Bahya ibn Paquda - Bahya ibn Paquda
| Egy sorozat része |
| A zsidó filozófia |
|---|
 |
| Rabbikus korszakok |
|---|
Bahya ben Joseph ibn Paquda (és: Pakuda, Bakuda, héber : בחיי אבן פקודה , arabul : بهية بن باكودا ), c. 1050–1120 között zsidó filozófus és rabbi volt, Zaragozában , Al-Andalusban (ma Spanyolország ). Egyike volt a két embernek, akiket ma Rabbeinu Behaye néven ismernek , a másik pedig a Biblia kommentátora, Bahya ben Asher .
Élet és művek
Ő volt az első zsidó etikai rendszer szerzője , amelyet arab nyelven írtak 1080 körül Al Hidayah ila Faraid al-Qulub , Guide to the Duties of the Heart címmel , és héberre fordította Judah ibn Tibbon az 1161-80 években címmel Chovot HaLevavot , A szív kötelességei .
Életéről keveset tudunk, kivéve azt, hogy a dayan , a rabbinikus bíróság bírája volt . Bahya alaposan ismerte a zsidó rabbinikus irodalmat , valamint a filozófiai és tudományos arab, görög és római irodalmat, gyakran idézve nem zsidó erkölcsfilozófusok műveiből.
Bahya mondja bevezetőjében Feladatai a szív , hogy ő kívánta betölteni nagy szükség zsidó irodalomban; úgy érezte, hogy sem a talmudi rabbik, sem az azt követő rabbik nem hozták megfelelően a judaizmus összes etikai tanítását egy koherens rendszerbe.
Bahya úgy érezte, hogy sok zsidó csak a zsidó törvények külső tiszteletben tartására , "a testrészek által elvégzendő feladatokra" ("Hovot HaEvarim") figyelt, tekintet nélkül a belső elképzelésekre és érzelmekre, amelyeket a Zsidó életmód, "a szív feladatai" ("Hovot HaLev"). Azt is érezte, hogy sokan figyelmen kívül hagyják a rájuk háruló minden kötelességet, legyen szó külső megfigyelésről vagy belső erkölcsi kötelezettségről.
Véleménye szerint a legtöbb ember önző, világi indítékokkal összhangban cselekedett. Bahya ezért késztetést érzett arra, hogy kísérletet tegyen arra, hogy a zsidó hitet lényegében egy nagy szellemi igazságként mutassa be, amely az észen, a kinyilatkoztatáson (különösen a Tórával kapcsolatban) és a zsidó hagyományon alapul. Hangsúlyozta az Istent szerető szív hajlandóságát és örömteli készségét az élet kötelességeinek ellátására. Írt:
Lehetetlen azt gondolni, hogy a nemzetek felismernének minket bölcsnek és megértőnek, ha nem adnánk tévedhetetlen bizonyítékokat és magyarázatokat a Tóra és a hit igazságaira.
Sok zsidó író, aki ismeri munkásságát, magas rangú eredeti gondolkodónak tartja. A zsidó enciklopédia szerint :
Bahya ritka fokú érzelemmélységet, élénk költői fantáziát, ékesszólás erejét és a dikció szépségét ötvözte egy átható értelemmel; és ezért alkalmas volt arra, hogy olyan művet írjon, amelynek fő célja nem a zsidóság tanairól való vitatkozás és megvédés volt, hanem az érzelmekre való hivatkozás és az emberek szívének felkavarása és felemelése.
A Chovot HaLevavot népszerű könyv lett a zsidók körében az egész világon, és annak egyes részeit egykor áhítati célokra szavalták Rosh Hashanah , a zsidó újév előtti napokban .
Művei sok későbbi zsidó író inspirációjául és alapjául szolgáltak, többek között Berachyah Sefer Hahibbur (Az összeállítás könyve) enciklopédikus filozófiai munkájában .
Neoplatonizmus
Gyakran módszerét követi a névtelenül-szerzője " Enciklopédia " Testvérek Tisztaság ”( arab : رسائل إخوان الصفاء وخلان الوفاء Rasā'il Ikhwan S-SAFA ' ).
A szemlélődő misztikára és aszkézisre hajló Bahya kiküszöbölte rendszeréből minden olyan elemet, amelyről úgy érezte, hogy elfedheti az egyistenhitet, vagy zavarhatja a zsidó törvényeket. Egyszerre akart felmutatni egy vallási rendszert, amely magasztos és tiszta, és teljes mértékben összhangban van az ésszel.
Hivatkozások
Külső linkek
- Shaar HaBitachon - A bizalom kapuja (az eredeti Shaar HaBitachon angol fordítása Chovot HaLevavotból, Kehot 2021)
- A szív kötelességei (részleges fordítás) a sacred-texts.com oldalon
- Szívfeladatok / Chovot HaLevavot - ingyenes teljes angol fordítás
- Bahya Ben Joseph ibn Pakuda, a jewishencyclopedia.com cikke Kaufmann Kohler és Isaac Broydé írta .
- Rabbi Bachaya Ibn Pakuda , az OU.org oldalon
- The Book of Direction to the Duties of the Heart, Bahya Ben Joseph Ibn Pakuda al-Hidaya ila Fara'id al-Qulub eredeti arab változatából, Menahem Mansoor (az egyetlen angol fordítás az eredeti arab nyelvből)
- Egy szúfi-zsidó párbeszéd: Filozófia és misztika Bahya ibn Paquda szívfeladataiban , Diana Lobel
- ibn Pakuda, Bachya; Yaakov Feldman (1996). A szív feladatai . Northvale, NJ: Jason Aronson. 20–21.