H. Adele története -The Story of Adele H.

H. Adèle története
L'histoire d'Adèle H..jpg
Színházi bemutató poszter
Rendezte François Truffaut
Által termelt Marcel Berbert
Forgatókönyv:
Alapján Le Journal d'Adèle Hugo
, Adéle Hugo
Főszereplő
Zenéjét szerezte Maurice Jaubert
Filmezés Nestor Almendros
Szerkesztette Yann Dedet
Gyártó
cég
Les Films du Carrosse
Forgalmazza Egyesült Művészek (Franciaország)
Újvilág képek (USA)
Kiadási dátum
Futási idő
 96 perc
Ország Franciaország
Nyelv Francia és angol
Költségvetés 5 millió frank
Jegyiroda 762 644 felvétel (Franciaország)

Adèle H. története (francia: L'Histoire d'Adèle H. ) egy 1975-ös francia történelmi drámafilm , amelyet François Truffaut rendezett, Isabelle Adjani , Bruce Robinson és Sylvia Marriottfőszereplésével. Truffaut, Jean Gruault és Suzanne Schiffman által írt film Adèle Hugóról , Victor Hugo író lányáról szól, akinek a katonatiszt iránti rögeszmés viszonzatlan szerelme bukásához vezet. A történet Adèle Hugo naplóira épül. A helyszínen Guernsey- ben és Szenegálban forgatták.

A 20 éves Isabelle Adjani sok kritikai elismerést kapott Hugo szerepléséért, és Oscar- jelölést kapott a legjobb színésznő főszerepében , ezzel ő volt a legfiatalabb színésznő jelöltje annak idején. Adèle H. története elnyerte a Nemzeti Idegenforgalmi Testület díját is a legjobb idegen nyelvű filmért , a francia mozikritikusok szindikátusa díjat a legjobb filmért és a Cartagena Filmfesztivál különkritikusainak díját.

Cselekmény

1863-ban az amerikai polgárháború dúl, Nagy-Britanniának és Franciaországnak még nem kellett belemennie a konfliktusba. Az elmúlt évben brit csapatok állomásoztak az új-skóciai Halifaxban, és gondosan ellenőrizték a külföldi hajókról kiszálló európai utasokat. A gyönyörű Adèle Hugo ( Isabelle Adjani ), Victor Hugo második lánya végigcsinálja és kocsit visz Halifaxba. Miss Lewly feltételezett nevén utazik, Adèle szállásokat talál egy panzióban, amelyet Saunders úr és asszony vezet.

Adèle közjegyzőt keres és egy brit tiszt, Pinson hadnagy ( Bruce Robinson ) után érdeklődik, akivel kapcsolatban állt. Aznap később Adèle meglátja Pinsont egy könyvesboltban. Amikor megtudja, hogy Mr. Saunders katonai vacsorán vesz részt, amelyen valószínűleg Pinson is részt vesz, Adèle arra kéri, hogy küldjön tőle levelet - egy szerelmes levelet, amelyben bejelenti érkezését. Míg néhány régi fényképet mutat be Mrs. Saundersnek, idősebb nővéréről, Léopoldine Hugóról beszél , aki sok évvel ezelőtt 19 éves korában fulladásos balesetben halt meg, közvetlenül házasságkötése után. Amikor Mr. Saunders visszatér a vacsoráról, elmondja neki, hogy átadta Pinson levelét, de nem válaszolt. Aznap este Adèle rémálmait éli a fulladás.

Másnap Adèle ír a szüleinek, mondván, hogy szeretett Pinsonjával kell lennie, és hogy házasságot terveznek, de ő megvárja hivatalos beleegyezésüket. Estéit naplójában írva írja életét és Pinson iránti szeretetét. "A szelídség révén képes leszek megnyerni őt" - írja a nő. Pinson a panzióba megy, ahol elmondja Adèle-nek, hogy el kell hagynia Halifaxot, és abba kell hagynia őt. Adèle úgy véli, hogy ha összeházasodnak, minden gondja megoldódik. Pinson tudja, hogy szülei nem helyeslik őt és súlyos szerencsejáték-adósságait. Adèle megpróbálja rábeszélni, mondván, hogy elutasított egy újabb házassági javaslatot, azzal fenyeget, hogy leleplezi és tönkreteszi katonai karrierjét, sőt pénzt is kínál neki a szerencsejáték-adósságaiért, de továbbra sem mozdul.

Az elkövetkező napokban Adèle tovább ír a naplójában, meggyőződve arról, hogy lélekben Pinson felesége. Megpróbálja előhívni halott nővére szellemét, hogy segítsen neki. Egyik este követi Pinsont az úrnője otthonába, ahol nézi, hogyan szeretkeznek. Adèle rettegés nélkül folytatja írását, és viselkedése különösebbé válik. Whistler úr (Joseph Blatchley), a kedves könyvkereskedő, aki írópapírral látja el, érdeklődést mutat iránta. Amikor elhagyja a könyvesboltot, elájul a kimerültségtől. Mr. Whistler meglátogatja a panzióban, és elhozza neki a papírt, de a nő nem hajlandó látni. Murdock orvos ( Roger Martin ) felkeresi és diagnosztizálja a mellhártyagyulladás enyhe esetét . Észreveszi, hogy az egyik levele Victor Hugónak szól, és tájékoztatja Mrs. Saunders-t lakójának valódi kilétéről.

