A keresztapa (filmsorozat) - The Godfather (film series)
| A Keresztapa | |
|---|---|
 Filmsorozat logója
| |
| Rendezte | Francis Ford Coppola |
| Forgatókönyvíró: |
Mario Puzo Francis Ford Coppola |
| Alapján |
Mario Puzo: A keresztapa |
| Által termelt |
Albert S. Ruddy ( 1 ) Francis Ford Coppola ( 2-3 ) |
| Filmezés | Gordon Willis |
| Szerkesztette |
Peter Zinner ( 1-2 ) Barry Malkin ( 2-3 ) William H. Reynolds ( 1 ) Richard Marks ( 2 ) Lisa Fruchtman ( 3 ) Walter Murch ( 3 ) |
| Zenéjét szerezte |
Nino Rota ( 1-2 ) Carmine Coppola ( 3 ) |
Termelő cégek |
|
| Forgalmazza | Paramount Pictures |
Megjelenési dátumok |
|
Futási idő |
539 perc |
| Ország | Egyesült Államok |
| Nyelvek | angol szicíliai |
| Költségvetés | 73-74,2 millió dollár |
| Jegyiroda | 430,9 – 517,4 millió dollár |
A Keresztapa egyamerikai krimitrilógia , amelyet Francis Ford Coppola rendezett Mario Puzo olasz amerikai író 1969 -es azonos című regényeihlette. A filmek a kitalált olasz-amerikai maffia Corleone család pereit követik nyomon,amelynek pátriárkája, Vito Corleone az amerikai szervezett bűnözés egyik fő alakjává nőtte ki magát. Legfiatalabb fia, Michael Corleone lesz az utódja. A filmeket a Paramount Pictures terjesztette, és 1972-ben, 1974-ben és 1990-ben adták ki. A sorozat sikereket ért el a pénztáraknál, a filmek 430 és 517 millió dollár közötti bevételt hoztak világszerte. A Keresztapa és a Keresztapa II. rész sokak szerint minden idők két legnagyobb filmje . A sorozatot számos díjjal jutalmazzák, a 28 Oscar- jelölésből 9-et megnyert.
Filmsorozat
A Keresztapa
A keresztapát 1972. március 15-én mutatták be. A nagyjátékfilmet Francis Ford Coppola rendezte, és Mario Puzo azonos című regénye alapján készült . A cselekmény azzal kezdődik, hogy Don Vito Corleone visszautasítja az ajánlatot, hogy csatlakozzon a hírhedt drogbáró, Virgil Sollozzo kábítószerüzletéhez, ami merénylethez vezet. Vito legidősebb fia, Sonny ezt követően átveszi a családi vállalkozást, és összeesküszik Michaellel, hogy visszavágjon a merényletért, és megölje Sollozzót és egy korrupt rendőrkapitányt, és arra kényszeríti Michaelt, hogy Szicíliába menjen elbújva. Szicíliában Michael körbeutazza az országot, és megismerkedik egy nővel, akit feleségül vesz, de aki életét veszti egy autórobbantásban. Michael visszatér Amerikába testvére, Sonny meggyilkolásának hírére, és feleségül veszi egykori barátnőjét, Kayt. Vito ezután Michaelnek adja át a család gyeplőjét. Michael azt tervezi, hogy a családi vállalkozást Las Vegasba költözteti; de a költözés előtt apja meghal, és az öt családfő megölését tervezi unokaöccse megkeresztelkedése napján. Az egyéb részcselekmények közé tartozik Vito lányának erőszakos házassága, Johnny Fontane hollywoodi sikere és Vito második fiának, Fredónak a szerepe a családi vállalkozásban Las Vegasban.
A keresztapa II. rész
A Keresztapa II. részt 1974. december 20-án mutatták be. A nagyjátékfilmet ismét Francis Ford Coppola rendezte, és Mario Puzo azonos című regénye alapján készült. A film részben a Keresztapa folytatása és előzménye is , két párhuzamos drámát bemutatva. A fő történet az első film eseményeit követően Michael Corleone -n , a Corleone-i bűnügyi család új Donján áll, aki 1958 és 1959 között próbálta összetartani üzleti vállalkozásait; a másik egy sor visszaemlékezés édesapja, Vito Corleone nyomán, az 1901-es szicíliai gyermekkortól a Corleone család New York-i megalapításáig.
