Az azonos neműek szakszervezeteinek elismerése Andorrában - Recognition of same-sex unions in Andorra
Andorra két regisztrációs rendszert hozott létre az azonos nemű párok számára: a stabil szakszervezeteket 2005. március 23-án és a civil szakszervezeteket 2014. december 25-én.
Stabil szakszervezetek
2005. február 21 -én az Általános Tanács elfogadta a "stabil szakszervezetek" legalizálásáról szóló törvényjavaslatot. Az új törvény hatályba lépett a Co-Prince Jacques Chirac , és megjelent a Hivatalos Közlönyben az Andorrai Hercegség a 2005. március 23-Co-Prince Joan Enric , a püspök Urgell , nem írta alá a törvényt. Bár az együttes fejedelmek egyaránt az állam Andorrában, csak egy aláírás szükséges szankció és kihirdetni az új törvények, valamint kötelezze a közzététel a Hivatalos Közlönyben. A kapcsolat az úgynevezett unió estable de Parella ( ejtsd [Unio estable de paɾeʎa] , ami azt jelenti, "stabil egységét egy pár") a katalán .
Jogosultság
A stabil szakszervezetbe lépni kívánó partnereknek nem lehet közvetlen rokonságuk vagy örökbefogadásuk, vagy a fedezeti sor rokoni rokonsága a negyedik fokig. Mindkét partnernek felnőttnek vagy emancipált kiskorúnak kell lennie, nem lehet házas vagy már meglévő stabil szakszervezetben, párként kell élnie, és legalább egy partnernek andorrai illetőségűnek vagy andorrai állampolgárnak kell lennie.
A regisztráció folyamata
A házaspárnak be kell nyújtania egy kérelmet a következő dokumentumokkal együtt: eskütételi együttélési nyilatkozat, mindkét partner aktuális útlevelének vagy személyazonosító okmányának másolata, tartózkodási igazolás minden partner számára (Andorra állampolgárai mentesülnek e követelmény alól), magánszemély paktum, amelyet mindkét partner aláírt, és amely a kapcsolatból eredő vagyoni és személyes kapcsolatokat, valamint a kapcsolat jogait és kötelezettségeit írja elő, valamint két tanú esküdt nyilatkozata, amely megerősíti az együttélés állandó jellegét.
A stabil szakszervezetet a nyilvánosságra hozatal után hat hónappal regisztrálják, majd bejegyzik a stabil szakszervezetek nyilvántartásába ( Registre d'unions estables de parella ).
Jogok és kötelezettségek
A stabil szakszervezetben élő házaspároknak törvényes jogaik és kötelezettségeik vannak, beleértve egymás támogatásának kötelezettségét, a szakítás esetén a kártérítéshez és tartáshoz való jogot, valamint a társadalombiztosítás és a munkajog szempontjából ugyanazokat a jogokat, mint a házastársak . A stabil szakszervezeti törvény elismeri a gyermek örökbefogadásának jogát is, ugyanolyan szabályok szerint, mint a házaspárok, de csak a heteroszexuális párok esetében.
Pusztulás
A stabil szakszervezet bármelyik fél házasságával, bármelyik fél halálával, egyoldalú, a másik felet értesítő hivatalos írásbeli értesítéssel vagy kölcsönös nyilatkozattal ér véget.
Polgári szakszervezetek
2014. június 2 -án egy korábbi bejelentést követően a kormányzó Demokraták Andorráért (DA) párt benyújtotta a civil szakszervezetek ( katalánul : unió civil ) létrehozásáról szóló törvényjavaslatot . A polgári szakszervezeteket mindenben a házassággal akarták egyenlíteni, kivéve a nevet, mivel a "házasság" szó volt a fő oka annak, hogy a DA 2014 májusában az azonos neműek házassági törvényjavaslata ellen szavazott (lásd alább). A törvényjavaslat közös örökbefogadási jogot is biztosítana az azonos nemű pároknak . Hónapok óta tartó egyeztetés után a törvényjavaslat 2014. november 27 -én 20–3 szavazattal, több tartózkodás mellett elfogadta az Általános Tanácsot . A törvényjavaslatot François Hollande társherceg kihirdetését követően december 24-én tették közzé a hivatalos folyóiratban , és 2014. december 25-én lépett hatályba. férjhez menni.
