Mummers Parade - Mummers Parade
| Mummerek felvonulása | |
|---|---|
.jpg) String Band a Mummers Parádén
| |
| Műfaj | Felvonulás |
| Dátum (ok) | Új év napja |
| Frekvencia | Évi |
| Hely (ek) | Philadelphia |
| Ország | MINKET |
| aktív évek | 121 |
| Felavatták | 1901. január 1. (első hivatalos felvonulás) |
| Legfrissebb | 2021. január 1 |
| Weboldal | phillymummers.com |
A Mummers Parade tartják minden Újév in Philadelphia . A helyi klubok (általában „újévi egyesületek”) az öt kategória (képregény, Wench brigád, Fancies, String Bands és Fancy Brigades) egyikében versenyeznek . Kidolgozott jelmezeket , előadási rutinokat és mozgatható díszleteket készítenek, amelyek elkészítése hónapokig tart. Ez a klubházakban történik - amelyek közül sok a 2. utcában vagy annak közelében található (néhány helyi lakos "két utcának" nevezi ) a város Dél -Philadelphia városrészének Pennsport szomszédságában -, amelyek társasági összejöveteli helyként is szolgálnak.
A felvonulást 1993 óta sugározzák a WPHL-TV-n , amely 2011 óta élőben közvetíti az eseményt a weboldalán , amelynek saját csatornája is a WPHL 17.4-en került továbbításra a Tango Traffic forgalmi jelentéscsatorna (amely 2011-től a WPHL 17.4-en volt látható) helyett 2014-ig) 2014-től 2016-ig, amikor a Comet Sci-fi hálózat váltotta fel . A felvonulás országos televíziós közvetítésére irányuló nemzeti kampány után a WGN America és a WGN-TV felvette a felvonulás szerkesztett kétórás adását ; az adás 2009. január 3 -án debütált.
Történelem
A felvonulás a 17. század közepére nyúlik vissza, elegyítve a svéd , finn , ír, angol, német és más európai örökség elemeit , valamint az afrikai örökséget. A felvonulás a brit és ír Mummers Play hagyományokhoz kapcsolódik . Ennek a hagyománynak a megújulását még mindig évente ünneplik az angliai South Gloucestershire -ben a boksznapon , más angliai helyszíneken és Írország egyes részein Szent István napján, valamint a kanadai Newfoundland és Labrador tartományban karácsony körül.
A svédek és a finnek , az első európai gyarmatosítók Philadelphia környékén, magukkal hozták azt a szokást, hogy a "második napi karácsonyon" (december 26 -án) meglátogatják a szomszédokat Tinicumba . Ezt hamarosan újév napjáig meghosszabbították, a jelmezes ünneplők hangosan vonultak végig a városon. Kineveztek egy "beszédigazgatót", aki különleges táncot mutatott be hagyományos mondókával:
Itt állunk az ajtód előtt,
Ahogyan az előző évben;
Adj nekünk whiskyt ; adj nekünk gin -t ,
Nyisd ki az ajtót, és engedj be minket.
Vagy adj valami szépet és meleget,
mint egy gőzölgő forró tál borsos edény !
A Mummerek a nevét a 18. század Philadelphiában előadott Mummers -darabjaiból kapják , a karácsony körüli munkásosztály utcai ünnepségeinek széles skálája keretében. A 19. század elején, ezek összeolvadt a korábbi svéd szokások, valamint a karácsonyi szomszéd látogatók és esetleg forgatás lőfegyver Újév (bár ez gyakori más országokban is), valamint a Pennsylvania német szokás „belsnickling” , ahol az álcázott felnőttek megkérdezték a gyerekeket az előző évi viselkedésükről.
George Washington amerikai elnök folytatta a szilveszteri hívások hivatalos szokását azon hét év alatt, amikor elfoglalta az elnök házát Philadelphiában. A mamák folytatták a képregényes versek hagyományait süteményekért és sörért cserébe. A legfeljebb húsz mummiból álló kis csoportok, arcuk elfeketedett, háztól -házig mentek, lövöldöztek és kiabáltak, és adaptálták az angol Mummer játékát úgy, hogy "George király" karakterét "Washington tábornok" karakterével helyettesítették.
