Iruvar -Iruvar

Iruvar
Iruvar poster.jpg
Poszter
Rendezte Mani Ratnam
Forgatókönyv: Mani Ratnam
Vairamuthu
(Versek és dalszövegek)
Suhasini (Párbeszéd)
Történet szerzője Mani Ratnam
Által termelt Mani Ratnam
G. Srinivasan
Főszerepben Mohanlal
Prakash Raj
Aishwarya Rai
Revathi
Tabu
Gautami
Filmezés Santosh Sivan
Szerkesztette Suresh Urs
Zenéjét szerezte AR Rahman
Termelő
cég
Forgalmazza Madras Talkies
Kiadási dátum
Futási idő
 158 perc
Ország India
Nyelv tamil

Iruvar ( transl.  A Duo ) egy 1997 Indian tamil -Nyelv epikus politikai dráma film társszerzője, előállított és rendezte Mani Ratnam . A film, amelyet MG Ramachandran , M. Karunanidhi és J. Jayalalithaa élete ihletett, a Tamil Nadu -i mozi és politika hátterében játszódik . A főszereplők Mohanlal és Prakash Raj, mint barátokból politikai ellenfelek, Aishwarya Rai , Revathi , Gautami és Tabu pedig a nőket ábrázolja életükben.

Rai, akit 1994 -ben a Miss World koronázott , a filmben debütált a képernyőn, kettős karaktereket alakítva. A nagy költségvetésű film eredeti hangzását AR Rahman komponálta, az operatőr pedig Santosh Sivan . Malayalam -ban szinkronizálták és adták ki , azonos néven és telugu nyelven, mint Iddaru . Ez a film jelentette Mohanlal debütálását a tamil moziban, miután csak egy cameo volt a Gopura Vasalile -ban .

A filmet az 1997 -es Torontói Nemzetközi Filmfesztivál Masters szekciójában vetítették . Az Iruvar kritikus siker lett, elnyerte a legjobb film díját a Belgrádi Nemzetközi Filmfesztiválon és két Nemzeti Filmdíjat . 2012 -ben Rachel Dwyer kritikus felvette Iruvart a 2012 -es British Film Institute Sight and Sound minden idők 1000 legnagyobb filmjébe. Egy 2013 -as interjúban Ratnam azt mondta, hogy Iruvart tartja a legjobb filmjének. DTS 6 sávos hangfelvételt használt .

Cselekmény

A film a negyvenes évek végén játszódik, és Anandan ( Mohanlal ), egy küzdő színész kezdi a lehetőségeket, amelyek nagy törést biztosítanak neki a filmiparban. Nagybátyja segítségével Anandan lehetőséget kap arra, hogy meghallgathassa a következő film főszerepét. Megérkezik a stúdióba, és harci képességeit a forgatáson biztosított kard kellékekkel gyakorolja, miközben várja a rendezőt és a stábot. Ebben a stúdióban találkozik Tamizhselvannal ( Prakash Raj ), egy kicsi íróval, aki szarkasztikus költészettel lép be, és ez mindkettőt egy kis vitára készteti. Vitájuk elősegíti az egymás iránti kölcsönös tiszteletet, és lenyűgözve Tamizhselvan készségeitől, Anandan felkéri Tamizhselvan -t, hogy írjon párbeszédeket, amelyeket elmondhat a meghallgatás során.

Tamizhselvan párbeszédei segítségével Anandan padlón tartja a rendezőt a meghallgatás során, és felveszik a film hősének. Ennek eredményeként Anandan barátsága Tamizhselvannal tovább nő, és Anandan bemutatkozik Tamizhselvan politikai pártjának, amelyet Ayya Veluthambi ( Nassar ) vezet. Az idő múlásával egyre jobban kedveli a párt ideológiáját . Anandan ezután feleségül vesz egy falusi szépséget, Pushpavallit ( Aishwarya Rai ), míg Tamizhselvan egy másik falusi lányt, Maragathamet ( Revathy ) vesz feleségül a pártvezető felügyelete alatt. Amikor Anandan visszatér Madrasba , rossz hír fogadja, hogy a film gyártását anyagi nehézségek miatt leállították. Miközben Tamizhselvan örül annak, hogy pártja választási győzelmet aratott, amikor az állam fő ellenzéki pártjává vált, egy depressziós Anandan kénytelen visszatérni a filmekben a statiszták régi módjaihoz . Elveszti a motivációt, és nem játszik jól bizonyos részeket, ami további lefokozást okoz a szerepeiben. Anandan anyagi nehézségei miatt Pushpát is visszaküldi a falujába. Az egyik lövöldözésen Anandant édesanyja és nagybátyja üdvözlik azzal a hírrel, hogy Pushpa láz miatt meghalt. Tamizhselvan leutazik, hogy vigasztalja a bánatban szenvedő Anandant felesége halála miatt.