Adèle megszállottsága egyre erősebbé válik. Egy nap azt írja szüleinek, hogy elmondta nekik, hogy feleségül vette Pinsont, és hogy ezentúl Madame Pinson néven kell megszólítani. A hír kézhezvétele után Victor Hugo a házasságról szóló hirdetményt közzéteszi helyi lapjában. A hír eljut Pinson ezredeséhez. Miután Pinson megírta Victor Hugót, hogy elmagyarázza, hogy soha nem fog feleségül venni Adèle-t, Hugo azt írja a lányának, hogy hazatérjen Guernsey-be . Adèle több fantáziával reagál apja levelére, és sürgeti szüleit, hogy fogadják el Pinson-t.

Miután megtudta Adèle kilétét, Mr. Whistler ajándékot ajánl neki apja könyveiből. Dühében és paranoiájában válaszol. Prostituáltat vesz fel ajándékba Pinsonnak. A színházba követ egy hipnotizőrt, ahol arra ösztönöz, hogy azt gondolja, hipnotizálni tudja Pinsont, hogy szeresse őt; kénytelen elhagyni ezt a tervet, ha megtudja, hogy a hipnózist hamisították. Adèle megőrülni kezd a kétségbeeséstől. Pinson menyasszonyának édesapjához megy, és azt állítja, hogy felesége van hozzá, és hogy a gyermeke viseli. Az apa befejezi az eljegyzést. Még egyszer megtalálja Pinsont, aki megint megdorgálja, nevetségesnek nevezve. Miután elhagyta a panziót, Adèle tovább romlik. Széttépett ruhában járkál az utcákon, és magában beszél.

1864 februárjában Pinsont kiszállítják Barbadosba , és egy nyomorúságos Adèle követi őt. Most házas Pinson megtudja, hogy Adèle Barbadoson van, és azt állítja, hogy a felesége. Aggódik érte, Pinson rákeres és rongyokban találja az utcán kóborlót. Amikor megpróbál szembeszállni vele, Adèle nem ismeri el vagy nem ismeri el. Egy kedves volt rabszolga segítségével Adèle visszatér Párizsba, ahol megalakult a Francia Harmadik Köztársaság . Apja menedékjogba helyezi Saint-Mandében , ahol a következő 40 évben él. Kertészkedik, zongorázik és naplójában ír. Adèle Hugo 1915-ben, Párizsban hunyt el 85 éves korában.

Öntvény

  • Isabelle Adjani mint Adèle Hugo / Adèle Lewry
  • Bruce Robinson mint Albert Pinson hadnagy
  • Sylvia Marriott, mint Mrs. Saunders
  • Joseph Blatchley mint Whistler könyvkereskedő
  • Ivry Gitlis mint Showman / Fake Hypnotist
  • Louise Bourdet Victor Hugo szolgájaként
  • Cecil de Sausmarez, mint Lenoir jegyző
  • Ruben Dorey mint Mr. Saunders
  • Clive Gillingham, mint Keaton
  • Roger Martin mint Murdock doktor
  • M. White, mint White ezredes
  • Madame Louise, mint Madame Baa
  • Sir Raymond Falla mint Johnstone bíró
  • Jean-Pierre Leursse, mint fekete penpusher
  • Carl Hathwell mint Pinson hadnagy Batman-je (jóvá nem írt)
  • François Truffaut tisztként (hiteltelen)

Termelés

A filmről írva François Truffaut megfigyelte:

Dr. L'Enfant sauvage forgatókönyvének írása során Dr. Jean Itard emlékiratai alapján felfedeztük Jean Gruault és jómagam által azt a hatalmas örömöt, hogy valódi eseményeken alapuló történelmi szépirodalmat írhatunk anélkül, hogy bármit kitalálnánk, és a dokumentált tényeket nem változtatnánk meg. Ha nehéz egy önzetlen cselszövést felépíteni egy tucat karakter bevonásával, akiknek az útja összefonódik, akkor szinte ugyanolyan nehéz egy animista filmet írni, amely egyetlen emberre összpontosít. Úgy gondolom, hogy ez a magányos szempont vonzotta a legjobban ezt a projektet; miután szerelmi történeteket készítettem két és három ember részvételével, szerettem volna megkísérelni egy olyan szenvedélyes élmény megalkotását, amelyben egy olyan karakter szerepel, ahol a szenvedély csak egyirányú.

Truffautnak Jean Hugótól, Victor Hugo közvetlen leszármazottjától kellett megszereznie a jogokat. Hozzájárulását adta, miután elolvasott egy kezelést azzal a feltétellel, hogy Victor Hugo nem jelenik meg a képernyőn.

