Zhongnanhai - Zhongnanhai

Zhongnanhai
中南海
中南海 傍晚 东 南侧 .jpg
Xinhuamen, az "Új Kína kapuja", amelyet Yuan Shikai épített , ma a hivatalos bejárat a Zhongnanhai vegyületbe
Általános információ
Építészeti stílus Hagyományos kínai építészet
Cím 174 Chang'an Avenue , Xicheng kerület , Peking
Koordináták 39 ° 54′41 ″ N 116 ° 22′50 ″ E / 39,9113 ° É 116,3805 ° E / 39.9113; 116,3805 Koordináták: 39 ° 54′41 ″ N 116 ° 22′50 ″ E / 39,9113 ° É 116,3805 ° E / 39.9113; 116,3805
A jelenlegi bérlők
Zhongnanhai
kínai 中南海
Szó szerinti jelentése Közép- és Déli -tenger
Zhongnanhai sematikus diagramja. A diagram alján (dél) a Xinhua kapu (1758) található. Az előtérben lévő sziget a Yingtai -sziget (1421). Yingtaitól északkeletre található a Qinzheng Hall (1980), míg északnyugatra a Beneficence Garden (1722). A Huairen Hall (1888) közép-nyugaton, a Ziguang Hall (1567) pedig északon található.

Zhongnanhai egykori császári kert a pekingi császári városban , a Tiltott Város szomszédságában ; a Kínai Kommunista Párt (KKP) és a Kínai Államtanács (központi kormány) központi központjaként szolgál . Zhongnanhai ad otthont a Kínai Kommunista Párt főtitkárának ( legfőbb vezetője ) és a Kínai Népköztársaság miniszterelnökének . A Zhongnanhai kifejezés szoros kapcsolatban áll a központi kormányzattal és a kommunista párt vezető tisztségviselőivel. Gyakran használják a kínai vezetés metonimájaként (ugyanabban az értelemben, mint a " Fehér Ház " kifejezés az amerikai végrehajtó hatalomra utal).

Az állam vezetői , köztük Hszi Csin-ping , a Kommunista Párt jelenlegi főtitkára, valamint a KKP és a Kínai Népköztársaság többi vezető vezető személyisége sok mindennapi adminisztratív tevékenységet végez a területen, például találkozásokat külföldi méltóságokkal. A Kínai Központi Televízió gyakran vetít felvételeket a találkozón belül zajló találkozókról, de a lefedettséget nagyrészt az épületek belsejének nézeteire korlátozza. Annak ellenére, hogy a komplexumról számos térkép létezik a Kínai Népköztársaság megalapítása előtt, Zhongnanhai belső elrendezése azóta jelentősen megváltozott, beleértve az 1970 -es évek jelentős felújítási hullámát. Napjainkban sok épületben ugyanazok a nevek találhatók, mint a KNK előtt, de elrendezésük és rendeltetésük teljesen megváltozott. A komplexum két fő részre oszlik, amelyek az ország legmagasabb szintű állami és pártintézményeinek párhuzamos hatáskörét tükrözik. Észak -Zhongnanhai -t az Állami Tanács székhelyeként használják, és magában foglalja a legtöbb vezető vezetőjének irodáit, valamint a fő tárgyalótermeit. Dél -Zhongnanhai a Központi Bizottság székhelye , beleértve annak személyzetét és legmagasabb szintű koordináló intézményeit, például az Állandó Bizottságot , a Politikai Irodát és a Titkárságot .

Zhongnanhai jelenlegi alaprajza a Ming -dinasztia idején alakult ki, amikor 1421 -ben létrehozták a komplexum két tavának legdélibb részét. A késő Qing -dinasztia idején Zhongnanhai volt a de facto kormányzati központ, Dowager Cowi császárné és később herceg társaságában. A Regent Chun épülete ott lakik a Tiltott Város helyett. A Kínai Köztársaság megalakulása után az új elnök , Yuan Shikai átalakította Zhongnanhait, hogy a Beiyang -kormány néven ismertté váló hivatalos központja legyen . 1949 -ben Mao Ce -tung elnök a Kínai Népköztársaság megalakulása után beköltözött a komplexumba . Mao számos fontos külföldi vezetőt fogadott Zhongnanhaiban, többek között Nikita Hruscsovot , Che Guevarat , Richard Nixont , Georges Pompidou -t , Kakuei Tanakát és Zulfikar Ali Bhuttót . Mao kedvenc helyei Zhongnanhai -ban a Krizantém Illatos Könyvtár volt (személyes lakóhelye, tele könyvespolcokkal) és a Poolside House , a nagy fedett uszoda mellett , ahol a nap nagy részét úszással töltötte, vagy könyveket és jelentéseket olvasott a medence mellett . Mao halála után a Krizantém Könyvtárat és sok holmiját múzeumként őrizték, amely a nagyközönség számára nem hozzáférhető.

Elhelyezkedés

Zhongnanhai térképe a Kínai Köztársaság korszakából, a két tó közepén zöld színnel. A Tiltott Város nyugati széle a jobb oldalon látható.
Zhongnanhai térkép (Chung Hai海 海és Nan Hai南海 címkével ) (1950 -es évek)

A Tiltott Várostól nyugatra található Zhongnanhai komplexum neve "középső és déli tengereket/tavakat" jelent, két tóra (a "Közép -tenger" (中 海) és a "Déli -tenger" (南海)) utalva. ; néha "tengeri palotáknak" fordítják. Ez a két tó a közeli Tiltott Város építése során megvalósított projektsorozat része. Szintén ugyanezen rendszer része az "Északi -tenger", vagy a "Beihai" (北海), ma nyilvános park . Az Északi-, Közép- és Déli -tengert közösen Taiye -tónak (太池) nevezik ; a Shichahai (什剎海, l . „Ten tíz templommal ”) északon kapcsolódik Beihaihoz .

