Theodor de Bry - Theodor de Bry

Theodor de Bry
Theodor de Bry önarckép 1597.jpg
Theodorus de Bry vésett önarcképe. Ő öltözött munka jelmez, karimával Hullámos egy gallér prémes, egyik kezében egy iránytű, míg a másik nyugszik egy emberi koponya, mind jelei műveltség abban az időben. Az asztalra bejegyzett latin szavak a következők: " Domine, doce me ita reliquos vitae meae dies transigere ut in vera pietate vivam et moriar. " ("Uram, taníts meg életem hátralévő napjait úgy eltölteni, hogy éljek és meghaljak igazi kegyességben. ") Közvetlenül e szavak alatt található a de Bry család mottója:" Nul sans soucy ". ("Nem aggódás / kemény munka nélkül.")
Született 1528
Liège
Meghalt 1598. március 27. (69–70 évesek)
Frankfurt
Ismert Metszés
Nevezetes munka
Collectiones peregrinatiorum in Indiam orientalem et Indiam occidentalem (1590–1633)

Theodor de Bry (szintén Theodorus de Bry ) (1528 - 1598. március 27.) metsző , ötvös , szerkesztő és kiadó volt, híres korai európai expedícióinak ábrázolásáról Amerikában . A spanyol inkvizíció a protestáns de Bry-t arra kényszerítette , hogy meneküljön szülőföldje, a spanyol ellenőrzések alatt álló Dél-Hollandia elől . Elindult Európa-szerte, kezdve az ő születése a város Liège a Liège-i Püspökség , majd Strasbourg , Antwerpen , London és Frankfurt , ahol értékben.

De Bry számos vésett illusztrációt készített könyveihez. Könyveinek nagy része a felfedezők első kézből származó megfigyelésein alapult, még akkor is, ha maga De Bry, az információ rögzítőjeként, soha nem járt Amerikában. A modern szem számára sok illusztráció hivatalosnak, de részletesnek tűnik.

Élet

Theodorus de Bry született 1528-ban a Liège , Liège-i Püspökség (modern Belgium ), hogy egy család, amely elkerülte a pusztítás a város Dinant 1466 során háborúk Liège által Burgundia hercegének, Jó Fülöp és fia merész Károly . Férfiaként nagyapja, az idősebb Thiry de Bry (meghalt 1528) és az apja, a fiatalabb Thiry de Bry (1495–1590) alatt képzett, akik ékszerészek és metszők voltak, rézlemezeket metszenek. A rézlemez gravírozás művészete az akkoriban szükséges technológia volt a képek és rajzok könyv részeként történő nyomtatásához. 1524-ben Thiry de Bry, az ifjabbik feleségül vette Catherine le Blavier-t, Conrad le Blavier de Jemeppe lányát. Fiuk, Theodore de Bry is ékszerész és metsző lett.

Theodore de Bry protestáns lett, 1570-ben örök száműzetésre ítélték és áruit elkobozták. Strasbourgba költözött, a Rajna nyugati partján . 1577-ben költözött Antwerp a brabanti hercegség , amely része volt a spanyol Hollandiában vagy Dél-Hollandia és Németalföld akkori (16. század), ahol tovább fejlesztették ki és használják a készségek, mint a rézmetsző. 1585 és 1588 között Londonban élt, ahol megismerkedett Richard Hakluyt geográfussal, és különféle európai felfedezések történetét és illusztrációit kezdte gyűjteni, nevezetesen Jacques Le Moyne de Morgues-től .

A spanyol atrocitások ábrázolása az Újvilágban , amint azt Bartolomé de las Casas elmesélte a Narratio Regionum indicarum per Hispanos Quosdam devastatarum verissima-ban , Joos van Winghe tervei alapján .

1588-ban Theodorus és családja véglegesen Frankfurt-am-Main-ba költözött, ahol állampolgár lett és elkezdte tervezni első kiadványait. A leghíresebb a Les Grands Voyages néven ismert , azaz "A nagy utazások" vagy "Amerika felfedezése". Kiadta a nagyrészt azonos India Orientalis sorozatot, valamint számos más, sokféle témával illusztrált művet. Könyvei latin nyelven jelentek meg, és németül, angolul és franciául is lefordították, hogy szélesebb olvasóközönséghez jussanak.

