Caerphilly kastély - Caerphilly Castle
| Caerphilly-kastély | |
|---|---|
| Caerphilly megye része | |
| Caerphilly , Wales , Egyesült Királyság | |
 Caerphilly vár és várárok
| |
| típus | Középkori koncentrikus vár |
| Terület | Körülbelül 30 hektár (12 ha) |
| Információk a webhelyről | |
| Tulajdonos | Cadw |
| Feltétel | Tönkrement, részleges helyreállítással |
| Helyelőzmények | |
| Épült | 1268–1290 |
| Által építve | Gilbert de Clare |
| Használatban | Nyilvános |
| Anyagok | Pennant Sandstone |
| Események |
Walesi háborúk Anglia inváziója az angol polgárháborúban |
Műemléképület - I. osztály | |
Caerphilly Castle ( Welsh : Castell Caerffili ) egy középkori erődítmény a Caerphilly a South Wales . A kastélyt Gilbert de Clare építtette a 13. században, a Glamorgan irányításának fenntartása érdekében folytatott kampányának részeként , és Gilbert, leszármazói és az őshonos walesi uralkodók között kiterjedt harcokat folytatott. Kiterjedt mesterséges tavak veszik körül - Allen Brown történész szerint "a legkifinomultabb vízvédelem egész Britanniában" - körülbelül 30 hektár (12 ha) területet foglal el, és Wales legnagyobb kastélya, valamint az Egyesült Királyság második legnagyobb kastélya. a windsori kastély után . Híres arról, hogy koncentrikus várvédelmet vezetett be Nagy-Britanniában, és nagy kapuházai miatt . Gilbert 1268-ban kezdte meg a vár munkálatait, miután elfoglalta Glamorgantól északra, az építkezés nagy része pedig a következő három évben jelentős költségekkel valósult meg. A projektet Gilbert walesi riválisa, Llywelyn ap Gruffudd ellenezte , ami azt eredményezte, hogy a helyszínt 1270-ben leégették és 1271-ben a királyi tisztviselők átvették. Ezen megszakítások ellenére Gilbert sikeresen befejezte a kastélyt, és átvette az irányítást a régió felett. A Caerphilly-kastély magját, beleértve a kastély luxusszállását, egy központi szigetgé vált szigetre építették, amelyet számos mesterséges tó körülvett, amit Gilbert valószínűleg Kenilworth-ben kapott . Ezeknek a tavaknak a gátjait tovább erősítették, és egy nyugatra fekvő sziget további védelmet nyújtott. A koncentrikus gyűrűk falak ihletett I. Edward „s várak Észak-Wales , és bebizonyította, hogy mi történész Norman font már úgynevezett»fordulópontot a történelem, a vár Nagy-Britanniában«.
A várat megtámadták az 1294-es Madog ap Llywelyn lázadás, az 1316-os Llywelyn Bren felkelés és II . Edward 1326–27-es megdöntése során . A 15. század végén azonban hanyatlásnak esett, és a 16. századra a tavak leereszkedtek, a falakat pedig elrabolták. A Marquesses Bute megszerezte az ingatlan 1776-ban, és az harmadik és negyedik Marquesses felújításra került sor. 1950-ben a várat és a területet állami tulajdonba adták, és a vízvédelmet újra elárasztották. A 21. században a walesi örökségvédelmi ügynökség, a Cadw turisztikai attrakcióként kezeli a helyszínt.
Történelem
13. század
A Caerphilly-kastély a 13. század második felében épült, az angol-normann terjeszkedés részeként Dél-Walesbe . A normannok az 1060-as évek végétől kezdtek betörni Walesbe, nyugat felé tolódva a nemrégiben megszállt angliai bázistól. Előrehaladásukat a kastélyok építése és a regionális uraságok létrehozása jellemezte. A Glamorgan régió visszafogásának feladatát Gloucester grófjai kapták 1093-ban; az erőfeszítések a 12. században és a 13. század elején folytatódtak, kiterjedt harcok kíséretében az angol-normann urak és a helyi walesi uralkodók között. A nagyhatalmú de Clare család 1217-ben megszerezte a középkorot, és folytatta az egész Glamorgan régió meghódítását.