A Taiye -tó eredetileg Xiyuan (Nyugati park, 西苑) vagy Xinei (Nyugati udvar,西 内;西內) nevű császári kert volt , partjain parkokkal , a császári város nyugati részén vörös fallal körülvéve , Peking . A legtöbb pavilon, szentély és templom fennmaradt ebből az időszakból. Míg az Északi -tenger vallási fókuszban volt, a Közép- és Déli -tenger partjait számos palota tarkította.

Történelem

A víz és felhő pavilonja, a Közép -tenger keleti partján.

A Jin -dinasztia (1115–1235) idején Zhangzong jini császár 1189 -ben felépítette az északi tavat. Zhongnanhai északi szakasza a Taiye -tó volt , a hozzá tartozó palotával a „Nagy Béke Palotája” ( Daninggong ) néven. A Yuan -dinasztia idején , amely 1271 és 1368 között élt, a Taiye -tó a császári város részét képezte . Továbbá kibővítették, és megközelítőleg az Északi és Közép -tenger által elfoglalt területet ölelték fel. A tó körül három palota épült.

Miután a Ming -dinasztia 1403 -ban a Yongle -császár parancsára áthelyezte fővárosát Pekingbe , 1406 -ban megkezdődött a meglévő császári palota építése. A Ming -palota a Yuan -dinasztikus palotától délre volt. Ennek eredményeként új déli tengert ástak a régi tótól délre. A feltárt talajt a várárok építésével együtt felhalmozták, hogy Jingshan -t képezzenek , egy dombot a Tiltott Vártól északra. Ekkor a három tavat összekötötték, és együttesen Taiye -tónak nevezték. A három tavat hidak választották el. A tavak a császári palotától nyugatra fekvő Xiyuan (nyugati kert) nevű kiterjedt királyi park részei voltak. A középső Ming -dinasztiában Zhengde császár és Jiajing császár sok palotát, taoista templomot és pavilont épített a tavak körül, és több időt töltött itt, mint a Tiltott városban.

Miután a Qing -dinasztia megalapította fővárosát Pekingben, a kormány a királyi park méretét a három tó köré épített és egy kis fal által lezárt területre csökkentette. Több egymást követő császár pavilonokat és házakat épített a tópartok mentén, ahol nyáron kormányzati feladatokat láttak el. Cixi császárné uralkodása alatt mind a császárné, mind a császár gyakran a Zhongnanhai negyedben lakott, és csak szertartási feladatok miatt utazott a Tiltott Városba.

Az 1899–1901 közötti boxerlázadás során az orosz csapatok elfoglalták Zhongnanhait. A vegyületben található szinte minden műtárgyat és díszítést kifosztottak. Később a Nyolc Nemzet Szövetség parancsnoka is Zhongnanhaiban élt. Amikor Puyit császárrá koronázták, apja, mint régens herceg, rövid ideig a vegyületben élt.

Zhongnanhai továbbra is politikailag jelentős során Kína korszak, amikor a Beiyang kormány alatt Yuan Shikai , és helyezte el elnöki palotában a Zhongnanhai vegyület 1911. hozták ezt a döntést, mert a rendszer azt kívánta, hogy a ház a kormány közel a történelmi központjában hatalom, a Tiltott Város, annak ellenére, hogy magát a Tiltott Várost nem használhatta, mert a lemondott Puyi császár még mindig ott élt. A jelenlegi főkaput, a Xinhua Gate -t vagy az "Új Kína kapuját" Yuan Shikai hozta létre. A jelenlegi "kapuház" korábban pavilon volt, a Déli -tenger déli partján, közel a déli falhoz. A területre közvetlenül a Tiltott Városból lehetett belépni. Yuan új bejáratot akart létrehozni a Chang'an sugárútról , függetlenül a tiltott várostól. Így a pavilont átalakították, hogy kapuház legyen, a közeli falakat levágták, ami a bejárat közelében lévő szögletes falakat eredményezte. Yuan rövid ideig uralkodott Kína császáraként a Zhongnanhai Xinhua palotának ( kínaiul :新华 宫) ("Új Kína palotája") . Amikor a Kínai Köztársaság kormánya Nanjingba költöztette fővárosát , a Zhongnanhai épületegyüttest parkként nyitották meg a nagyközönség előtt.

Miután a Kommunista Párt 1949 -ben elfoglalta Pekinget , a párt felső vezetése megkezdte terveit, hogy székhelyét a régi fővárosba helyezze át, de kezdetben nem egyeztek meg központi munkahelyük helyéről. Mao Ce -tung és a többi pártvezető kezdetben a Xiangshan Parkban , a város külvárosában helyezkedett el. Az első kínai népi politikai konzultációs konferencia tervezésének részeként Zhou Enlai úgy döntött, hogy a Hauiren Hall Zhongnanhai -ban ideális lenne, de kezdetben nem javasolta ezt a pártközpontban tartott találkozók során. Ezekben a korai hónapokban Zhou munkába utazott Pekingbe. Az utak rossz minősége miatt azonban gyakran Zhongnanhai -nál maradt, ahelyett, hogy este hazautazott volna. Ez volt Ye Jianying , az ideiglenes adminisztrátora Peking, aki végül ajánlott Zhongnanhai a pártszékház biztonsági okokból. Mao Ce -tung kezdetben nem volt hajlandó Zhongnanhai -ba költözni, nem akarta, hogy a császárral egyenlő legyen. Zhou Enlai ennek ellenére egyetértett a lépéssel, csakúgy, mint a Politikai Hivatal többsége . Azóta Zhongnanhai a Kínai Népköztársaság fő kormányzati központjaként szolgált .