| Buli | Szavazatok a | Ellenszavaz | Tartózkodott | Hiányzó |
|---|---|---|---|---|
| Demokraták Andorra (DA) | 18 | - | - | 2 |
| Szociáldemokrata Párt (PS) | - | 3 | 3 | - |
| Lauredian Union (UL) | 2 | - | - | - |
| Teljes | 20 | 3 | 3 | 2 |
Statisztika
2017 végéig 35 azonos nemű civil szakszervezet jött létre Andorrában. Ebből 21 férfi párok és 14 nőpárok között volt.
Azonos neműek házassága
2009. április 21-én Jaume Bartumeu , a Szociáldemokrata Párt (PS) vezetője bejelentette, hogy a párt a 2009-es választások megnyerése esetén vitát szorgalmaz az azonos neműek házasságáról Andorrában . A szociáldemokraták megnyerték a választásokat, és Bartumeu 2009. június 5-én kormányfő lett , de később nem tettek lépéseket az azonos neműek házasságának legalizálása érdekében, és a PS-t a demokraták legyőzték Andorra miatt a 2011-es parlamenti választásokon .
2013 januárjában az Andorrai Felsőbb Igazságszolgáltatási Tanács a társadalombiztosítási túlélő hozzátartozói ellátásokat ítélte oda Juan García Péreznek, aki feleségül vette néhai férjét Spanyolországban , de soha nem kért házastársi státuszt Andorrában.
Az első azonos neműek házassága Andorrában, az andorra la vellai francia nagykövetségen történt 2013 novemberében. A házasságot a francia jog szerint kötötték , mivel Franciaország az év elején legalizálta az azonos neműek házasságát.
A Szociáldemokrata Párt 2014. március 31-én törvényjavaslatot terjesztett elő az azonos neműek házasságának legalizálásáról. 2014. május 29 -én az Általános Tanács elutasította a törvényjavaslatot . A törvényjavaslat támogatói mintegy 3000 aláírást gyűjtöttek az azonos neműek házasságának támogatására, amelyeket bemutattak a Tanácsnak. Az Andorra -párti demokraták, akik a törvényjavaslat ellen szavaztak, bejelentették, hogy helyette civil szakszervezeteket vezetnek be; a polgári szakszervezeti jogszabályokat 2014. június 2 -án vezették be, és 2014. december 25 -én fogadták el.
2020. március 10-én a kormánykoalíciót alkotó három párt, a Demokraták Andorráért, a Liberális Párt és az Elkötelezett polgárok előterjesztette az azonos neműek házasságának legalizálásáról szóló törvényjavaslat tervezetét. Az ügyvédi kamara és az Igazságügyi Felsőtanács konzultált vele, mielőtt 2020. november 24 -én benyújtották az Általános Tanácshoz. December 17 -én a nyilvános konzultációt követően a kormány közzétette a törvényjavaslat jóváhagyását. A jogszabály két házassági formát hozna létre; polgári házasság ( casament civil ), nyitott mind az azonos nemű, mind a különböző nemű párok számára, és a "kanonikus házasság" ( matrimoni canònic ), amelyet a vallási hatóságok hajtanak végre. Mindkettő azonos törvényi jogokat és előnyöket biztosítana. A házasságért felelős tisztviselők nem utasíthatják el a polgári házasság elnökségét, kivéve, ha értesítették a polgári anyakönyvet, és ekkor egy másik házassági tisztviselő ünnepélyesen megköti a házasságot. A törvényjavaslat jelenleg 2021. október 28 -ig nyilvános konzultáció alatt áll, több meghosszabbítást követően.
Közvélemény
Az Institut d'Estudis Andorrans 2013-as felmérése szerint az andorraiak 70% -a az azonos neműek házassága mellett, 19% -a ellene volt, 11% -a pedig határozatlan vagy nem volt hajlandó válaszolni.