1590-Theodorus de Bry és fiai közzétett egy új, illusztrált kiadása Thomas Harriot „s A Briefe és True jelentés a New Found Land of Virginia körülbelül az első angol település Észak-Amerikában (mai Észak-Karolina ). Illusztrációi John White gyarmatos akvarell festményei alapján készültek . A könyv jól fogyott, és a következő évben de Bry kiadott egy újat a floridai gyarmatosítás első francia kísérleteiről: a Fort Caroline-t , amelyet Jean Ribault és René de Laudonnière alapított . Jacques Le Moyne de Morgues , a Fort Caroline kevés túlélőjének egyike festményei alapján készült 43 illusztráció . Jacques de Moyne azt tervezte, hogy közzéteszi expedícióiról szóló beszámolóját, de 1587-ben meghalt. De Bry beszámolója szerint De Moyne festményeit londoni özvegyétől vásárolta meg, és ezeket használta a metszetek alapjául.

Secoton falu, de Bry vésett illusztrációja Thomas Hariot 1588-as könyvének kíséretében. A Briefe és az igaz jelentés Virginia új megtalált földjéről
Kolumbusz metszete, az Új Világ felfedezője, 1594

Fia, John-Theodore mind az eredeti beszámolók szövegében, mind az illusztrációkban kiigazításokat hajtottak végre, egyrészt Le Moyne festményeinek saját megértése függvényében, és ami a legfontosabb, hogy a potenciális vásárlók kedvében járjanak. A latin és a német kiadás jelentősen változott, összhangban a becsült olvasói létszám különbségeivel.

De Bry számos illusztrációjának hitelessége megkérdőjelezhető; már csak azért sem, mert soha nem lépte át az Atlanti-óceánt. Az amerindiak úgy néznek ki, mint a mediterrán európaiak, és az illusztrációk különböző törzsi szokásokat és műtárgyakat kevernek. Amellett, hogy napról-napra az élet az amerikai őslakosok, Theodore de Bry is szerepel néhány ábrázolását kannibalizmus ; nagyrészt Amerigo Vespucci beszámolóinak köszönhetően ez már nagyon gyakori elem volt az Amerika megszemélyesítését bemutató képeken . Összességében elmondható, hogy ezen illusztrációk és szövegek hatalmas mennyisége befolyásolta az Újvilág, Afrika és Ázsia európai megítélését.

A Map of Virginia , kb 1585-1586.

Többek között műveit vésett egy sor tizenkét lemezek szemléltető menete a Knights of the Harisnyatartó 1587, és egy sor harmincnégy lemezek szemléltető Felvonulás a gyászszertartás Sir Philip Sidney ; lemezek Thomas Harriot „s rövid és True jelentés a New Found Land Virginia (Frankfurt, 1590); a lemezeket a hat térfogatnyi Jean-Jacques Boissard „s Romanae Urbis Topogrephia et Antiquitates (1597-1602); Boissarddal pedig Icones Virorum Illustrium (1597–1599) címmel a humanisták és protestánsok 100 portré és életrajza .

De Bry-t két fia, Johann Theodor de Bry (1561–1623) és Johann Israel de Bry (1565–1609) segítette, akik apjuk 1598. március 27-i Frankfurt-am-Main-ban bekövetkezett halála után továbbvitték a gyűjteményeket. (kiterjesztve az ázsiai utazásokra, elérve a 30 kötetet) és Boissard munkájának szemléltetését, valamint kiegészítette az Icones-t és más jelentős kiadványokat, például Robert Fludd mikrokozmoszról és makrokozmoszról szóló munkáit.

Munkáival és metszeteivel ma a világ számos múzeumában lehet tájékozódni, többek között Liège-ben, szülőhelyén és Brüsszelben, Belgiumban. Franciaországban a Párizs külterületén, a Château de Vincennes-i Tengerészeti Történelmi Szolgálat könyvtárában helyezkednek el . Az Egyesült Államokban vannak példányok a New York-i Nyilvános Könyvtárban, a Los Angeles-i Kaliforniai Egyetemen és másutt. Argentínában a Tierra del Fuego-i Museo Maritimo de Ushuaia- ban és a Buenos Aires-i Tengerészeti Történettudományi Osztályon lehet másolatokat találni . Skóciában tizenegy cím szerepel az Edinburghi Egyetemi Könyvtár katalógusában (Special Collections).