1263-ban Gilbert de Clare , hajának színe miatt más néven "Vörös Gilbert", örökölte a családi földeket. A Glamorganban vele szemben Llywelyn ap Gruffudd walesi herceg volt . Llywelyn vette igénybe a káosz a polgárháború Angliában között Henry III és a lázadó bárók 1260-as évek során, hogy bővítse a hatalmát az egész régióban. 1265-ben Llywelyn szövetségre lépett az angliai bárói frakcióval annak fejében, hogy felhatalmazást kapott a helyi walesi mágnások felett a régió összes területén, beleértve a Glamorganot is. De Clare úgy vélte, hogy földjei és hatalma veszélyben vannak, és szövetségre lépett III. Henrikrel a lázadó bárókkal és Llywelyn ellen.
A bárói lázadást 1266 és 1267 között összezúzták, de Clare szabadon hagyta, hogy észak felé haladjon Glamorganba Cardiff fő bázisáról . De Clare egy kastélyt kezdett építeni Caerphilly-ben, hogy ellenőrizze új nyereségét 1268. A kastély a Rhymney-völgy medencéjében , a Rhymney folyó mellett, valamint az ösvények és utak középpontjában feküdt, egykori római erőd mellett. A munka hatalmas ütemben kezdődött, árkok vágásával alakították ki a kastély alapformáját, ideiglenes fából készült palánkokat emeltek és kiterjedt vízvédelmet hoztak létre a helyi patak elduzzasztásával. A falakat és a belső épületeket gyorsasággal építették, a vár fő részét képezve. A kastély építésze és az építés pontos költsége nem ismert, de a modern becslések szerint ez annyiba kerülhetett, mint olyan kastélyok, mint Conwy vagy Caernarfon , talán akár 19 000 font is, ez az időszak hatalmas összeg.
Llywelyn válaszul saját erőivel avatkozott be, de az egyenes konfliktust III. Henrik diplomáciai erőfeszítései megakadályozták. De Clare folytatta az építkezést, és 1270-ben Llywelyn a helyszín megtámadásával és felégetésével reagált, valószínűleg tönkretéve az ideiglenes védelmet és raktárakat. De Clare a következő évben újrakezdte a munkát, feszültséget keltve arra késztette Henryt, hogy küldjön két püspököt, Roger de Meyland és Godfrey Giffard , hogy vegyék át a terület irányítását és döntsenek a vita megoldásáért.
A püspökök később, 1271-ben vették birtokukba a várat, és megígérték Llywelynnek, hogy az építkezési munkálatok átmenetileg leállnak, és a tárgyalások a következő nyáron kezdődnek. A következő év februárjában azonban de Clare emberei visszafoglalták a kastélyt, kidobták a püspökök katonáit, de de Clare - tiltakozva ártatlansága ellen ezekben az eseményekben - ismét munkába állt. Sem Henry, sem Llywelyn nem tudtak könnyen beavatkozni, de Clare képes volt igényt tartani egész Glamorganra. A kastély munkálatai folytatódtak, további vízvédelem, tornyok és kapuházak kerültek beépítésre.
Llywelyn ereje a következő két évtizedben csökkent. 1276-ban Henry fia, I. Edward a herceggel folytatott vita nyomán megtámadta Waleset, megtörve hatalmát Dél-Walesben, és 1282-ben Edward második hadjárata Llwelyn halálát és a független walesi uralom összeomlását eredményezte. További védekezéseket adtak a falakhoz, amíg a munka 1290 körül le nem állt. Helyi viták maradtak. De Clare vitatkozott Humphrey de Bohun , a gróf Hereford , 1290-ben és a következő évben az ügyet a király elé, így az ideiglenes királyi lefoglalását Caerphilly.
