2020 nyári olimpia megnyitó ünnepsége - 2020 Summer Olympics opening ceremony

Koordináták : 35 ° 40′41 ″ É 139 ° 42′54 ″ E / 35,67806 ° É 139,71500 ° K / 35.67806; 139,71500

2020 nyári olimpia
megnyitó ünnepsége
Drones durante a abertura das Olimpíadas de Tóquio.jpg
Az "Imagine" részben olyan drónok szerepeltek, amelyek a Tokió 2020 logó formáit és magát a földgömböt vetítik előre.
Dátum 2021. július 23 . ; 2 hónapja ( 2021-07-23 )
Idő 20:00 - 23:50 JST ( UTC+9 )
Elhelyezkedés Tokió , Japán
Téma "Előrehaladás: érzelmek által egyesítve"
Forgatta: OBS a Japán Konzorcium nevében
Olimpiai gyűrűk
Egy sorozat része
2020 nyári olimpia

A halasztott 2020 -as nyári olimpia nyitóünnepségére 2021. július 23 -án került sor a tokiói Olimpiai Stadionban , amelyet hivatalosan Naruhito császár nyitott meg . Az Olimpiai Charta előírásainak megfelelően az eljárás egyesítette e nemzetközi sportesemény hivatalos és ünnepélyes megnyitóját, beleértve a köszöntő beszédeket, a zászlók felvonását és a sportolók felvonulását, valamint a fogadó nemzet kultúráját és történelmét bemutató művészi látványossággal. A művészi látvány túlnyomó részét előre rögzítették, élő szegmenseket adtak elő kis VIP közönséggel, és az előadók betartották a társadalmi távolságot. Az ünnepségen jelentette a 125. évfordulója a 1896. évi nyári olimpiai játékok a Athén -az alakuló kiadás, a modern olimpiai játékok.

Az olimpiai ceremóniák témája a haladás előre , utalva a globális COVID-19 világjárványra , a nyitóünnepség témája a Tokió 2020 mottója, United by Emotion , amelyet a szervezők "megerősíteni kívánnak a sport szerepében és az olimpiai játékok értékében" . " A szertartás a sportolói közösség által a járványra adott válaszokra összpontosított, beleértve a siránkozást, a helyreállítást és a reményt, valamint néhány japán kulturális pontot, például a japán színházat , a videojátékokat és a tévéműsorokat, például Kasou Taishou -t . Az olimpiai nyitóünnepségen először csendes pillanatot tartottak az 1972 -es nyári olimpiai játékok müncheni mészárlásában meggyilkolt izraeli sportolók és tisztviselők tiszteletére .

Előkészületek

2017. január – 2020. December: Eredeti tervek

Japán Nemzeti Stadion (Olimpiai Stadion)

Az olimpiai és paralimpiai játékok tokiói szervező bizottsága (TOCOG) 2017 decemberében tette közzé az első jelentést az előkészületekről, az olimpiai és paralimpiai ceremóniákra vonatkozó "Basic Policy" dokumentum közzétételével. A dokumentum a szakértők visszajelzésein és a japán közvélemény véleményén alapult, és tartalmazza a négy szertartás pozicionálásának és általános koncepciójának alapvető elemeit. Az olimpia megnyitó ünnepsége a négy ceremónia témáit és koncepcióit mutatja be, beleértve a békét, az együttélést, az újjáépítést, a jövőt, Japánt és Tokiót, a sportolókat és a részvételt.

2018 júliusa és 2020 decembere között Mansai Nomura , a hagyományos japán színház színésze volt a fő kreatív igazgató. Marco Balich, a Balich Worldwide Shows munkatársa, az ügyvezető producer vezető tanácsadója. Balich részt producerként a szertartások az 2006-os téli olimpia , 2014-es téli olimpia és a 2016-os nyári olimpia , és megtette más nemzetközi szertartások, mint a 2019 Nyári Universiade és a 2019 Pan American Games Limában. 2019 júliusában megemlítette, hogy részvétele a japán Dentsu reklámcéggel partnerségben lesz . A Dentsu ezen ünnepségek kreatív igazgatója, Kaoru Sugano 2020 januárjában lemondott zaklatási követelések miatt.

A megnyitó ünnepség fő stadionjaként szolgált az új Nemzeti Stadion , amelyet a játékok idején Olimpiai Stadionnak hívtak. A régi Nemzeti Stadion lebontása 2015. májusában fejeződött be. Az új stadion építése 2016. december 11 -én kezdődött a helyszínen. A stadiont 2019. november 30 -án adták át a NOB -nak előkészületek céljából. Ha a járvány nem következik be, a stadion befogadóképessége az olimpiai játékok idején 60 102 fő lett volna, beleértve a fióksajtót és az ügyvezető ülősarokat. A korlátozó nézők bejelentése előtt a nyitóünnepségre szóló jegyárak várhatóan 12 000 és 300 000 jen között mozogtak.