A Népköztársaság kormánya sok olyan építményt épített fel, amelyek ma láthatók az épületben. A vegyületben volt a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága, valamint az Államtanács . A korai vezetők, mint például Mao Ce -tung , Zhou Enlai és Deng Hsziao -ping , az épületben éltek.

Zhongnanhai ma

A lila fény csarnoka (Ziguang Ge) ma állami fogadásokra szolgál.

Mióta Zhongnanhai a központi kormányzat vegyületté vált, többnyire elérhetetlen volt a nagyközönség számára. Ez alól kivételt képeztek a relatív szabadság évei a kulturális forradalom befejezése után , amikor az épület nyitva állt a nyilvánosság számára, akik jegyeket szerezhettek a helyi kormányzati hatóságoktól, hogy meglátogassák az épületet. Az 1989 -es Tienanmen téri tüntetésekbe torkolló politikai zűrzavart követően a biztonság jelentősen megnőtt. A hozzáférés mára a nagyközönség elől el volt zárva, számos sima ruhás katonai személyzet járőrözött a területen gyalog. Az autóknak nem szigorúan tilos megállniuk a szomszédos útszakaszokon. A taxik például megállhatnak, kivéve fontos konferenciák vagy események idején. A pekingi kínai térképek Zhongnanhait jelentéktelen zöldterületként ábrázolják víztesttel; ezzel szemben az önkormányzati kormányt azonban jelentősen vörös csillag jelzi.

A vegyület legfontosabb bejárata a Xinhuamen -i déli bejárat (Xinhua Gate, vagy "Új -Kína kapuja"), amelyet két szlogen vesz körül: "éljen a nagy Kínai Kommunista Párt" és "éljen a legyőzhetetlen Mao Ce -tung gondolat" . " A bejárat mögötti kilátást hagyományos képernyőfal árnyékolja, amelynek szlogenje " Szolgálja az embereket ", Mao Ce -tung kézírásával . A Xinhuamen bejárat a West Chang'an sugárút északi oldalán található .

Zhongnanhait a Politikai Hivatal Állandó Bizottsága tagjainak és más magas rangú vezetőknek választási célból de jure tartózkodási helyének tekintik . Bár hivatalos tartózkodási helyként szolgál, sok magas rangú pártvezető valójában nem Zhongnnanhai -ban él, inkább a város más részeiben lévő otthonokban él. Számos újabb vezető, mint például az akkori főtitkár és kiemelt vezető, Hu Jintao állítólag a Zhongnanhai -n belüli túlzsúfoltság miatt a nyugati pekingi Jade Spring Hill -ben él . Kína jelenlegi vezetőjének, Hszi Csin -pingnek is van otthona a Jade Spring Hillben. Továbbra sincs szabványosított rendszer arra, hogy bizonyos házakat bizonyos rangú vezetőknek ítéljenek oda Zhongnanhai -ban. Egy vezető vezető halála után házastársuk gyakran határozatlan ideig tartózkodhat a házban. E házak közül többet az 1990-es években forradalom utáni eredeti tulajdonosaik családja lakott.

Belső elrendezés

Zhongnanhai jegyzetekkel ellátott térképe. Kattints a linkeket a
Több információra minden épület.

Észak -Zhongnanhai

Észak -Zhongnanhai a Kínai Népköztársaság Állami Tanácsának és társintézményeinek székhelye, beleértve a miniszterelnöki és alelnöki hivatalokat , valamint az Állami Tanács Általános Irodáját . A fontos, külföldi és belföldi vendégeket jellemzően Észak -Zhongnanhaiban fogadják.

Regent palota

(攝政 王府;摄政 王府) Zhongnanhai északnyugati sarkában található, a Regent -palota által elfoglalt terület ma a Premier és Vice Premiers irodáinak helye . Ellentétben a kommunista párt tisztviselőinek West Building Compoundban betöltött tisztségeivel, amelyeket meghatározott személyekhez rendelnek, és nem feltétlenül változnak, ha az egyén megváltoztatja címét vagy szerepét, a miniszterelnöki és alelnöki tisztségeket kifejezetten ezeknek a tisztségeknek a tisztségviselőire osztják ki. és lakóiknak el kell költözniük, amikor megbízatásuk lejár.

A Ming -dinasztiában Jiajing császár építette itt a Wanshou palotát, mint fő élő palotát Zhongnanhai -ban. A névadó épület nevét Puyi regigenséről, Zaifengről, Chun hercegről kapta, aki 1909 -ben kapta meg a palotát. Az épület még nem fejeződött be, mire a Qing -dinasztia véget ért 1911 -ben. A Kínai Köztársaság alatt az épület kezdetben a Miniszterelnöki Hivatal és a kabinet találkozóhelye . 1918 -ban Xu Shichang elnök az elnök rezidenciáját és a miniszterelnöki irodát megváltoztatta, rezidenciáját a Regent Palace -ba helyezte át, míg a miniszterelnök és a kabinet a bőséges jótétemények kertjében lévő Dianxu Hallba költözött. Amikor 1923 -ban Huairen Hall lett az elnöki rezidencia, a Regent Palace a hadsereg és a haditengerészeti osztály helyszíne lett.

