Batman visszatér -Batman Returns

Batman visszatér
John Alvin színházi bemutató plakátja
Rendezte	Tim Burton
Forgatókönyv:	Daniel Waters
Történet szerzője
Alapján
Által termelt
Főszerepben
Filmezés	Stefan Czapsky
Szerkesztette	Chris Lebenzon
Zenéjét szerezte	Danny Elfman
Termelő cég	Warner Bros.
Forgalmazza	Warner Bros.
Kiadási dátum
Futási idő	126 perc
Ország	Egyesült Államok
Nyelv	angol
Költségvetés	65-80 millió dollár
Jegyiroda	266,89 millió dollár

A Batman visszatér egy 1992 -es amerikai szuperhősfilm , amelyet Tim Burton rendezett,producere Denise Di Novi és Burton, a DC Comics Batman karaktere alapján. A folytatást a 1989 film Batman , ez a második részlet a Warner Bros. " kezdeti Batman film sorozat , és a csillagok Michael Keaton , mint Bruce Wayne / Batman mellett Danny DeVito , Michelle Pfeiffer , Christopher Walken , Michael Gough , Pat Hingle , Michael Murphy és Vincent Schiavelli . A Batman visszatér , Batman arcok a pingvin , aki parcellák, hogy megöl minden Gotham City „s elsőszülött fia, míg foglalkozó Max Shreck, egy korrupt iparmágnás, aki szövetségesei a pingvin, hogy Gotham City a saját ellenőrzése alá, és Catwoman , aki arra törekszik, bosszú Shreck ellen.

Burton eredetileg nem akart újabb Batman -filmet rendezni. A Warner Bros. forgatókönyvet dolgozott ki Sam Hammmel, amelyben a Pingvin és a Macskanő elrejtett kincs után nyomoztak. Burton beleegyezett, hogy visszatér, miután több kreatív irányítást adtak neki, és Hamm helyére Daniel Waters lépett . Később Wesley Stricket választották egy nem hitelesített átírásra, nem sokkal a forgatás előtt. Ez magában foglalta a párbeszéd normalizálását, a Pingvin motivációinak és tervének pontosítását, valamint a jelenetek eltávolítását a költségvetési aggályok miatt. Strick a forgatáson folytatta a helyszínen íróként való munkát. Annette Bening eredetileg macskanő volt, de teherbe esett, és Pfeifferrel helyettesítették.

A Batman Returns 1992. június 19 -én jelent meg. Világszerte 266,8 millió dollár bevételt ért el 80 millió dolláros összköltségvetéssel, és pozitív kritikákat kapott. A kritikusok dicsérték akciósorozatát, előadásait, Danny Elfman pontszámát, hatásait és gazembereit, de PG-13 besorolását a sötét hang és az erőszak miatt kritizálták. A filmet két Oscar -díjra jelölték : a legjobb vizuális effektekre és a legjobb sminkre , valamint két BAFTA -díjra. 1995-ben megjelent egy önálló folytatás, a Batman Forever , amelyben Ke Kilont váltotta Batman helyett Val Kilmer .

A Batman '89 című alternatív képregény -folytatás első számát , amely figyelmen kívül hagyja a későbbi filmek eseményeit, a DC Comics 2021. július 27 -én jelentette meg , mielőtt augusztus 10 -én egyidejű digitális és fizikai megjelenésre halasztották. , 2021. Keaton a The Flash (2022) Batman szerepét is meg akarja ismételni a DC Extended Universe című filmben, amely szintén figyelmen kívül hagyja a két Schumacher -film eseményeit.

Cselekmény

Karácsony napján a Gotham City társasága, Tucker és Esther Cobblepot egy deformált kisfiú, Oswald szülei lesznek. Úgy vélik, hogy Gotham magas társadalma nem fogadja szívesen gyermeküket megjelenése és vad viselkedése miatt, a Cobblepots ketrecbe zárja Oswaldot, és végül a csatornába dobja, ahol egy pingvin család fedezi fel a Gotham Állatkert alatt.

Harminchárom évvel később Max Shreck milliomos és filantróp azt javasolja, hogy építsenek egy erőművet Gotham energiaellátására, bár a polgármester ellenezi. Shreck beszéde alatt Gotham egy gyalázatos volt cirkuszi társulat, a Red Triangle Gang támadása alá kerül. Bár Gotham éber védelmezője, Batman közbelép, és sikerül leküzdenie a bűnözőket, Shrecket elrabolják, és a csatornába viszik, ahol találkozik a banda titkos vezetőjével, Oswalddal, aki most "Pingvin" néven fut. Oswald zsarolja Shrecket a vállalati bűncselekmények bizonyítékaival, hogy segítsen visszatérni a felszínre, és elfogadja. Eközben Shreck titkára, Selina Kyle rájön, hogy az erőmű valójában Gotham energiáit kívánja elszívni, ami Shreck irányítása alá vonja a várost, ezután Shreck lényegében érinthetetlen lesz a hatóságok számára. Shreck kitolja az ablakon, hogy elhallgattassa, de túléli az esést, és bosszút esküszik, felveszi a Macskanő palástját.