Korábbi olimpiai megnyitó ünnepségek Japánban, mint például a 1998-as téli olimpia megnyitóján a Nagano , vegyes ősi japán kulturális elemei a téma a nemzetközi béke. Az Inside the Games és a Kyodo News 2020 januárjában megjelent jelentései azt sugallták, hogy ezen az ünnepségen nagyobb hangsúlyt fektetnek a japán technológiára és népszerű kultúrájára . A Shūkan Bunshun jelentései szerint az eredeti program számos utalást tartalmazna a J-pop és a videojátékokra a MIKIKO által vezetett kreatív csapattal, mielőtt visszaszorították volna. A terv az volt, hogy folytatják a 2016 -os riói záróünnepségen bemutatottakat , ahol akkor Shinzo Abe miniszterelnök Mario -nak öltözött az átadás -átvételi szegmensben.

A szivárgás szerint a következő művészek, zenészek, színészek és kulturális franchise -ok jelentek meg az ünnepségen:

2020. december – 2021. Július: COVID-19 hatás

2020 februárjában, miután bejelentést tettek a tokiói maraton visszavágásáról a COVID-19 hatása miatt, az egészségügyi tisztviselők megkérdőjelezték, hogy az olimpiai nyitóünnepségre is hatással lesz-e. Március 24 -én a NOB és a tokiói szervezőbizottság hivatalosan bejelentette, hogy a Japánban zajló járvány miatt a 2020 -as nyári olimpia és paralimpia 2021 -re halasztódik, és legkésőbb 2021 nyarán kerül megrendezésre (ez az első alkalom, hogy egy egész Az olimpiát elhalasztották). 2020. március 30 -án bejelentették, hogy az ünnepségre 2021. július 23 -án kerül sor.

2020 decemberében bejelentették, hogy Normura lemondott a kreatív főigazgatói posztról, amikor az eredeti szertartáscsapat feloszlott, és Hiroshi Sasakit jelentették be új igazgatónak. Normura tanácsadó lett. Sasaki a sajtótájékoztatón rámutatott, hogy a korábbi terveket eltörölték, mivel túlzottan extravagánsnak ítélték, ami azt sugallta, hogy a közönség elvárásainak megfelelően egyszerűsítik.

2021 márciusában Sasaki lemondott, miután lekicsinylő megjegyzést fűzött a japán humorista és divatikon Naomi Watanabe -hez. A jelentések egy hónappal azután érkeztek , hogy Yoshirō Mori , a 2020 -as Tokiói Szervező Bizottság elnöke lemondott a bizottság női tagjaival kapcsolatban tett megalázó megjegyzések miatt. 2021. márciusától 2021. július 22 -ig Kentarō Kobayashi lett a kreatív főigazgató, Takayuki Hioki, a Sports Sports Branding Japan ügyvezető igazgatója pedig szertartásvezető -helyettes és ügyvezető producer.

A tárgyalások 2020 végén történő megszervezése során aggodalmak merültek fel azzal kapcsolatban, hogy ki vehet részt a megnyitó ünnepségen. 2021 júliusában a szervezők megegyeztek abban, hogy az ünnepséget élő közönség nélkül hajtják végre, kivéve a versenyző sportolókat, ha úgy döntenek, hogy részt vesznek, az egyes országok küldöttségeinek legfeljebb hat tisztviselőjét és meghívott VIP vendégeit. A szertartás művészeti és kulturális szakaszainak nagy része betartja a társadalmi távolságtartási irányelveket, és a szegmensek többségét előre rögzítik.

A bizottság 2021. július 14 -én megjelent sajtóközleményében bejelentette az olimpia és a paralimpia megnyitásának és zárásának témáit és kreatív csapatát. Az olimpiai ceremóniák témája "Előrehaladás" lenne, utalva a COVID-19 világjárványból kilábaló világra. A kreatív csapat kijelenti, hogy "a szertartásokat arra a koncepcióra építették, hogy a játékok új reményt és bátorítást hozhatnak az embereknek szerte a világon a sportolók aktív megjelenésével a 2020 -as tokiói játékokon és a sport erejével". Ez várható volt, mivel csak a 2020 márciusi halasztást követően Balich elmondta, hogy a válságot a ceremónia során valamikor megemlítik a játékok jelentősége miatt.

Ugyanebben a sajtóközleményben megállapították, hogy a Cornelius -i Keigo Oyamadát jelölték ki az egyik zeneszerzőnek. A kinevezés kritikát váltott ki a közösségi médiában Oyamada korábbi, nyilvánvaló fogyatékossággal élő emberek , például Down -szindróma elleni zaklatása miatt . Oyamada elismerte a fogyatékossággal való visszaélést a kinevezése után újra felbukkanó interjúkban. Július 16 -án, egy héttel a megnyitóünnepség előtt, az Olimpiai és Paralimpiai Játékok Szervező Bizottsága, amelyet meglátás és józan ész miatt kérdeztek meg, bejelentette, hogy támogatják zeneszerzőként való folytatását. Toshirō Mutō , a Szervező Bizottság vezérigazgatója azt mondta, szeretné, hogy Oyamada továbbra is részt vegyen. Július 19 -én azonban Oyamada hivatalosan bocsánatot kért, lemondott és visszavonta zenéjét az ünnepségről.

2021. július 22 -én , a ceremónia előtti napon Kentarō Kobayashit , a ceremóniák fő kreatív igazgatóját, Sasaki lemondását követően menesztette a szervezőbizottság, amiért 1998 -ban vígjáték keretében tréfálkozott a holokausztról , és a bizottság felkérte a szertartás tartalmának áttekintése az előadás előtt. Aznap este Yoshihide Suga miniszterelnök , aki a legfőbb tanácsadója és a szervezőbizottság elnöke, Kobayashi holokauszt -vicceit "felháborítónak és elfogadhatatlannak" minősítette, de azt is mondta, hogy a megnyitó ünnepséget, amelyet Kobayashi készített és irányított, a tervek szerint kell folytatni. .