1949 után a Kínai Népköztársaság ismét a miniszterelnök és az államtanács székhelyeként használta az épületet. Zhongnanhai hatalmas felújítása során a hetvenes évek végén tervezték a Regent palota korszerűsítését. Azt azonban megállapították, hogy az épület minősége nagyon gyenge, az alapok lazák, és a faoszlopok közötti réseket betört tégla tölti ki. Ennek eredményeként a nagycsarnokot és a bejárati csarnokokat lebontották és teljesen újjáépítették. Az Állami Tanács fő találkozóhelye most az Állami Tanács csarnokában van.

Nyugati virágcsarnok

A Tianjinban épült West Flower Hall másolata

(西 花厅;西 花廳) A Zhongnanhai északnyugati sarkában található épület a Regent Palace lakóhelyeként épült. A West Flower Hall volt Zhou Enlai miniszterelnök személyes lakóhelye. Az épületnek két udvara van. Az elülső udvar volt az, ahol Zhao találkozott és vacsorázott a külföldi vendégekkel, míg a hátsó udvar Zhou személyes irodáját, hálószobáját és tárgyalóit tartalmazta. Zhou 1976 -os halála után felesége, Deng Yingchao élt itt 1990 -ig. Ellentétben az Állami Tanács területével, a West Flower Hall -ot nem bontották le és nem rekonstruálták az 1970 -es években. Ma az épületet Zhou Enlai szentelt múzeumként őrzik.

Állami tanácsterem

(国务院 小 礼堂;國務院 小 禮堂) Eredetileg a Regent -palota szárnyaként épült Államtanács -teremben található az Állami Tanács üléseinek fő nézőtere. Zhou Enlai miniszterelnök a költségvetési megszorítások iránti elkötelezettségre hivatkozva ellenállt a felújítási törekvéseknek. Az épület ma nemcsak az Állami Tanács teljes plenáris üléseinek, hanem kisebb alárendelt testületek néhány ülésének is a fő helyszíne. Mind az Állami Tanács, mind az Állami Tanács Állandó Bizottságának heti ülései az első számú konferenciateremben ülnek össze. Elvileg konferenciatermével együtt az Állami Tanácsnak összesen hat tárgyalóterme van, amelyeket különféle célokra használnak. Az Állami Tanács csarnokának elején egy nagy, hagyományos udvar található, amely belépőként szolgál az Állami Tanács negyedik konferenciaterméhez, amelyet a hazai civil társadalom vezetőivel való találkozásokhoz használnak.

Az Állami Tanács csarnokának északi része az Állami Tanács Általános Irodájának központja . Az 1949 utáni korai években az Állami Tanács nézőterét moziként használták, amely hetente többször tartott előadásokat. Az épületben van egy kis kávézó is az Állami Tanács munkatársainak. Az Állami Tanács nézőtereit az 1970 -es évek végéig rekonstruálták és felújították, majd 1979 -ben újra megnyitották.

Ziguang Hall

Ziguang Hall, 1879 körül

A Ziguang Hall, vagy Ziguangge vagy Hall of Purple Light (紫光 阁;紫光 閣) egy kétszintes pavilon, amely a Közép-tenger északi nyugati partján található. Közvetlenül a Ziguang csarnok mögött található egy másik, Wucheng Hall ( kínaiul :武 成 殿) nevű pavilon , amely a Zignang Hallhoz csatlakozik, hogy udvart képezzen. A Ming -dinasztia idején eredetileg platform volt, amelyet Zhengde császár épített katonai gyakorlatokra. Utóda, Jiajing császár építette itt a Ziguang csarnokot a platform helyett. Az épületet a Qing -dinasztia Kangxi császára újjáépítette , aki a helyszínt használva megvizsgálta testőreit. A Qianlong császár uralkodása alatt az épületet harci falrajzok és fegyverek lefoglalására használták. Az épületet barbár tisztelgések csarnokának is nevezték, és a császár tiszteletdíjainak fogadására használták. 1949 után az épületet alkalmanként táncra használták. Később egy nagy, modern konferenciatermet építettek az épület nyugati oldalán. A Ziguang csarnokot ma Zhongnanhai fő befogadóhelyeként használják külföldi diplomatákkal való találkozásokhoz és a világ vezetőivel való megbeszélésekhez. A Wucheng Hall -ot gyakran használják olyan fotólehetőségekhez, amelyeken egy kínai vezető lesz látható a képen.

Teniszpálya

A kezdeti tervek szerint fedett teniszpálya építése Zhongnanhai Államtanács részében az 1980 -as évek végén készült. Abban az időben Kína jelentős számú új diplomáciai delegációt fogadott a nemzetközi csereutakon. Úgy érezték, hogy a diplomaták befogadására alkalmas létesítmények a Ziguang Hallban akkor nem voltak megfelelőek, néhány tisztviselő azt javasolta, hogy a közelben építsenek vendégszobát és teniszpályát. A fedett teniszpályára vonatkozó javaslatot annak idején Tian Jiyun alelnök vetózta meg . A kezdeti ellenállás ellenére a 2000 -es évek elején Zhongnanhai -ban szabadtéri teniszpályát építettek. 2006 -ban a teniszpálya körüli épületet újjáépítették és korszerűsítették.

Beltéri medence

A fedett uszodát 1955 -ben építette a Városi Építési és Tervezési Intézet. Mao Ce -tung felesége, Csang Csing állítólag javasolta az épület építését Mao távollétében annak jóváhagyása érdekében. Mao ennek ellenére használta a medencét, mert kényelmesebb volt, mint a Tsinghua Egyetem medencéjébe utazni . Mao gyakran tartózkodott és hosszú ideig a medencénél dolgozott. 1958 -ban Mao találkozott Nikita Hruscsov szovjet főtitkárral a medencében. Abban az időben, amikor Mao a Poolside House közelében távozott, a fedett uszodát átalakították és kibővítették Zhongnanhai vezető mérnöke, Tian Genggui felügyelete alatt. Ma a medencét a párt vezetői használják, és egy edzőtermet is tartalmaz.

