Częstochowai Fekete Madonna - Black Madonna of Częstochowa

Częstochowai Fekete Madonna Częstochowai
Szűzanyánk
Częstochowai Fekete Madonna Częstochowai ; Szűzanyánk
Elhelyezkedés	Częstochowa , Lengyelország
Dátum	Már a 14. században tanúsították
típus	Fából készült ikon, ferdén
Jóváhagyás	Kelemen pápa XI ; . Piusz ; pápa X. János Pál pápa
Ereklyetartó	Jasna Góra kolostor , Częstochowa , Lengyelország ; Czestochowai Miasszonyunk nemzeti kegyhelye , Doylestown, Pennsylvania
Pártfogás	Lengyelország
Tulajdonságok	Fekete Madonna a Hodegetria formában Infant Jesus , Fleur-de-lis köpenyt, a perjel a jobb arcát

A Częstochowai Fekete Madonna ( lengyelül : Czarna Madonna vagy Matka Boska Częstochowska , latinul : Imago thaumaturga Beatae Virginis Mariae Immaculatae Conceptae, Claro Monte angol nyelven: a Szeplőtelen Fogantatás csodálatos képe, a Boldogságos Szűz Mária a tiszta hegyben ), más néven Miasszonyunk Częstochowa , egy tisztelt ikon a Szűz Mária otthont az Jasna Góra kolostor a Częstochowa , Lengyelország . Több pápa is felismerte a tiszteletre méltó ikont, kezdve XI. Kelemen pápával , aki a Vatikáni Káptalanon keresztül 1717. szeptember 8 -án kánoni koronázást adott ki a képhez .

Az ikon

A festmény (122 × 82 centiméter) a keleti kereszténység ikonjaiban jól ismert hagyományos kompozíciót jeleníti meg . Szűz Mária " Hodegetria " ("Aki utat mutat") néven jelenik meg. Ebben a Szűz eltereli a figyelmet magáról, jobb kezével Jézus felé int, mint az üdvösség forrása. A gyermek viszont áldásban nyújtja jobb kezét a néző felé, miközben bal kezében evangéliumi könyvet tart. Az ikon a madonnát mutatja fleur-de-lis köntösben.

Az ikon eredete és összetételének dátuma még mindig vitatott a tudósok körében. Az ikonnal való randevúzás egyik nehézsége részben annak tudható be, hogy eredeti képét átfestették, miután 1430 -ban a rablók súlyosan megrongálták. A festményt hátul lévő falap eltört, és a kép lecsökkent. A középkori restaurátorok, akik nem ismerik az enkausztikus módszert, azt találták, hogy a festékek, amelyeket a sérült területekre alkalmaztak, "egyszerűen lecsúsztak a képről" Risinius középkori krónikás szerint. Megoldásuk az eredeti kép törlése és újrafestése volt az eredeti panelen. Az ortodox ikon eredeti vonásai lágyultak; az orr akvinálisabb lett .

Történelem

A Częstochowai Szent Szűz képe (származéka, 1714 után), Radomysl -kastély gyűjteménye

Lucan hagyomány

A Częstochowai Szűzanya ikonja az elmúlt 600 évben szoros kapcsolatban állt Lengyelországgal. Történetét Lengyelországba érkezése előtt számos legenda burkolja, amelyek az ikon eredetét Szent Lukácsra vezetik vissza , aki a Szent Család házának cédrusos asztallapjára festette . Ugyanez a legenda állítja, hogy a festményt 326 -ban fedezte fel Jeruzsálemben Szent Helena , aki visszahozta Konstantinápolyba, és bemutatta fiának, Nagy Konstantinnak .

Érkezés Częstochowába

A legrégebbi Jasna Góra -i dokumentumok azt állítják, hogy a kép Konstantinápolyból Belzen keresztül utazott . Végül Władysław Opolczyk , Opole hercege és Anjou Lajos, lengyel és magyar király tanácsadója birtokába került . Az ukrán források azt állítják, hogy története elején I. Lev Galícia királya hozta be nagy ünnepséggel és kitüntetéssel Belzbe , később Władysław vitte el a belzi várból, amikor a várost bevezették a lengyel királyságba. Egy híres történet azt mondja, hogy 1384. augusztus végén László elhaladt Częstochowa mellett azzal a képpel, amikor lovai nem voltak hajlandók továbbmenni. Álmában azt tanácsolták neki, hogy hagyja el az ikont Jasna Górán.

A művészettörténészek szerint az eredeti festmény egy bizánci ikon volt, amelyet a hatodik vagy kilencedik század körül hoztak létre. Egyetértenek abban, hogy Władysław herceg a 14. században hozta el a kolostorba.

A Szűzanyát Lengyelország királynőjévé és védelmezőjévé nyilvánították

Jan III Sobieski gorgettel Częstochowa Fekete Madonnájával

1382 augusztusában a dombtetőn lévő plébániatemplomot átadták a pálosoknak, egy remete rend Magyarországról. A Szűzanya kék fátyolára festett aranyfolt-párna a heraldikai azúrkékkel, a semée de lis-zel vagy a francia királyi címerrel párhuzamos , és jelenlétük legvalószínűbb magyarázata, hogy az ikon jelen volt Magyarországon az uralkodás idején vagy I. I. Károly magyar és/vagy Nagy Lajos , az Anjou -dinasztia magyar királyai . Valószínűleg a családjuk címerének foltjait festették az ikonra. Ez azt sugallja, hogy a képet valószínűleg eredetileg a pálos szerzetesek hozták Jasna Górához magyarországi alapító kolostorukból.