Koncepció

Naruhito császár és méltóságok jelen vannak (a Japán Nemzeti Stadionban , 2021. július 23 -án)

A „haladás előre” volt a 2020-as nyitó- és záróünnepségek következetes témája, amint azt a Tokió 2020 bejelentette: az ünnepségeket a „Mozgó előre” koncepció kötötte össze, amely a COVID-19 világjárványból való kilábalásra utal . "A ceremóniákat arra a koncepcióra terveztük, hogy a játékok új reményt és bátorítást hozhatnak az embereknek szerte a világon a sportolók aktív megjelenésével a 2020 -as tokiói játékokon és a sport erejével" - jelentették be a szervezők.

A „United by Emotion” volt a 2020 -as tokiói olimpiai játékok megnyitó ünnepségének főcímdala, amelyet az „ Imagine ” dallamára adtak elő , mivel ez a 2020 -as játékok hivatalos mottója.

A nyitó- és záróünnepségeket Takayuki Hioki készítette, Marco Balich tanácsadásával, aki különösen a 2006 -os torinói téli olimpia megnyitóját hozta létre . "A nyitóünnepségen arra törekszünk, hogy megerősítsük a sport szerepét és értékét. az olimpiai játékok, hogy kifejezzük hálánkat és csodálatunkat az elmúlt évben közösen tett erőfeszítéseinkért, és reményt keltsünk a jövőre nézve " - mondta a Tokió 2020. mindannyian képesek vagyunk megünnepelni a különbségeket, együtt érezni és együtt élni egymás iránti együttérzéssel. " Bár a szertartás kreatív igazgatóját, Kentarō Kobayashit a szertartás előtti napon elbocsátották a Holokauszt múltbeli viccei miatt , a szervezőbizottság úgy döntött, hogy az ünnepséget az általa készített és rendezett módon rendezi meg.

Időjárási viszonyok

  • 20:00 hőmérséklet 28,0 ° C (82,4 ° F) páratartalom 72%
  • 23:00 hőmérséklet 26,8 ° C (80,2 ° F) páratartalom 78%
  • A megfigyelési ponton 20:30 és 20:45, valamint 21:20 és 21:35 között esett az eső, olyan mértékben, hogy óránként 0 (mm) csapadékot regisztráltak.

Eljárás

Program

A három és fél órára tartó esemény 20:00 órakor kezdődött, a JST-ben , és számos előzetesen rögzített szertartást tartalmazott. Az "Előrehaladás" téma részeként számos szegmensben szerepelt a különböző ábrázolás, valamint az építés vagy az újjáépítés. Ennek a résznek a címei nagyrészt a szervezőktől származnak.

Cím Eljárás ( JST  : UTC+9 )
1 Bevezetés Kiállítás Flight by Blue Impulse (12: 30–12: 35)
2 Ahol a történetek kezdődnek Bevezető videó (20: 00–20: 03), montázs, amikor Tokió megnyerte a 2020 -as játékokat, és megváltoztatta a sportolók életét (20: 03–20: 07)
3 Eltekintve, de nem egyedül Arisa Tsubata futópadon (20: 07–20: 10) és absztrakt táncelőadásban (20: 10–20: 13) jelenik meg
4 Üdvözlet a házigazdától A japán zászlaja végezték hat zászlóvivők (20: 14-20: 18), Misia énekli a himnuszt Japán (20: 18-20: 19), és a Mirai Moriyama végez Buto dance (20: 20-20: 25)
5 Tartós örökség Olympic gyűrűk unveilling (20: 26-20: 30) és előre felvett szegmens a Muhammad Yunus kiszabása Olympic Laurel (20: 31-20: 34)
6 Itt Együtt A Tokiói Filharmonikusok (20: 35–20: 37), a stadionba vonuló sportolók (20: 37–22: 32) előre rögzített videofelvétel-előadása , új mottó (22: 33–22: 37) és másfél rögzített, félig élő előadás " Imagine ", énekelt Angélique Kidjo , Alejandro Sanz , John Legend és Keith Urban Suginami Junior Chorus megjelenésével (22: 38–22: 43)
7 Béke a sporton keresztül Seiko Hashimoto TOCOG -elnök (22: 45–22: ​​49), majd Thomas Bach NOB -elnök (22: 50–23: 03), Naruhito császár (az olimpiai játékok megnyitásának bejelentése, 23:04) és az olimpia emelése Zászló (23: 05–23: 09), az olimpiai himnuszt a Fukusimai Diákkórus énekli
8 Kezdődjenek a játékok és ragyogjon az idő A Gamarjobat előadása (23: 11–23: 19), beleértve a játékok eseményeinek mind az 50 piktogramját, Hitori Gekidan kikapcsolva Tokió nevezetességeit (23: 20–23: 22), valamint Ichikawa Ebizō XI kabuki színész és jazz -zongorista Hiromi Uehara (23: 23–23: 31)
9 A remény megvilágítja utunkat Az olimpiai láng útjának megismétlése 2020. március 12 -én kezdődött Görögországban, a japán szakasz pedig 2021. március 25 -én Fukushimában és így tovább (23: 32–23: 37), és a láng belép a stadionba (23: 37–23: 47)

Bevezetés

Kiállítási repülés a Blue Impulse segítségével

A szertartás napján a japán légvédelmi önvédelmi erők műrepülő századának, a Blue Impulse -nak volt egy kiállítási repülése . A század a tokiói égbolt fölé húzta az olimpiai gyűrűket, először Tokióban, az 1964 -es játékok 57. évfordulója alkalmából.