Medence melletti ház

( Kínai :游泳池) A Poolside House -t közvetlenül a nagy fedett uszoda mellett építették , kezdetben gyakorlati okokból, mivel Mao Ce -tung gyakran a nap nagy részét úszva töltötte a medencében, vagy politikai és történelmi könyveket olvasott, valamint kormányzati tisztviselők jelentéseit. a medence mellett. Ezért fogadószobát, hálószobát és dolgozószobát építettek Mao kedvenc könyveivel, így létrehozva a medence melletti házat, amely lehetővé tette Mao számára, hogy állandóan az uszoda közelében legyen. Végül Zhongnanhai személyzete körében az "uszodában keresnek" kifejezés azt jelentette, hogy elrendelték, hogy azonnal jelentkezzenek Mao -nál.

Mao végleg elhagyta a Krizantém Könyvtárat, és 1966 -ban, a kulturális forradalom kezdetén a Medence melletti házba költözött. Különösen későbbi éveiben a Poolside House lenne a hely a külföldi külföldi vezetőknek, hogy lássák Mao -t. Ez történt Richard Nixon és Kakuei Tanaka esetében is . Mao 1976 -os halála után Zhou Enlai felesége, Deng Yingchao rövid ideig itt élt a Regent -palota és a West Flower Hall átfogó rekonstrukciója során, majd a felújítás befejezése után visszatért a West Flower Hall -ba.

A Poolside House melletti eredeti szabadtéri úszómedencét 1933-ban építették köz-magán partnerség keretében, amikor Zhongnanhai nyilvános park volt. Májustól augusztusig minden évben jegyeket adtak el pekingi polgároknak. 1946 -tól a Kínai Köztársaság végéig az infláció miatt nehéz volt nyereségesen működtetni a medencét .

Yanqing ház

(延庆 楼;延慶 樓) A Yanqing -ház és számos más szomszédos épület 1922 körül a Beiyang -kormány idején épült . A Beiyang -kormány de facto uralkodója idején Cao Kun a Yanqing -házat használta munkahelyeként, miközben a közeli Huairenben lakott. Előszoba. Feleségei és ágyasai több szomszédos épületben laktak. Miután Cao Kun -t 1924 -ben megbuktatták, két évre a Yanqing House -ban raboskodott.

Wan Shan templom

(万 善 殿;萬 善 殿) Angolul Thousand Benevolence Hall néven ismert Wan Shan egy buddhista templom a Közép -tenger keleti partján. Az eredetileg Chongzhi Hall néven ismert templomot a Ming -dinasztia Jiajing császára építette . A teremben Buddha szobrok sorakoznak. A templom mögött található a Thousand Sage Hall, amely kupolát és hétemeletes pagodát tartalmaz.

Vízfelhők pavilon

(水云 榭;水雲 榭) A Közép -tenger egyik szigetén található pavilon egy sztélét tartalmaz, amelyet a Qianlong császár vésett: "Őszi szél a Taiye -tavon". A Taiye -tó régi neve mindhárom tengernek.

Dél -Zhongnanhai

Dél -Zhongnanhai a Kínai Kommunista Párt központja, beleértve a főtitkári hivatalt és a Központi Bizottság Általános Irodájának személyzetének irodáit . Dél -Zhongnanhai magában foglalja a Politikai Hivatal, az Állandó Bizottság és a Titkárság találkozóhelyeit is .

Huairen Hall

Huairen Hall 1954 -ben

A Huairen Hall (怀仁堂;懷仁堂; ' Hallgatott együttérzés csarnoka') egy kétszintes kínai stílusú csarnok, amelyet a Kommunista Párt a Politikai Hivatal fő találkozóhelyeként és a Politikai Hivatal Állandó Bizottságának alternatív találkozóhelyeként használ. . Az épület a Kommunista Párt több vezető csoportjának , például a Pénzügyi és Gazdasági Ügyek Vezető Csoportjának és az Átfogóan mélyülő reformok vezető csoportjának találkozóhelye is .

Az épület mindenkori munkahelye volt Cixi leányzó császárnénak , Kína akkori tényleges uralkodójának, aki a közeli Tiltott Város Mentális Művelődési Csarnokát váltotta fel . A boxerlázadás után Huairen Hall lett a megszálló Nyolc Nemzet Szövetség parancsnokának, Alfred von Waldersee -nek a központja, amíg az épület tűzben meg nem rongálódott. 1902 -ben Cixi császárné ötmillió ezüst taeljéért újjáépítette a Huairen Csarnokot, mielőtt 1908 -ban itt halt meg. A Kínai Köztársaság 1911 -es alapítása után Yuan Shikai elnök az épületet használta, hogy külföldi vendégekkel találkozzon, és fogadja az újévet. napi üdvözlet. Yuan halála után itt temették el. Amikor Cao Kun elnök lett, a Huairen Hall -ot használta lakhelyéül. A Beiyang -kormány befejezése után a Huairen Hallnak nem volt állandó használata, és a pekingi városvezetés kapta .