A 19. század folyamán nagy csoportok álcázott (gyakran fekete arcú ) munkásosztályú fiatalemberek kóboroltak az utcákon újév napján, „lázadó” felvonulásokat szerveztek, fegyvereket lőttek a levegőbe, ingyenes italokat követeltek a kocsmákban, és általában kihívást jelentettek a középső és felső -a rend és a decorum fogalma.
Egy 1808 -as törvény kimondta, hogy a "maszlagok" és a "maszekcsarnokok" "közös kellemetlenségek", és hogy bárki részt vesz, pénzbüntetésre és börtönre számíthat. Nyilvánvalóan soha nem hajtották végre sikeresen, és 1859 -ben hatályon kívül helyezték. Henry Muhlenberg , 1839 -ben írva, így számolt be: "Tinicumban és Kingsessingben az utakon találkoztak a férfiak, akik bohócnak álcáztak, és hangjuk tetején kiabáltak.
Mivel nem tudta elnyomni a szokást, az 1880-as évekre a városvezetés a választási politikát folytatta, megkövetelve a résztvevőktől, hogy szervezett csoportokhoz csatlakozzanak kijelölt vezetőkkel, akiknek engedélyt kell kérniük, és felelősek csoportjaik tevékenységéért. A legkorábbi dokumentált klub, a Chain Gang 1840-ben alakult, és az Golden Crown 1876-ban vonult fel először, a városon belüli riválisokkal, a Silver Crown-nal. 1881 -ben a helyi jelentés szerint a "felvonulók pártjai" szinte "maszkos bálává" tették az utcát. 1900-ra ezek a csoportok egy szervezett, város által jóváhagyott felvonulás részét képezték, pénzjutalommal a legjobb előadásokért.
A déli ültetvények életében közreműködik a felvonulás főcímdala, James A. Bland " Oh, Dem Golden Slippers " (1903-ban), valamint a 19. századi tortaút , amelyet "Mummers 'Strut" -nak vagy "2 Street" -nek neveztek el. Támasz".
Az első hivatalos felvonulást 1901. január 1 -én tartották. Az első vonósbandát, a Trilby -t 1898 -ban szervezték meg, először 1902 -ben parádéztak, utoljára pedig 2014 -ben. A hivatalos felvonulás első éveiben a legtöbb ünneplő rögtönzött jelmezét fokozatosan felváltják a szövetségek adománygyűjtési erőfeszítéseiből finanszírozott, bonyolultabb ruhákat.
A hivatalos felvonulást története során csak háromszor mondták le. Az egyik 1919 -ben történt az első világháború utóhatásai következtében ; egy másik 1934 -ben történt a nagy gazdasági világválság hatásai és a pénzdíjak hiánya miatt; és 2021-ben a COVID-19 járvány miatt .
Ahogy Philadelphiához asszimilálódtak, sok bevándorló csoport csatlakozott a hagyományhoz. Számos ír bevándorló és ír-amerikai Dél-Philadelphiából vett részt a Mummers Parade-ben, mind a mummers fellépőiként, mind a felvonuláson. Más etnikai csoportok hamarosan beilleszkedtek a felvonulásba az évek során. A dél-philadelphiai olasz-amerikaiak és olasz bevándorlók a második világháború után nagy számban kezdtek részt venni a Mummers Parade-en . Míg Dél -Philadelphia (különösen a Pennsport ) továbbra is az egyik legfontosabb központja a mummerek hagyományainak és a mummerek tagjainak, az Ázsiából és Latin -Amerikából származó újabb bevándorlók általában kevésbé kötődnek a felvonuláshoz és a hagyományokhoz.
Míg a felvonulás szinte minden résztvevője fehér, az afroamerikai mummák léteztek a múltban. Az 1866 -ban alakult egész afroamerikai Golden Eagle Clubnak például 300 tagja volt az 1906 -os felvonuláson. A bírók azonban szisztematikusan diszkriminálták a fekete klubokat, és az utolsó, az Octavius Catto Club visszavonult, miután megkapta az 1929 -es felvonulás utolsó helyét. A képregény brigádok kíséretében felbérelt fúvószenekarok gyakran fekete zenészeket is tartalmaznak, de nem öltöznek jelmezbe, és inkább session zenészeknek tartják magukat , mint a Mummers -nek. 1964 -re csak egy afroamerikai mummer maradt, Willis Fluelling. 2007 -től néhány kevésbé hagyományos klub, például a Spiral Q Bábszínház nyugati Philadelphiai Mummers Brigade -ját integrálták.
