Vicces dolog történt a fórum felé vezető úton (film) - A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (film)
| Vicces dolog történt a fórum felé vezető úton | |
|---|---|
 színházi bemutató plakát
| |
| Rendezte | Richard Lester |
| Forgatókönyv: | |
| Alapján |
Furcsa dolog történt az úton, hogy a fórum 1962 játék által Burt Shevelove és Larry Gelbart |
| Által termelt | Melvin Frank |
| Főszerepben | |
| Filmezés | Nicolas Roeg |
| Szerkesztette | John Victor-Smith |
| Zenéjét szerezte | Stephen Sondheim |
| Forgalmazza | United Artists |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
99 perc |
| Országok | |
| Nyelv | angol |
| Költségvetés | 2 millió dollár |
| Jegyiroda | 3,4 millió dollár (USA/Kanada) |
A Vicces dolog történt a fórumhoz vezető úton egy 1966-os brit-amerikai DeLuxe Color zenés vígjáték , amely az azonos nevű 1962-es színpadi musical alapján készült . Az ókori római drámaíró, Plautus (Kr. E. 251–183) - különösen Pseudolus , Miles Gloriosus és Mostellaria - bohózatai ihlették, ésegy Pseudolus nevű rabszolga szörnyű történetét meséli el,és megpróbálja elnyerni szabadságát fiatal mesterének segítésével. A szomszéd lány.
A filmet Richard Lester rendezte , Zero Mostel és Jack Gilford ismételték színpadi szerepeiket. Ez is jellegét Buster Keaton az utolsó mozgókép szerepét; Phil Silvers , akinek eredetileg a színpadi musicalt szánták; és Lester kedvencei Michael Crawford , Michael Hordern és Roy Kinnear .
A musicalt Melvin Frank és Michael Pertwee adaptálta a képernyőre az azonos nevű színpadi musicalből, Stephen Sondheim zenéjével és szövegével, valamint Burt Shevelove és Larry Gelbart könyvével . A film operatőre Nicolas Roeg volt .
Cselekmény
Róma városában, Nero császár uralkodása alatt, Pseudolus "Róma legviccesebb, legcsábítóbb, legenyhébb rabszolgája", akinek egyetlen kívánsága az, hogy megvásárolja szabadságát ura szüleitől, a tyúkszemű Senex -től és fennható feleségétől, Dominától. . Amikor megtudja, hogy gazdája, Senex jóképű, de homályos fia, Hero, beleszeretett a szomszédos Marcus Lycus házából származó gyönyörű Philiába (udvarhölgynek szánt), Pseudolus üzletet köt: megkapja a lányt a Hősnek a szabadságáért cserébe.
Sajnos a szűzt eladták a nagy római katonának, Miles Gloriosus kapitánynak, aki még most is úton van Kréta meghódításáról, hogy menyasszonyának tartsa magát. Annak érdekében, hogy meghamisítsák a nagy Gloriosust, és elegendő időt nyerjenek, hogy előálljanak egy olyan tervvel, amely Philiát Hero-nak adja, Pseudolus és felvigyázója, Hysterium tizennégy évre ülőorgiát rendez. Pseudolus értesíti a kapitányt, hogy menyasszonya meghalt, és zsarolja Hysteriumot, hogy Philia holttestének álcázza magát, hogy becsapja a kapitányt, és szívbajosan elküldi; de a dolgok minden fordulóban rosszul mennek.
Amikor az állítólag halott "Philia" hirtelen újra életre kel, miután a nagy Gloriosus bejelenti szándékát, hogy kivágja "szívét" emlékhelyként, üldözés következik Rómában és a vidéken. Végül Miles Gloriosus nyakörvben hős, az igazi Philia, Hysterium, Marcus Lycus, Pseudolus és Gymnasia, a Pseudolus által elképzelt néma udvarhölgy, és visszahozza őket Rómába, hogy kibogozzák a megtévesztés gombolyagát, és lássák, hogy az igazság megtörténik.
Végül Hero megkapja Philiát; Senex szomszédja, Erronius megtudja, hogy Philia és Miles Gloriosus valójában rég elveszett gyermekei; Marcus Lycus megmenekül a kivégzéstől a házassági szerződés megszegése miatt; Miles Gloriosus a pompás Ikrek ikreket veszi társának; és Pseudolus megkapja a szabadságát, a gyönyörű és amazóniai Gymnasiát, hogy legyen a felesége, és 10 000 minae hozományt, Marcus Lycus bókjait.