Oswald ismertté teszi jelenlétét azáltal, hogy megmenti a polgármester kisbabáját egy szakaszos emberrablási kísérletből, és kéri, hogy engedjék be a Rekordok Csarnokába, hogy megtalálják a szüleit. Batman alteregója, Bruce Wayne gyanúját fejezi ki Oswald valódi indítékaival kapcsolatban, és vizsgálja a hátterét és a Vörös Háromszög Ganggal való kapcsolatát, és felfedezi, hogy a társulatot évekkel ezelőtt bezárták, mert a gyerekek eltűntek az előadásaik során, és eltűntek. egy konkrét tagot a kihallgatás előtt, akit Bruce Oswaldnak gyanít. A Shreckkel folytatott megbeszélésen Bruce találkozik Selinával, és vonzzák egymást. Annak érdekében, hogy eltávolítsa ellenségeit, Shreck arra törekszik, hogy Oswald induljon a polgármesteri posztért, és hiteltelenné tegye a jelenlegi polgármestert azzal, hogy a Vörös Háromszög Gang hatalmas pusztítást végez a városban. Batman közbelép, és találkozik Macskanővel, amikor megpróbálja szabotálni Shreck egyik üzletét; a kettő összeveszik és megsebesítik egymást, mielőtt Catwoman megszökik. Bosszút esküszik Batmanre, ha szövetkezik Oswalddal, aki saját tervei keretében Batman megölését is tervezi.

Amint Bruce és Selina romantikus kapcsolatba kezdenek, Oswald elrabolja Gotham jéghercegnőjét, és megöli őt, és Batman -t lejáratja a tettért, valamint a Batmobile -t tombol Gotham egész területén, mielőtt Batmannek sikerül visszaszereznie az irányítást és elmenekülnie a hatóságok elől. Amikor Catwoman elutasítja az előrelépéseket, Oswald megszakítja a kapcsolatukat, és megpróbálja megölni, de ő túléli, miután beesett az üvegházba. Az üldözés során Batman rögzíti Oswald lekicsinylő megjegyzéseit Gotham népeivel kapcsolatban, majd a következő beszéde során eljátssza azokat, megsemmisítve képét, és kényszerítve őt, hogy térjen vissza a csatornába, ahol lemond emberiségéről, és feltárja tervét, hogy elrabolja és megöli az összes embert Gotham elsőszülött fiai bosszút állnak azért, amit szülei tettek vele. A Shreck által szervezett jótékonysági bálon Bruce és Selina találkoznak, és felfedezik egymás titkos kilétét. A Pingvin megjelenik, és elárulja tervét, és magával akarja vinni Shreck fiát, Chipet, de Shreck feladja magát a fia helyett.

Batman meghiúsítja az emberrablásokat, és elindul a Pingvin barlangjába. A Pingvin megkísérli, hogy a pingvinek hadserege bombázza a várost, és mindenkit megöljön Gothamben, bár Batman és komornyikja, Alfred megzavarja a jelet, és megparancsolja, hogy a pingvinek térjenek vissza a csatornába. Batman megérkezik, és szembeszáll a pingvinnel. Az ezt követő harcban a Pingvin az ablakon keresztül a csatornába mérgező vízbe esik, miután véletlenül elbocsátotta a bombákat az állatkertben. Shreck elmenekül, de szembesül Catwoman -nal, aki meg akarja ölni. Batman könyörög Selinának, hogy hagyja abba, és közben leleplezi magát. Shreck fegyvert ránt, és mindkettőjüket lelövi, de Selina túléli, és magát és Shrecket kábító pisztollyal áramütésbe hozza, ami hatalmas robbanást okoz. Bruce, aki páncélt viselt, megtalálja Shreck maradványait, de Selina sehol. A pingvin előbújik a vízből, és hátulról megpróbálja lelőni Bruce -t, de belehal sérüléseibe és a mérgező szennyvízbe, mielőtt pingvincsaládja lefekteti testét a vízben. Utólag, amikor Alfred hazaviszi, Bruce látja Selina sziluettjét egy sikátorban, de csak búcsúajándéknak találja a macskáját, akit úgy dönt, hogy hazaviszi magával. A denevérjelzés megjelenik az égen, ahogy Macskanő nézi, aki túlélte.