Művek

A Pomeiooc-i Towne, de Bry vésett illusztrációja Thomas Hariot 1588-as könyvének kíséretében. A Briefe és az igaz jelentés Virginia új megtalált földjéről
  • 1590–1634 Bry (Theodore de). Collectiones peregrinatiorum in Indiam orientalem et Indiam occidentalem, XIII partibus complenso a Theodoro, Joan-Theodoro de Bry és Matheo Merian publicatae. Francofurti. 1590–1634. Fol. (I – VI. Rész, szerkesztette és illusztrálta T. de Bry, VII – IX. Részét fiai, Johann Theodor és Johann Israel de B .; XT – XII. Részt JT de B., XIII. Részt pedig M. Merian. )
  • 1596 (Amerika. VI. Rész.) Historiae ab A. Bezono ... scriptae, sectio tertio .... in hac reperies qua natione Hispani ... Peruani regni provincias occuparint, capto rege Atabaliba, etc. (G. 3d része Benzoni Historia del Mondo Nuovo.) Térkép és táblák, 2 részből áll. Frankfurt. 1596. Fol.
  • 1617 (második kiadás). Oppenheimii. 1617. Fol.
  • 1595 (német kiadás). Frankfurt. 1595. Fol.
  • 1613 (második német kiadás). Frankfurt. 1613. Fol.
  • 1599 (Amerika. VII. Rész). Descriptionem trium itinerum. . .equitis F. Draken .... J. Hauckens .. .G. Ralegh ... latinul sermonem conversaauctore G. Artus. Térképek és táblák. 3 pont Francofurti. 1599. Fol.
  • 1625 (második kiadás). Francofurti. 1625. Fol.
  • 1602 (Amerika. IX. Rész). De novi orbis natura (szerző: J.de Acosta). Accessit ... S. de Weert és ... O. a. Noort .... Lemezek. 5 pt. Francofurti. 1602. Fol.
  • 1633 (második kiadás). Francofurti. 1633. Fol.
  • 1601 (német kiadás). Yon Gelegenheit a natur de Neuer Welt. JH v. Linschoten. Frankfurt. 1601. Fol.
  • 1602 (latin és német kiadás). Francofurti. 1602.
  • 1620 (latin). Francofurti. 1634. Fol.

Lásd még

Hivatkozások

További irodalom

  • Lauren Beck: "A honfoglalás illusztrálása a hosszú tizennyolcadik században: Theodore de Bry és öröksége" című könyvillusztráció a hosszú tizennyolcadik században: A szöveg vizuális perifériájának újrakonfigurálása , szerk. Christina Ionescu. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars, 2011, 501–40.
  • M. Bouyer és J.-P. Duviols, Le Théâtre du Nouveau Monde: Les grands Voyages de Théodore de Bry (Gallimard, 1992). ISBN   2-07-056509-2
  • Bernadette Bucher, Icon and Conquest: De Bry nagy útjainak illusztrációinak strukturális elemzése (Chicago és London: The University of Chicago Press, 1981). ISBN   0-226-07832-9 (a francia kiadásból fordítva, La Sauvage aux seins medálok . Párizs: Hermann, 1977. ISBN   2-7056-5845-9 )
  • Michiel van Groesen, A tengerentúli világ reprezentációi az utazások De Bry-gyűjteményében (1590–1634) (Leiden / Boston 2008)
  • Thomas Harriot, Az új megtalált Virginia tartomány rövid ismertetése és valódi jelentése: A teljes 1590-es kiadás Theodor de Bry 28 metszetével, John White rajzai és más illusztrációk után, Paul Hulton, a British Museum új bevezetésével ( Dover Publications, 1972). ISBN   0-486-21092-8
  • Henry Keazor : "Theodore De Bry képei Amerikához", Print Quarterly 15/2 (1998), 131–149.
  • Henry Keazor: "" Az önéletrajzi, önreferens szubjektum feltérképezése? Theodor De Brys Selbstbildnis ", in: Berichten, Erzählen, Beherrschen - Wahrnehmung und Repräsentation in der frühen Kolonialgeschichte Europas , hrsg. von Susanna Burghartz, Maike Christadler und Dorothea Nolde (= Zeitsprünge - Forschungen zur Frühen Neuzeit, 7. zenekar, Heft 2/3), Frankfurt am Main, 2003, p. 395–428
  • Jerald T. Milanich, "Az ördög a részletekben", Régészeti magazin, 2005. május / június
  • A de Bry család levéltárai.

Külső linkek