Ahol a történetek kezdődnek

A stop motion videó elkezd számos krétával rajzolt geometriai alakzatot bemutatni, mielőtt a stadion madártávlatából. A kamera nagyít a Nemzeti Stadionban, miközben galambnyáj repül el mellette. A fényképezőgép nagyít a füves talajra, ahol egy magra fókuszál. Élő lövésre vágva a sportoló zölden világít, míg a palántanevelés vetülete látható a sportoló mögött.

Megkezdődött a videózott montázs Tokió összefoglalójából a játékok megrendezésére, a jogok 2013 -ban történő megadásától a 125. NOB ülésszakon át a sportolók kemény munkájáig és edzéséig, a 2016. évi Riói Olimpiai Játékokig , a sportolók minősítéséig, majd a 2020 -as kaotikus eseményeket, amikor a világ hirtelen megváltozott, ami miatt a sportolók otthonról folytattak edzést videokommunikáción keresztül. Visszaszámlálás a „21” -től, amely a játszott játékok elhalasztására utal, és azt mutatja, hogy a sportolók leküzdik az elmúlt év kihívásait. Ezután 0, 694 tűzijátékot indítanak.

Eltekintve, de nem egyedül

Megnyitó (a Japán Nemzeti Stadionban , 2021. július 23 -án)

A szertartás első előadásán, amelyet "[showcase] Japán erőssége a digitális művészetben és a vetítés -leképezési technológiában" terveztek , egy digitális grafikai vetítés szerepelt a stadion padlóján, amelynek középpontjában Arisa Tsubata ápolónő és bokszoló volt , aki csak országos bajnokságot nyert. két évvel a sportolás után, de nem tudott sportolóként részt venni, miután kiesett az Ázsia és Óceánia ökölvívó olimpiai kvalifikációs verseny első fordulójában, amelyet a járvány előtt és a játékok elhalasztása után futópadon kocogtak, majd csatlakozott az előadóművészek gyakorlási cikluson, evezés -megmunkáláson, helyben futáson, míg az absztrakt táncos és színes fénygolyókat előadók vetítették, "ami szimbolizálja a sportolók nehézségeit az esemény járvány idején történő edzés során ". A szertartást táncosok nyitották meg, akik fehér öltözetet viseltek piros húrokkal összekötve, hogy "a test és a szív belső működését ábrázolják".

Üdvözlet a házigazdától

A következő felvonáson a japán nemzeti zászló szerepelt, és hat hordozó hordozta. Ők:

Ezután Misia veterán énekes , aki olyan ruhát viselt, amelyet "az LMBTQ+ közösség tiszteletére és az LMBTQ+ egyenlőségért folytatott harc szimbolizálására" terveztek, amelyet Tomo Koizumi nyíltan meleg jelmeztervező készített , és énekelte a japán nemzeti himnuszt, miközben a zászlót felhúzták a Japán Önvédelmi Erők . A japán himnusz eléneklése után tiszteletdíjat fizettek azokért, akik meghaltak a COVID-19 , a 2011-es Tōhoku földrengés és szökőár miatt , és különösen az 1972-es müncheni mészárlás áldozatainak , egy évvel a mészárlás 50. évfordulója előtt. Mirai Moriyama színész fehér ruhába öltözve jelent meg, és miután gyászpózba ütközött, butó táncot mutatott be a stadion közepén, miközben vidám és temetős zene szólt. Ezt követően a szertartás ezen szakaszának csúcspontján egy pillanatnyi csend uralkodott.

Tartós örökség

Következett az olimpiai gyűrűk leleplezése , amelyek az 1964 -es olimpia során magvakból ültetett fákból készültek. Ez szerepelt szteppelő előadók viselő Hanten kabátok, amelyeket hagyományosan viselt Edo-kori kézművesek és ácsok és kiváltotta japán nyári fesztiválokon , ahol ez a stílus a ruha gyakori, mint ők építették, mi sem írták le, mint egy ál olimpiai falu vagy egy matsuri , mivel a gyűrűket úgy hozták, hogy japán papírlámpák vették körül őket.

Előre rögzített videót mutattak be arról, hogy Muhammad Yunus megkapta az olimpiai babér díját Bangladesben, mert Yunus nem utazhatott Japánba a COVID-19 világjárványhoz kapcsolódó utazási korlátozások miatt .

Itt Együtt

Nemzetek felvonulása

Fő cikk: A 2020 -as nyári olimpia nemzetek felvonulása
Eritrea a 2020 -as nyári olimpiai játékok nemzetek felvonulásán

Következett a Nemzetek Parádéja, és a csapatdelegációk bevonultak a stadionba. Mielőtt a sportolók felvonultak volna, egy videózott részt mutattak be, amely bemutatta, hogyan készült a világ ezekre a kihívásokkal teli olimpiákra.