Öntvény

• Michael Keaton mint Bruce Wayne / Batman : Gotham City és a Caped Crusader védelmezője . Bruce bűnözőként küzd a kettős identitásával, és romantikus kapcsolatba kerül Selina Kyle -val, más néven Catwomannel. Keaton 10 millió dollárt keresett azért, hogy újra megismételte a Caped Crusader szerepét, mint Tim Burton rendező, aki úgy gondolta, hogy Keaton megérdemelte. Keatont Val Kilmer és George Clooney váltotta a Batman Foreverben és a Batman & Robinban .
• Danny DeVito mint Oswald Cobblepot / A pingvin : Pszichopata, deformált férfi, aki Oswald Cobblepot néven született, akit szülei elhagytak, amikor kicsi volt. Egy elhagyatott állatkert pingvinjei nevelték, és harminchárom évvel később bosszúból visszatér a Vörös Háromszög Cirkusz Gang vezetőjeként, miután Max Shreck üzletember megcsalta. DeVitót barátja, Jack Nicholson javasolta a szerepre az első film anyagi sikere után , amelyben Nicholson alakította a Jokert . DeVito szerint: "Négy és fél órányi sminkelés és a jelmezbe való belépés volt. A forgatás végére három órára csökkentettük". Eredetileg Dustin Hoffman volt az első választás a Pingvin játékában, de elutasította. Eltekintve Hoffman, Marlon Brando , John Candy , Bob Hoskins , Ralph Waite , Dean Martin , Dudley Moore , Alan Rickman , John Goodman , Phil Collins , Charles Grodin , Christopher Lee , Joe Pesci , Ray Liotta , Gabriel Byrne , Alex Rocco és Christopher Lloydot mind figyelembe vették, mielőtt DeVito megkapta.
• Michelle Pfeiffer, mint Selina Kyle / Catwoman : Egy titkárnő, aki élőhalott bűnözővé válik, miután főnöke, Max Shreck megölte, aki később úgy dönt, mindent megpróbál, hogy megölje. A film nagy részében femme fatale -ként tartják számon . Pfeiffer szerint elpusztultnak érezte magát, miután Annette Bening -t Macskanővé választották. Bening azonban teherbe esett, lehetővé téve, hogy Pfeiffer megszerezze a szerepet. Pfeiffer hárommillió dolláros fizetése 2 millió dollárral több volt, mint amit Beningnek ajánlottak. A szerepre való felkészüléshez Pfeiffer kick -box órákon vett részt, és gyakorolta az ostor kezelését (ezalatt véletlenül elvágta a tanár állát). Szerint Robert Wuhl , akik festik Alexander Knox a Batman , Pfeiffer tartották játszani Vicki Vale az első film, de nem kapta meg a szerepet, mert Michael Keaton kifogásolta miatt múltja kapcsolata Pfeiffer. Más színésznők, akik szintén szerepet kaptak ebben a szerepben, többek között Susan Sarandon , Meryl Streep (akit Burton "túl öregnek" tartott), Brooke Shields (akit Burton "nem bankolhatónak" tartott), Demi Moore , Nicole Kidman (aki végül dr. . Chase Meridian Batman Forever ), Sean Young (aki kezdetben már leadott Vicki Vale az első film előtt, hogy kiesnek után lovaglás sérülés), Jodie Foster , Geena Davis , Sigourney Weaver , Lena Olin , énekes Madonna , Raquel Welch , Cher , Ellen Barkin , Jennifer Jason Leigh , Lorraine Bracco , Bridget Fonda és Jennifer Beals .
• Christopher Walken Max Shreck szerepében: Gazdag üzletember és iparos, "Gotham Mikulása" néven. Megszállottja egy erőművegyár építésének Gotham Cityben, de amikor Bruce Wayne és Gotham City polgármestere is tagadja az ötletét, úgy dönt, hogy segít Oswald Cobblepotnak , hogy terveiért Gotham City új polgármestere legyen. Azon kívül, hogy Chip Shreck apja volt, és feltehetően megölte feleségét, hogy pénzt szerezzen, Shreck Selina Kyle korábbi munkaadója is, aki megölni akarja őt, miután megpróbálta megölni. A karaktert Daniel Waters író alkotta meg, és viccből nevezte el a néhai német színész, Max Schreck után , aki Orlock grófként szerepelt a Nosferatu-ban . Ettől eltekintve, Shreck eleget tesz, hogy mi lett volna Harvey Dent szerepe az ő Two-Face személyiségét lassan felszínre, ha Billy Dee Williams nem zárta ki ezt a filmet. Singer David Bowie , aki korábban úgy játszani a Joker az első film volt versenyben a szerepét Shreck, de ő visszautasította, hogy megjelenik a David Lynch „s Twin Peaks: Tűz Walk with Me . Marion Dougherty casting -rendező szerint Burton kezdetben habozott, hogy Walkent Shrecknek adja -e, azon az alapon, hogy a színész megijesztette.
• Michael Gough mint Alfred Pennyworth : A Wayne család komornyikja és Batman cinkosa, aki szülei halála óta segítette és nevelte. Együtt Pat Hingle Gough egyike volt azon kevés színészek, akik meg mind a négy film az eredeti Batman film sorozat.
• Pat Hingle, mint James Gordon biztos: a Gotham City -i Rendőrkapitányság biztosa . Együtt Michael Gough , Hingle egyike volt azon kevés színészek, akik meg mind a négy film az eredeti Batman film sorozat.
• Michael Murphy mint polgármester: Gotham City névtelen polgármestere , bár a regényírás Roscoe Jenkins nevet ad neki. Nem szereti Max Shreck ötletét, hogy atomerőművet építsen Gotham Cityben. Fiát később elrabolja a Vörös Háromszög Cirkusz Gang, csak a Pingvin "mentette meg".
• Vincent Schiavelli, mint orgonaőrlő : A Vörös Háromszög Cirkusz Gang tagja és a Pingvin jobbkeze. Ő hordozza egy szerv köszörű , mint a fő fegyver. Mindhárom Gotham City elleni támadást túléli, de Batman elfogja és feltehetően kihallgatja a Pingvin utolsó kísérlete során, hogy átvegye Gotham Cityt. Schiavelli korábban DeVitóval szerepelt együtt a Taxi című sitcom több epizódjában , és később ők ketten játszottak újra az 1999-es Man on the Moon című filmben .
• Andrew Bryniarski Charles "Chip" Shreck szerepében: Max Shreck és néhai felesége fia. Eltekintve attól, hogy Max üzlete örököse, elég bátor ahhoz, hogy mindent megtegyen apja megvédése érdekében, például elrendelheti, hogy meneküljön, miközben segít más Gotham City lakosainak, hogy visszatartsák a Vörös Háromszög Cirkusz Gang tagjait.
• Cristi Conaway, mint a jéghercegnő : Karácsonyi témájú szépségkirálynő és Gotham City modellje.
• Rick Zumwalt mint a tetovált erősember: A Vörös Háromszög Cirkusz Gang tagja. A Gotham City elleni első támadást túléli, de a második támadás során megöli egyik bombája, amikor Batman a robbanás előtt bedobja egy lyukba.
• Anna Katarina mint Poodle Lady: A Vörös Háromszög Cirkusz Gang tagja. Mind a három támadást túléli a Gotham City ellen, de az uszkárral együtt elmenekül, a többi csapattársa pedig a harmadik támadás során elmenekül Batman elől, elhagyva a Pingvint.
• Paul Reubens mint Tucker Cobblepot: Oswald Cobblepot apja és Esther Cobblepot férje. Feleségével együtt elhagyták fiukat, és Gotham City park folyójába dobták, miután rájöttek, hogy veszélyt jelenthet a társadalomra, miután megölte a macskájukat. Burgess Meredith -t , a pingvint alakító színészt, aki a hatvanas évek Batman tévésorozatában játszotta , eredetileg felkérték Tucker alakítására, de egészségügyi problémái miatt visszautasította, ami 1997 -ben érte el csúcspontját. Reubens később újrajátszotta a pingvin apja szerepét a Gotham című televíziós sorozat 2016 -os második évadában , bár Elijah Van Dahl néven, és más folyamatosságban játszódik.
• Diane Salinger mint Esther Cobblepot: Oswald Cobblepot anyja és Tucker Cobblepot felesége. Férjével együtt elhagyták fiukat, és Gotham City park folyójába dobták, miután rájöttek, hogy veszélyt jelenthet a társadalomra, miután megölte a macskájukat.
• Doug Jones, mint a vékony bohóc: A Pingvin bandájának tagja.