Öntvény
Elsődleges szereplők
Másodlagos szereplők
Szereplő megjegyzések:
Dalok
A filmhez vágott dalok az eredeti Broadway partitúrából: "Love I Hear" (Hero), "Free" (Pseudolus and Hero), "Pretty Little Picture" (Pseudolus, Hero, Philia), "I'm Calm" (Hysterium), "Impossible" (Senex és Hero), "That Dirty Old Man" (Domina) és "That'll Show Him" (Philia). Sondheim zenéje alkalmas a film változata Forum által Ken Thorne , aki korábban már dolgozott együtt a Beatles a Help! (1965). Thorne nyerte el az egyetlen díjat, amelyet a Forum kapott, egy 1967 -es Oscar -díjat a "Legjobb zene, a zene pontozása, az adaptáció vagy kezelés" címmel. TermelésBár a musical eredetileg Phil Silversre volt írva, Zero Mostel a Broadway -n szerepelt Pseudolus -ként, és Richard Lester választotta a filmváltozat rendezését . A rendezők között szerepelt Charlie Chaplin , Orson Welles és Mike Nichols . A filmet a spanyolországi Madridban, a Samuel Bronston Studiosban és a város környékén forgatták, becslések szerint 2 millió dollárra. A forgatásra 1965 szeptembere és novembere között került sor. Jack Gilford is újrateremtette színpadi szerepét, mint Hysterium, és a Broadway-produkcióhoz más összefüggések is fűződnek. Tony Walton , aki a produkciót tervezte, beleértve a jelmezeket is, a Broadway show tervezője volt. Walton számára, aki 1959 és 1967 között házas volt Julie Andrews -szal, a Forum mind a filmes, mind a színpadi karrierje elején jött: ez volt a második Broadway -produkciója, és a harmadik filmje - 1964 -ben jelmezeket tervezett Mary Poppinsnak , és 1966 -ban elkészítette a Fahrenheit 451 teljes produkcióját . Bob Simmons , egy neves mutatványkoordinátor , a film számos akciójelenetét megtervezte és előadta. A Forum figyelemre méltó, mint azon kevés filmek egyike, amelyben Buster Keaton szerepelt, ahol egy duplát alkalmazott. Keaton ekkor terminális rákban szenvedett-erről a tényről nem tudott-, és Mick Dillon kiállt mellette a futó sorozatokért. Buster azonban végrehajtotta a gyakorlást, miután maga a film vége felé futott egy fába az üldözési sorrendben, mivel senki sem tudta megfelelően utánozni a gyakorlóeséseit. A Richard Williams által készített animációs zárócédulákon sok házi legyet találunk, emlékeztetve a légyproblémára, amelyet a produkció szenvedett el, amikor a készletet díszítő gyümölcsöket és zöldségeket a forgatási nap vége után egyik napról a másikra rothadni hagyták. George Martin, aki Ethel Martin mellett a film koreográfiájának tulajdonítható, Jack Cole koreográfus asszisztense volt a Broadway -n. ( Jerome Robbins is végzett néhány hiteltelen munkát a színpadi show -n.) A fórum csapatának többi tagja is figyelemre méltó. Az operatőr, Nicholas Roeg felkerült a rendezői székbe, hogy olyan filmeket készítsen, mint az Performance (1970), Mick Jagger , Walkabout (1971), Don't Look Now (1973) és The Man Who Fell to Earth (1976) mellett David Bowie -val. . KiadásA fórum premierje New Yorkban volt 1966. október 16 -án , Londonban pedig december 14 -én. 1967 januárjában került általános forgalomba. RecepcióJegyirodaA film 1965–1967 között 8,5 millió dollár tényleges hazai bruttó bevételt szerzett. A jelenlegi (2019) filmköltségekhez igazítva a box office bevétele 69,3 millió dollárnak felel meg. Ez volt a 26. legnépszerűbb film, amelyet abban az évben vetítettek az amerikai mozik. A film körülbelül 3 millió dollár bérleti díjat kapott az Egyesült Államokban kritikus fogadtatásA kritikusok véleményei többnyire pozitívak voltak, a