Északi bankrablás - Northern Bank robbery

A Northern Bank rablás készpénzt ellopták az központja a Northern Bank a Donegall téri West in Belfast , Észak-Írország. 2004. december 20-án, miután két banktisztviselő családjának tagjait túszul ejtették együttműködésük biztosítása érdekében, egy fegyveres banda összesen 26,5 millió fontot foglalt le, többnyire fel nem használt font sterling bankjegyekben. Ez volt az egyik legnagyobb bankrablás az Egyesült Királyság történetében.

Az Észak -Írországi Rendőrség (PSNI), a Független Monitoring Bizottság , a brit kormány és a Taoiseach (az Ír Köztársaság miniszterelnöke ) mind azt állította, hogy az Ideiglenes Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) a felelős. Ezt az IRA és Sinn Féin tagadta . 2005 -ben Észak -Írországban és az Ír Köztársaságban a rendőrség letartóztatott és házkutatásokat hajtott végre. 2,3 millió font összeget zároltak le egy pénzügyi tanácsadó, Ted Cunningham házában Cork megyében, és Phil Flynn kénytelen volt lemondani a Bank of Scotland (Írország) elnökéről , mert Cunningham egyik vállalatának igazgatója volt. . Cunninghamet 2009 -ben ítélték el pénzmosásért , 2012 -ben törölték el ítéletét, és 2014 -ben újratárgyaláson ítélték el. Chris Wardot, a banda által fenyegetett bank egyik tisztviselőjét 2005 novemberében letartóztatták, és rablással vádolják . Az ügyészség ezután nem nyújtott be bizonyítékot a tárgyaláson, és szabadon engedték.

A rablás hátrányosan érintette az észak -írországi békefolyamatot . Ez megnehezítette a kapcsolatot a Taoiseach Bertie Ahern és a Sinn Féin képviselői, Gerry Adams és Martin McGuinness között . Noha Cunninghamet és több más embert végül elítélték a nyomozás során feltárt bűncselekményekért, soha senki nem vonható közvetlenül felelősségre a rablásért. A rendőrségi vizsgálat még folyamatban van, és az ügy megoldatlan.

Rablás

A Northern Bank (ma Danske Bank) volt Észak -Írország legnagyobb lakossági bankja, 95 fiókjával. Ezután tulajdonában National Australia Bank és annak központja voltak Donegall téri West Belfastban. Ez volt azon négy észak -írországi bank egyike, amely engedélyezte saját bankjegyeinek nyomtatását 5, 10, 20, 50 és 100 font címletben.

2004. december 19 -én, vasárnap éjjel fegyveres csoportok érkeztek a Northern Bank két alkalmazottjának otthonába, az egyik Downpatrickben , a Down -megyei megyében , a másik a Poleflassban , Nyugat -Belfastban . Chris Wardot elvitték a Down megyei házából, és a Poleglassba hajtották, ahol Kevin McMullan -t (a banknál dolgozó felügyelőjét) az Észak -Írország Rendőrségi Szolgálatának (PSNI) tisztjeinek álcázó férfiak kötötték le . Fegyveresek maradtak Ward otthonában, fenyegetve a családját. McMullan feleségét elvitték otthonából, és ismeretlen helyen tartották fogva. A maszkos férfiak utasították a tisztviselőket, hogy a bank székhelyén szokásos módon jelentkezzenek munkába, és hétfő reggel elmentek.

A bűnözők mobiltelefonnal tartották a kapcsolatot McMullannal és Warddal. 2004. december 20 -án, hétfőn Wardnak először azt mondták, hogy vigyen el 1 millió fontot tartalmazó zacskót a közeli Queen Street -i buszmegállóba, ahol odaadta az egyik rablónak. Ezt az esti főlopás próbaüzemének tekintették . McMullan és Ward továbbra is dolgoztak az üzlet befejezése után, és bankjegyeket raktak a kocsikra, amelyeket egy fehér furgonhoz vittek. A két alkalmazott kénytelen volt kinyitni a banki páncélszekrényeket azzal a fenyegetéssel, hogy szeretteiket megölik, ha nem tesznek eleget. A kisteherautók két futást hajtottak végre, hogy elvegyék a zsákmányt. Este 11 óra körül Mrs. McMullan -t a Ballynahinch melletti Drumkeeragh -erdőbe hajtották, és elhagyták. Egy házhoz találta az utat, hogy felébressze a riasztást, ahol hipotermiával kezelték .

