Nincs üzlet, mint a show -üzlet (film) - There's No Business Like Show Business (film)
| Irving Berlin: Nincs üzlet, mint a show -üzlet | |
|---|---|
 Színházi bemutató plakát
| |
| Rendezte | Walter Lang |
| Forgatókönyv: | |
| Történet szerzője | Lamar Trotti |
| Által termelt | Sol C. Siegel |
| Főszerepben | |
| Filmezés | Leon Shamroy |
| Szerkesztette | Robert Simpson |
| Zenéjét szerezte | Irving Berlin |
| Forgalmazza | 20th Century Fox |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
117 perc |
| Ország | Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Költségvetés | 4,3 millió dollár |
| Jegyiroda | 5,1 millió dollár |
Irving Berlin: Nincs üzlet, mint a show-üzlet című filmje1954-ben készült amerikai zenés vígjáték-dráma , amelyet Walter Lang rendezett. A főszerepben az együttes szereplői szerepelnek : Ethel Merman , Donald O'Connor , Marilyn Monroe , Dan Dailey , Johnnie Ray és Mitzi Gaynor .
A címet az Annie Get Your Gun színpadi musical (és az MGM film) híres dalából kölcsönözték . A forgatókönyvet Phoebe Ephron és Henry Ephron írta , Lamar Trotti története alapján ; és a film volt a Fox első musicalje a CinemaScope -ban és a DeLuxe Color -ban .
O'Connor később a filmet a valaha készített legjobb képnek nevezte.
Összefoglaló
A történet 1919-ben kezdődik, és Terence és Molly Donahue, egy férj-feleség vaudeville csapat karrierjének hullámvölgyét írja le . Az évek során a Donahue -k összeegyeztették a stabil családi életet a szakmai sikerrel. Gyermekeik, Steve, Katy és Tim egyesével csatlakoznak a cselekményhez, és végül The Five Donahues néven válnak ismertté. Ahogy azonban a gyerekek felnőnek, válaszolnak más hívásokra. Steve például beiratkozik egy katolikus szemináriumba papképzésre. Később Tim beleszeret egy sikeres előadóba, Vicky Parkerbe, és ő és Katy nővére beleegyeznek abba, hogy mellékszereplőként lépnek fel. Tim és Vicky azonban kiesést tapasztal, és felhagy a cselekedettel. Annak ellenére, hogy a család megpróbálta megtalálni, Tim holléte rejtély.
Eközben Katy randevúzni kezd Charlie Gibbs -szel, a műsor magas és tartalék szövegírójával, és végül összeházasodnak - egy szertartáson, amelyet Steve, aki most szentelt pappá. Így az Öt Donahue nincs többé, csak hónapokkal később részesül a híres New York -i Hippodrome Theatre záróestjén . Miközben Molly a film címadó dalát énekli a teltházas közönségnek, Steve váratlanul a kulisszák mögé érkezik, őt Tim követi, amerikai tengerész egyenruhájában. Ott kibékül Vicky -vel és családjával, és évek óta először találkozik újra az Öt Donahues a film kidolgozott befejezéséért.
Öntvény
- Ethel Merman mint Molly Donahue
- Donald O'Connor, mint Tim Donahue
- Marilyn Monroe, mint Victoria Parker
- Dan Dailey mint Terence Donahue
- Johnnie Ray mint Steve Donahue
- Mitzi Gaynor, mint Katy Donahue
- Richard Eastham, mint Lew Harris
- Hugh O'Brian, mint Charles Gibbs
- Frank McHugh mint Eddie Dugan
- Rhys Williams, mint Dineen atya
- Lee Patrick, mint Marge
- Eve Miller hatcheck lányként
- Robin Raymond mint Lilliam Sawyer
Soundtrack
Minden dal Irving Berlin írta .