A sportolók az olimpiai hagyományok diktálta sorrendben léptek be a stadionba. Az olimpia kezdeményezőjeként a görög csapat lépett be elsőként. Más csapatok a japán nyelvű országok nevei alapján a Gojūon -rendszer sorrendjében neveztek , ez történt először, mivel a korábbi Japánban rendezett olimpiák az angol nyelvet használták . A hagyományokat követve a fogadó nemzet, Japán küldöttsége utoljára lépett be.

A menekültek olimpiai csapata , amely több országból érkezett menekültekből állt, Görögország után a második nemzet, amely belépett. A megnyitóünnepségen először azok az országok, amelyek a következő két olimpiai játéknak adnak otthont, Franciaország ( 2024-ben ) és az Egyesült Államok ( 2028-ban ) közvetlenül a fogadó nemzet Japán belépése előtt vonultak fel, nem pedig száz -ötvennegyedik (Brazília és Bulgária között), illetve hetedik (Afganisztán és Egyesült Arab Emírségek között), a japán ábécé sorrendje szerint. A csapatok nevét franciául jelentették be, majd az angol és a japán, az olimpiai mozgalom és a fogadó nemzet hivatalos nyelvei, a hagyományos és a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) irányelveinek megfelelően.

Mind a cégtáblák megjelenítésére az országok neveit írták japán egyik oldalán és az angol, a másik, zárt beszéd léggömbök , felidézve manga panelek, míg a signholders' jelmezek voltak manga hangokat .

Maguk a sportolók alacsony számban vettek részt a korábbi olimpiákhoz képest, mivel az USA -csapat 613 és Ausztrália 472 -ből csak körülbelül 200, illetve 63 -an vettek részt.

A bejáratukon több csapat, köztük Argentína és Ghána tört be dalokba, míg a játékok Twitter -fiókja rámutatott egy eritreai sportolóra, aki lefeküdt a földre, amit más sportolók is megtettek, miközben a telefonjukat nézték. Mivel a Doppingellenes Világügynökség megtiltotta Oroszországnak a sporteseményeken való részvételt, az orosz sportolók a ROC jelölés és zászló alatt vonultak fel . Japán megfordította az 1964 -es olimpián használt egyenruha színeit, míg Franciaország három sorban parádézott, a háromszínű zászlót képviselve . Két zászlóvivő , Tonga Pita Taufatofua és Vanautu Riilio Rii parádésan és olajozottan vonult fel. Figyelemre méltó, hogy a kirgiz és a tádzsik delegáció több tagja , valamint a pakisztáni zászlóvivők maszek nélkül léptek be az ünnepségre. A felvonulás a nemzetek, Mohamad Maso a szíriai újraegyesült testvérével, Alaa , aki képviseli a NOB Menekültügyi olimpiai csapat .

Először minden csapatnak lehetősége volt két zászlóvivő, egy férfi és egy nő engedélyezésére a nemek közötti egyenlőség előmozdítása érdekében.

Mielőtt a sportolók felvonultak volna, a stadionon belüli tábla rámutatott, hogy a sportolóknak tartaniuk kell a társadalmi távolságot egymás között, valamint attól, hogy milyen messze van a bejárat és a mellékhelyiség.

Ezenkívül a népszerű japán videojáték-sorozat 19 számát is felhasználták a két órás szegmens ideje alatt, ezek:

Ez volt az utolsó felvonulás is Afganisztánban, amely a tálibok néhány héttel a meccsek után történt Kabul-inváziója előtt történt.

Új mottó és eskü

A Nemzetek Parádéja az olimpiai mottó, "Gyorsabb, magasabb, erősebb - együtt" vetítésével fejeződött be a stadion közepén, a sportolók között, amelyeket negyedik szakaszokba rendeztek a bevonulásuk után. Kirsty Coventry üzenete , a NOB Sportolói Bizottságának távozó elnökét játszották, bemutatva az új olimpiai esküt azzal a céllal, hogy elősegítse a befogadást és a sportolók, bírák és edzők nagyköveti szerepét. A tokiói küldöttség 6 résztvevője az alábbi esküt tette:

Megígérjük, hogy részt veszünk ezeken az olimpiai játékokon, tiszteletben tartva és betartva a szabályokat, valamint a fair play, a befogadás és az egyenlőség szellemében. Együtt szolidárisak vagyunk, és elkötelezzük magunkat a sport mellett dopping, csalás, megkülönböztetés nélkül. Tesszük ezt csapataink becsületére, tiszteletben tartva az olimpizmus alapelveit, és azért, hogy a világgal jobbá tegyük a sportot.

Képzeld el

A stadionba minden korosztály belépett, és három körbe, majd a 2020 -as tokiói olimpiai embléma emblémájába táncolt. Ezután az előző szegmenst tükrözve 1824 drón készítette el 3D -ben a 2020 -as tokiói olimpiai játékok emblémájának logóját a stadionon, majd a Föld földgömbjén és annak kontinensein.