A pénzügyeket eredetileg a Warner Bros-tól kérték, de ezt túl irodalmi jellegűnek mondták. A filmet a United Artists finanszírozta. Az eredeti költségvetés ötmillió frank volt, így a forgatókönyvet egyszerűsítették, hogy jobban odafigyeljenek Adèle-re.

Bár Truffaut egykor Catherine Deneuve- nek ígérte a szerepet, új sztárra vágyott, aki a főszerepet játszotta volna. Stacey Tendetert tesztelte, majd lenyűgözte Isabelle Adjani előadásai a La Gifle-ben (1974) és a színpadon, és úgy döntött, hogy leadja. A Comédie-Française színpadi színésznőjeként szerződött, aki nem volt hajlandó felmenteni szerződése alól. Jogi vitává vált, de végül Adjani játszhatta a szerepet.

Forgatási helyszínek

A legtöbb külső jelenetek lőttek helyen Guernsey , Channel Islands . A film extrái közül sokan ismert helyiek voltak. Sir Raymond Falla és Sir Cecil de Sausmarez abban az időben kiemelkedő szigeti politikusok voltak. A Halifaxban játszódó jelenetek főként a guernsey-i St. Peter Port -i házban létrehozott belső terek voltak . A jelenetek egyikét sem filmezték Halifaxban. A Barbados jelenetek lőttek a sziget Gorée ki Szenegál .

Szokása szerint Truffaut a lövöldözés során a főhölgyének esett. Adjani azonban visszautasította előrelépéseit. Nem szeretett próbálni, és a forgatás Guernsey-ben a legénység nagy részének intenzív érzelmi élmény volt. Truffaut később ezt írta egy barátjának:

Említi azt az örömöt, amelyet Isabelle A. rendezésében biztosan nekem kell tartanom. Ez a gyönyör ellentéte, számomra mindennapi szenvedés, és számára szinte kín. Mert hivatása a vallása, és emiatt forgatásunk mindenki számára próbatétel. Túl könnyű lenne azt mondani, hogy nehéz, nem az. Ő különbözik az összes nőtől ebben a szakmában, és mivel még 20 éves sem, egészítse ki mindezt (zsenialitásához ne féljünk a szavaktól), mások ismeretlenségét és kiszolgáltatottságukat, ami hihetetlen feszültséget kelt.

Ehelyett Adjani viszonyban volt Bruce Robinsonnal a film készítése közben.

A filmet angol és francia változatban forgatták.

Recepció

Kritikus válasz

Isabelle Adjani előadása széles körű elismerést kapott, és a 20 éves Isabelle megkapta az első jelölését az Oscar-díjra a legjobb női főszereplő főszereplőjéért, és ő lett akkor a legfiatalabb legjobb színésznőjelölt .

Pauline Kael , az amerikai filmkritikus Amikor a fény lemegy , című könyvében nagyon pozitív kritikát adott a filmnek:

Kétéves olvasási és írási szünet után François Truffaut új biztonsággal, új lendülettel tért vissza a filmkészítéshez. Adèle H. története egy zenés, hömpölygő film, amely árapályhúzással jár.

Az ő felülvizsgálata a Chicago Sun-Times , Roger Ebert adta a film négy csillag, amelyben az „egy furcsa, szeszélyes film tartozó nagyon a sötétebb oldalát a [Truffaut] munkát.” Ebert folytatja:

Truffaut bizonyos nemességet talál Adèle-ben. Kétszer idézi naplóinak egyik szakaszát: Azt írja, hogy az óceánon át fog járni, hogy szeretőjével legyen. Ezt nem a szeretet kinyilvánításának tekinti, hanem az együgyűség annyira totális kijelentésének, hogy egyfajta nagyság kúszik bele. Adèle őrült volt, igen, valószínűleg - de olyan hatalmas és romantikus léptékben élte az életét, hogy Pinson ugyanúgy nem vette feleségül. Csalódás lett volna.

Az ő felülvizsgálat The New York Times , Vincent Canby nevezte a „mélyen szép” film, amely Truffaut „legsúlyosabb, legromantikusabb meditáció után a szeretet.” Canby folytatja:

A Truffaut-karrier egyik vonzereje az, hogy figyeli, ahogyan körözik és feltárja ugyanazon témák különböző aspektusait, amelyek szinte az összes filmjét uralják. A Nestor Almendros ( A vad gyermek ) által kifogástalanul lefényképezett Adèle H. története azonban úgy néz ki és úgy hangzik, mint egyetlen más Truffaut-film sem, amelyet még soha nem látott. ... A színek mélyek, gazdagok és gyakran sötétek, és a filmzene tele van olyan zajokkal, amelyeket az MGM nagyszerű napjaiban készített régi jelmezfilmekhez társít

A Rotten Tomatoes áttekintő összesítő weboldalán a film a kritikák kritikusainak 91% -os pozitív értékelését élvezi 22 értékelés alapján.

Jegyiroda

Adèle H. története szerény pénzügyi sikert aratott Franciaországban, ahol 752 160 jegyet adott el. A pénztár csalódásának számított.

Díjak és jelölések

Lásd még

Hivatkozások

Idézetek
További irodalom

Külső linkek