| Dal | Előadó (k) | Megjegyzés (ek) |
|---|---|---|
| "Amikor a Midnight Choo-Choo elindul Alabamba" | Énekelt Ethel Merman és Dan Dailey | Később Mitzi Gaynor és Donald O'Connor |
| " Játssz egy egyszerű dallamot " | Énekelt Ethel Merman és Dan Dailey | - |
| " Egy csinos lány olyan, mint egy dallam " | Énekli Ethel Merman és Dan Dailey Táncolja Dan Dailey |
- |
| " Meglepődnél " | Dan Dailey | - |
| " Igyunk még egy kávét " | Énekelte: Ethel Merman | - |
| " Alexander Ragtime Band " | A szereplőgárda | Később Ethel Merman , Dan Dailey , Donald O'Connor , Mitzi Gaynor és Johnnie Ray énekelt |
| " Puttin on the Ritz " | - | Hangszeres a szórakozóhely zenekarának előadásában |
| "Miután megkapod, amit akarsz, nem akarod" | Marilyn Monroe | - |
| " Emlékezz " | A szereplőgárda énekli | Később Ethel Merman és Dan Dailey énekelte |
| "Ha hiszel" | Sung a Johnnie Ray | - |
| " Hőhullám " | Marilyn Monroe | - |
| "Egy férfi üldöz egy lányt (amíg el nem kapja)" | Énekelt: Donald O'Connor és Marilyn Monroe Táncolta: Donald O'Connor |
- |
| " Lusta " | Marilyn Monroe , Mitzi Gaynor és Donald O'Connor | - |
| "A tengerész nem matróz (" Til a matróz tetoválva) " | Énekelt Ethel Merman és Mitzi Gaynor | - |
| "Marie" | Egy hiteltelen férfi trió adja elő egy szórakozóhely színpadán, amikor a család Tim után kutat | - |
| " Nincs olyan üzlet, mint a show -üzlet " | Ethel Merman | Később a szereplők énekelték |
Termelés
A film forgatását megelőző hónapokban Marilyn Monroe- t felfüggesztették a 20th Century-Fox-tól, miután nem volt hajlandó elfogadni a főszerepet a Broadway musical The Girl in Pink Tights című filmváltozatában . Felfüggesztése alatt feleségül ment Joe DiMaggio baseballsztárhoz és a két nászútra Japánban , ez idő alatt szórakoztatta az amerikai katonákat Koreában . Fox szándékában állt Sheree North szerepeltetése a There is no Business Like Show Business című filmben . Amikor Monroe visszatért Kaliforniába, feloldották a Fox felfüggesztését, és a stúdió vezetői felajánlották neki a szerepet a There No Business Like Show Business együttes szereplőgárdájában, mint helyettesítő projekt, amiért nem volt hajlandó Pink Pink harisnyát készíteni . Monroe kezdetben megtagadta, hogy nincs üzleti üzlet , mint az előző projektben, amíg Fox meg nem győzte arról, hogy következő járműve a Hétéves viszketés lesz . Emellett heti 3000 dolláros béremelést kért.
Ethel Merman 1946 -ban énekelte elõször a "There's no Business Like Show Business" -et az Annie Get Your Gun eredeti Broadway -produkciójában , majd ezt a zenés komédia 1967 -es televíziós adásában folytatta.
Elengedés és fogadás
A film nyilvánosságra hozatalához Monroe fekete pamut pöttyös fürdőruhát viselt . 1991 -ben aukcióra került a londoni Christie's -ben, és 22 400 dollárért eladták David Gainsborough Roberts gyűjtőnek.
Annak ellenére, hogy pazar produkcióval büszkélkedhet, Irving Berlinnek a There is no Business Like Show Business című filmje végül kritikus és pénztári kudarc lett.
Ed Sullivan úgy jellemezte Monroe „Heat Wave” című dalát, hogy „a jó ízlés egyik legkirívóbb megsértése” volt. A Time magazin kedvezőtlenül hasonlította őt Ethel Merman társszereplőjéhez. Bosley Crowther a The New York Times -ban a The New York Times -ban "nagy sikernek" nevezte a filmet az általánosan kedvező kritikában, különösen Donald O'Connor teljesítményét méltatva, de azt mondta, hogy Mitzi Gaynor felülmúlta Monroe "vergődését és vergődését", amelyek "kínosnak tűntek". " Donald O'Connor kedvezőtlen kritikákat kapott a Monroe-val való "túlzott színészi fellépés" és a "fantasztikus flörtölés" miatt. Dan Dailey és Johnnie Ray jobban kedvelte a kritikusokat, bár a bírálók szerint teljesítményük "átlag alatti" volt.
A film költségvetése 4 340 000 dollár volt. A Los Angeles -i stúdiótelepen forgatott filmeknél akkoriban túlzott mértékűek voltak a kiadások, elsősorban a gyártás késése, a pazar zenei számok és a többi hollywoodi musicalhez képest legalább 15 perccel hosszabb műsoridő miatt. Mivel a film mindössze 5 103 555 dollárt keresett a pénztárnál, a 20th Century Fox illetékesei csalódottak voltak.
A feljegyzések szerint a Fox 2 millió dolláros nyereségre számított, de csaknem 950 000 dolláros veszteséget ért el. Az is jelentős, hogy Johnnie Ray soha többé nem dolgozott a 20th Century Fox -nál, vagy nem szerepelt az Egyesült Államokban vagy más országokban található nagy filmstúdiók által készített másik mozgóképben, noha zenéje erősebb lett a tengerentúlon, mint az Egyesült Államokban.
A film tévéműsorára 1961. október 28-án került sor az NBC úttörő filmantológia sorozatában, a Szombat este a filmekben , pásztázott változatban, amely megfelel az akkor gyártott televíziók négyzet alakú, kis képernyős kialakításának. Később szindikált adások a helyi televíziós állomások voltak rosszindulatúak az örökölt nincs Business Like show business , mert indokolt időrés legalább két és fél órán, beleértve reklámokat, és azért is, mert a hiányzó letterboxolást során, hogy korszak. Minden CinemaScope-film elvesztette vonzerejét a televízióban az 1960-as és 1970-es években, még akkor is, ha fekete-fehérben volt látható, de a There is no Business Like Show Business különösen sokat szenvedett, mert Leon Shamroy operatőr legalább kettőt helyezett el az együttes tagjai minden képkockában a szélesvásznon szerepelnek, mivel sok pontot ütnek a hangszínpadon. A több, legalább három stábtagú táncsorozatot veszélyeztette a pásztázás.
A film a kilencvenes évek elején megjelent a hazai videópiacon, és megoldotta a kereskedelmi megszakítások problémáját, és jelentősen javította a profitját és a hírnevét. A CinemaScope képarányának kérdése azonban továbbra is fennállt. Egy 2001-ben kiadott DVD-n a levélszekrény és a 4 csatornás surround hangzás szerepelt, ezáltal kiküszöbölve a rossz képarányt, és bemutatva a filmet a fiatalabb generációknak. Kedvező kritikákat és rajongókat fogadott.
Díjak és kitüntetések
| A szertartás időpontja | Díj | Kategória | Címzettek és jelöltek | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 1955. február 25 | Writers Guild of America Awards | Legjobb írott musical | Phoebe Ephron , Henry Ephron | Jelölt |
|
|
Oscar -díj | Legjobb eredeti kotta - Musical | Alfred Newman , Lionel Newman | Jelölt |
| Legjobb történet |
Lamar Trotti ( posztumusz jelölés ) |
Jelölt | ||
| Legjobb jelmeztervezés - színes | Charles Lemaire , Travilla , Miles White | Jelölt |
A filmet az Amerikai Filmintézet ismerte fel a következő listákon:
- 2006: Az AFI legnagyobb mozifilmje - jelölték