A Kínai Népköztársaság megalapítása után 1949-ben a Huairen Hallban tartották a Kínai Népi Politikai Konzultációs Konferencia első plenáris ülését . 1953-ban az épületet kétszintes csarnokká alakították át, előkészítve az ázsiai-csendes-óceáni békét. Zhou Enlai miniszterelnök konferenciája. Az új üléstermet 1954 -ben a Nemzeti Népi Kongresszus első ülésére használták . A Huairen Hall lett a központi kormányzat nézőtere, gyakran különböző művészeti bemutatóknak és politikai találkozóknak adott otthont, beleértve a Központi Bizottság plenáris üléseit a Jingxi Hotel 1964 -es építése előtt .

Qinzheng csarnok

A Qinzheng Hall 1980 előtti konfigurációjában, a Tizenhét Pontos Megállapodás aláírásakor

( Kínaiul :勤政殿) A Qinzheng Hall a Kínai Kommunista Párt titkárságának székhelye és a párt főtitkárának irodája , amely cím jelenleg az ország legfőbb vezetőjének szinonimája . Az épületben van egy konferenciaterem is, amely a Politikai Hivatal Állandó Bizottságának fő találkozóhelye . A főtitkár személyes irodája egy iroda mögött található, amely az 1980 -as években a főtitkár politikai titkárának szolgált. Az irodát annak idején Bao Tong titkár foglalta el , a hozzá tartozó tisztséget és személyzetet azóta inkább a főtitkári hivatalként formalizálják . A politikai titkárság hivatala egy másik iroda mögött áll, amely a Központi Bizottság Általános Irodájának igazgatója volt . Részben azért, mert az Általános Iroda vezetőjének munkahelye van a főtitkári irodai lakosztály előtt, az igazgatói posztra " Danei Zongguan " (大 内 总管) néven hivatkoznak, nagyjából " kapuőrként " fordítva.

A főtitkári lakosztály mellett a Qinzheng Hall a Titkárság első titkárának irodája is, aki a főtitkári feladatok miatt de facto felelős a párt titkárságának napi adminisztrációjáért az ország. Van egy titkosított forródrót , amely a Qinzheng Hall -tól a washingtoni Fehér Házig tart , hogy magas szintű tárgyalásokat folytasson az amerikai vezetőkkel. A Qinzheng Hall egyik fontos tárgyalója az épület északi folyosóján található.

Az eredeti Qinzheng csarnokot a Kangxi császár építette a Zhongnanhai komplexum főcsarnokaként, amely a császár elsődleges lakó- és munkaterülete volt Zhongnanhai -ban. Az 1911 -es forradalom után az épület kormányzati konferenciák helyszínéül szolgált mind a Kínai Köztársaság, mind a Kínai Népköztársaság idején. A Qinzheng Hall a Központi Népi Kormánybizottság , az ideiglenes tanács, amely 1949 -től az 1954 -es alkotmány kihirdetéséig kormányozta Kínát, találkozóhelye volt . Miközben a Központi Népkormányzat székhelyeként szolgált, Qinzheng csarnoka volt az 1951 -es Tizenhét Pontos Megállapodás helyszíne, amely megállapította, hogy Tibet milyen feltételek mellett kerül a Kínai Népköztársaság szuverenitása alá. A hetvenes évek végén Wang Dongxing , a Központi Bizottság Általános Irodájának igazgatója lebontotta Qinzheng csarnokát, és 6,9 millió jüant költött az újjáépítésére saját magánlakásának építésére. Wang 1978 -as eltávolítása a Központi Bizottság Általános Irodájának vezetőjeként megakadályozta abban, hogy befejezze tervét. A Qinzheng csarnokot 1980 -ban avatták fel a titkárság székhelyévé.

Jótékonysági csarnok

A recepció a Jurentang Hallban

( Kínai :居仁 堂) Ez az egykori épület egy kétszintes nyugati stílusú palota volt, amelyet a Csing-dinasztia idején a Nyugodt tenger csarnokaként (Haiyantang) ismertek . Cixi lemondó császárné építette az épületet női vendégeinek szórakoztatására és külföldi diplomaták fogadására. Leverése után a Boxer Rebellion , Nyolc Nemzet Szövetsége parancsnok Alfred von Waldersee után költöztek ide Yi Luang templom elpusztult a tűzben. A Kínai Köztársaság megalapítása után az épületet Yuan Shikai nevezte át a Jótékonysági Csarnoknak (Jerentang) , aki továbbra is a látogatók fogadására használta.

1949 után az épület a Központi Katonai Bizottság (CMC) első főhadiszállása volt, mielőtt a CMC személyzete Zhongnanhai -n kívülre költözött. 1956 -ban a KKP titkársága a pártelnök személyzetétől elkülönülő intézmény lett, és saját székházat igényelt. Az új főtitkár, Deng Xiaoping a Benevolence Hall -ot választotta a titkárság elhelyezésére. Az épületet végül 1964 -ben lebontották. A titkársági irodák ideiglenesen a "C" épületbe költöztek a nyugati épületben, mielőtt 1980 -ban a Qinzheng Hallba költöztek.