Kazimierz Pułaski lengyel -amerikai hős Częstochowa közelében, Józef Chełmoński (1875) festménye - a felkelő csapatok zászlaja a Fekete Madonna csodálatos festményének képét viseli.

A Fekete Madonna állítólag csodával határos módon megmentette Jasna Góra (angolul: Bright Mount) kolostort a svéd inváziótól. A Siege Jasna Góra került sor a téli 1655 során északi háború , a svéd invázió a lengyel-litván Commonwealth ismert. A svédek megpróbálták elfoglalni a częstochowai Jasna Góra kolostort. Hetven szerzetes és 180 helyi önkéntes, többnyire a Szlachta -ból (lengyel nemesség), 40 napig tartott el 4000 svédet, mentette meg szent ikonjukat, és egyes beszámolók szerint megfordították a háború menetét. Ez az esemény arra késztette II . János királyt, Kázmér Vasa -t, hogy tegye a Lwów -esküt . Azt állította, a lengyel Commonwealth védelme alatt a Szűzanya és hirdette neki királynője Lengyelország a székesegyházban Lwów április 1-jén 1656. előtt ezt az eseményt, több királyi notabilitás felajánlott koronát a képre az évek helyett a vaslemez korona Riza egy arany színűvel, több ékszerrel. A későbbi években különböző drágaköveket cseréltek és helyeztek át a kép körül, hogy megőrizzék az ikon esztétikáját az ellopott koronák cseréjével.

Legendák Madonna megjelenéséről

Fekete Madonna mozaik Jasna Góránál

A legenda a Fekete Madonna jobb arcán lévő két hegről szól, hogy a husziták 1430 -ban megrohamozták a pálos kolostort, kifosztva a szentélyt. Az ellopott tárgyak között volt az ikon. Miután berakták a kocsijukba, a husziták megpróbáltak elmenekülni, de lovaik nem voltak hajlandók mozogni. Ledobták a portrét a földre, és az egyik rabló kardot rántott a képre, és két mély ütést követett el. Amikor a rabló megpróbált harmadik csapást okozni, a földre esett, és haláláig vergődött. Annak ellenére, hogy korábban megpróbálták javítani ezeket a hegeket, nehezen tudták elfedni ezeket a vágásokat, mivel a festést hígított viaszos infúzióval készítették.

Tisztelet

Częstochowát Lengyelország legnépszerűbb szentélyének tartják, sok lengyel katolikus zarándokol oda minden évben. 1711 óta zarándoklat indul augusztus 6-án Varsóból a kilenc napos, 140 mérföldes túrára. Idős zarándokok emlékeznek vissza arra, hogy a náci megszállás idején nagy személyes kockázatra loptak a sötét vidéken . János Pál pápa titokban zarándokdiákként látogatott a második világháború idején .

A ünnepén Miasszonyunk Częstochowa ünneplik augusztus 26-án.

Pápai helyeslések

Több pápa is felismerte a képet:

Kelemen pápa 1717. szeptember 8 -án a Vatikáni Káptalanon keresztül kiadta a kanonikus koronázási rendeletet a képhez.
Piusz pápa , miután a koronákat 1909. október 23 -án ellopták, a pápa 1910. május 22 -én leváltotta a koronákat.
János Pál pápa Lengyelország szülöttjeként újabb koronakészletet ajándékozott, amelyet 2005. augusztus 26 -án helyeztek el.

Lengyelországon kívül

Az ortodox keresztények is tisztában vannak a Częstochowai Fekete Madonnával. Az ikon Ukrajnában és Fehéroroszországban a Lengyel – Litván Nemzetközösség korábbi részeként híres . Ezenkívül ez az ikon ortodox eredetű. Ennek ellenére a lengyel történészek rájöttek, hogy legalább kétszer átfestették, és a korábbi bizánci festési módból szinte semmi sem maradt. Az ukránok különös odaadással rendelkeznek a częstochowai Madonnával. Az ikont gyakran emlegetik a 16. és 17. századi ukrán népdalok .

A Czestochowai Miasszonyunk Amerikai Nemzeti Szentélye Doylestownban, Pennsylvaniában található.

A Czestochowai Szűzanya további kisebb szentélye Garfield Heights -ban, Ohio; 1939. október 1 -jén áldották meg a Szent Ferenc Harmadrendi Szent József nővérek .

Ikonhasználat a katolikus egyházon kívül

Haiti Vodou

A kép a Fekete Madonna fogadták el mint egy ábrázolása Ezilí Dantor , a fő Loa a Petro család haiti Vodou . Feltételezések szerint a képet a Haiti forradalom idején a lázadók mellé állított lengyel katonák által hozott Fekete Madonna reprodukciói juttatták Haitibe .

Lásd még

Hivatkozások és források

Hivatkozások

Források

Kurpik, Wojciech (2008). "Częstochowska Hodegetria" (lengyel, angol és magyar nyelven). Łódź-Pelplin: Wydawnictwo Konserwatorów Dzieł Sztuki, Wydawnictwo Bernardinum. o. 302. archivált az eredeti szóló május 18, 2011 . Letöltve : 2011. március 20 .

Languages

In other projects