Babes in Toyland (1934 film) - Babes in Toyland (1934 film)

Csajok Toylandben
L&H Babes Toylandben 1934.jpg
Színházi bemutató plakát (1934)
Rendezte Gus Meins
Charles Rogers
Forgatókönyv: Frank Butler,
Nick Grinde
Alapján Babes in Toyland (1903 operett),
szerző : Glen MacDonough
Anna Alice Chapin
Által termelt Hal Roach
Főszerepben Stan Laurel
Oliver Hardy
Charlotte Henry
Felix lovag
Henry Kleinbach
Firenze Roberts
Virginia Karns
Filmezés Francis Corby
Art Lloyd
Szerkesztette Bert Jordan
William H. Terhune
Zenéjét szerezte Victor Herbert
Glen MacDonough
Harry Jackson (pontszám)
Termelő
cégek
Forgalmazza Loew's, Inc.
Kiadási dátum
 1934. november 30
Futási idő
 78 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol

A Babes in Toyland egy Laurel és Hardy zenés karácsonyi film, amelyet 1934. november 30 -án mutattak be. A film a Laurel és Hardy Toylandben , a Revenge Is Sweet (az 1948 -as európai újrakiadási cím) és a March of the Wooden Soldiers alternatív címeken is ismert.(az Egyesült Államokban), 73 perces rövidített változat.

Ennek alapján Victor Herbert „s népszerű operett 1903 Babes in Toyland , a film által termelt Hal Roach , Rendezte : Gus Meins és Charles Rogers és forgalmazza Metro-Goldwyn-Mayer . A filmet eredetileg Sepiatone- ban nyomtatták , de két számítógépes verzió is létezik .

Bár az 1934 -es film az eredeti játék sok szereplőjét és számos dalt felhasznál, a cselekmény szinte teljesen eltér az eredeti színpadi produkciótól. A színpadi verzióval ellentétben a film története teljes egészében Toylandben játszódik, ahol Lúdanya ( Virginia Karns ) és más ismert mesefigurák laknak .

Cselekmény

Ollie Dee és Stannie Dum

Stannie Dum ( Stan Laurel ) és Ollie Dee ( Oliver Hardy ) cipőben élnek (mint például az Óvoda volt egy öregasszony, aki cipőben élt című mondókában ), valamint Peep anya (az öregasszony), Bo Peep ( Charlotte Henry) ), egy Miki egérre emlékeztető egér (és valójában egy élő majom játszik jelmezben), és sok más gyerek. A cipő jelzálogjogát a gonosz Silas Barnaby ( Henry Brandon mint karakter az angol „ There Was A Crooked Man ” gyermeksor alapján ) szerezte , aki feleségül akarja venni Bo-Peep-et. Tudva, hogy az özvegy Peep nehezen fizeti a jelzálogkölcsönöket, Barnaby ultimátumot nyújt az öregasszonynak - ha Bo Peep nem vállalja, hogy feleségül veszi, kizárja a cipőt. Özvegy Peep visszautasítja, de aggódik amiatt, hogy honnan lesz pénze a jelzálogkölcsön kifizetésére. Ollie felajánlja neki a pénzt, amit a megtakarításaiban tárolt, csak hogy megtudja, hogy Stannie elvitte a peewees vásárlásához (egy kedvelt játék, amely kúpos végekkel rendelkező fából készült csapból áll, és a levegőben emelkedik, ha bottal ütik az egyik közelében) vége, majd a levegővel való repülésre készteti azáltal, hogy újra ütik a bottal). Ő és Stannie elindultak, hogy főnöküktől, a Játékkészítőtől ( William Burress ) megkapják a pénzt a jelzálogkölcsönre . De Stannie összekevert egy rendelést a Mikulástól (100 fa katonát épített hat láb magasan, 600 láb helyett egy katona helyett), és az egyik katona, amikor aktiválva van, tönkreteszi a játékboltot. Stannie -t és Ollie -t elbocsátják anélkül, hogy megkapnák a pénzt.

Ketten azt tervezik, hogy besurrannak Barnaby házába, és ellopják a jelzáloghitelt, de ismét meghiúsítják alkalmatlanságuk. Barnaby betörés vádjával letartóztatta őket , és mindkettőjüket elítélik a kacsa székletben , majd Bogeylandba száműzik. De Barnaby beleegyezik abba, hogy lemondja a vádakat, ha Bo Peep hozzámegy. Vonakodva beleegyezik, de nem azelőtt, hogy Ollie elszenvedné a dunkingot.

Stannie és Ollie új sémát dolgoznak ki. Az esküvőn Ollie jelen van, hogy odaadja a menyasszonyt. A lakodalmak után , de a szertartásos csók előtt Ollie elkéri Barnabytól az "esküvői ajándékot" (a jelzálogot). Miután megvizsgálta, Ollie széttépi, majd felemeli a menyasszony fátylát - hogy felfedje Stannie -t, aki Bo Peep esküvői ruháját viselte az ünnepségen. Bo Peep még mindig mentes Barnabytól, és a jelzáloghitel megsemmisül. Ollie ugratja Stan -t, hogy együtt kell élnie Barnabyvel, miközben Stan sírva mondja: "Nem szeretem őt".

Barnaby feldühödve tervezi a bosszúját, és végül azon az ötleten találta magát, hogy Bo Peep igaz szerelmét, Tom-Tomot ( Felix Knight ) keresztezi a „lecsapás” vádjával, és elűzi Bogeylandbe. Barnaby elrabolja Kis Elmert ( Angelo Rossitto ), a Három kismalac egyikét , majd egy cseléd hamis bizonyítékokat (köztük kolbász linkeket) ültet Tom-Tom házába. Tom-Tom perbe, elítélték, és száműzték a lakhelye „ bogeymen ” Bogeyland, amelyet ő hozott egy tutajon két Dunkers fölött egy krokodil-fertőzött folyón. A Bogeylandba száműzettek soha nem térnek vissza; óhatatlanul élve megeszik őket a bogeymen. Egy zaklatott, de bátor Bo Peep követi Tom-Tomot a sötét, barlangos helyen, ahol csavart ciprusfák nőnek, és sok cseppkő és sztalagmit emelkedik ki sziklás tájáról.

Eközben Ollie és Stannie olyan bizonyítékokat talál, amelyek Barnaby-ra utalnak a sertésfogásban, többek között az a tény is, hogy a Tom-Tom tárgyalásán bizonyítékként bemutatott állítólagos kolbászlánc marhahúsból készült. Később élve találják az elrabolt disznót Barnaby pincéjében.

Hajtóvadászat indul Barnaby számára, aki Bogeylandba menekül egy titkos átjárón keresztül, egy üres kút alján. Stannie és Ollie végül követik Barnabyt a kút alatt. Eközben Bo Peep átkel a folyón Bogeyland felé, megtalálja Tom-Tomot, és elmagyarázza neki Barnaby trükkjét.

Nyilvánosság még mindig

Tom-Tom énekli Victor Herbert „s aludni, szunnyadó , hogy Bo-Peep egy hatalmas barlangban szett óriás pókháló. Barnaby utoléri Tom-Tomot és Bo-Peep-et, és megpróbálja elrabolni Bo-Peep-et, de összeveszik Tom-Tommal, aki megérdemelt ütést ad Barnaby-nak. Egy feldühödött Barnaby megragad egy nagy botot, és megver egy cseppköveket, hogy összehívjon egy sereg Bogeyment , akik Bo-Peep-et és Tom-Tomot üldözik Bogeyland barlangjaiban. A szerelmesek összefutnak Stannie -vel és Ollie -val, akik segítenek nekik a kúton keresztül visszaszökni, és várják a városlakókat, akik most már rájönnek Barnaby árulására. Barnaby egy tutajflottán Toyland invázióját vezeti a Washington Crossing the Delaware festményére emlékeztető jelenetben .

Ollie és Stan elmesélik történetüket Cole öreg királynak ( Kewpie Morgan ), Toyland királyának, és a városlakók két Bogeymen méretarányosítják a falat, és kinyitják a kaput. A tömeg pánikszerűen menekül, amikor a fáklyás Bogeymen serege megtámadja Toylandet. Ollie és Stannie elrejtőznek a játékbolt raktárában. Ott felfedeznek darts dobozokat, és ezekkel harcolnak a Bogeymen ellen, köszönhetően Stan készségének a "peewees" játékhoz (és a három kismalac és az egér segítségéhez). Stan és Ollie ekkor egy egész doboz nyiladékot ürítenek ágyúba, de miközben ketten keresik az utolsó maradék dartst, rájönnek, hogy aktiválniuk kell a fából készült katonákat . A film címében említett "menetelés" azzal kezdődik, hogy a katonák kivonulnak a játékboltból ( Roy Seawright stop-motion animációs sorozatában forgatta ). A jelenet változik élőszereplős, ahogy a katonák megtámadják a bogeymen a szuronyos a fegyvereiket. Barnabyt legyőzik, csapdába ejti és blokkok borítják, amelyek "patkányt" írnak, míg a Bogeymen -t elvezetik és visszaszorítják Bogeylandbe, ahol úgy tűnik, hogy az aligátorok lakomáznak rajtuk, bár ezt soha nem teszik egyértelművé. Toyland királyságának megmentése után Stan és Ollie úgy döntenek, hogy búcsúzó lövést adnak a Bogeymennek a nyilakkal teli ágyúval. De ahogy Stan az ágyút célozza és meggyújtja a biztosítékot, Ollie pedig elfordul, hogy elkerülje a hangos robbanást, az ágyú csöve hátrafelé fordul, és felszabadítja a darts záporát Ollie -n, és hátát darts borítja. A film azzal ér véget, hogy Stan egyenként kihúzza őket, miközben Ollie összerezzen.

Öntvény

Dalok

A film csak hat zenei számot tartalmaz a hatalmas színpadi partitúrából, bár ez illik egy 78 perces műsoridős musicalhez. A filmben, előadásuk sorrendjében, szerepelnek: "Toyland" (nyitó), "Never Mind Bo-Peep", "Castle in Spain", "Go to Sleep (Slumber Deep)" és "March" a játékokból "(hangszeres darab).

A filmben szerepel még az "I Can't do the Sum" instrumentális változata Laurel és Hardy jeleneteinek futó témájához. Egy másik dal, " Ki fél a nagy rossz farkastól? ", Nem tartozik az eredeti színpadi dalokhoz, de megjelenik a Három kismalac szegmensben, csak instrumentális darabként hallható.

A nyitó dalt Goose anya és egy off -screen kórus adja elő; a többség többségét Bo Peep és/vagy Tom-Tom énekli. Bár egyik dalt sem Laurel és Hardy adja elő, a kettő röviden táncol és egy emlékezetes jelenetben vonul a "March of the Toys" -hoz.

Termelés

Az RKO Pictures fontolóra vette az ingatlan megvásárlását animációs játékfilmként, amelyet Walt Disney forgat a Technicolorban , azonban a film tervezett ára szüneteltette az RKO terveit. Hal Roach, aki fiúként látta a darabot, 1933 novemberében megszerezte a projekt filmjogát.

A film 1934 novemberében készült el. Toyland faluja a Hal Roach Studios hangszínpadaira épült , az épületek élénk mesekönyv -színekre festve, így Stan Laurel sajnálja, hogy a filmet nem Technicolor -ban forgatták. A filmet eredetileg Sepiatone -ban gyártották , majd Colorized -ben .

Recepció

A kritikusok véleménye pozitív volt. Andre Sennwald, a The New York Times munkatársa a filmet "hiteles gyermeki szórakoztatásnak és a maga nemében a legmulatságosabbnak nevezte, amelyet Hollywood hosszú idő óta elszabadított a nemzet képernyőjén". A Variety azt hirdette, hogy "gyermekek számára par excellence film. Csupa nevetés és izgalom, és fel van ruházva a miszticizmus csillogásával, amely a fiatalkori irodalmat jellemzi." John Mosher ezt írta a The New Yorker című könyvében : "Ez minden bizonnyal sokkal sikeresebb, mint a tavalyi Alice Csodaországban volt , és a gyerekeket valószínűleg sokkal kevésbé fogják unatkozni, mint általában azok a filmek, amelyeket kifejezetten nekik terveztek". A Film Daily elragadó zenei fantáziának és dandy szórakozásnak nevezte. A Chicago Tribune áttekintése így szólt: "Sok hosszú nap telt el azóta, hogy ennyire tiszta (és értem, hogy tiszta!) Szórakozásom volt, mint néztem ezt a képet".