Nyugati épületvegyület

(西樓 大院;西楼 大院) Ez az épületegyüttes a Zhongnanhai délnyugati sarkában található nevéhez fűződik . Az épületeket a Központi Gárda ezred mérnöki zászlóalja építette 1949 és 1951 között, hogy a Központi Bizottság Főtitkársága személyzetének munkahelyeket és lakásokat adjon . A West Building a Qinzheng Hall mellett a Központi Bizottság általános irodájának igazgatójának egyik munkahelye. A komplexum egyik eredeti főépületét egyszerűen West Building Hall ( kínaiul :西楼 大厅) néven hívták, míg a West Building Complex többi épületét A, B, C, D és F jelzéssel látták el. A C és D épületet eredetileg hogy a tartományi kommunista párt bizottsága titkárainak szállásaként használják, amikor Pekingbe látogatnak. A Mishusok vagy a titkárság munkatársai közül sokan itt dolgoznak. A kilencvenes években a West Building Compound kollégiumot kapott a Központi Bizottság Általános Iroda fiatal dolgozóinak. A West Building nagy konyhát és kávézót tartalmaz a General Office személyzete számára, valamint egy kisebb étkezőt, amely konferenciatermeként szolgál a felső vezetés számára. A West Building Compound hivatalos címe: Fuyou Street 12, Xicheng District , Beijing .

Az elnök 's hivatal és a személyzet is található a West épület vegyület idején, amikor a hivatal nem is egyszerre tartott a legfőbb vezető, mint például alatt Liu Shaoqi megbízatását 1959-től 1967-Liu Shaoqi irodájában helyezkedett az A épületben. Hasonlóképpen, Zhu De marsall irodája a West Building épület B épületében volt, amikor Kína alelnökeként szolgált . 1962 -ben Liu Shaoqi elnökölt ezen a helyen a Politikai Hivatal Állandó Bizottságának rendkívüli, kibővített ülésén, amelyet "nyugati építési találkozónak" neveznek. A találkozón a párt vezetői jelentős részletességgel megvitatták az ország súlyos költségvetési és gazdasági helyzetét a nagy ugrás kudarca után, és ígéretet tettek a mezőgazdasági szektor helyreállítására.

2007 és 2008 között az eredeti West Building Compound egy részét lebontották, hogy helyet biztosítsanak egy új, háromemeletes, négyszögletes épületnek, amely 2010 -re készült el. a Fuyou utca oldalától a West Building épületétől, valamint a Xicheng kerület más épületeitől. A Fuyou utcai kaput, amelyet a Központi Bizottság munkatársai használnak a komplexumon belüli és kívüli épületek közötti utazáshoz, "Nagy Nyugati Kapunak" nevezik, mert a legtöbbet használja Zhongnanhai kapuit.

A Központi Bizottság Általános Hivatala közvetlen felügyelete alatt álló ügynökségek közül többnek hivatalos székhelye jelenleg a Fuyou utca Zhongnanhai szomszédságában található épületek melléképületében, valamint bizonyos, még Dél -Zhongnanhai területén található épületek melléképületében található. Ezen ügynökségek hivatalos címei a következők:

A bőséges jótétemény kertje

Mao Ce -tung , Zhou Enlai , Chen Yi és Zhang Wentian a Dianxu Csarnokon kívül, a Bőséges Jótállás Kertjében

(丰泽园;豐澤園) Ezen épületek egy részét Kangxi császár , a Qing -dinasztia építtette, aki eredetileg selyemhernyók nevelésére használta őket . Később Qianlong császár további épületeket adott hozzá , akik könyvtárakként és személyes lelkigyakorlatként használták őket. Az egész kertben fából készült táblák vannak az épületek bejáratánál, amelyeket Qianlong császár írt. A kert északnyugati részén található a Chunlianzhai (春 耦 斋;春 耦 齋) nevű épület, amelyben egykor Qianlong császár pecsétje és számos műtárgy kapott helyet. A boxerlázadás után Chunlianzhai kifosztása után nyári rezidencia lett a Nyolc Nemzet Szövetségi Hadsereg német kontingensének parancsnoka számára. A Kínai Népköztársaság kezdetén a Chunlianzhait táncházként használták, ahol hetente kétszer tartottak táncokat a vezető pártvezetők.

A bőséges jótétemények kertjének legnagyobb épülete a Dianxu Hall , amelyet a Qianlong császár uralkodása alatt Chong Ya templomként, a Yinian templomot (頤 年 堂;颐 年 堂) a Guangxu császár uralkodása alatt és végül Yitingnianként a Köztársaság idején ismertek. Kína. A Kínai Köztársaság Beiyang-kormánya (1912-1928) idején az elnök irodája eredetileg a Dianxu Hallban volt. 1918 -ban Xu Shichang elnök az elnök rezidenciáját és a miniszterelnöki irodát megváltoztatta, rezidenciáját a Regent Palace -ba helyezte át, míg a miniszterelnök ehelyett a bőséges jótétemények kertjében lévő Dianxu Hallba költözött. A Dianxu Hall 1949 után általános célú találkozótérré vált a Kommunista Párt tisztségviselői számára. Mao Ce -tung , a Paramount vezetője idején a Politikai Hivatal üléseit gyakran tartották a Dianxu Hallban, mivel Mao háza közeli.

A Bőséges Jótékonysági Kertben található Mao Ce -tung elnök első személyes lakóhelye és irodája is, amelyet 1949 és 1966 között használt, a Chrysanthemum Fragrance Library (菊香书屋;菊香書屋) nevű épület . Légitámadás menedéket ástak Mao lakóhelyének udvarán röviddel azután, hogy Zhongnanhai -ba költözött. Mao a kulturális forradalom kezdetén 1966 -ban a Medence melletti ház néven ismert új épületbe költözött . Mao halála után a Krizantém Könyvtárat múzeumként őrizték, amely a nagyközönség számára nem hozzáférhető. Közvetlenül keletre a Krizantém -illat könyvtárától a West Eight Houses ( kínai :西 八 所) néven ismert épületsorozat található , amely Mao személyes segítőinek és titkárainak kollégiumaként szolgált.