Ezt követően egy "érzelmes montázs", "félig élő, félig rögzített előadás", az " Imagine ", John Lennon szerzeménye , Angélique Kidjo , Alejandro Sanz , John Legend és Keith Urban énekelt , akik mind csatlakoztak távolról előre rögzített anyagon keresztül; plusz a Suginami Junior Chorus, aki a stadionban élt. Hans Zimmer rendezte , zenei támogatását a TAIKOPROJECT, valamint a Synchron Stage Zenekar és Színpadi Kórus biztosította. Az "Imagine" korábban más olimpiai ceremóniákon is megjelent, beleértve az 1996 -os nyári olimpia záróünnepségét Atlantában, a 2006 -os téli olimpia nyitóünnepségét Torinóban, a 2012 -es nyári olimpia záróünnepségét Londonban és a 2018 -as téli olimpia megnyitó ünnepségét PyeongChangban.

Béke a sporton keresztül

Seiko Hashimoto , elnöke a tokiói Szervező Bizottság az olimpiai és paralimpiai játékok és Thomas Bach , a NOB elnöke , majd mondott beszédet. A maga részéről Hashimoto -t úgy írták le, hogy „érzelme van a hangjában, miközben beszélt”, röviden beszélt a tokiói olimpiáról, mint a nehézségek leküzdésének példájáról, mivel az olimpia házigazdája az újjáépítési erőfeszítés része volt a 2011 -es Tōhoku földrengés és szökőár után . Azt is kérte , hogy tartsák be az " olimpiai fegyverszünetet ". Bach 13 perces beszédében kiemelte, hogy az olimpiai mozgalom megmutatta "a sport egyesítő erejét", és háláját fejezte ki az egészségügyi dolgozóknak, az önkénteseknek, és a résztvevő menekült sportolókat a társadalom "gazdagodásának" minősítette. A tervek szerint mindkét beszéd összesen kilenc percig tart, de a szertartáson a szekció kétszer hosszabb ideig tartott.

A 2020 -as olimpiai játékok nyitó nyilatkozatát, amely az Olimpiai Chartában meghatározott, körülbelül 17 szóból álló kijelentésre korlátozódik, Naruhito császár tette . Ő volt a harmadik japán császár, aki olimpiát nyitott, nagyapja, Hirohito császár ( 1964 nyári és 1972 téli olimpia ) és apja Akihito császár ( 1998 téli olimpia ) nyomán . Emellett tiszteletbeli védnöke volt a 2020 -as tokiói olimpiai és paralimpiai játékoknak. Miután Naruhito nyíltnak nyilvánította a játékokat, 288 tűzijátékot indítottak.

Az olimpiai zászló ekkor lépett be a stadionba. A zászlóvivők közül sokan sportolók és frontápolók, orvosok és egészségügyi dolgozók voltak a járvány idején. A zászlóvivők a következők voltak:

Ezt követően átadták a japán frontvonal dolgozóinak, és felemelték. Az olimpiai himnuszt a tokiói és fukusimai középiskolásokból álló kórus énekelte angolul.

Végül galambokat vetítettek a stadion padlójára, mire papír galambok ezrei csapkodtak a stadionba, miközben Susan Boyle angol felvétele játszotta a japán Tsubasa o Kudasai ( Szárnyak repülni ) népdalt .

Kezdődjenek a játékok és ragyogjon az idő

A videósorozat bemutatta az olimpiai piktogramok történetét, amelyeket az 1964-es olimpiai játékokon mutattak be (szintén Tokióban), majd az olimpiai játékok eseményeihez használt 50 piktogram élő fellépése. Az 50 piktogramból 48 -at az előadóművészek hajtottak végre kamerás szögek és különféle kellékek segítségével, némelyik élőben a stadion közepén, mások pedig előre rögzített szegmensekben, kézmozdulatokkal, ujjmozgatással, stúdiófényekkel és karate gi -vel . Az egyik előre rögzített szegmensben a " Camptown Races " dal egyes részeit rövid ideig lehetett hallani, miközben a lovas témájú piktogramokat újraalkotották. Az első bemutatott piktogramot, a modern öttusa versenyét , kezdetben statikus képként ábrázolták, mielőtt a futóalakot ábrázoló előadó elmozdult a helyéről, beállítva az előadás jellegét, míg a vitorlázásra szántat egy kelléknyomón találták ing. A szegmenst a HIRO -PON rendezte (a Gamarjobat-tól ), a szegmenst "egy tipikus japán tévéműsorra emlékeztető vicces, szellemes előadásnak" nevezték .

Ezt követően egy fénytechnikust, akit Hitori Gekidan humorista alakított , láthattuk a kamerán, hogy felkapcsolja a lámpákat több tokiói és nemzeti nevezetességre Japánban. Az olimpiai bajnok és a korábbi műkorcsolyázó Shizuka Arakawa is részt vett ebben a vázlatban.

A kabuki színész, Ichikawa Ebizō XI előadását , Shibaraku részletének előadásában , Hiromi Uehara jazz -zongoraművész kísérte, a Spectrum című album dallamának feldolgozását játszva . A „negatív energia eloszlatására szolgáló” szegmens szimbolizálta a hagyományos japán előadóművészet és a japán modern jazz iránti vonzalom keveredését .

A remény megvilágítja utunkat

Lásd még: 2020 nyári olimpiai fáklyaváltó és 2020 nyári olimpiai üst
A láng, a jobb alsó sarokban világít, és tűzijátékot indítottak.