Néhány nappal később Anandan asszisztense, Nambi ( Delhi Ganesh ) közli vele, hogy meghívták ugyanazon rendező új projektjének meghallgatására (a rendező, aki felbérelte az elakadt filmhez). Miután meghallotta a casting híreit egy örömteli Anandantól, ismét párbeszédeket ír Anandan számára, és a film elkezd forogni. Anandan párosul Ramani ( Gautami ) színésznővel a filmhez. A film óriási visszhangot kap a megjelenés után, és hatalmas siker lesz, Anandant hírnévre keltve. 5 éven belül Anandan lesz az állam vezető Cine Star -ja. Ekkor Tamizhselvan arra biztatja Anandant, hogy használja fel népszerűségét, hogy segítsen pártjuknak nagyobb figyelmet szerezni. Anandannak és Ramani színésznőnek romantikus ecsetjei vannak a következő vállalkozása forgatása közben, ami miatt Ramani nagybátyja ( Nizhalgal Ravi ), aki vágyik rá, megveri. Ramani menedéket keres Anandanhoz, és Anandan feleségül veszi. Ebben a helyzetben a párt versenyezni kezd a választásokon. Az 1967 -es általános választások előtt Ayya Veluthambi fontos köpenyt ad Anandannak a pártban, és helyet biztosít a versenynek, Tamizhselvan nagy nemtetszésére, aki azt hiszi, hogy Anandan csak filmsztár, és nem rajong a pártért.

Ám a szavazás előtt, egy filmes forgatás során Anandant nyakon lő egy furcsa baleset. A párt elsöpri a választásokat, a 234 -ből 152 -et, Anandan és Tamizhselvan egyaránt óriási különbséggel nyertek választókörzetükből. Ayya ​​Veluthambi tagadja a CM posztját, Tamizhselvan pedig CM -ként készül, Anandan teljes támogatásával, de ettől kezdve Tamizhselvan Anandant kezdi fenyegetésnek tekinteni a székére. Ő azonban megtartja Anandan csak a párt szóvivője és 3 éve nem ad neki egy szekrény helyzetét. Anandan felkéri Tamizhselvan -t az egészségügyi miniszter posztjára, mivel ő egy MLA, amit Tamizhselvan elutasít azzal, hogy a végrehajtó bizottság megtiltja neki ezt, mivel egy miniszter hivatali ideje alatt nem mozizhat. Fölkínálja Anandannak a választott portfóliót a filmipar teljes szombati napjáért cserébe, és Anandan hallgat. A visszatérő autós utazás során társaival Anandan segítői elkezdik Anandan gyűlöletét szaporítani Tamizhselvanon, mondván, hogy Tamizhselvan szándékosan nem vette fel Anandant a kabinetbe . Egy feldühödött Anandan elűzi a lángokat az autójából, de kétségei vannak a fejében.

Hamarosan Ayya Veluthambi meghal, és Tamilzhselvan lesz a párt legfőbb vezetője Anandan segítségével. Később kiderül, hogy Tamizhselvannak házasságon kívüli kapcsolata van Senthamarai -val ( Tabu ), az irodalmat szerető falusi lánnyal, akivel először találkozott, miközben pártja ügyeiért küzdött, mielőtt a buli sikeres lett. Ezt követően feleségül veszi, mint második feleségét, és van egy lánya. Eközben Anandan új színésznőt hív meg a meghallgatásra, hogy legyen a következő hősnője ( normális volt, hogy egy színész ezekben a napokban többször dolgozott ugyanazzal a színésznővel). A színésznő Kalpana ( ismét Aishwarya Rai ) hasonlít a néhai Pushpa -ra, kényelmetlenné téve Anandant. Ramani azonban ragaszkodik ahhoz, hogy a színésznő nagyon tehetséges, és fel kell venni. Társulásuk megkezdődik, és Kalpana hozzá való hozzáállásának nyitott jellege kényelmetlenebbé teszi Anandant. Anandan végre elárulja az igazságot Pushpa -val kapcsolatban, és ez szikrázik Anandan és Kalpana között. Egy ezt követő pártfunkcióban, amelyet Ayya Veluthambi előtt tisztelegnek, Anandan vitát kelt azzal, hogy felfedi a párton belüli kényelmetlenség néhány belső igazságát, ami arra készteti Tamizhselvanot, hogy menekítse ki őt a pártból. Anandan megtorolja, hogy saját pártot alapít a következő választásokon való indulásra. A kulcsfontosságú MLA Madhivanan, sok más MLA és tag átköltözik Tamizhselvan pártjából Anandan pártjába, abban a hitben, hogy Anandan uralkodása kevésbé piszkos politikát fog látni. Pártprioritásai szerint 2 év alatt elhatárolódik Kalpanától, annak ellenére, hogy megígérte, hogy feleségül veszi.