Termelés

Fejlődés

Sikere után a Batman , Warner Bros. remélte folytatást indul a forgatás május 1990 at Pinewood Studios . 250 ezer dollárt költöttek az első film díszleteinek tárolására. Tim Burton eredetileg nem akart újabb filmet rendezni a franchise -ban. "Visszatérek, ha a folytatás valami újat és izgalmasat kínál"-mondta 1989-ben. "Különben ez a legdurvább ötlet." Burton úgy döntött, hogy rendezi Edward Scissorhands -t a 20th Century Fox -ban . Eközben Sam Hamm az előző filmből szállította a forgatókönyv első két vázlatát, míg Bob Kane -t kreatív tanácsadóként hozták vissza. Bill Finger , társ-alkotója Batman, a Penguin, és Catwoman volt díszlet idején a film bemutatása és az ő neve nem került be semmilyen Batman kapcsolódó média 2016 Hamm forgatókönyve volt a pingvin , és Catwoman után megy rejtett kincs.

Burtont lenyűgözte Daniel Waters Heathers című munkája ; Burton eredetileg vitte a Waters -t a Beetlejuice folytatásába . Burton ezután tárgyalt a Warner Bros -szal , hogy az első film producerei, Jon Peters és Peter Guber ügyvezető producerek legyenek, és csatlakozzanak Benjamin Melnikerhez és Michael E. Uslanhoz . Denise Di Novi és Burton lett a film elejére számlázott gyártókkal, Larry Franco helyett Chris Kenny azok line producer . Burton, elégedetlen a Hamm forgatókönyvével, átírást rendelt Waters -től. Waters "olyan társadalmi szatírával állt elő, amelynek gonosz mogulja támogatta a Pingvin polgármesteri hivatalának pályázatát" - jelentette Waters. - Meg akartam mutatni, hogy világunk igazi gazemberei nem feltétlenül viselnek jelmezeket. A Pingvin főpolgármesternek induló részterülete az 1960 -as évek "Hizzoner the Penguin" és "Dizzoner the Penguin" tévésorozataiból származik. Waters összesen öt vázlatot írt.

A Catwoman karakterisztikájáról Waters kifejtette: "Sam Hamm visszatért ahhoz, ahogy a képregények általában a nőkkel bánnak, mint a fétis szexuális fantáziával. A társadalom legalacsonyabb pontján akartam kezdeni, egy nagyon levert titkárnő." Harvey Dent megjelent a forgatókönyv korai tervezeteiben, de törölték. Elcsúfító kétarcú megjelenése a tetőponton tűnt volna fel, amikor Macskanő egy arccal megcsókolja, amit Max Shreck váltott fel. Waters ezt idézte: "Sam Hamm határozottan ezt tervezte. Flörtöltem vele, amikor Harvey elkezdett visszatérni, és volt egy jelenete róla, ahol feldob egy érmét, és ez az érem jó oldala, úgy döntött, hogy nem tesz semmit. hogy várjam a következő filmet. " A kezdeti forgatókönyvekben Max Shreck volt a Cobblepot család "aranyfiúja", míg a Pingvin a deformált kívülálló. Kiderült, hogy Shreck lesz a Pingvin rég elveszett testvére. Max Shreck volt is utalás a színész Max Schreck , ismert a szerepe, mint Count Orlok a Nosferatu .

Előgyártás

Burton felbérelte Wesley Stricket, hogy végezzen hiteltelen átírást. Strick így emlékezett vissza: "Amikor felvettek a Batman Returns ( Batman II .) Megírására, a forgatókönyv nagy problémája az volt, hogy a Pingvin nem rendelkezik" mester tervvel "." A Warner Bros. bemutatta Stricknek a Gotham City felmelegedését vagy fagyasztását , amelyet később a Batman & Robin -ban használnak . Strick ihletet merített egy mózesi párhuzamból, amely szerint a pingvin megölte Gotham elsőszülött fiait. Hasonló elképzelést használtak, amikor a Pingvin szülei csecsemőként a folyóba dobták. Robin megjelent a forgatókönyvben, de törölték, mert Waters úgy érezte, hogy a film túl sok karaktert tartalmaz. Waters Robint "a világ legértéktelenebb karakterének" nevezte, különösen Batman magányos magányával. Robin fiatalkorú bandavezérként kezdte, aki Batman szövetségese lesz. Robint később fekete tinédzser garázsszerelővé változtatták. Waters elmagyarázta: "Ezt a régimódi garázsszerelő-egyenruhát viseli, és egy" R "van rajta. Ő vezeti a Batmobilt , amit észrevettem, hogy a harmadik filmben használtak !" Marlon Wayans szerepelt, és aláírta a folytatást. A színész részt vett egy gardróbszerelésben, de úgy döntöttek, hogy a karaktert megmentik egy harmadik részre.