A keresztapa III. rész
A Keresztapa III. részt 1990. december 25-én mutatták be. Francis Ford Coppola visszatért a nagyjátékfilm rendezőjeként, miközben a forgatókönyvet is megírta Mario Puzo író segítségével. A II. részhez írt audiokommentárjában Coppola kijelentette, hogy abban a hitben volt, hogy az első két filmben elmondták a teljes Corleone-sagát, semmi hozzáfűznivaló nélkül, ami miatt több mint egy évtizeden át elutasította a Paramount több kérését a harmadik rész elkészítésére. A One from the Heart (1982) kritikai és kereskedelmi kudarca okozta súlyos pénzügyi nehézségek arra kényszerítették, hogy elfogadja a régóta fennálló ajánlatot. Befejezi Michael Corleone történetét , aki most próbálja legitimálni bűnözői birodalmát, és bemutatja Sonny Corleone törvénytelen fia , Vincent Corleone felemelkedését Michael utódjaként. A film valós események kitalált beszámolóját is bemutatja, beleértve I. János Pál pápa halálát és az 1981-es és 1982-es pápai bankbotrányt , összekapcsolva ezeket Michael Corleone ügyeivel. Coppola kijelentette, hogy a III. részt az első két film epilógusának szánta.
Átvágott verzió
2020. december 4-én megjelent a The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone című film újravágott változata korlátozott számú mozikban, valamint Blu-ray és streaming platformokon. Coppola elmondta, hogy a film az a verzió, amelyet ő és Puzo eredetileg elképzeltek, és "igazolja" a trilógia és lánya, Sofia teljesítménye között elfoglalt helyét. Sofia teljesítményét negatívan fogadták a kritikusok. Leonard Maltin a filmről azt mondta, hogy Sofia Coppola castingja "majdnem végzetes hiba volt".
A negyedik film törölve
Coppola kijelentette, hogy ő és Puzo megbeszélték a negyedik rész lehetőségét. A negyedik filmet előzménynek és a II . részhez hasonló narratívában elmesélt folytatásnak szánták . Megbeszéltek egy lehetséges forgatókönyvet, amely szerint Vito Corleone és Sonny az 1930-as években megszerezte a családok politikai hatalmát és zsarolóbirodalmát; és Vincent Corleonéval az 1980-as években, akit Mary halála kísértett, egy tízéves pusztító háború alatt vezette a családi vállalkozást, és végül elvesztette a családok üzleti érdekeit, tiszteletét és hatalmát, egy utolsó jelenet Michael Corleonéval a halála előtt, befejezve a A Corleone család felemelkedésének és bukásának 100 éves története.
A pletykák szerint sok színész szerepel a filmben: Robert De Niro , Andy García és Talia Shire megismételték a szerepüket. Leonardo DiCaprio -t úgy beszélték meg, mint egy fiatal Sonny Corleone szerepét.
1999 júniusában a The Hollywood Reporter arról számolt be, hogy készül a negyedik film Garcíával a főszerepben. García azóta azt állította, hogy a film forgatókönyve majdnem elkészült, de Puzo július 2-i halála után Coppola úgy döntött, hogy határozatlan időre visszavonja a filmsorozatot. Puzo hozzájárulása a lehetséges folytatáshoz a Corleone családdal foglalkozott az 1930-as évek elején, végül Ed Falco regényévé bővítette, és 2012-ben adták ki The Family Corleone néven . Puzo birtoka igyekezett megakadályozni, hogy a Paramount Pictures a Corleone család alapján készült filmet készítse . Most megoldódott, a Paramount megszerezte a jogot további Keresztapa - filmek készítésére.
Öntvény
Ez a rész azokat a karaktereket mutatja be, akik megjelennek vagy szerepeltek a filmsorozatban.
- Egy üres, sötétszürke cella azt jelzi, hogy a karakter nem szerepelt a filmben, vagy a karakter hivatalos jelenlétét még nem erősítették meg.
- Az A archív felvételeken keresztüli megjelenést jelöl.
- Az E olyan megjelenést jelöl, amely nem szerepel a színházi vágásban.
- Y a karakter fiatalabb változatát jelöli.