A képregény "boszorkányokat" és más női szerepeket a legtöbb felvonásban jellemzően a férfiak húzzák. A nőket hivatalosan csak az 1970 -es években engedték be a felvonulásra.
Költségvetési problémák
2008 -tól a felvonulás évente több mint 1 millió dollárjába került a városnak, ebből 750 000 dollárt a rendőrségi és felvonulási szolgáltatásokra, valamint 360 000 dollár nyereményt. A 2008 -as költségvetési válság arra késztette a várost, hogy számos könyvtár és tűzoltóház bezárását, valamint a felvonulás költségeinek csökkentését javasolja, 300 000 dollárt ajánlva a 2009 -es felvonulásra, 2010 -re pedig semmit.
A felvonulás városi finanszírozásának befejezése után a Mummers létrehozta a „Mentsd meg a múmiakat” alapot, hogy fedezze a további városi díjakat a rendőrségi és higiéniai szolgáltatások költségeinek kifizetése során.
A felvonulás finanszírozását a 2000 -es évek első évtizedében több évig a Southwest Airlines biztosította , amely a "Southwest Airlines Mummers Parade" elnevezésű felvonulás elnevezési jogait is átvette. A 2012 -es felvonulás finanszírozását a SugarHouse Casino biztosította , amely a felvonulást "Sugar House Mummers Parade" -ra nevezte át.
2009 szeptemberében a The Bacon Brothers zenei duó (a philadelphiai bennszülött Michaelből és Kevin Baconból áll ) rögzítette az "New Year's Day" című daluk különleges változatát az All-Star String Band tagjaival. A CD eladásából származó bevétel a Mentsük meg a múmikat alapba került. Ezenkívül a duó 2009 decemberében a felvonuláson jótékonysági koncertet adott.
Hely, idő és útvonal
A felvonulás utazott észak felé Broad Street Philadelphia évtizedekig, amíg a 1995 felvonulást, amikor a felvonulás költözött Market Street miatt építési munka Broad Street (nevezetesen a " Avenue of the Arts " között Washington Avenue és Philadelphia City Hall ). Az építkezés befejezése után a felvonulás 1996 és 1999 között visszatért a Broad Streetre. Különböző okok miatt a felvonulást 2000 -ben ismét a Market Streetre helyezték át. 2004 -ben a felvonulást visszavitték a Broad Streetre. 1997 -ben a díszes brigádokat áthelyezték a Pennsylvaniai Kongresszusi Központba , lehetővé téve a nagyobb díszleteket, de korlátozva a közönség méretét. 2011 -ben a díszes brigádok visszatértek a felvonulásra.
Minden évben emberek ezrei vesznek részt a felvonuláson, sokan bonyolult jelmezeket viselnek, amelyek több tízezer dollárba kerülnek, és súlyuk jóval több mint 100 font. A különböző nyertesek 395 000 dollár díjat kapnak. A ruhák elkészítésének költségei, valamint a koreográfusok és a kelléktervezők díjai gyakran messze meghaladják a rendelkezésre álló díjakat. Míg a klubok adománygyűjtői, csarnokkölcsönzői és banki kölcsönök gyakran fedezik a költségek nagy részét, az egyes tagok gyakran több száz vagy ezer dollárt költenek saját pénzükből. Pénzgyűjtés céljából sok vonószenekar és tagjai fizető koncertekre törekednek, különösen a július negyedik felvonulásokon, az évente megrendezett "Show of Show -n" ( minden télen Atlantic Cityben , New Jersey -ben ), esküvőkön és egyéb rendezvényeken. Sok klub "marhahúst és sört" vagy 50/50 tombolahúzást tart. A legtöbben éves tagdíjat számítanak fel a tagságért.