1294-ben Madog ap Llywelyn fellázadt az angol uralom ellen, ez volt az első nagyobb felkelés az 1282-es hadjárat óta. Úgy tűnik, hogy a walesi nőtt az adózás bevezetése kapcsán, és a Madog jelentős támogatottságot kapott. Glamorganban Morgan ap Maredudd vezette a helyi felkelést; Morgant de Clare 1270-ben elbocsátotta, és ezt esélynek tekintette földjeinek visszaszerzésére. Morgan megtámadta Caerphillyt, felégetve a város felét, de nem tudta elvenni a várat. 1295 tavaszán Edward egy ellentámadást hajtott végre Észak-Walesben, felszámolva a felkelést és letartóztatva Madogot. De Clare megtámadta Morgan erőit, és április és május között visszavette a régiót, aminek következtében Morgan megadta magát. De Clare 1295 végén halt meg, jó állapotban hagyva a Caerphilly-kastélyt, összekapcsolva a tőle délre kialakult Caerphilly kisvárossal és a közeli Aber-völgyben található nagy szarvasparkkal .
14. - 17. század
Gilbert fia, akit Gilbert de Clare- nak is hívtak , örökölte a várat, de még 1314 -ben a bannockburni csatában verekedve halt meg . A család földjeit kezdetben a Korona irányítása alá helyezték, de mielőtt bármilyen döntést meghozhattak volna az örökségről, lázadás tört ki Glamorganban. A királyi adminisztrátorok tettei miatti harag miatt 1316 januárjában Llywelyn Bren felemelkedett, és nagy erőkkel támadta meg a Caerphilly kastélyt. A kastély ellenállt a támadásnak, de a várost elpusztították, és a lázadás elterjedt. A helyzet kezelésére királyi hadsereget küldtek, amely a Caerphilly-hegyen vívott csatában legyőzte Brent és megtörte a vár walesi ostromát.
1317-ben II. Edward a Glamorgan és a Caerphilly-kastély örökségét Eleanor de Clare-n rendezte , aki feleségül vette a királyi kedvencet, Hugh le Despensert . Hugh a királlyal fennálló kapcsolatát arra használta, hogy hatalmát kiterjessze a régióban, és Dél-Wales egész területén földeket átvegyen. Hugh Thomas de la Bataile mestert és William Hurley-t alkalmazott a kastély nagytermének kibővítéséhez, beleértve a gazdagon faragott ablakokat és ajtókat. 1326-ban azonban Edward felesége, a francia Isabella megdöntötte kormányát, a királyt és Hugh-t nyugat felé menekülve. A pár október végén és november elején a Caerphilly-kastélyban tartózkodott, majd távozott, hogy elkerülje Isabella közeledő erőit, elhagyva a kastélyban tartott hatalmas boltokat és 14 000 fontot. William la Zouche 425 katona erejével ostromolta a várat, kanyarodva a konstans, Sir John de Felton, Hugh fia - akit Hugh-nak is hívtak - és a bent tartózkodó 130 ember helyőrsége. Caerphilly 1327 márciusáig kitartott, amikor a helyőrség megadta magát azzal a feltétellel, hogy a fiatalabb Hugh-t kegyelemben részesítik, apját pedig már kivégezték.
A walesi és az angol közötti feszültség 1400-ban a Glyndŵr Rising kitörésével kitartott és átterjedt . Bizonytalan, hogy a kastély milyen szerepet játszott a konfliktusban, de úgy tűnik, épen megmaradt. 1416-ban a kastély átment Isabel le Despenseren , férje, Richard de Beauchamp , Worcester grófja , majd második férje, Richard Beauchamp , Warwick grófja . Isabel és második férje jelentős összegeket fektetett be a kastélyba, javításokat végzett és alkalmassá tette a régió fő lakóhelyének használatára. A kastély 1449-ben Richard Neville és 1486-ban Jasper Tudor , Pembroke gróf tulajdonába került.
1486 után a kastély hanyatlásnak indult, amelyet a divatosabb kardiffi vár rezidenciája takart el ; amint a zsilipek elromlottak, a vízvédelem valószínűleg elszivárgott. John Leland antikvárium 1539 körül meglátogatta a Caerphilly-kastélyt, és úgy írta le, hogy "egy csodálatos tüskés hullámok" vannak, de a rabok fogvatartására használt toronyon túl romokban volt, mocsárföldekkel körülvéve. Henry Herbert , Pembroke grófja a kastélyt udvari udvarához használta. 1583-ban a várat bérbe adták Thomas Lewis-nak, aki megfosztotta a kő nagy részétől, hogy meghosszabbítsa házát, és jelentős károkat okozott.