Recepció
Pénztári teljesítmény
| Film | Amerikai megjelenés dátuma | Kassza bruttó | Költségvetés | ||
|---|---|---|---|---|---|
| USA és Kanada | Egyéb területek | Világszerte | |||
| A Keresztapa | 1972. március 15 | 134 966 411 USD | 111 154 563 dollár | 246 120 974 – 287 258 196 USD | 6-7,2 millió dollár |
| A keresztapa II. rész | 1974. december 20 | 47 834 595 USD | 45 435 594 dollár | 93 270 189 USD | 13 millió dollár |
| A keresztapa III. rész | 1990. december 25 | 66 666 062 dollár | 70 100 000 dollár | 136 766 062 dollár | 54 millió dollár |
| Teljes | $249 467 068 | $226 690 157 | $476 157 225 – 517 294 647 | 73-74,2 millió dollár | |
Kritikus válasz
A filmek számos "Top" filmlistán szerepelnek, mint például az AFI 100 Years...100 Movies , a Time magazin All-Time 100 Movies , az IMDb Top 250 , a Dallas-Fort Worth Filmkritikusok Szövetségének 10 legjobb filmje és James Berardinelli . s Top 100. A Keresztapa-trilógiát az 5. helyre sorolták az Empire magazin "A 33 legnagyobb film-trilógiában" 2010-ben. Az Independent a 6. helyre sorolta a "Minden idők 10 legjobb film-trilógiája" listáján. A Screen Rant a 4. helyre sorolta a "Minden idők legjobb film-trilógiái" listáján.
| Film | Rohadt paradicsomok | Metakritikus |
|---|---|---|
| A Keresztapa | 97% (9,4/10 átlagos értékelés) (149 vélemény) | 100 (16 vélemény) |
| A keresztapa II. rész | 96% (9,7/10 átlagos értékelés) (123 vélemény) | 90 (18 vélemény) |
| A keresztapa III. rész | 68% (6,4/10 átlagos értékelés) (65 vélemény) | 60 (19 vélemény) |
|
The Godfather Coda: Michael Corleone halála |
86% (7,5/10 átlagos értékelés) (57 vélemény) | 76 (14 vélemény) |
Elismerések
Oscar-díjak
A három filmet együtt összesen 28 Oscar-díjra jelölték , ebből kilencet nyertek meg. A Keresztapa az első trilógia, amelynek mindhárom filmjét jelölték a legjobb film kategóriába ( A Gyűrűk Ura az egyetlen sorozat, amely ezt elérte); ez az egyetlen filmsorozat, amelyen két legjobb film díjazottja van, és a Keresztapa és a Keresztapa II . A Keresztapa II. rész az első folytatásos film, amely a legjobb film díját nyerte ( A Gyűrűk Ura: A király visszatér az egyetlen film, amely ezt elérte). A legjobb férfi mellékszereplő díjra a Keresztapa és a Keresztapa II. részben három színészt jelöltek a díjra, ami ritka bravúr. A Keresztapa II. rész nyerte a legtöbb Oscar-díjat, hattal a maga érdemében. A Keresztapa III. részt hét Oscar-díjra jelölték, de egyiket sem nyerte el.
- A keresztapa – jelölések: 10, nyeremények: 3
- A keresztapa II. rész – Jelölések: 11, nyeremények: 6
- A keresztapa III. rész – jelölések: 7, nyeremények: 0
| Díj | Díjakat nyertek | ||
|---|---|---|---|
| A Keresztapa | A keresztapa II. rész | A keresztapa III. rész | |
| Kép | Nyerte | Nyerte | Jelölve |
| Rendező | Jelölve | Nyerte | Jelölve |
| Színész | Nyerte | Jelölve | |
| Mellékszereplő | Jelölve | Nyerte | Jelölve |
| Mellékszínésznő | Jelölve | ||
| Adaptált forgatókönyv | Nyerte | Nyerte | |
| Művészeti irányzat | Nyerte | Jelölve | |
| Filmezés | Jelölve | ||
| Jelmeztervezés | Jelölve | Jelölve | |
| Film szerkesztés | Jelölve | Jelölve | |
| Eredeti drámai partitúra | Nyerte | ||
| Eredeti dal | Jelölve | ||
| Hang | Jelölve | ||
Golden Globe-díjak
A három filmet együtt összesen 20 Golden Globe-díjra jelölték , amelyből ötöt megnyertek.
- A keresztapa – jelölések: 7, nyeremények: 5
- A keresztapa II. rész – jelölések: 6, nyeremények: 0
- A keresztapa III. rész – jelölések: 7, nyeremények: 0
| Díj | Díjakat nyertek | ||
|---|---|---|---|
| A Keresztapa | A keresztapa II. rész | A keresztapa III. rész | |
| Kép – Dráma | Nyerte | Jelölve | Jelölve |
| Rendező – Mozgókép | Nyerte | Jelölve | Jelölve |
| Színész – Dráma | Nyerte | Jelölve | Jelölve |
| Mellékszereplő – Mozgókép | Jelölve | Jelölve | |
| Forgatókönyv | Nyerte | Jelölve | Jelölve |
| Eredeti pontszám | Nyerte | Jelölve | Jelölve |
| Eredeti dal | Jelölve | ||
| Legígéretesebb újonc – férfi | Jelölve | ||
Otthoni média és televízió
Az összeállításokat Coppola és a szerkesztők, Barry Malkin és Walter Murch készítették, kettőt pedig megjelentek a hazai médiában:
- The Godfather Saga (1977) – 434 perces televíziós minisorozat, amely az első két filmen alapszik, időrendi sorrendben, és olyan további felvételeket is tartalmaz, amelyek nem szerepeltek a moziban (a televíziós közönségnek szánt erőszakkal és nyelvezetekkel).