A bűnözők összesen 26,5 millió fontot vittek el: 10 millió font forgalmatlan északi parti font sterling -bankjegyet; 5,5 millió font használt Northern Bank fontban; 4,5 millió font más bankok által használt használt bankjegyek; és kisebb pénzösszegek más pénznemekben, beleértve az eurót és az amerikai dollárt. A rendőrség gyorsan nyomozást indított 50 nyomozóval. Sam Kincaid főtanácsos helyettes megjegyezte: "ez nem szerencsés bűncselekmény, ez jól szervezett bűnözés".

Kezdeti válaszok

Hugh Orde , rendőrfőnök a rendőri szolgálat Észak-Írország , azzal vádolta az Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) szervezésének a rablás.
A Sinn Féin vezető tárgyalópartnere, Martin McGuinness (itt látható jobb oldalon, Gerry Adams a bal oldalon) tagadta, hogy az IRA állna a rablás mögött.

Bár az Észak -Írországi Rendőrségi Szolgálat (PSNI) kezdetben nem volt hajlandó felhívni a figyelmet arra, hogy ki lehet érintett, számos kommentátor, köztük Kevin Myers újságíró, aki a Daily Telegraph -ban írt , gyorsan az Ideiglenes Ír Köztársasági Hadsereget (IRA) okolta . A The Guardian újságban idézett magas rangú rendőr azt mondta: "Ez a művelet nagy szakértelmet és koordinációt igényelt, valószínűleg többet, mint a lojalista bandák birtokában vannak".

2004. december 23-án a The Irish Times egy címlapoldalt írt arról, hogy az IRA tagadja a rablásban való részvételt, és ugyanazon a napon megtagadta Kevin Myers rovatának nyomtatását, amely szerint az Ideiglenes IRA a felelős. Myers megdöbbentette oszlopa tüskésedését. Körülbelül két héttel később a lap kinyomtatott egy jelentést, amely szerint végül is létezhet "nacionalista" kapcsolat.

2005. január 7-, a rendőrfőnök a PSNI Hugh Orde kiadott időközi jelentés amit hibáztatja az IRA a rablás. A brit kormány egyetértett Orde értékelésével, csakúgy, mint a Független Monitoring Bizottság (az ír és a brit kormány által kijelölt testület az észak -ír tűzszünetek felügyeletére). Sinn Féin azonban cáfolta a főtanácsos állítását, mondván, hogy az IRA nem hajtotta végre a rajtaütést, és a Sinn Féin tisztviselői nem tudtak a rablásról, és nem szankcionálták azt. Martin McGuinness (a Sinn Féin vezető tárgyalópartnere) azt mondta, hogy Orde vádja "nem más, mint politikailag elfogult vádak. Ez inkább a Sinn Féin által előrevitt változási folyamat leállításával függ össze, mint bármi, ami az Északi-parton történt" ". Másfelől Bertie Ahern, az ír Taoiseach azt mondta, hogy "nyilvánvalóan egy ilyen méretű műveletet terveztek abban a szakaszban, amikor tárgyalásokat folytattam azokkal, akik ismerik az Ideiglenes Mozgalom vezetését". A Független Ellenőrző Bizottság azt javasolta, hogy bírságolják meg a Sinn Féint a rablás engedélyezése miatt, és megjegyezte a jelentésben, hogy "a Sinn Féin vezetésének és rangjának meg kell határoznia a PIRA -bűnözés folytatása és támogatása, valamint a kizárólagos demokratikus politikai párt ”.

Az Ideiglenes IRA 2005. január 18-án kiadott egy kétsoros nyilatkozatot, amely tagadta a rablásban való részvételt: "Az IRA-t azzal vádolták, hogy közreműködött a közelmúlt északi bankrablásában. Nem vettünk részt". Annak ellenére, hogy ezt az ideiglenes IRA tagadta, Észak -Írországban, különösen szakszervezeti körökben széles körben hitték , hogy ő a felelős. A brit újságok kommentátorai azt feltételezték, hogy a rablást vagy az IRA aktív szolgálati tagjai nyugdíjalapjának biztosítására, vagy Sinn Féin választási kampányának támogatására szánták. 2005 februárjában Michael McDowell ír igazságügyi miniszter azzal vádolta Gerry Adams -t (Sinn Féin Belfast West képviselője ), Martin McGuinness -t és Martin Ferris -t ( Kerry North Sinn Féin -képviselője ), hogy nemcsak IRA -tagok, hanem vezetik pozíciójukból. az IRA hadsereg tanácsa .