Shuqingyuan pavilon

( Kínaiul :淑清 院) A Déli -tenger északkeleti sarkában található épület a Qianlong császár számára épült , egy kis kert részeként, hasonlóan a Beihai parkhoz . 1959 után az eredeti épületet megsemmisítették annak érdekében, hogy laktanyát és tiszti állományt építsenek a 8341 -es egységnek , a Zhongnanhai biztonsági őr ezrednek. A Shuqingyuan Pavilion és a 8341 -es egység által használt épületkomplexum hivatalos címe: Nanchang utca 81, Xicheng kerület , Peking .

202. épület

(Kínaiul: 202 别墅) A Huairen Hall melletti épületet 1974 -ben építették egy speciálisan megerősített földrengés menedékként. Mao Ce -tungot az 1976. júliusi tangshani földrengés után helyezték át ide a Poolside House -ból . Mao ebben az épületben halt meg 1976. szeptember 9 -én.

Nyugati négy ház

( Kínaiul :西 四 所) Ez a négy ház a Huairen Hall komplexum nyugati szárnyának részeként épült. Qingyuntang néven is ismertek ( kínaiul :庆云 堂). Ezeket az épületeket a pekingi Történeti Kutatóintézet szerezte meg a Beiyang -kormány lejárta után . 1949 után itt volt a Propaganda Osztály, mielőtt végül áthelyezték jelenlegi székhelyére, a West Chang'an utca 5. szám alá. Ezekben az épületekben több kommunista párt vezetője is élt, köztük Deng Xiaoping , Li Fuchun , Chen Yi és Tan Zhenlin . Az ő kiemelkedő vezetői , Teng Hsziao-ping használt haza, mint egy találkozóhely informális konferenciák, amelyek közé tartoznak az Központi Tanácsadó Bizottság , a Politikai Bizottság, a Titkárság és a párt vének . Deng otthonában született meg az a döntés, hogy az 1989 -es Tienanmen téri tüntetéseken erőszakot alkalmaznak a tüntetők ellen .

Wanzi Galéria

( Kínaiul :万 字 廊) Ezen a területen az eredeti épületeket a Qianlong császár építette édesanyja 50. születésnapja alkalmából. Bár a Qing-dinasztia kori épületek a környéken már nem léteznek, ez a keskeny sáv Zhongnanhai délnyugati részén, ahol egykor álltak, most házak szegélyezik, amelyek a pártvezetők lakóhelyeiként szolgálnak. Yang Shangkun , aki a Központi Katonai Bizottság főtitkáraként szolgált, Kína elnöke , és a Deng Hsziao -ping -korszak nyolc öregének egyike volt, az egyik ilyen épületben lakott.

Röviddel a Népköztársaság megalapítása után Liu Shaoqi lakott itt, mielőtt beköltözött az újonnan épített nyugati épületbe. Később egy Fuluju ( kínaiul :福禄 居) nevű épületbe költözött ugyanitt . Miután Liu -t elítélték és megtisztították, mind a Wanzi Galériát, mind a Fuluju -t lebontották a kulturális forradalom során. A Wanzi Galériát később rekonstruálták, és Mao felesége, Jiang Qing az akkor 201 -es épületben lakott, a Négyek Gangja hatalma idején. Ezt az épületet tavaszi lótuszkamrának is nevezték.

Yingtai -sziget

A Yingtai -sziget valamikor 1949 előtt

(瀛台;瀛臺) A Déli -tengerben található mesterséges szigetet 1421 -ben fejezte be Yingle Ming császár, miután fővárosát Pekingbe költöztette. A sziget jelenlegi nevét Csing császár, Shunzhi adta 1655 -ben. A Yingtai -sziget egy kőhídon keresztül kapcsolódik a parthoz. A sziget lejtése miatt a sziget fő templomának északi szintje egyemeletes épület, míg a déli szint egy kétszintes pavilon, az úgynevezett "Penglai Pavilion". A Hanyuan templomtól északra két templom, a Qingyun templom keleten és a Jingxing templom nyugaton található. 1681 júliusában Kangxi Csing császár "Yingtai meghallgatásokat" tartott a polgári viszályok leverésére irányuló nemzeti stratégia kidolgozásáról. Cixi császárné börtönbe vetette Guangxu császárt a Yingtai -i Hanyuan templomban 1898 augusztusában a száznapos reform kudarca után . Később Guangxu császárt megmérgezték, és itt halt meg 1908 -ban.

1949 után Yingtait bankettek és egyéb vendéglátó tevékenységek helyszínéül használták. Egyes források szerint Jiang Zemin a Yingtai -sziget Hanyuan templomában élt, amikor kiemelt vezető volt.

Xinhua kapu

(新华 门;新華 門) Zhongnanhai főbejárata, a Xinhua Gate a West Chang'an sugárúton található . A kaput eredetileg a Qianlong császár építette 1758 -ban pavilonként egyik ágyasának. Az 1911 -es forradalom után Yuan Shikai 1912 -ben kapuvá alakította a pavilont, és Xinhua Gate "-nek vagy" New China Gate "-nek nevezte el. A szlogenek:" Éljen a nagy Kínai Kommunista Párt "és" Éljen a legyőzhetetlen Mao Ce -tung gondolat " most a Xinhua -kapu két oldalán lévő falakon. Az ajtón Mao Ce -tung kézírásával a "szolgálja az embereket" felirat olvasható. 1959 -ben nem sokkal az építés befejezése előtt földalatti átjárót építettek a Xinhua -kapu és a nép nagyterme között . Ezt a szövegrészt csak a Politikai Hivatal Állandó Bizottságának tagjai akarták használni.

Képtár

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek