Goa polgári törvénykönyve - Goa civil code

A Goa Polgári Törvénykönyv , más néven a Goa Családi Törvény , a polgári törvények összessége , amely az indiai Goa és Damaon állam őslakos lakóit szabályozza . A goani polgári törvénykönyvet azután vezették be, hogy a portugál Goát és Damaont 1869 -ben a portugál gyarmatokról a Província Ultramarina ( tengerentúli birtok ) státuszba emelték . A goani polgári törvénykönyv a portugál jogrendszer indiánizált változata, amely nagyrészt a Napóleon -kódexből merít , amely számos kontinentális európai ország közös jogrendszere , az indiai jog többnyire az angol köztörvényből származik, amelyet a brit Indiában fogalmaztak meg és alkalmaznak, és továbbra is a Brit Nemzetközösség Alapokmányának fejleményeihez kötve . Számos módosítással, az India felosztása után , az indiai törvények egésze, vallásspecifikus polgári törvénykönyvekkel rendelkezik, amelyek külön-külön szabályozzák a különböző vallások híveit, például a muszlim személyi jogot és a hindu személyi jogot . Goa és Damaon kivételt képeznek a szabály alól, hogy egyetlen kód szabályozza az összes Goans és Damaonites függetlenül vallási , etnikai és nyelvi hovatartozás. A polgári törvénykönyv angol fordítása elérhető Goa kormányának 2018.10.19-i e-Gazette oldalán .

Történelem

A goai polgári törvénykönyv nagyrészt az 1867. évi portugál polgári törvénykönyvön ( Código Civil Português ) alapul, amelyet 1870 -ben vezettek be Goában. Később a kódex bizonyos módosításokat hajtott végre, a következők alapján:

  • a portugál pogány hindu használati rendeletek 1880 -ból ( Código de usos e costumes dos hindus gentios de Goa )
  • az 1910 -es házasságról és válásról szóló portugál rendeletek ( Lei do Divórcio: Decreto de 3 de Novembro de 1910 ). Az első Portugál Köztársaság megalakulása után a polgári törvénykönyvet liberalizálták, hogy a nők nagyobb szabadságot kapjanak.
  • az 1946 -os kanonikus házasságokról szóló portugál rendeletek ( Decreto 35.461: regula o casamento nas colónias portuguesas )

A polgári törvénykönyv megmaradt Goában, miután 1961 -ben egyesült az Indiai Unióval, bár Portugáliában az eredeti kódexet felváltotta az 1966. évi új portugál polgári törvénykönyv . 1981 -ben az indiai kormány személyi jogi bizottságot nevezett ki annak megállapítására, hogy az Unió nem egységes törvényeit ki lehetne terjeszteni Goára. A Goa Muszlim Shariah Szervezet támogatta a lépést, de a Muszlim Ifjúsági Jóléti Szövetség és a Goa Muszlim Nőegyesületek kemény ellenállást tanúsítottak.

Különbségek az indiai törvényekkel

Néhány módszer, amellyel a Goa Polgári Törvénykönyv eltér a többi indiai törvénytől:

  • Egy házaspár közösen birtokolja az összes házastárs tulajdonát (a házasság előtt ) vagy a házasságkötés után szerzett vagyont . Abban az esetben, válás , mindegyik házastárs jogosult fele részét a vagyon. A törvény azonban lehetővé teszi a házasságellenes megállapodásokat is , amelyek válás esetén eltérő vagyonmegosztást írhatnak elő. Ezek a megállapodások azt is lehetővé teszik, hogy a házastársak külön tartsák a házasság előtt megszerzett vagyont. Az ilyen megállapodásokat nem lehet megváltoztatni vagy visszavonni. A házas személy nem adhatja el az ingatlant házastársa hozzájárulása nélkül.
  • A szülők nem tudják teljesen elveszíteni gyermekeiket. Vagyonuk legalább felét kötelezően át kell adni a gyerekeknek. Ezt az örökölt tulajdont egyenlően kell megosztani a gyermekek között.
  • A muzulmán férfiak, akiknek házasságát Goában regisztrálták, nem gyakorolhatják a többnejűséget . Továbbá nincs szóbeli válás .

Egységesség

A Goa Polgári Törvénykönyv nem szigorúan egységes polgári törvénykönyv , mivel bizonyos közösségekre vonatkozóan külön rendelkezéseket tartalmaz. Például:

  • A hindu férfiaknak joguk van a bigámiára a Goa -i nemzsidó hinduk használati szabályai és szokásaiban említett különleges körülmények között (ha a feleség 25 éves koráig nem szül gyermeket, vagy ha nem ad el egy férfi gyermeket életkoráig) 30 -ból). Más közösségek esetében a törvény tiltja a kétéltűséget.
  • A római katolikusok a házasságukat a templomban ünnepélyezhetik, miután megszerezték a polgári anyakönyvi hivatalból a kifogásellenes tanúsítványt. Mások számára csak a házasság polgári anyakönyvezését fogadják el a házasság bizonyítékaként. Az egyházban házasságot kötő katolikusokat a polgári törvények kizárják a válási rendelkezések alól.
  • A hinduk esetében a válás csak a feleség házasságtörése miatt megengedett .
  • A törvény egyenlőtlenségeket mutat az örökbefogadott és törvénytelen gyermekek esetében.

Hivatkozások

A portugál polgári törvénykönyv a jövedelemadó -bevallásban