Michael Keaton visszatért fizetése jelentős, 10 millió dolláros emelése után. Annette Bening a leadott Macskanő után Burton látta teljesítmény A Grifters , de miatt esett ki a terhesség. Raquel Welch , Jennifer Jason Leigh , Madonna , Ellen Barkin , Cher , Bridget Fonda , Lorraine Bracco , Jennifer Beals és Susan Sarandon versenyeztek a szerepért. Sean Young , akit eredetileg Vicki Vale -nek választottak az előző filmben, úgy vélte, a szerepet neki kellett volna kapnia. Young házi készítésű macskanő jelmezbe öltözve látogatta meg a termelési irodákat, meghallgatást követelve. Burton nem ismerte Michelle Pfeiffer munkáját, de egy találkozó után meg volt győződve arról, hogy leadja. Pfeiffer 3 millió dolláros fizetést kapott, 2 millió dollárral többet, mint Bening, és a pénztárak egy százalékát. A színésznő kick -box leckéket vállalt erre a szerepre, és egy szakértővel képzett az ostor elsajátítására . Kathy Long Pfeiffer kettős testét szolgálta . A Danny DeVito „s casting, Waters kifejtette,„valahogy tudta, hogy DeVito fog játszani a pingvin. Nem igazán hivatalosan leadott, de egy rövid csúnya kis srác, ez egy rövid listát. Így végül írásban Danny DeVito karaktere. "

Burgess Meredith (aki a Pingvint a hatvanas évek Batman című tévésorozatában alakította) tuck Cobblepot, Penguin apja szerepét kapta, de megbetegedett. A szerepet Paul Reubens vállalta , aki Burtonnal dolgozott együtt Pee-wee nagy kalandján .

Film forgatás

1991 elején Hollywood két legnagyobb hangszínpadát (a Warner Bros. 16. és a Universal Studios 12. szakaszát ) a Batman Returns forgatására készítették elő . A forgatás 1991 júniusában kezdődött. A 16. szakaszban a Gotham Plaza volt, a Rockefeller Center alapján . A Universal 12. szakaszában a Penguin földalatti barlangja kapott helyet. Félmillió liter vízzel töltött tartályt használtak. Burton meg akart győződni arról, hogy a pingvinek jól érzik magukat. A Warner Bros. tétel nyolc másik helyét használták fel; vagyonuk több mint 50% -át Gotham City készletei foglalták el .

Az állatvédő szervezetek tiltakozni kezdtek a film ellen, miután megtudták, hogy a pingvinek rakétákat kötnek a hátukra. Richard Hill, a pingvinek kurátora elmagyarázta, hogy a Warner Bros. nagyon sokat segített abban, hogy a pingvinek kényelmesek legyenek. "A gép fölötti járaton 45 fokra hűtötték" - emlékezik Hill. "Hollywoodban hűtött pótkocsit, saját úszómedencét, napi fél tonna jeget kaptak, és naponta friss halat szállítottak egyenesen a dokkokból. Annak ellenére, hogy 100 fok volt kint, az egész készlet 35 fokra hűtve. " Ez nagyon hideggé tette Michelle Pfeiffer számára, aki legtöbbször csak egy vékony latex macskaruhában volt. Az Amerikai Humán Szövetség On-Set felügyelete szerint a hat császári pingvin, akik a film végén a Pingvin testének pallérozói, a császári pingvinekbe öltözött kisemberek voltak.

Gotham City utcái a régi Brownstone utcát és a Hennessy utcát használják a Warners hátsó részén .

A Warner Bros. nagy titkolózást szentelt a Batman Returns -nek . A művészeti osztálynak le kellett húznia az irodai rolót. A szereplőknek és a stábnak fényképes személyazonosító jelvényekkel kellett rendelkeznie a film hamis Dictel munkacímével , hogy bárhová eljussanak a forgatások közelében. Kevin Costnertől megtagadták a forgatás lehetőségét. Egy szórakoztató magazin kiszivárogtatta az első fotókat Danny DeVito -ról, mint a pingvinről; válaszul a Warner Bros. magánnyomozót alkalmazott a bűntárs követésére. 65 millió dollárt költöttek a Batman Returns gyártása során , míg 15 millió dollárt marketingre használtak fel, ami összesen 80 millió dollárba kerül. Az utolsó lövés Catwoman nézi a Bat-jel alatt teljesített utómunka , és nem volt része a forgatókönyvét . A Batman Returns befejezése után a Warner Bros. úgy érezte, hogy a legjobb a Catwomannek, hogy túlélje, és további jellemzéseket takarít meg a jövőben. Pfeiffer nem volt elérhető, és kettős testet választottak.

Tervezés és hatások

Bo Welch , Burton munkatársa a Beetlejuice és Edward Scissorhands témakörben Anton Furst helyére lépett a produkció tervezőjeként , mivel Furst nem tudott visszatérni a folytatáshoz a Columbia Pictures szerződéses kötelezettségei miatt (mivel azon dolgozott, hogy mi legyen az utolsó jóváírt munkája, mielőtt öngyilkosság, ébredések ). Welch a " fasiszta építészetet és a világ fair architektúráját" ötvözte Gotham City számára. Tanult orosz építészetet és német expresszionizmust is . Egy vasleányt használtak Bruce Wayne belépésére a Denevérbarlangba . Stan Winston , aki együtt dolgozott Burton Ollókezű Edward , amelynek célja, Danny DeVito „s protézis smink , ami két óra kell alkalmazni. DeVitónak szájvizet és piros/zöld színű ételfestéket kellett a szájába helyeznie, "hogy valami furcsa szivárgás groteszk textúráját hozza létre".

A hat hónapos forgatáshoz több mint 60 latex macskát készítettek, egyenként 1000 dollárért. A tervezés kezdeti koncepciója Tim Burtontól származik, aki egy kitömött macskát képzelt el, amelynek varrásai szétváltak a varratoknál. A prototípust a Pfeiffer test öntvénye körül hozták létre, hogy pontosan illeszkedjen hozzá, és fehér szilikon gumival festették, hogy utánozza az öltéseket. Ez rendkívül szűk és nagyon munkaigényes fektetni - Michelle Pfeiffer kellett fedezni a hintőpor szorítani a ruha, amit viszont csiszolt folyékony szilikon minden take, hogy csillogjon. Pfeiffer 12–14 órán keresztül viselheti az öltönyt, kivéve az ebédszüneteket, amikor eltávolították, és ez volt az egyetlen lehetőség arra, hogy munkanapon használja a fürdőszobát.