Anandan brutális sztárereje lehetővé teszi számára, hogy 145/234 mandátummal megnyerje a következő általános választásokat, mivel filmjeivel politikai propagandáját terjesztette. De egy feldühödött Kalpana kimegy a moziból, és szociális munkát kezd. Miután Anandan lesz az új kormányfő, Madhivanan lesz a pénzügyminiszter, Nambi pedig a jövedéki miniszter. Ez piszkos macska- és egérjátékot vált ki, amikor Tamizhselvan és Anandan elkezdik kitalálni a taktikákat, hogy felülmúlják egymást. Ez magában foglalja azt is, hogy Anandannak el kell rendelnie Tamizhselvan letartóztatását néhány zavargás kitörése után. Lassan derengeni kezd, hogy Anandan uralkodása nem különbözik Tamizhselvanétól, Madhivanan pedig lemond a kormányról. Anandan elutasítja a lemondást, és rámutat, hogy Tamizhselvan uralkodása alatt ugyanez a korrupció létezik, és meggyőzi Madhivanant, hogy ez a politika természete. Anandan újra találkozik Kalpanával, miközben szociális munkát végez az Ooty -i árvíz után . Anandan elrendeli Nambi minisztert, hogy minden áron hozza vissza. Másnap reggel az autóban Kalpana, Nambi és sofőrje halálos balesetet szenved.

A zaklatott Anandan ezután elveszíti motivációját, amikor az élet igazsága kezd ráébredni. Tamizhselvan, aki most szabadul a börtönből, szintén lelassítja taktikáját Anandan trónfosztásáról, mivel az életkor mindkettőjüket utoléri. Ayya ​​Veluthambi unokája esküvője során Anandan és Tamizhselvan találkoznak egymással, és kegyes kézfogásban részesülnek. Az esküvő ugyanazon a helyen zajlik, ahol először találkoztak, mindkettőjük emlékeit és ravasz mosolyát keltve. Az esküvő végén Anandan elveszíti a lábát és elesik. Elkapja Tamizhselvan, és egymásra mosolyognak. Másnap reggel Ramani hiába próbálja felébreszteni Anandant, de ő álmában meghalt.

Tamizhselvan megkapja a hírt, hogy Anandan meghalt. Kezdetben úgy gondolja, hogy pletykaként, de később beigazolódik. Elmegy Anandan otthonába, de nem látja a holttestet, ahogy a temetési parádéra öltözik. Felismerve, hogy az ottani emberek mindig Anandan ellenségének fogják tekinteni, visszamegy arra a helyre, ahol először találkoztak, és érzelmes monológban elmeséli barátja halálát sirató verset, amely barátságuk mélységét mutatja be. A film véget ér, amikor Anandan holttestét felvonultatják az utcákon, a filmrajongók és politikusok légiója gyászolja, végül eljön a krematóriumba és elhamvasztják .

Öntvény

Termelés

Fejlődés

1995 októberében Mani Ratnam bejelentette, hogy állítsa, hogy egy játékfilm címmel Anandan felvázoló párbeszédek írta Suhasini főszereplésével Mohanlal , Nana Patekar és Aishwarya Rai . Az első találgatások azt sugallták, hogy a film Vellupillai Prabhakaran és korábbi Liberation Tigers of Tamil Eelam helyettese, Mahattaya közötti párbajt képviseli , akit 1995 -ben végeztek ki a mentora megölésére irányuló állítólagos cselekmény miatt, és Aishwarya Rai állítólag Indira Gandhit játssza . Mani Ratnam gyorsan letagadott minden politikai hátteret, amely azt állította, hogy a film az indiai filmiparról szólna, azonban ez bebizonyította, hogy blöff a nyilvánosság előtt, mivel a filmet politikai vásznon belül kell játszani. A filmet később Iruvar (A duó) címmel kapta meg . Az ötlet, hogy filmet készítsenek az 1980 -as évek Tamil Nadu politikai ikonjai, MG Ramachandran és M. Karunanidhi életéről, valamint a tamil mozi és a dravid politika közötti befolyásos kapcsolatról , azt a beszélgetést váltotta ki, amelyet Mani Ratnam folytatott a híres malájálam íróval, MT Vasudevan Nairrel .