Vizsgálatok és letartóztatások

2005. február 10 -én (a Független Megfigyelő Bizottság jelentésének közzétételének napján) a rablással kapcsolatban házkutatást tartottak a két testvérhez tartozó Beragh közelében , Tyrone megyében, de nem találtak semmit. Az Ír Köztársaságban a Garda Síochána február 17 -én bejelentette, hogy hét embert tartóztatott le, és több mint 2 millió fontot, köztük 60 000 fontot szedett vissza észak -bankjegyekből a Cork és Dublin térségében tartott razziák során, a pénzmosással kapcsolatos nyomozások keretében. . Noel Conroy, a Garda biztosa hivatalosan nem erősítette meg, hogy a rajtaütések az északi part rablásával kapcsolatosak, de azt mondta, hogy az IRA áll a mosás mögött. A letartóztatások az állam elleni bűncselekményekről szóló törvény alapján történtek . A letartóztatottak között volt több derryi férfi és egy korábbi Sinn Féin jelölt az ír parlamentben . Három férfit tartóztattak le a dublini Heuston állomáson , és Don Bullman állítólag 94 000 eurót (62 000 fontot) szállított egy doboz Daz mosóporban . Bullman 2007 -ben négy év börtönbüntetést kapott az IRA tagságáért. Az ítélkező bíró elmondta, hogy elítélése nem jelezte bűnösségét más ügyekben, például az északi rablásban.

Egy házban, amely Ted Cunningham pénzügyi tanácsadó tulajdonában volt , Cork megyében , Farranban 2,3 millió fontot zártak le , miután felfedezték, hogy komposztba rejtették, és Cunninghamet és feleségét bevitték további kihallgatásra. Phil Flynn , aki a Bank of Scotland (Írország) elnöke, a Sinn Féin egykori alelnöke és a Taoiseach tanácsadója volt, elmondta a rendőrségnek, hogy a Cunningham tulajdonában lévő Chesterton Finance nem ügyvezető igazgatója. Ennek következtében portyáztak az otthonában és az irodájában, és a vizsgálatok eredményéig lemondott pozíciójáról. Másnap (február 18 -án) Gardaí, a korkai Passage Westben letartóztatott egy férfit, akiről azt jelentették, hogy sterling bankjegyeket éget a hátsó kertjében; vádemelés nélkül elengedték, de végül 2009 -ben elítélték, mert 200 lőszer birtoklásáért a padlásán talált Kalasnyikov puska volt, amikor a házat lerohanták. Egy másik férfi Corkban 175 ezer fontot adott le, mondván, hogy Cunningham odaadta neki, hogy vigyázzon.

2005. február 19 -én, szombaton egy külön incidensben a PSNI megerősítette, hogy 50 000 font fel nem használt északi bankjegyet szedett be a Newforge Country Club , a belfasti sport- és társasági klub kiszolgáló és nyugdíjas rendőrök vécéiből . A PSNI kijelentette, hogy ez egy mutatvány, amely megpróbálja elterelni a figyelmet a rablásról, de vizsgálják. Később megerősítést nyert, hogy a klubban talált pénzt valóban a rablás során vitték el.

Október 12 -én Noel Conroy , a Garda biztosa elmondta a dublini rendészeti konferencián, hogy elégedett azzal, hogy a februárban Corkban behajtott pénz az északi bankrablásból származik. Novemberben a PSNI öt férfit tartóztatott le: kettőt Kilcoóban, Down megyében , egyet -egyet Belfastban, Dungannonban és Coalislandben . Tiltakozásul a tömegek kiégett járművekkel akadályozták el az utat Castlewellan és Newry között Kilcoo közelében. Hugh Orde „ arányosként ” védte a rendőri fellépést, míg Michelle Gildernew Sinn Féin -i képviselő azt állította, hogy a rajtaütések „politikai mutatvány részei”. Rablással, túszejtéssel és lőfegyver vagy fegyverutánzat birtoklásával vádoltak egy kilcoói férfit. Az egyes letartóztatták Dungannon nevezték Brian Arthurs, tagja Sinn Féin és testvére Declan Arthurs , egy IRA önkéntes meghalt 1987. A férfit Coalisland vádolták hamis állítások, hogy a rendőrség vonatkozásában egy fehér Ford Transit van állítólag rablásban használták. 2005 végéig a rendőrségi vizsgálatok összesen 13 letartóztatást és 22 házkutatást eredményeztek. Az ügyészség 2007 januárjában megszüntetett minden vádat a kilcoói és coalislandi férfiak ellen; Hugh Orde „visszalépésnek” minősítette a fejleményeket.

