mivel versenyző kommentátorként dolgozott az ABC-vel . A Kennedy temetés bemutatója amerikai műsorszolgáltatóktól hozott ajánlatokat, azonban inkább Írországban maradt.

Később O'Hehir kommentárokat adott más nem sporteseményekhez, például Roger Casement (akit 1916-ban kivégeztek) újratemetéséhez 1965-ben, valamint az 1966-os húsvét felkelésének arany jubileumát ünneplő ünnepekhez .

Későbbi karrier

Az 1970-es évek elején a sportfelelősség kezdeti kihívása elhalványult, mivel a Telefís Éireann mára már műsorszolgáltató volt. 1972-ben az újonnan tervezett Leopardstown versenypálya vezetője lett, de a következő évben elhagyta, hogy szabadúszó újságíróként folytassa az írást és a műsorszolgáltatást. Ez a munka az Egyesült Államokba vitte, ahol az NBC-nek nyilatkozott az olyan versenyeken, mint az Arlington Million . Ez a kapcsolat az amerikai műsorszolgáltatóval a nyolcvanas években is fennmaradt.

1975-ben O'Hehirt a The Late Late Show külön tisztelettel adta meg. Az 1984-es Emberek Év Awardson ő volt az egyik nyertes.

O'Hehir kommentárjában a pártatlanságra törekedett, de elismerte, hogy mindig őt "a vesztesek ellen" vádolták. Hasonlóképpen őt is hibáztatták azért, mert a semmiből játékot csinált. Röviddel azután, hogy Dublin 1983-ban legyőzte a Galway-t egy feszült All-Ireland döntőben, mintegy harminc dublini szurkoló támadt rá a kommentárban, amikor egy másik Navan- meccsen nyilatkozott . Csak egy fegyveres nyomozó jelenléte mentette meg őt a súlyos sérüléstől - a mikrofon védelme érdekében.

Betegség és későbbi élet

1985 augusztusában O'Hehir kommentálásra készült az All-Ireland hurling döntőjéről Offaly és Galway között. Különleges alkalom lenne, mivel ez az All-Ireland döntő 100. kommentárját jelöli. Két héttel a meccs előtt agyvérzést kapott, amelynek következtében kerekesszéket használt és némi beszédhiba volt. Ez a betegség megtagadta tőle a századi mérföldkő elérésének esélyét.

Ezt követően O'Hehirt Ger Canning váltotta a televízióban, a rádióban pedig Mícheál Ó Muircheartaigh . Remélte, hogy egyszer visszatér a műsorszolgáltatáshoz, hogy teljesítse 100. döntőjét; erre azonban soha nem került sor.

1987-ben sor került az All-Ireland centenáriumi futballdöntőre, és egy különleges eseménysorozatot terveztek a Croke Parkban . Az 1947-es Polo Grounds döntőseinek felvonulása volt; a nap legnagyobb jókedvét azonban O'Hehir tartotta fenn, akit fia, Peter kerekesszékben tolt a pályára. Senki sem várta az ovációt és az érzelmek hatalmas kiáradását a jelenlévő rajongók ezreitől és magától O'Hehirtől.

A következő években O'Hehir kivonult a közéletből. Rövid időre visszatért 1996-ban, amikor megjelent Életem és idők című önéletrajza .

Halál

Michael O'Hehir Dublinban hunyt el 1996. november 24-én.

Centenárium

Születésének századik évfordulója 2020. június 2-án volt.

Idézetek

"És ha bárki hallgatna az úton, adjon nekünk még öt percet" - O'Hehir megmentve az 1947-es Polo Grounds döntőt az ír hallgatók számára

" A kapu előtti gyűrű átmegy. Megállítja magát, lövést készít. Art Foley blokkolja és Art Foley tisztázza. Ó, micsoda csodálatos mentség ott Art Foley" - O'Hehir leírása Art Foley híres mentése az 1956-os verseny döntőjének utolsó pillanataiban

"És Tom Cheasty áttör a Kilkenny- védőkkel, akik úgy hullanak körülötte, mint a haldokló darazsak" - az 1950-es évek végén vagy az 1960-as évek elején a Kilkenny egyik Waterford- játékán.

"És úgy tűnik, hogy van egy kis schemozzle a paralelogrammában" - O'Hehir mindenütt jelenlévő eufemizmusa a harcért

"Minden idők legnagyobb furcsasága" - miután Mikey Sheehy a labda kapujába emeli a labdát, míg a dublini kapus, Paddy Cullen vitatkozik a játékvezetővel

"És úgy tűnik, mintha ők nyerték volna, ahogy az Offaly- férfiak csak ott dübörögnek és pislognak ... és itt jönnek. Ő itt Liam Connor hátvéd ... egy magas, lobbizó, a labdát dobó kapu felé. ... lövés és GÓL, GÓL, GÓL TISZTELETLEN! Volt egy gól a játékban! Egy gól. Ó, milyen gól! " - O'Hehir reakciója, amikor Séamus Darby megszerzi az Offaly győztes gólját az 1982-es All-Ireland Senior Labdarúgó Bajnokság döntőjében , megtagadva Kerry-től az ötödik egymást követő híres All-Ireland címet.

"És most a mezítlábas csoda a labdával" - O'Hehir leírása Babs Keatingről, aki mezítláb játszotta az 1971 - es All-Ireland Hurling döntő egy részét.

"És ott van, Alan Lotty . Lehet, hogy bakancs nélküli, lehet, hogy zokni nélküli, lehet, hogy ragacsos, de természetesen nem labda nélküli." - O'Hehir szokatlan leírása Cork Alan Lotty-járól, miután eldobta a csizmáját és a zokniját, és egy másik játékossal ütközve elvesztette hurley-ját

"És ez büntetés. És Paddy Cullen, az ég segítsen neki, bent a kapuban" - az 1974-es egész-írországi futballdöntő alatt.

- És a Jackek rendben vannak, és ahogyan most játszanak, a galwayi hátvédek is emelték!

Lásd még

Hivatkozások

  • O'Hehir, Michael (1996). Életem és idők . Blackwater Press. ISBN   0-86121-604-0 .