A Babes in Toyland című film, egyike a sok játékfilmnek Stan Laurel és Oliver Hardy társaságában, szintén népszerű volt a jegypénztárakban. Hal Roach azonban sok évvel később egy forgatott interjúban elismerte, hogy az első kiadáskor a film pénzt veszített. Miután megjelent a mozikban, többször újra kiadták, folyamatosan változó címmel, hogy a közönség úgy érezze, más filmet fognak látni. Ünnepi filmként tűnt fel a tévében, mint a Fa katonák márciusa , ahol évente ismételték néhány helyi leányvállalaton. Az egyik helyi atlantai állomáson a filmet csak néhány héttel az 1961 -es Disney Technicolor remake megjelenése előtt mutatták be hálaadási különlegességként , így azok, akik látták a televízióban, majd a karácsonyi ünnepek alatt látták a Disney filmváltozatát, megtapasztalták hogy ugyanazon mű két különböző változatát látja, néhány héten belül egymástól.

Ezt a filmet ünnepnapokon az Egyesült Államok számos televíziója mutatta be a hálaadás / karácsonyi ünnepek alatt, minden évben, az 1960 -as és 1970 -es években. New Yorkban továbbra is (2020 -tól) fut a WPIX -en, mint a Fa katonák márciusa , amely a hálaadás napján és karácsony napján napközben sugározza az állomást. Országosan is fut, alkalmanként, a TV -ben , valamint a Turner Classic Movies -ben .

Szerzői állapot

1950-es plakát a Babes in Toyland című filmben (1934)

Az eredeti, 79 perces film szerzői joga a Prime TV Inc. tulajdona, amelynek vagyona 2020-tól a Nexstar Media Group tulajdonában van , a Metro-Goldwyn-Mayer Studios (az Orion Pictures alatt ) továbbra is kezeli a film részleges terjesztési jogait.

1950-ben a Lippert Pictures egy 73 perces szerkesztett változatot terjesztett , melynek címe March of the Wooden Soldiers ; szerzői jogi értesítés nélkül adták ki. A film szerkesztett változatában a "Toyland" kezdő dallamot levágták, és a "Go to Sleep (Slumber Deep)" számot teljesen levágták. Eltávolították továbbá Barnaby kis Bo-Peep elrablására tett kísérletét és a végső ökölharcát Tom-Tommal. A Fából készült katonák márciusát sok mozgókép- és otthoni videót gyártó cég terjesztette az évtizedek során, mintha közkinccsé válna ; mivel azonban kizárólag az 1934 -es film szerzői joggal védett anyagára támaszkodik , a March of the Wooden Soldiers maga is ugyanazon szerzői jog hatálya alá tartozik, mint a szülőfilmje, és nem kerül igazán nyilvánosságra, amíg a film szerzői joga 2030 -ban lejár. A Nexstar nem érvényesítette szerzői joggal a fa katonák márciusában , gyakorlatilag árva művé téve a filmet .

Történelem

Hal Roach először eladta a filmet a Federal Filmsnek. A Federal Films viszont bérbe adta a Lippert Pictures jogait. A hatvanas évek elején a Prime TV vette át a forgalmazást. Röviddel ezután a Prime TV továbbította a terjesztést a WPIX -re és esetleges tulajdonosaira, a Tribune Broadcasting -ra. Az 1970 -es években a Thunderbird Films kiadott egy 16 mm -es nyomatot, amelyet egy erősen összeillesztett (és hiányos) mester készített. Az 1980 -as években Tribune bérbe adta a filmet a Samuel Goldwyn Company -nak . A Samuel Goldwyn Company válogatott állományai (különösen a nem Samuel Goldwyn által készített filmek) végül az Orion Pictures könyvtár részévé váltak . Végül az Orion a Metro-Goldwyn-Mayer részlegévé vált , így közel nyolc évtized után, teljes körűvé téve a részleges jogokat. 2019 -ben a film alapjogai a Tribune utódja, a Nexstar Media Group tulajdonába kerültek .

1991 -ben a teljes filmet a The Samuel Goldwyn Company restaurálta és színezte televíziós műsorokhoz és videók megjelenítéséhez . 2006 -ban a teljes nyomatot a Legend Films újjáépítette és színezte , a legújabb technológiát alkalmazva. Bár a Legend Films kiadását újrakiadási címe alatt hirdették meg, mind a színes, mind a fekete-fehér nyomatok tartalmazták az eredeti címet és a nyitócímeket.

Lásd még

Hivatkozások

Idézetek

Általános források

Külső linkek