film jelenleg 85% -os pontszámot ért el a Rotten Tomatoes -on . A Variety ezt írta: "Felforgatott, ragyogó és kifinomult, ugyanakkor bunkóan pofon üres és gyors tempójú" Forum "szeszélyes pillantás a klasszikus Róma varratos alsó részére a 20. századi csípő árnyalatain keresztül [...] Általában szatirikus A tolóerő és a célpontosság miatt szinte minden előadás csúcsminőségű és alaposan szakértő. " Az általában kedvező véleményét a The New York Times , Vincent Canby dicsérte a „szépen realisztikus beállítások”, és megállapította, hogy „a Stephen Sondheim zene és a szöveg jól tartja magát”, de azt is megállapította, hogy „Nehéz eldönteni, hogy Mr. Lester túl messzire ment , vagy nem elég messze, amikor filmes kifejezésekre fordították le a gondosan kiszámított hülyeségeket, amelyeket eredetileg a színház számára terveztek. Sok trükkös dolgot elkövetett - hajlamával a gyors vágásra és az abszurd képek egymás mellé helyezésére -, de vannak olyan esetek, amikor ez a stílus furcsának tűnik ellentétben az alapanyaggal, amely nagyjából 2000 évvel idősebb a mozgóképnél. " Philip K. Scheuer, a Los Angeles Times munkatársa azt írta, hogy a film olyan gyorsan mozgott, hogy "egyszerűen nem tudtam lenyelni az egészet egy megtekintés alatt", de "eléggé regisztráltam, hogy rájöjjek, hogy nagyon jól érzem magam." Fórum " egy bunkó, bordás zűrzavar, amely a Római Nagy Társaságot töri fel középen, egy ki-ki burleszk-show, amely akár-az összes őrültséggel járó bolondság, a buzgó virágzás és a bukás alatt-mondhat nekünk valami szatirikus és cinikus dolgot a nemzetekről és arról, hogy miért esnek el. " Richard L. Coe, a The Washington Post munkatársa azt dicsérte: "" Bawdy, gaudy and lawry, milyen vicces! A „Vicces dolog történt a fórumhoz vezető úton” megérkezett a Moziba, ahol hónapokig robbanni kell a nevetéstől. ” Brendan Gill, a The New Yorker munkatársa írta: "Esztelenül nevettem végig a kép kilencven százalékát", és a vicceket "borzasztónak és pontosan a Mostelnek, ezüstnek és társaságnak megfelelőnek" nevezte. A brit Monthly Film Bulletin egyik áttekintése úgy vélte, hogy Lester gyorsan mozgó rendezési stílusa "a diszlokáció furcsa hatását" eredményezte, és azt írta, hogy Mostel és Ezüst "állandóan azt találja, hogy a szerkesztő a farkukat csattanja, míg Lester leránt egy vonzó mellékutat és a nevetést valószínűleg megállították volna. " Az áttekintés azt a következtetést vonta le: "Eltekintve a hosszú üldözéstől a végén, ami unalmas és lényegtelen, ez egy furcsa, jó hangulatú filmzavar, minden határozottan szimpatikus ellenére." Negatív véleményt kapott Rex Reed, aki a film filmzenéjének kazettaváltozatát ismertető beszámolójában úgy vélekedett, hogy "az igazi szellemesség Stephen Sondheim partitúrájában a nagyon vicces Broadway -burleszk A vicces dolog történt a fórum felé útjában volt, de teljesen lerombolták Richard Lester vulgáris, esztelen és túl stilizált filmváltozatában. A csodálatos Sondheim-dalok egy maréknyi kivételével minden félbeszakadt, a néhány megmaradt zenei számot annyira beépítették az akcióba, hogy háttérbe szorították Lester öntudatos látványát. trükköket, és a lázongó Zero Mostel majdnem teljesen kiszorult a cselekményből. " Díjak és kitüntetésekKen Thorne zenei rendező 1967 -ben Oscar -díjat kapott a legjobb zenéért, a zene pontozásáért, az adaptációért vagy a kezelésért . Ezenkívül a filmet abban az évben jelölték a legjobb film - musical vagy vígjáték - Golden Globe -díjra . Lásd mégHivatkozásokKülső linkek
|