Ukiyo - Ukiyo

Onnayu ( női fürdő ), Torii Kiyonaga (1752–1815) színes ukiyo-e nyomtatása, amely egy nyilvános fürdőházban nőt ábrázoló férfi sansuke-t (bal felső sarokban) ábrázol.

Ukiyo ( 浮世 , „lebegő / röpke / átmeneti világ”) a japán kifejezés írja le a városi életmód és kultúra , különösen az élvezet-kereső szempontjait, az Edo-kor japán (1600-1867). Ukiyo kultúra fejlődött Josivara , az engedélyezett piros lámpás negyedében a Edo (mai Tokió ), a helyszínen sok bordélyházak frekventált Japán növekvő középosztály . A kiemelkedő szerzője ukiyo műfaj volt ihara szaikaku , aki azt írta, az élet egy Szerelmes nő . Ukiyo kultúra más városokban is felmerült, például Oszakában és Kiotóban .

Az ukiyo-e néven ismert híres japán fatábla-nyomatok , vagyis "az úszó világ képei" ezekből a körzetekből származnak, és gyakran maguk az úszó világ jeleneteit ábrázolták, mint gésa , kabuki színészek, szumóbirkózók , szamurájok , kereskedők, és prostituáltak .

Az "ukiyo" kifejezés , amikor azt írják, hogy "lebegő világ", ironikus, homofón utalás a korábbi buddhista ukiyo kifejezésre ( 憂 き 世 , "szomorú világ") , utalva a halál és az újjászületés földi síkjára, ahonnan A buddhisták szabadon bocsátást kértek.

Modern használatában az ukiyo kifejezés egy olyan lelkiállapotra utal, amely hangsúlyozza a pillanatban való életet, elszakadva az élet nehézségeitől.

Lásd még

Hivatkozások

  1. ^ A Compact Nelson, japán-angol karakterszótár , Charles E. Tuttle Company, Tokió 1999, ISBN   4-8053-0574-6
  2. ^ "憂 き 世 の 意味 - 古文 辞書 - Weblio 古語 辞典" . kobun.weblio.jp .