- The Godfather 1902–1959: The Complete Epic (1981) – A Keresztapa Saga 386 perces, cenzúrázatlan változata,amelyet közvetlenül videón ( VHS formátumban) adtak ki. A 423 perces verzió2016-ban került adásba az HBO -n, és megjelent a streaming szolgáltatásokban.
- A Keresztapa-trilógia: 1901–1980 (1992) – A Keresztapa Saga 583 perces, cenzúrázatlan változata,amelyet közvetlenül videón (VHS és LaserDisc formátumban) adtak ki, amely magában foglalja mindhárom filmet, és további felvételeket is tartalmaz, amelyeket a Saga és az Epic is tartalmazott.
További dobozkészleteket adtak ki DVD és Blu-ray formátumban:
- The Godfather DVD Collection (2001) – Tartalmazza mindhárom filmet, kommentárokat, a The Godfather Family: A Look Inside című dokumentumfilmet, az eredetileg A Keresztapa Saga -ban szereplő további jeleneteket , egy Corleone családfát és egy Keresztapa idővonalat.
- The Godfather: The Coppola Restoration (2008) – Mindhárom filmet, kommentárokat és egy bónuszlemezt tartalmaz új tartalommal és extrákkal a Paramount 2001-es DVD-kiadásáról. Tartalmaz egy interjút is David Chase -szel , a The Sopranos alkotójával , amely a filmek kulturális jelentőségét taglalja.
- The Godfather Trilogy: Omerta Edition (2017) – Különleges, 45. évfordulós dobozos kiadás, "korlátozott" 45 000 példányban, amely mindhárom film Coppola Restoration változatából áll Blu-ray-en, egy bónusz Blu-ray lemezen. , valamint különféle kabát-bélésanyagok, beleértve az idézetkártyákat, szójáték-mágneseket és jelenetjegyzeteket ("jelenet anatómiája").
- The Godfather Trilogy (2022) – 50. jubileumi Blu-ray box szett, amely a Keresztapa , a The Godfather Part II és a The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone , valamint a régi és új bónusz anyagokból áll. Az Ultra HD Blu-ray verzió mindhárom film remasterelt és restaurált változatát tartalmazza 4K felbontásban , valamint a harmadik film mindhárom vágását: az eredeti moziban készült vágást (korábban nem jelent meg otthoni videóban), az 1991-es rendezői vágást és a 2020-as Coda -t. vágott.
Videójátékok
Egy oldalra görgető lövöldözős játék, a The Godfather (1991) volt az első videojáték, amely a sorozaton alapult. A Keresztapa: A játék (2006) az első filmen alapult. Duvall, Caan és Brando biztosította a szinkronhangokat és a hasonlatokat, de Pacino nem. Francis Ford Coppola nyíltan hangot adott a játékkal kapcsolatos rosszallásának. A Keresztapa II (2009) a második film alapján készült. Megjelent egy mobiljáték, a The Godfather: Family Dynasty (2017) iOS és Android eszközökre.
Megjegyzések
Hivatkozások
További irodalom
- AMC TV (2010. november 25.). "Tíz dolog, amit nem tudtál a Keresztapa-trilógiáról". Szabad Köztársaság .
- Browne, Nick (2000). Francis Ford Coppola A keresztapa trilógiája . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-55950-8.
- Messenger, Chris (2012). A keresztapa és az amerikai kultúra: Hogyan lettek Corleonék „a mi bandánk” ? SUNY Press. ISBN 978-0-7914-8870-6.
- Santopietro, Tom (2012). A Keresztapa-effektus: Hollywood, Amerika és én megváltoztatása . Szent Márton nyomda. ISBN 978-1-4299-5262-0.
- Sciannameo, Franco (2010). Nino Rota A Keresztapa-trilógia: A filmzene kalauz . Madárijesztő Press. ISBN 978-0-8108-7711-5.