Ordos mongol - Ordos Mongolian

Ordos mongol (szintén urdu ; mongol ᠣᠷᠳᠣᠰ; Kínai鄂尔多斯È'ěrduōsī ) egy fajta Közép mongol beszélt Ordos város régió Belső-Mongólia és történetileg Ordos mongolok . Alternatívaként a mongol nyelvcsalád nyelvének vagy a közép -mongol mongol standard nyelv dialektusának minősül . Antoine Mostaert kutatásainak köszönhetően e nyelvjárás kialakulása 100 évre vezethető vissza.

Az Ordos magánhangzó - fonéma rendszer szó eredeti szótagok jelentése hasonló a Chakhar mongol , a leginkább figyelemre méltó különbség, hogy az [e] és [e:] helyett [ə] és [ə:]. A déli fajtákban a *ɔ beleolvadt a / ʊ / fájlba , pl. Miközben még mindig azt mondja, hogy jrtɔs az Ejin Horo Bannerben, az ʊrtʊs lett az Uxinban vagy az Otog Front Bannerben . A mongol nyelv más dialektusaival ellentétben ezt a megkülönböztetést minden további szótagban megtartja, beleértve a nyílt szóvégű szótagokat is, így jobban hasonlít a közép-mongol szótag- és hangszerkezetéhez, mint bármely más mongol fajta. Pl. MM / ɑmɑ / Ordos / ɑmɑ / Khalkha / ɑm / 'száj', Ordos / ɑxʊr / Khalkha / ɑxr / ( [ɑxɑ̯r] ) 'rövid; rövid birka gyapjú ”. Ennek megfelelően sohasem szerezhetett palatalizált mássalhangzó -fonémákat. Lévén, hogy a tartós megléte, mint a rövid, nem eredeti fonémák, / u / és / ʊ / lett regresszív asszimilálódtak * o és * o, pl * otu> / ʊtʊ / 'star', * ɡomutal > / ɡʊmʊdal / 'bűncselekmény', * tʰøry > / tʰuru / 'hatalom'. Hasonló változás történt egyes *a és *u szekvenciáknál, pl. *Arasu> / arʊsʊ / .

Az Ordos megtartja a régi komitációs eset egyik változatát, és osztja az újított irányelv esetét . Az igerendszert nem jól kutatják, de egy figyelemre méltó újított utótagot , a ⟨guːn⟩ -t alkalmazza, amely úgy tűnik, nem illeszkedik a három mongol igeragozó osztályba sorolt ​​közös felosztáshoz .

Az Ordos lexikona egy normális mongol nyelvjárás, néhány tibeti és kínai kölcsönszóval.

Hivatkozások

Bibliográfia

• Mostaert, Antoine (1937): Textes oraux ordos . Peiping: A Katolikus Egyetem .
• Mostaert, Antoine (1941–1944): Dictionnaire ordos, vols. 1-3 . Peiping: A Katolikus Egyetem.
• Sečen, Č. (2003): Ordus aman ayalɣun-daki öbürmiče uruɣul-un ǰokičal buyu iǰilsil [ʊ] + [ʊ] , [ʉ] + [ʉ] -yin tuqai. In: Mongγul kele udq-a ǰokiyal 2003/5 : 33–36.
• Sečen, Č., M. Baγatur, Sengge (2002): Ordus aman ayalγun-u sudulul . Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a.
• Sečenbaγatur, Qasgerel, Tuyaγ-a, B. ǰirannige, U Ying ǰe (2005): Mongγul kelen-ü nutuγ-un ayalγun-u sinǰilel-ün uduridqal . Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a. ISBN  7-204-07621-4 .
• Sonum (2008): Ordus aman ayalγun-u üges-ün quriyangγui . Nemen ǰasaγsan debter. Peking: Ündüsüten-ü keblel-ün qoriy-a.
• Soyultu, I. (1982): Ordus-un aman ayalγun-u ɢɷːn ɡuːn -u daγaburi . Öbür mongγul-un yeke surγaγuli 1982/2: 29–43.
• Georg, Stefan : Ordos. In: J. Janhunen (szerk.): A mongol nyelvek . London: Routledge. ISBN  0-7007-1133-3 , 193-209.