A Kínai Népköztársaság nemzeti hírszerzési törvénye - National Intelligence Law of the People's Republic of China

A Kínai Népköztársaság nemzeti hírszerzési törvénye
A Kínai Népköztársaság nemzeti emblémája (2). Svg
12. Országos Népi Kongresszus
  • A Kínai Népköztársaság nemzeti hírszerzési törvénye
Idézet Nemzeti hírszerzési törvény
( kínai nyelven )
Területi kiterjedés  Kína (Külföldön alkalmazandó)
Bevezette: A 12. Országos Népi Kongresszus Állandó Bizottságának 28. ülése
Beiktatva 2017. június 27
Megkezdődött 2017. június 28
Módosította:
2018
Kapcsolódó jogszabályok
Nemzetbiztonsági törvény (Kína) , kiberbiztonsági törvény , adatbiztonsági törvény
Összefoglaló
Az Alkotmánnyal összhangban elfogadott törvény a nemzeti hírszerző munka megerősítése és védelme, valamint a nemzeti biztonság és érdekek védelme érdekében.
Kulcsszavak
Nemzetbiztonság , hírszerzés
Állapot: Hatályos

A Kínai Népköztársaság nemzeti hírszerzési törvénye ( egyszerűsített kínai :国家 情报 法; hagyományos kínai :國家 情報 法; pinyin : Guójiā Qíngbào Fǎ ) szabályozza Kína hírszerző és biztonsági apparátusát. Ez az első Kínában nyilvánosságra hozott törvény, amely kapcsolatban áll a kínai nemzeti hírszerző ügynökségekkel. A törvény azonban nem nevezi meg konkrétan azokat a szervezeteket, amelyekre vonatkozik, mint például az Állambiztonsági Minisztérium (MSS) és a Közbiztonsági Minisztérium (MPS). A törvény szerint "mindenki felelős az állam biztonságáért", ami összhangban van Kína állambiztonsági jogi szerkezetével. A törvény 2017. május 16 -i végleges tervezetét a korábbi változatokhoz képest tompították. A Nemzeti Népi Kongresszus 2017. június 27 -én elfogadta a törvényt. A törvény 2018. április 27 -én frissült.

A Nemzeti Hírszerzési Törvény elfogadása része a kínai központi kormány nagyobb erőfeszítéseinek, hogy megerősítse biztonsági jogszabályait. Kína 2014-ben elfogadta a kémelhárításról szóló törvényt, 2015-ben a nemzetbiztonsági törvényt, a másikat pedig a terrorizmus elleni küzdelemről, 2016-ban a kiberbiztonságról és a külföldi civil szervezetek kezeléséről szóló törvényt .

Rendelkezések

A törvény legvitatottabb szakaszai közé tartozik a 7. cikk, amely potenciálisan arra kényszeríti a Kínai Népköztársaságban bejegyzett vagy Kínában működő vállalkozásokat, hogy adjanak át információkat a kínai hírszerző ügynökségeknek, például az MSS -nek . 10. cikk teszi az alkalmazandó jogot extraterritorially , amelynek következményei a kínai vállalkozások tengerentúlon működő kifejezetten technológiai vállalatok, vonzó számukra, hogy át felhasználói adatokat, ha a külföldön működő jogrendszerben és a 18. cikk felemeli, és kibővíti a hatóság „nemzeti hírszerzési tevékenység intézmények” mentesíti személyi határellenőrzési intézkedések az ország legfontosabb belépési pontjain.

7. cikk: Minden szervezet és állampolgár támogatja, segíti és együttműködik a nemzeti hírszerzési erőfeszítésekben a jogszabályoknak megfelelően, és védi a nemzeti hírszerzési munkatitkot, amelyről tud.

10. cikk: Munkájukhoz szükséges módon a nemzeti hírszerző munkaintézmények kötelesek használni a szükséges eszközöket, taktikákat és csatornákat a hírszerzési erőfeszítések végrehajtásához belföldön és külföldön.

18. cikk: A munkavégzéshez szükséges mértékben és a vonatkozó nemzeti rendelkezésekkel összhangban a nemzeti hírszerző munkaintézetek megkérhetik az olyan szerveket, mint például a vám- és a be- és kiléptető határellenőrzés, hogy segítsenek elősegíteni az ellenőrzés alóli mentességet.

-  A Kínai Népköztársaság nemzeti hírszerzési törvénye, I. és II.

Reakció

Szakértők azzal érvelnek, hogy a törvény arra kényszeríti a kínai távközlési vállalatokat, amelyek tengerentúli tevékenységet folytatnak, mint például a Huawei, hogy adják át az adatokat a kínai kormánynak, függetlenül attól, hogy az ország melyik országból származik. Az Ausztrál Stratégiai Politikai Intézet által közzétett cikk kimondja, hogy számos kínai törvény, köztük a Nemzeti Hírszerzési Törvény is körvonalazza, hogy "a kínai állampolgárok és vállalatok számára egyaránt a" hírszerzési munkában "való részvétel jogi felelősség és kötelezettség, földrajzi határoktól függetlenül". . Az észlelt aggályok elhárítása érdekében a Huawei 2018 májusában benyújtotta a Zhong Lun kínai ügyvédi iroda jogi véleményét , amelyben többek között kijelentette, hogy "a Huawei Kínán kívüli leányvállalatai és alkalmazottai nem tartoznak a nemzeti hírszerzési törvény területi joghatósága alá".

Hivatkozások

Külső linkek