Mielőtt a láng megérkezett a stadionba, egy összefoglaló videót mutattak be, amely bemutatja a láng Japán -útját, a Queen által előadott Teo Torriatte (Let Us Cling Together) dallal . A láng került a stadion végén a fáklya által birkózó Saori Yoshida és judokákat Tadahiro Nomura . Úgy vitték a trió a japán baseball nagyjai ( Shigeo Nagashima , Sadaharu Ja , és Hideki "Godzilla" Matsui ), egy orvos és egy nővér, paralympian Wakako Tsuchida , és egy csoport diák Iwate , Miyagi és Fukushima prefektúra , akik röviddel a 2011 -es Tōhoku földrengés és szökőár előtt született . Végül Naomi Osaka japán teniszező vitte fel a lépcsőn az olimpiai üst meggyújtására; Osaka maga is Japánért versenyezne az olimpián, mielőtt kiesik a női teniszverseny harmadik fordulójában. Három órával később Ayaka Takahashi tollaslabdázó meggyújtott egy másik bográcsot, a stadionon kívül, amely nem volt szabad a vendégek számára.

2018 decemberében a szervezők kijelentették, hogy bár a stadionban hivatalosan is meggyújtják és eloltják az olimpiai üstöt , a lángot egy külön, nyilvános üstbe helyezik át (a 2010 -es vancouveri téli olimpia és a 2016 -os nyári olimpia vezetése után ) Rio) az Ariake West Canal -nál , a tokiói folyóparton, a játékok folyamán, és visszavitték az olimpiai stadionba a záróünnepségre. A szervezők "fizikai nehézségeket" idéztek fel a láng tartásában az Új Nemzeti Stadionban a tűzhatások használatára vonatkozó jelenlegi japán jogszabályok miatt. A rendkívüli állapot miatt az üst a vendégek számára nem volt elérhető, és az Olimpiai Stadionon kívül helyezkedett el.

Az üstöt Oki Sato kanadai-japán tervező tervezte , aki a Waseda Egyetemen járt , ugyanabban az egyetemben, mint Yoshinori Sakai , az üstgyújtó 1964 - ben . A Fuji -hegyet szimbolizáló üst eléréséhez szükséges lépéseket "úgy tervezték, hogy egy virágzó sakuravirág képét idézzék".

A zene szerepelt az üst világítás benne Boléro által Maurice Ravel "Rise of the Planet 9" -tól Dr. Copellius , tagjai által Isao Tomita , majd a tűzijáték mely a zene Takashi Yoshimatsu „s Symphony No. 2 "Terra" .

Tisztelt jelenlévők

Annak ellenére, hogy a stadion 68 000 néző befogadására alkalmas volt, csak 800 külföldi és 150 helyi tisztviselő volt jelen, akiket a „Játékok érintettjeinek” tartottak, valamint a média 3500 tagja és a csapatdelegációk 6000 tagja, összesen 10 400 fő. Annak ellenére, hogy az olimpiai szponzorok szokás szerint vállalati képviselőket is küldenek, olyan vállalatok, mint a Toyota , a Panasonic , a Procter & Gamble , a NEC és a Fujitsu , lemondtak a részvételről. A stadionban egy eredményjelző tábla figyelmeztette a résztvevőket, hogy "tapsolj, ne énekelj vagy énekelj".

A fogadó ország méltóságai

Méltóságok külföldről

Méltóságok jelen (a Japán Nemzeti Stadionban , 2021. július 23 -án)

Nemzetközi szervezetek méltóságai

Himnuszok

Ellentmondások

Fő cikk: Aggodalmak és viták a 2020 -as nyári olimpián

A helyszínen kívül a stadion délnyugati sarkában tartották a járvány idején az olimpiával szemben tiltakozókat, úgy időzítve, hogy az egybeessen a szertartás kezdetével. Állítólag a stadionon belül lehetett hallani a tüntetők skandálását: "Go to hell, IOC".

A zenészeket érintő másik botrány az volt, hogy elengedték a szangáli származású japán ütőhangszert, Latyr Sy-t , állítólag a szervezők tartózkodása miatt, mert "afrikai" volt az ünnepségen. Májusban vették fel, és áprilisban elküldték neki a próbaütemezést, azonban a szerződés májusi aláírásáról érdeklődve értesítették, hogy a programba való felvételét elutasították etnikai hovatartozása miatt. A szervezőbizottság szóvivője később kijelentette, hogy Sy állítása teljesen különbözik a tényektől, és azt mondta: „Terveztünk egy zenei részt, amelyben sok énekes vesz részt, de a fertőző betegségek elleni küzdelem és a költségvetés miatt lemondtuk magát a részt. töröltük a zenei rész összes résztvevőjének megjelenését. Ez a történet háttere. "

A ceremónia kulcscsapata

Forrás:

  • Tomoyuki Tanaka , zenei igazgató
  • Gamarjobat HIRO -PON, vendégszereplése
  • Kei Shibata
  • Kentarō Kobayashi , a megnyitó ünnepség igazgatója
  • Mansai Nomura , tanácsadó
  • Yuichi Kodama , filmrendező
  • Akihiro Fukube
  • Akihiro Hamabe
  • Hiroshi Nakamura, zenei rendezőasszisztens
  • Iguchi
  • Junji Kojima, filmrendező
  • Keiji Wakabayashi
  • Koichiro Tsujikawa, filmrendező
  • Marco Balich, az ügyvezető producer vezető tanácsadója
  • Marihiko Hara, zeneszerző
  • Masayuki Kagei, zeneszerző
  • Nami Tomizawa, díszlettervező
  • Noboru Tomizawa
  • Piera Shepperd, az ügyvezető producer vezető tanácsadója
  • Seigen Tokuzawa, zeneszerző
  • Shintaro Hirahara, a koreográfia igazgatója
  • Takayuki Hioki, ügyvezető producer
  • Takayuki Suzuki
  • Takuji Higuchi, ügyvezető író
  • Toshihiko Sakura
  • Tugihisa Tanaka
  • Yohei Taneda, színész
Hirdetők
  • Mai Shoji (angol)
  • Georges Veyssière (francia)
  • Hiroyuki Sekino (japán)

Recepció

A szertartást ünnepélyesnek tartották és elnémították a korábbi olimpiai ceremóniákhoz képest, a rendkívüli állapot miatti közönséghiány pedig a légkör tényezője volt, egészen addig, hogy Ian Dunt újságíró a temetésen való részvételhez hasonlította . Azt is nagyrészt pásztázta, hogy túl hosszú és zavaros. Elizabeth Matsumoto japán szórakoztató írót zavarba ejtették a szertartás egyes elemei, például a Matsuri szegmens, és megkérdőjelezték, miért érdemes az asztalos munkára összpontosítani, és szükség van -e a csaptáncra. Mások bírálták Bach 13 perces beszédét, ahol néhány sportoló leült a szegmentáció során.

Azok, akik megértették, hogy a szertartás tompább lesz, mint például Jen Chaney a Keselyűből , úgy vélték, hogy bár nagyrészt szórakoztató, és az emberi szellem kitartását mutatja, a pesszimizmust és a nyári olimpia lebonyolításának nehézségeit is mutatja egy járvány idején, a szertartás témáját úgy összegezve, hogy felteszi a kérdést: "Mit csinálunk itt pontosan, és miért?"

Néhányan pozitívan értékelték az ünnepi szegmenseket, beleértve azt a szegmenst, amelyen a táncosok újraalkotják a játékok piktogramjainak pózjait . Sőt, néhány japán recenzens úgy érezte, hogy Misia a japán himnuszt kiválóan és méltóságteljesen előadta, tekintettel a himnusz élőben történő előadásának nehézségeire. Mások úgy érezték, hogy a szertartás félreérthetetlenül kortárs és változatos nézeteket mutat Japánra, végül Oszaka meggyújtotta a bográcsot, aki kétnemű és nyitott a mentális egészségére.

Közvetítés

Japánban, az állami műsorszolgáltató NHK sugározta a megnyitón 8K a 22.2 surround hangzás és a hibrid log-gamma (munkacsoport) HDR . Annak ellenére, hogy a lakosok széles körben ellenzik az olimpiát, a megnyitó ünnepséget Japánban országosan legalább 73,27 millió néző látta, az NHK pedig 61% -os közönségarányt ért el a Miki Mayát bemutató szegmensben és a nemzetek felvonulásának elején. Yiannis Exarchos, az Olympic Broadcasting Services (OBS) vezérigazgatója kijelentette, hogy a megnyitó ünnepség volt az elmúlt 10 év legnézettebb japán televíziós közvetítése. Helyileg arról számoltak be, hogy a nyitóünnepség 56% -os közönségarányt ért el Kantó térségében , így ez a régió legnézettebb televíziós közvetítése az 1964-es nyári olimpia megnyitója óta .

Az MBC dél -koreai műsorszolgáltató bírálatot kapott, amiért érzéketlen vagy sztereotip tényeket és képeket mutató országok profiljait mutatta be a nemzetek felvonulása során, például Olaszországot egy pizzakép , Portugáliát pedig a tojásos torták képe , Romániát pedig kép Ukrajnában , Drakulában a csernobili katasztrófáról készült fotó , Szíria profilja, amely megemlíti a szíriai polgárháborút , és Haiti szerint "instabil politikai helyzetben van az elnök meggyilkolása miatt ". Az MBC vezérigazgatója, Park Sung-jae bocsánatot kért a képekért, és kijelentette, hogy a hálózat "megsértette a barátság, a szolidaritás és a harmónia olimpiai értékeit" a képekkel, amelyek célja az volt, hogy segítsenek a nézőknek azonosítani az országokat.

Az Egyesült Államokban az NBC bejelentette, hogy sugárzott és a patak a megnyitón élőben minden időzónában (06:55 Eastern / 3: 55-kor csendes-óceáni ) mellett a hagyományos szalagos késleltetett főműsoridőben adásokat. A jelentések szerint 17 millió nézővel a nézettség 36% -kal csökkent a 2016 -os megnyitó ünnepségen, míg a streaming nézők 76% -kal nőttek.

Kanadában a CBC Television és az Ici Radio-Canada Télé főbb angol és francia nyelvű adásain kívül a CBC/Radio-Canada szimulálta a megnyitó ünnepséget 8 őshonos nyelven  : East Cree , Dehcho Dene , Dënësųłinë Yałtı , Gwichʼin , Inuktitut , Inuvialuktun , Sahtu Dene és Tłı̨chǫ .

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek

A weboldalon (sports.nhk.or.jp) található videóban 4 óra 3 perc 8 másodperc teljes verzióban nézhető meg.