Egyházközségi tárgyalás

Chris Wardot, a bank egyik két tisztviselőjét, akit a rablás során a banda fenyegetett, letartóztatták a rablással kapcsolatban 2005. november 29 -én, és a PSNI átkutatta otthonát. Ugyanezen a napon letartóztattak egy másik banki alkalmazottat is, egy 22 éves nőt, akit nem neveztek meg. December 2-án a rendőrség 25 Land Rover-be ment, hogy megtámadja a Casement Parkot , a Gaelic Athletic Association stadionját és a nyugat-belfasti társasági klubot, mert Ward ott dolgozott részmunkaidőben. A GAA jelentette az ügyet az ír kormánynak, kijelentve, hogy nem figyelmeztették a rajtaütésre. December 7 -én belfasti magisztrátusi bíróságon Ward ellen rablás és lőfegyver használata miatt indult eljárás. Az ügyészség a rajtaütést megelőző napokban és az alatt elkövetett cselekedetein, gyanús munkarendjén és a rendőrségnek tett eredeti nyilatkozatai eltérésein alapult. Ward tagadta a vádat, és azt állította, hogy a rendőrség zaklatja őt és családját, hogy megpróbálják őt belső munkássá nyilvánítani. Ward panaszkodott, hogy a rendőrség hosszabb ideig tartotta fogva, mint a banda túszul ejtette családját.

Wardot óvadék ellenében előzetes letartóztatásba helyezték, és 2008 szeptemberét kitűzték a Diplock -i bíróság tárgyalására . A rablás és hamis börtönbüntetés miatt indított tárgyaláson az ügyészség nem nyújtott bizonyítékot. Wardot minden vád alól felmentették, a bíró felmentette. Az ügyészség elfogadta, hogy az ügyüket megalapozó munkarend -változtatás "a vezetőség véletlen döntésének eredménye" volt. Ward védőügyvédje azt állította, hogy "Kafka-szerű bohózat" áldozata lett.

Cunningham meggyőződése

2009 márciusában, pénzügyi tanácsadó Ted Cunningham honnan Cork bűnösnek találták a Cork Circuit Court tíz díjat tisztára mosása mint £ 3.000.000 lépett a rablás. Előzetes letartóztatásba helyezték, majd tíz év börtönbüntetést kapott. Fiát pénzmosás miatt is elítélték. Cunningham senior fellebbezett, és elítélését a Büntető Fellebbviteli Bíróság 2012 májusában hatályon kívül helyezte . A bíróság úgy határozott, hogy a végzés érvénytelennek bizonyult a házában, mert azt a nyomozással megbízott vezető Garda -tiszt adta ki, amint azt a az állam elleni bűncselekményekről szóló törvény 29. szakaszának (1) bekezdése , olyan állapot, amelyet a Legfelsőbb Bíróság a közelmúltban az Írország alkotmányával ellentétesnek talált . A bíróság a tíz eredeti pénzmosásból kilencből újratárgyalást rendelt el. A határozat szerint a tizediket, amely állítólag Cunningham otthonában talált pénzösszegre vonatkozik, nem kell újra megpróbálni. Cunninghamet óvadék lehetőségével előzetes letartóztatásba helyezték .

A 2014 februári újratárgyaláson Ted Cunningham bűnösnek vallotta magát, és 5 év felfüggesztett börtönbüntetést kapott két rendbeli, mintegy 275 000 fontos pénzmosás miatt. Cunningham elkerülte a börtönbüntetést rossz egészségi állapota és ígérete miatt, hogy lemond a Chesterton Finance -ről. A rendőrségi rajtaütések során lefoglalt 2,985 millió font és 45 000 eurós összegeket az állam elvesztette. Cunningham 2020 -ban beperelte a Northern Bankot a lefoglalt pénz miatt, azt állítva, hogy a Gardaiak szabálytalanul lefoglalták.

Örökség

lásd a feliratot
A régi Northern Bank 20 font bankjegy, amelyet 2005 márciusában vontak ki a forgalomból a rablás közvetlen következményeként

Az északi bank nem sokkal a rablás után bejelentette, hogy lecseréli 10, 20, 50 és 100 fontos bankjegyét; az új bankjegyek különböző színekkel, új logókkal és megváltozott sorszámokkal rendelkeznének. 2005 márciusára ezt megtette, ami azt jelenti, hogy az ellopott, forgalomban lévő bankjegyeket nehéz lesz elkölteni. Ettől még maradt a 4,5 millió fontos bankjegy más bankoktól és 5,5 millió font a régi, használt északi bankjegyektől, amelyek nyomon követhetetlenek voltak.

Miután az 1998 -as nagypénteki megállapodás előzetes véget vetett a bajoknak , a belfasti politikai helyzet továbbra is feszült. 2004 végére az észak -írországi békefolyamat különböző felei megegyezésre jutottak, de a december 8 -i találkozón, amelyen Bertie Ahern, Tony Blair , Gerry Adams és Martin McGuinness voltak jelen, a Sinn Féin képviselői nem voltak hajlandók megígérni, hogy az Ideiglenes IRA leállítaná bűnözői tevékenységét. Kevesebb mint két héttel később az északi parti rablás ismét feszültséget szított, mivel a Sinn Féin tagadása ellenére az IRA -t Ahern és Blair okolta a rablásért. 2005 -ben Paul Murphy , az Egyesült Királyság észak -írországi államtitkára megjegyezte: "Nem tudom elrejteni saját megítélésemet, miszerint a hatás mélységesen káros". Mark Durkan , az ír nacionalista szociáldemokrata és munkáspárt vezetője elítélte az IRA -t, mint bűnöző vállalkozást. Az IRA elutasította az elítéléseket, és Gerry Adams kijelentette: "az IRA nyilatkozata nyilvánvalóan közvetlen következménye a két kormány retrográd álláspontjának [...] Ez a mélyülő válság bizonyítéka, és ezt nagyon sajnálom."

A kiszivárgott amerikai kommunikációból kiderült, hogy Bertie Ahern azt gyanította, hogy Gerry Adams és Martin McGuinness tudtak a rablásról, és ez megnehezítette a velük szembeni hozzáállását. A Garda megfigyelés rögzítette, hogy Adams találkozott Ted Cunninghammel a rablás előtt. Robert McCartney meggyilkolása mellett a rablás miatt az Egyesült Államok kormánya 2005 márciusában blokkolta a Sinn Féin számára történő adománygyűjtést az Egyesült Államokban. A tilalmat 2005 novemberében eltörölték.

A Belfast Telegraph jelentése szerint 2015 -ben két gyilkosságot kötöttek össze a rablással, a bevételekről szóló belső IRA -vita részeként. Gerard Davisont májusban lőtték le, Kevin McGuigant pedig augusztusban. Amikor Gerry Adams tagadta, hogy az IRA bármilyen módon érintett volna, az Ulster Unionista Párt (UUP) bejelentette, hogy nem oszthatja tovább a hatalmat Sinn Féinnel, és kilépett az Észak -Írországot irányító koalícióból. Bobby Storeyt letartóztatták és vádak nélkül szabadon engedték McGuigan meggyilkolása miatt. Storey vádolt alatt a parlamenti kiváltság az alsóházban az Egyesült Királyság által Ulster unionista párt (UUP) parlamenti képviselő David Burnside , hogy a tervező a Northern Bank rablás.

2014 -ben az Eszköz -behajtási Ügynökség korábbi vezetője megjegyezte, hogy szerinte az IRA továbbra is küzd azzal, hogy elmossa a rablásként elkért 26 millió font egy részét a fogás mérete miatt. Az IRA korábbi bankrablója, Ricky O'Rawe 2018 -ban megjelent egy szépirodalmi művet Northern Heist címmel egy belfasti bankrablásról, amely erősen hasonlít az északi bankrabláshoz. 2018 -tól a rablás továbbra is az egyik legnagyobb volt az Egyesült Királyság és az Ír Köztársaság történetében, és senkit sem vontak közvetlenül felelősségre.

Lásd még

Hivatkozások

További irodalom

Koordináták : 54.5963 ° É 5.9318 ° W 54 ° 35′47 ″ É 5 ° 55′54 ″ ny /  / 54,5963; -5,9318