A Batsuit frissítve, ami készült egy vékonyabb, valamivel rugalmasabb habszivacs anyag, mint az öltöny Batman , és a logó változott, hogy jobban tükrözze, hogyan nézett ki a képregények. Az új denevérruha cipzárral is rendelkezett a vizeléshez, és a felsőtest felépítése nem tűnt izmos testalkatúnak. DeVito kényelmetlenül érezte magát a jelmezében, de ez megkönnyítette a karakterbe való belépést. JP Morgan ruhatárát inspirálta Max Shreck jelmeztervezéséhez .

A denevérek teljes egészében számítógéppel készített képekből álltak, mivel úgy döntöttek, hogy a valódi denevéreket forgatáson rendezni problémás lesz. A Pingvin "madárserege" a CGI, a robot lények, az öltönyös férfiak és az igazi pingvinek kombinációja volt. A robot pingvinbábokat Stan Winston rendelte meg. Összesen 30 afrikai pingvint és 12 királypingvint használtak. A miniatűr hatást használtuk fel a kültéren a Cobblepot Mansion a nyitó jelenetet, és a Wayne Manor . Ugyanezt a módszert alkalmazták a Bat Ski-csónaknál és a Gotham Állatkert külső felvételein.

Zene és hang

Danny Elfman nagy lelkesedéssel tért vissza, mert "nem kellett bizonyítanom az első filmből. Emlékszem, Jon Peters először nagyon szkeptikus volt ahhoz, hogy felvegyen engem." Elfman munkarendje napi 12 óra volt, a hét 7 napján. "Amikor befejeztem ezt a filmet, rájöttem, hogy ez valami filmzenét és operát jelent. 95 perc hosszú volt, kétszerese az átlagos filmpontszámnak." Burton megengedte, hogy Elfman művészibb legyen a folytatás partitúrájával, például a macskatémák hegedűre való "kaparásával". A partitúra befejezésének nyomására azonban a kettő között megfeszült a kapcsolat, ami - A karácsony előtti rémálom további "kreatív különbségei" mellett - Burtont arra használta, hogy Howard Shore -t használja a következő Ed Wood című film forgatásához . A zenész együtt hangszerezte a " Szemtől szemben " című filmet, amelyet Siouxsie és a Banshees írt és adott elő . A dal egy jelenetben hallható a film alatt és a zárószöveg alatt. Burton felkérte Siouxsie -t és a Bansheest a címadó dalhoz, és így kommentálta: "Mindig is rajongó voltam - Siouxsie azon kevés nők egyike, akik valósághű primitív macskahangzást tudnak létrehozni."

Ez volt az első film, amelyet Dolby SR-D technológiával (később Dolby Digital néven ismert ) jelentettek be.

Kiadás

Jegyiroda

A Batman Returns -t Amerikában 1992. június 19 -én mutatták be. A csütörtök esti előzetesekből 2 millió dollárt termelt, majd a nyitóhétvégén 2644 moziban 45,69 millió dollárt termelt. Ez volt a legmagasabb nyitóhétvége 1992 -ben és a filmek legmagasabb nyitóhétvége eddig. A film a hétvégi nyitórekordot is felállította az Egyesült Királyságban, bruttó 2.774.796 fontjával (ebből 248.350 font előzetes). Ez volt az első film Nagy -Britanniában, amely 1 millió fontot keresett egy nap alatt (július 11., szombat). A film bruttó 162,9 millió dollárt tett ki az Egyesült Államokban és Kanadában, és 104,0 millió dollárt külföldön, ami világszerte 266,8 millió dollárt jelent. A Batman visszatér című film 1992-ben a harmadik legnagyobb bevételt hozó film volt Amerikában, és a hatodik legjobb a világon.

Kritikus válasz

Bár egyesek bírálták, mert túl sötét és erőszakos, a Batman Returns többnyire pozitív kritikákat kapott. A Rotten Tomatoes -on a film jóváhagyási minősítése 80%, 83 értékelés alapján, átlagosan 6,73/10. Az oldal kritikus konszenzusa így hangzik: "Tim Burton rendező sötét, borongós hangulata, Michael Keaton munkája, mint a meggyötört hős, és Danny DeVito hibátlan szereplése A pingvin, és Christopher Walken, mint Christopher Walken, hogy a folytatás jobb legyen, mint az első . " A CinemaScore által megkérdezett közönség A+ -tól F -ig terjedő skálán átlagos "B" osztályzatot adott a filmnek.

Janet Maslin a The New York Times című könyvben úgy vélte, hogy "Mr. Burton gonosz világot teremt a téveszmékből, mindegyiket a horror, az együttérzés és a játékosság keverékével renderelték meg, amely a rendező fémjelzésévé vált." Leírta Michael Keatont, hogy "megfelelő komolysággal", Danny DeVito "közvetítővel", Christopher Walken "csodálatosan debonair", Michelle Pfeiffer "lebilincselő ... heves, csábító", Bo Welch produkcióját "káprázatos", Stefan Czapsky operatőre „éles”, Daniel Waters forgatókönyve pedig „éles”.

Peter Travers a Rolling Stone -ban ezt írta: "Burton a nyár legrobbanásszerűen szórakoztatóbb filmjét használja, hogy visszavezetjen minket az álmok felszabadító sötétségébe." Dicsérte az előadásokat: "Pfeiffer ennek a feminista bosszúállónak kemény intelligenciát és szellemességet ad; klasszikus káprázatos ... Michael Keaton mániás-depressziós hőse rendkívül gazdag alkotás marad. És Danny DeVito mutáns pingvine-egy lufihasú Richard III. a királyság szennyvízcsatorna furcsaság-jelentése a nevetségesen hajlik meg, ahogy Jack Nicholson „s Joker és még gyorsabban a quips.”

Desson Howe a The Washington Postban a következőket írta: "Burton rendező nemcsak újjáteremti egyedi hangulatát, hanem felemeli, sőt kétszer is növeli. Ő a legjobb, ha felidézi azokat a pszicho-zavaros világokat, amelyekben karakterek laknak. A Pingvin bíróságot tart a pingvinek által zsúfolt, az Operaház fantomjaszerű csatornaházban. Keaton egy kastélyszerű kastélyban rejtőzik, amely tökéletesen tükrözi tulajdonosának belső távollétét. A képregénypuristák valószínűleg soha nem lesznek elégedettek egy Batman -filmmel . De a Returns minden eddiginél közelebb kerül Bob Kane sötét, eredeti szalagjához, amely 1939 -ben kezdődött. " Walkent "megnyerő" -nek, DeVito -t "kiváló" -nak, Pfeiffer -t "finom purry" -nak írta le.

Todd McCarthy a Variety című írásban azt írta, hogy "a film valódi eredménye egy fantáziadús világegyetem elképesztő fizikai megvalósításában rejlik. Lehetetlen tudni, hogy hol érnek véget Burton ötletei és hogyan kezdődnek munkatársai, de az eredmény egy zökkenőmentes, teljesen következetes univerzum a társadalmi romlással, a kapzsisággal és más alaptörzsekkel kapcsolatos csúnya elképzelésekről. " Dicsérte Stan Winston , Danny Elfman , Bo Welch és Stefan Czapsky operatőr közreműködését, és az előadások tekintetében úgy vélekedett, hogy "a paklit teljes egészében a gazemberek javára rakják", DeVito -t "lenyűgözőnek", Pfeiffer -t pedig nagyon finomnak nevezve. "

Ezzel szemben Roger Ebert , a Chicago Sun-Times két filmből két csillagot adott a filmnek: , de megtagadva azt, amit többé -kevésbé megérdemelünk egy Batman -történetből. Akármennyire is próbálkozik, a szuperhősök és a film noir nem mennek össze; a noir lényege az, hogy nincs több hős. " Negatívan hasonlította össze a Pingvint az első film Jokerjével, és azt írta, hogy "a Pingvin kíváncsian sovány és nyomasztó teremtmény; sajnáltam őt, de nem féltem tőle, és nem találtam viccesnek. a szerep kellékeiben. " Jonathan Rosenbaum DeVitót "Jack Nicholson halvány helyettesítőjének nevezte az első filmből", és úgy érezte, hogy "nincs feszültség a Batman Returnsben ".

A Batman képregényművész, Alex Ross a következőket idézte: "Kitaláltak egy kitalált karaktert, amely nem szerepel Batman univerzumában, és hirtelen ő lesz a film legizgalmasabb karaktere? Nos, sajnálom, de ezt kapja, amikor leadja Christopher Walkent szerep." Ty Burr az Entertainment Weekly- ben B-; azt írta, hogy "Burton még mindig nem találta ki, hogyan kell egy összefüggő történetet elmondani: jobban érdekli a csinos gyöngyök formázása, mintsem a zsinórra helyezése ... A téli furcsaságok ellenére mégis több történik a felszín alatt nem csoda, hogy egyesek úgy érezték, égették a Batman Returns : Tim Burton talán megalkotta az első nagy sikerű művészfilmet. "

Egy "szülői ellenszenv" erőszakkal és szexuális utalásokkal bírálta a Batman Returns- t, amelyek a PG-13 besorolás ellenére sem voltak megfelelőek a gyermekek számára. A McDonald's leállította Happy Meal promócióját a filmhez. Burton így válaszolt: "Jobban szeretem a Batman Returns -t, mint az elsőt. Volt ez a nagy visszhang, hogy túl sötét volt, de ezt a filmet sokkal kevésbé láttam sötétnek."

Elismerések

Díjazó Testület	Díj	Jelölt	Eredmény
Oscar -díj	A legjobb vizuális effektek	Michael L. Fink, Craig Barron , John Bruno , Dennis Skotak	Jelölt
	Legjobb smink	Ve Neill , Ronnie Specter , Stan Winston	Jelölt
British Academy Film Awards (BAFTA)	Legjobb sminkes	Ve Neill , Stan Winston	Jelölt
	A legjobb speciális effektusok	Michael L. Fink, Craig Barron , John Bruno, Dennis Skotak	Jelölt
BMI Film & TV Awards	BMI Filmzenei Díj	Danny Elfman	Nyerte
Golden Raspberry Awards (Razzies)	A legrosszabb mellékszereplő	Danny DeVito	Jelölt
Hugo -díjak	Legjobb drámai bemutató		Jelölt
MTV Movie Awards	Legjobb csók	Michael Keaton , Michelle Pfeiffer	Jelölt
	A legjobb gazember	Danny DeVito	Jelölt
	A legkívánatosabb nő	Michelle Pfeiffer	Jelölt
Saturn Awards	Legjobb fantasy film		Jelölt
	Legjobb rendező	Tim Burton	Jelölt
	Legjobb mellékszereplő	Danny DeVito	Jelölt
	Legjobb smink	Stan Winston , Ve Neill	Nyerte
	Legjobb jelmezek	Bob Ringwood , Mary E. Vogt, Vin Burnham	Jelölt
	A legjobb DVD -gyűjtemény		Jelölt
20/20 díjak	A legjobb hangtervezés		Jelölt
	Legjobb művészeti rendezés	Bo Welch	Jelölt
	Legjobb jelmeztervezés	Bob Ringwood , Mary E. Vogt, Vin Burnham	Jelölt
	Legjobb smink		Jelölt
Golden Schmoes Awards	Az év legjobb DVD/Blu-Ray-je		Jelölt
Nemzetközi filmzenei kritikusok díja	Meglévő pontszám legjobb archív kiadása	Danny Elfman	Jelölt
Olasz Nemzeti Filmújságírói Szindikátus	Legjobb külföldi rendező	Tim Burton	Jelölt
Kids Choice Awards	Kedvenc filmszínésznő	Michelle Pfeiffer	Jelölt