1642-ben, az angol polgárháború tört ki az királypárti támogatói az I. Károly és azok parlamenti . South Wales túlnyomórészt királypárti szimpátia, és a konfliktus során, a gyertyatartó , vagy a kis erőd épült néző Caerphilly vár az észak-nyugati, a helyszín a régi római erőd. Bizonytalan, hogy ezt a királyi erők építették-e, vagy az a parlamenti hadsereg, amely a háború utolsó hónapjaiban, 1646 márciusában elfoglalta a környéket, de az erőd ágyúi uralkodtak volna a kastély belsejében. Az is bizonytalan, hogy a Caerphilly-kastélyt szándékosan enyhítette-e a Parlament, hogy megakadályozza jövőbeni erődítményként történő használatát. Bár a 18. századra több torony omlott össze, valószínűleg egy ilyen művelet eredményeként, valószínű, hogy ez a romlás valójában a vízvédelem visszavonulásakor bekövetkezett süllyedési károk következménye volt, mivel nincs bizonyíték arra, hogy szándékos megsemmisítést rendeltek volna el .
18. - 21. század
A Marquesses Bute megszerezte a várat 1776-ban John Stuart , az első őrgróf, lépéseket, hogy megvédje a romokat. Dédunokája, John Crichton-Stuart , a harmadik sátor, rendkívül gazdag volt a család dél-walesi szénmezőkön való birtoklásának eredményeként, és szenvedélyesen érdeklődött a középkori időszak iránt. William Frame építész felmérte a helyszínt , és az 1870-es években felemelte a nagytermet. A sátor a vár körüli bérleti ingatlanok visszavásárlását kezdte azzal a szándékkal, hogy megtisztítsa a település széléig felépített városi házakat.
A negyedik sátor, John Crichton-Stuart , lelkes restaurátor és építtető volt, és 1928 és 1939 között egy nagy helyreállítási projektet bízott meg. A kőfaragást gondosan megjavították, a hiányzó darabok újrateremtésére formákat készítettek. A Belső Keleti Kapuházat újjáépítették, a többi toronnyal együtt. A sátrak tereprendezési munkákat végeztek azzal a szándékkal, hogy végül újra elöntsék a tavakat, és több évtizedes vásárlásoknak köszönhetően végül le tudta bontani a kastély látványába nyúló helyi házakat.
1947-re, amikor John Crichton-Stuart , az ötödik kegytemplom örökölte a várat, a Bute család eladta földjeinek nagy részét Dél-Walesben. John eladta a család fennmaradó vagyoni érdekeit, és 1950-ben a Caerphilly-kastélyt adta az államnak. A tavakat újra elárasztották, és a helyreállítási munkák utolsó szakasza az 1950-es és 1960-as években befejeződött. A 21. században a kastélyt a walesi Cadw örökségvédelmi hivatal kezeli turisztikai attrakcióként. 2006-ban a kastély 90 914 látogatót látogatott meg. Tervezett műemlékként és I. osztályú műemlékként védett épület . A Nagyterem esküvői szertartásokra vehető igénybe.
Építészet
A Caerphilly-kastély egy sor keleti védekezésből áll, amelyeket a Külső-Keleti Árok és az Északi-tó véd, valamint a Közép- és a Nyugati-sziget erődítményei, mindkettőt a Déli-tó védi. A telek körülbelül 30 hektár (120 000 m 2 ) nagyságú, így Nagy-Britannia második legnagyobb. A helyi vízgyűjtő természetes kavicsos partján épült, a várfalak pedig Pennant homokkőből épültek . A kastély építészete híres és történelmileg jelentős. A kastély koncentrikus várvédelmet vezetett be Nagy-Britanniában, megváltoztatva az ország katonai építészetének jövőbeli menetét, és egy hatalmas kapuházat is beépített . A kastély kifinomult árok- és gáthálózatot is tartalmazott, amelyet Allen Brown történész "egész Nagy-Britannia legbonyolultabb vízvédelmének tekintett".