2008 -tól a felvonulás reggel 9 órakor kezdődött és valamikor este 8 óra előtt ért véget. divatos brigádok léptek fel a közeli kongresszusi központban délben, és egy második, zsűrizett műsorban, 17:00 órakor. Egy -egy Mummers támasz - szövés, komikus tánc/séta szétfeszített karokkal oldalra tartva - két -három órát tarthat Dél -Philadelphiától a Városházáig. Az egész felvonulás, közel tizenegy óráig, lehetett a leghosszabb felvonulás az Egyesült Államokban A költségvetés csökkentése miatt a 2009 -es felvonulás rövidebb volt, a tervek szerint 10:00 órakor kezdődik és hat és fél óráig tart.
A rossz időjárási események időnként több órával késleltették a felvonulást, beleértve 2008 -at is.
2015. január 1 -jén a Mummerek megkezdték felvonulási útjukat a philadelphiai városházán, és dél felé a Broad Street mentén a Washington Avenue felé indultak. A múmerek a Benjamin Franklin Parkway -t használták színpadként, mielőtt a városházára költöztek, hogy megítéljék. A zsűrizés után a mamák csatlakoztak a felvonuláshoz dél felé a Broad St. -en. A felvonulás a Washington Ave -nél ért véget, egyes klubok még mindig kelet felé tartottak a Second Street felé a nem hivatalos „Two Street Parade” -ra.
Ha egész napos elhalasztásra van szükség a rossz időjárás miatt, a felvonulást általában a következő szombaton tartják (vagy vasárnap, ha a szombat rossz idő van), mivel a drága és divatos jelmezeknek könnyen árthat a csapadék vagy a nagy szél.
Minden évben van egy fesztivál, amely a felvonuláshoz vezet, a MummersFest. Lehetővé teszi, hogy a rajongók bejárják a Pennsylvania Kongresszusi Központot, hogy megnézzék, hogyan építik fel a díszes brigádok a kellékeiket és gyakorolnak újévi napra.
2. utca
.jpg)
Az ottani klubházak nagy száma miatt a Dél -2. utca ( Két utca ) gyakran a bál helyszínéül szolgál a felvonulás után, a tevékenység központja a Dél -2. utca és a Mifflin utca. A helyi lakosok és a környéken tartózkodók a felvonuláson tolongnak a helyi bárokban, klubházakban és járdákon, néha csatlakozva a nem hivatalos felvonuláshoz. A felvonulással hónapokig készülődtek a befejezésre, a mamák elengedték és ünnepeltek. Ez a több blokkból álló buli jó estig vagy kora reggel folytatódik, néhány anyuka nem alszik huszonnégy órát egyenesen.
2009-ben a város nem volt hajlandó fizetni a felvonulást követő ünnepségekért a Két utcában. Bob Brady képviselő azonban segített biztosítani az esemény finanszírozását az utolsó órákban.
Vita
A felvonulást azzal vádolják, hogy gyűlöletbeszédet, rasszista, szexista, LMBT-ellenes és kultúrára érzéketlen jelmezeket, sminkeket és képeket tartalmaz.
A fekete arc viselése a minstrel show -kból a 20. század elején. A polgári jogi csoportok növekvő ellenvéleményei és a fekete közösség kifogásai miatt a legtöbb klub a hatvanas évek elején megszüntette a fekete arcot.
1963 -ban, egy héttel a felvonulás előtt, aggódva az országos sugárzású imázsuk miatt, a Mummerek betiltották a fekete arcot a felvonulásra. Dühös mamák pikétálták a parádés bíró otthonát, ami a döntés visszavonásához vezetett. Az esetleges zavargások miatt aggódó város további rendőröket hívott a felvonulásra. Az 1964 -es várospolitika hivatalosan betiltotta a fekete arcot, de egyes csoportok a 21. században is folytatják a fekete arc viselését a növekvő tiltakozások miatt. A 2017 -es felvonulástól kezdve a fekete arc használata ritka, de a vörös és a barna arc használata továbbra is fennáll, a faji és etnikai mimika más típusaival együtt.
1985 -ben a South Philadelphia String Band petíciót nyújtott be a blackface használatára, és elutasították.
1987 -ben, az akkori polgármester, Wilson Goode eltávolította a Mummers fotókat a városházáról, mert úgy tűnt, hogy a mummerek fekete arcot viselnek. Azt mondván, hogy a mummik nem fekete arcúak, egy petíció eredményeként helyreállították a fényképeket, bár nem a polgármesteri hivatal közelében.