A filmet az Amerikai Filmintézet ismerte fel a következő listákon:

• 2003: AFI 100 éve ... 100 hős és gazember :
  • Macskanő (Selina Kyle) - Jelölt gazember
  • A pingvin (Oswald Cobblepot) - jelölt gazember

2008 -ban az Empire 500 legnagyobb filmjének része volt, a 401. helyen.

Örökség

A nem termelt Catwoman spin-off

A Batman Returns lenne az utolsó film a Warner Bros. Batman filmsorozatban , amelyben Burton és Michael Keaton szerepelt rendezőként és vezető színészként. A Batman Forever , a Warner Bros. úgy döntött, hogy egy „könnyebb” irányba, hogy több többségi a folyamat egy családi film . Burtonnak nem állt szándékában visszatérni a folytatás rendezéséhez, de producerként jóváírták. A Warner Bros. 1993 júniusában folytatta a Batman Forever fejlesztését, és bejelentették a Catwoman spin-off- ot. Michelle Pfeiffernek meg kellett ismételnie a szerepét, és a karakter saját spin-offja miatt nem fog megjelenni a Foreverben .

Burton rendezőként ragaszkodott hozzá, míg Denise Di Novi producer és Daniel Waters író is visszatért. 1994 januárjában Burton nem volt biztos abban, hogy tervezi -e a Catwoman rendezését vagy a " The Fall of the House of Usher " adaptációját . 1995. június 6 -án Waters a Catwoman forgatókönyvét a Warner Bros. -hoz fordította, még aznap, amikor megjelent a Batman Forever . Burton még mindig udvarolt a rendezésnek. Waters viccelődött: "A Batman Forever megnyitásának napján való forgatás talán nem volt a legjobb logisztikai lépésem, mivel ez az egész családnak szóló Batman ünneplése. A Catwoman határozottan nem szórakoztató. az egész család forgatókönyve. " Egy 1995. augusztusi interjúban Pfeiffer újra megismételte érdeklődését a spin-off iránt, de elmagyarázta, hogy prioritásait anyaként megkérdőjelezi, és elkötelezi magát más projektek iránt. A film évekig a fejlesztési pokolban dolgozott , Pfeiffer helyett Ashley Judd állt . A film végül Halle Berry főszereplésével lett a kritikus Catwoman (2004) .

Képregény folytatása

2016 márciusában Joe Quinones művész számos művészeti tervet mutatott be, amelyeket ő és Kate Leth készítettek, hogy a DC Comics számára bemutassák a Batman '89 univerzumban játszódó képregény -folytatást. Az elutasított pályán szerepelt volna Billy Dee Williams Harvey Dent kétarcúvá válásának története, valamint olyan karakterek, mint Batgirl szerepeltetése a Batman Returns eseményei után játszódó történetben . 2021 -ben a DC bejelentette, hogy kiadja a Batman '89 film képregény folytatását . A sorozatot Sam Hamm írta és Joe Quinones illusztrálta. A Batman visszatérése után játszódó képregény szinopszisából kiderült, hogy Selina Kyle/Catwoman visszatérését, egy új Robin bemutatkozását, valamint Williams Harvey Dent kétarcúvá alakítását fogja tartalmazni.

2016 márciusában Quinones számos művészeti tervet mutatott be, amelyeket ő és Leth készítettek a Batman Returns to DC Comics című képregény folytatásához . A sorozat későbbi filmjeit figyelmen kívül hagyó pályán szerepelt volna a filmsorozat Harvey Dent kétarcúvá változásának verziója, valamint olyan szereplők szerepeltetése, mint Batgirl , Harley Quinn és Poison Ivy . A pályát a DC eredetileg elutasította.

2021 februárjában a DC bejelentette, hogy kiadja a Batman Returns digitális első képregény-folytatását Batman '89 címmel (hasonlóan Batman '66 -hoz ), és figyelmen kívül hagyja a következő két film eseményeit. A sorozatot Sam Hamm írja, és Joe Quinones illusztrálja. A képregény magába foglalja a Catwoman visszatérését, miközben bemutatja Robin új verzióját, és bemutatja Harvey Dent kétarcúvá alakulását. A képregény első hat fejezetét 2021. július 27 -én debütálta.

Otthoni média

Batman visszatér -ben megjelent DVD február 9-én, 2009. Batman Returns -ben megjelent Blu-ray április 20-án, 2010. Batman Returns -ben megjelent Ultra HD Blu-ray on június 4, 2019.

Hivatkozások

Külső linkek

• Hivatalos honlap (Warner Bros.)
• Hivatalos honlap (DC Comics)
• Batman visszatér az IMDb -n
• Batman visszatér a TCM filmadatbázisához
• Batman visszatér az AllMovie -hoz
• Batman visszatér a Box Office Mojo -ba
• Batman visszatér a Rotten Tomatoes -hoz

Filmelemzés

• A képregénytől a Pfeiffer Cat Catman-Online.com részletes elemzéséig Tim Burton Catwoman képregény eredetéről
• Lehetséges képregényhatások a Batman visszatérésekor A Batman-Online.com mélyreható elemzése a Batman Returns tervrajzánaklehetséges képregényhatásairól