A keleti védelmet az Outer Main Gatehouse-on keresztül érte el, amely kör alakú tornyokat tartalmazott, amelyek sarkantyús, piramis alapokon nyugszanak, és amely a dél-walesi kastélyokra jellemző. Eredetileg a kapuházat két vonóhídon keresztül lehetett volna elérni, amelyeket egy közbenső torony kötött össze, amióta megsemmisült. A kapu északi oldalán az északi gát állt, amelyet három jelentős torony védett, és amely a vár istállóit támogathatta. A süllyedés okozta károk ellenére a gát még mindig visszatartja az Északi-tavat. A Déli gát hatalmas, 152 méter hosszú építmény volt, hatalmas óriási falral végződve. A vármalom maradványai - eredetileg a gát vízétől hajtva - fennmaradnak. Négy replika ostrommotort állítottak ki. A gát a Felton-toronyban, egy négyzet alakú erődítményben ért véget, amely a gát vízszintjét szabályozó zsilipek védelmét szolgálta, és a South Gatehouse - más néven Giffard-torony - eredetileg egy felvonóhídon keresztül jutott el, amely a városba vezetett.
Caerphilly vízvédelmét szinte biztosan a Kenilworth-i ihlette , ahol hasonló mesterséges tavak és gátak jöttek létre. Gilbert de Clare 1266-ban Kenilworth ostrománál harcolt, és ezeket első kézből látta volna. Caerphilly vízvédelme különös védelmet nyújtott a bányászat ellen , amely egyébként alááshatta a kastély falait az adott időszakban, és amelyet a maga nemében legfejlettebbnek tartanak Nagy-Britanniában.
A központi szigeten Caerphilly belső védelme volt, nagyjából négyzet alakú, fallal körülvett belső és középső részleggel, a belső teret négy sarok védte a sarkokban. A belső osztály falai a középső osztály falaira néztek, és két zárt falgyűrűt koncentrikusan megvédtek; a középkori időszakban a középső palota falai sokkal magasabbak lettek volna, mint ma, és lényegesebb védelmet képeztek. Caerphilly volt Nagy-Britannia első koncentrikus kastélya, amely néhány évvel megelőzte I. Edward koncentrikus kastélyok híres programját. A tervezés befolyásolta Edward későbbi észak-walesi kastélyainak kialakítását, Norman Pounds történész pedig "fordulópontnak tekinti a brit kastély történetében". A belső süllyesztés délkeleti tornyának valószínű süllyedése miatt 10 fokos szögben kifelé dőlt.
A központi szigetre egy felvonóhídon keresztül lehetett bejutni, a kapuház párján át a keleti oldalon. A Caerphilly-kastély belső keleti kapuháza, amely az 1250-es években Tonbridge- ben épült kapuházra épült , megerősítette a kapuház tervezésének trendjét Anglia és Wales területén. Az erődítményt néha „ kapu-háznak ” nevezik , és mind a külső, mind a belső védelme megvolt, lehetővé téve annak védelmét akkor is, ha a vár kerületét megsértették. Két hatalmas torony szegélyezte a kaput a bejárat két oldalán, amelyet portulák és gyilkos lyukak védtek . A kapu jelentős mérete lehetővé tette, hogy szállásra és védelemre is felhasználják, és nagyméretű kényelemmel volt felszerelve, valószínűleg a kastélyállomás és családja számára. Egy másik kapupár védte a nyugati oldalt.
A belső kórteremben volt a vár nagyterme és szállás. A Caerphilly divatos, magas státuszú szállásokkal épült, hasonlóan a Chepstow-kastélyban ugyanabban az időben épült épülethez . A középkori időszakban a Nagytermet fa képernyőkkel, színes díszekkel, gazdag, részletes faragással osztották volna fel, és egy nagy, központi kandalló melegítette volna fel. Néhány faragott középkori korona , férfi és női fej alakjában, ma is fennmarad a teremben, valószínűleg az 1320-as években a királyi udvart ábrázolja, köztük II. Edwardot, a francia Isabellát, Hugh Despensert és Eleanor de Clare-t. A Nagycsarnoktól keletre volt a várkápolna, amely a vaj és a kamra fölött helyezkedik el . A csarnok nyugati oldalán a kastély magánlakásai voltak, két napelem, fényűző szerelvényekkel.