1996 -ban a vonós bandák fele arról számolt be, hogy vannak női tagjai. A zenekarok kapitányai ennek ellenére világossá tették az újságíróknak, hogy nem akarnak nőket beengedni a zenekarokba, de úgy érezték, hogy muszáj, a csökkenő tagság miatt.
2003 -ban elterjedt a hír, hogy a Slick Duck Comic Brigade egy olyan előadáson dolgozik, amelyben papok üldözik az oltári fiúkat . A Philadelphiai Főegyházmegye, a Camden- i Egyházmegye és a Katolikus Liga tiltakozásai , valamint a WPHL-TV bejelentése, hogy nem közvetítik a szekciót, azt eredményezte, hogy a csoport visszavonta a szekciót, és azt állította, hogy ez csak tréfa.
A Goodtimers Comic Brigade 2003 -as bejegyzése kiemelte, hogy a Mummers továbbra is fekete arcot használ, a szabályokat barna, piros, lila és kék sminkkel szegélyezi, és erősen utal a minstrel show -kra . A mamák az alternatív színválasztást a régóta fennálló és gyakran megsértett tilalom közvetlen tiltakozásaként jelentették be. A Goodtimer -ek Al Jolson helyettesítője sötétkék sminket viselt, göndör hajjal, mögöttük egy "fekete arccal rendelkező minstrel egy nagy plakáton" Gone Yes - Forgotten Never "felirattal.
A 2009 -es B. Love Strutters brigád hivatkozott Joey Vento -ra, a Geno's Steaks 2008 -as vádjával, amelyet a város emberi kapcsolatok bizottsága nyújtott be. A feliratban "Az illegális természetű idegenek" az araboknak hosszú szakálluk és turbánjuk volt, a mexikóiak sombrerót viseltek, az ázsiai nőket pedig gésaként ábrázolták.
2013-ban a Ferko string zenekar kínált „Ferko hozza vissza a Minstrel Napok” és a velencei NYA klub bemutatott „Indi-sourcing”, mutatja a call center tagjaival öltözött indiánok , hogy házkutatást tagok öltözött indiánok és mozog a call center New Jersey.
A 2015 -ös felvonuláson ismét a blackface szerepelt, valamint a Black Lives Matter szatírája "Wench Lives Matter" címmel.
2016-ban egy csoport bemutatott egy mexikói témájú skit-et, az összes előadó barna arcot viselt. A Black Lives Matter paródiái folytatódtak.
Ugyanebben az évben a Finnegan New Years Brigade bemutatott egy Caitlyn Jenner skit-et, amely bemutatta előzetes átmenetét a Wheaties doboz borítóján és a Froot Loops doboz borítóján . Egy férfi Mummer, Jennernek öltözve, megjelent, gúnyolva a Vanity Fair borítóját, bejelentve, hogy transznemű. A híradások azt mutatták, hogy egy Mummer a Wheaties/Froot Loops felirattal azt kiabálja: "baszd meg a melegeket!" A közösségi médiában megjelent bejegyzések oda vezettek, hogy két Mummert elbocsátottak a napi munkájukból, és kiszorították a klubból.
2020 -ban két mummert kitiltottak a jövőbeli felvonulásokról, miután fekete arcot viseltek. Válaszul Jim Kenney polgármester azt mondta, hogy a város befejezi a felvonulást, "ha a Mummers vezetése nem tesz azonnali változtatásokat a felvonulás jobb irányítása érdekében". Cindy Bass, a városi tanács tagja előterjesztette azt a törvényjavaslatot, miszerint a fekete arcot viselő anyukák 75 dolláros bírságot és öt év eltiltást kockáztatnak.
Lásd még
Hivatkozások
További irodalom
- Kennedy, EA (2007). Az élet, a szabadság és a múmiák . Temple University Press . ISBN 978-1-59213-588-2.(részlettel áttekintve a Felsőoktatás krónikájában . 2007. november 23. B19. o.)
- Masters, P. (2007). The Philadelphia Mummers: Közösség építése játékon keresztül . Temple University Press . ISBN 978-1-59213-610-0.