A központi szigeten túl volt a Nyugati-sziget, amelyhez valószínűleg vonóhidak jutottak. A sziget walesi nyelven Y Weringaer vagy Caer y Werin nevet viseli , jelentése: "a nép erődje", Caerphilly városa pedig konfliktusok idején védelemre használhatta. A Nyugati-sziget északnyugati oldalán volt az egykori római erőd helye, amely mintegy 3 hektárt (1,2 ha) vett körül, és az ugyanazon a helyen épített 17. századi polgárháborús erődítmény maradványai.
A népi kultúrában
A sokáig tartó Doctor Doctor brit televíziós műsor Caerphilly kastélyt választotta forgatási helyszínként több epizód számára, köztük a 2009-es " The End of Time " és a " Sherwood Robot " 2014-ben. Az előbbi alkalommal a producerek használták a East Gatehouse, Constable Hall és Braose Galéria egy börtön forgatásáért a kitalált Broadfell börtönben.
Lásd még
- Várak Nagy-Britanniában és Írországban
- A walesi várak listája
- Castell Coch , amelyet szintén Bute márkásai restauráltak
Megjegyzések
Bibliográfia
- Brown, R. Allen (2004). Allen Brown angol kastélyai . Woodbridge, Egyesült Királyság: The Boydell Press. ISBN 978-1-84383-069-6.
- Asztalos, David (2004). Harc a mesterkedésért: Nagy-Britannia pingvin története 1066–1284 . London, Egyesült Királyság: Pingvin. ISBN 978-0-14-014824-4.
- Clark, George T. (1852). A Kidwelly és Caerphilly kastélyok, valamint Castell Coch ismertetése és története . London, Egyesült Királyság: W. Pickering. OCLC 13015278 .
- Davies, John (1981). Cardiff és Bute márkásai . Cardiff, Egyesült Királyság: University of Wales Press. ISBN 978-0-7083-2463-9.
- Davies, RR (1990). Uralkodás és hódítás: Írország, Skócia és Wales tapasztalata, 1100–1300 . Cambridge, Egyesült Királyság: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-02977-3.
- Goodall, John (2011). Az angol kastély . New Haven, Egyesült Államok és London, Egyesült Királyság: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11058-6.
- Hull, Lisa (2009). Anglia és Wales várromjának megértése: Hogyan értelmezzük a falazat és a földmunka jelentését . Jefferson, USA: McFarland. ISBN 978-0-7864-3457-2.
- King, DJ Cathcart (1991). Az angliai és walesi kastély . London, Egyesült Királyság: Routledge. ISBN 978-0-415-00350-6.
- Lowry, Bernard (2006). Erődítmények felfedezése: A tudoroktól a hidegháborúig . Princes Risborough, Egyesült Királyság: Shire Publications. ISBN 978-0-7478-0651-6.
- Newman, John (2001). Wales épületei: Glamorgan . London, Egyesült Királyság: Pingvin. ISBN 978-0-14-071056-4.
- Font, Norman John Greville (1994). Az angliai és walesi középkori vár: társadalmi és politikai történelem . Cambridge, Egyesült Királyság: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45828-3.
- Prestwich, Michael (2010). "I. Edward és Wales". Williamsben, Diane; Kenyon, John (szerk.). Az edwardi kastélyok hatása Walesben . Oxford, Egyesült Királyság: Oxbow Books. 1–8. ISBN 978-1-84217-380-0.
- Stuart (2006). Néhány jól elhelyezkedő kastély: a normann háborús művészet . Stroud, Egyesült Királyság: Tempus. ISBN 978-0-7524-3651-7.
- Renn, Derek (2002). Caerphilly-kastély . Cardiff, Egyesült Királyság: Cadw. ISBN 978-1-85760-082-7.
- Spurgeon, Jack (1983). "A Glamorgan-kastélyok: Néhány általános érdekű hely és elmélet". Château Gaillard: Études de castellologie médiévale . 8 : 203–226.
- Wiggins, Kenneth (2003). Ostrombányák és földalatti hadviselés . Princes Risborough, Egyesült Királyság: Shire Publications. ISBN 978-0-7478-0547-2.
Külső linkek
Koordináták : 51.5761 ° É 3.2203 ° NY 51 ° 34′34 ″ É 3 ° 13′13 ″ NY /