Öntvény

Amikor a casting nehézségeiről készített interjút, Mani Ratnam elárulta, hogy "küzdött", arra hivatkozva, hogy a casting "a legfontosabb a teljesítmény szempontjából", és hogy "a munka ötven százaléka elvégezhető, ha helyesen leadja". Mohanlalt megkeresték, hogy alakítsa Anandant, a volt színész-politikus, MG Ramachandran ihletett karakterét, és a filmben nyújtott teljesítményéről Mani Ratnam azt állította, hogy Mohanlal "képes mindent a lehető legkevesebb erőfeszítéssel valóra váltani". Leírta, hogy a debütáló Aishwarya Rai , a Miss World egykori szépségversenyének győztese , aki két különböző karakterben szerepelt-az egyiket Jayalalitha színésznő-politikus ihlette- "óriási táncosként" és "sok potenciállal rendelkezik". A rendező elárulta, hogy Mohanlal és Aishwarya egyetlen nehézsége a nyelv volt, mindketten nem tamil nyelvűek, és hozzátette, hogy a párnak keményen kell dolgoznia a szinkronon, hogy minél közelebb kerülhessen a tamil nyelvhez.

A Tamizhselvan szerepét játszó színész, M. Karunanidhi politikus ihlette , lényegesen tovább tartott , mire véglegesítette az eredeti választást, Nana Patekart , és visszavonult a javadalmazásáról. Később Mohanlal malájálam kollégájának, Mammoottynak felajánlották a szerepet, de visszautasították, csakúgy, mint Kamal Haasan és Sathyaraj tamil színészek . A tárgyalások R. Sarathkumarral és Mithun Chakrabortyval sikertelenek voltak, mivel a pár magasabb díjazást követelt, míg Arvind Swamy -t röviden feliratkozták a szerepre, és két verset rögzített a filmzenéhez. Később egy megjelenési teszt után lemondott, mivel nem vághatta le a haját a szerepre, ami folytonossági problémákat okozott volna Minsara Kanavu (1997) iránti elkötelezettsége miatt . Mani Ratnam R. Madhavan-t , akkor még kismodellt is hívta a képernyőtesztre, de kihagyta a projektből, arra hivatkozva, hogy szerinte a szeme túl fiatalnak tűnik egy vezető szerephez. Ezt követően Prakash Raj , aki kicsi szerepet játszott Mani Ratnam Bombay című művében (1994), feliratkozott a karakter megírására. Prakash Raj kezdetben azt mondta Mani Ratnamnak , hogy nincs felkészülve egy ilyen kényes szerep megírására ilyen rövid időn belül. A tökéletességről híres Mani Ratnam 25 felvételt készített Prakash Raj első lövéséhez, amely több mint hat órán át tartott. Tabu színésznőt is aláírták, hogy fontos szerepet játsszon a filmben, és forgatta Iruvar számára tamil debütáló filmje, Kadhal Desam mellett .

Film forgatás

A filmet az egész 1996 és menetrendeket konzerv egész India Kerala a Leh a Mohanlal arról, hogy ez volt a leghosszabb időtartamú lelőtte a film. A filmet rövid időre leállította az 1996 -os FEFSI sztrájk, így a technikusok nem voltak használhatók, de Mani Ratnam folytatta a forgatást, és csak természetes fényt használva fejezett be egy dalt. Miután befejeződött az Iruvar forgatása , Mani Ratnam felkérte Prakash Rajt, hogy először szinkronizálja magát tamil nyelven, munkája négy napig tartott.

Kiadás

A cenzorok 1996. december 31 -én látták a filmet, és úgy vélték, hogy a film különböző karakterei egyes politikusok személyes életét tükrözik, és ennek megfelelően a tanúsítványt megtagadták. A producer tiltakozását követően egy nyolctagú felülvizsgáló bizottság látta 1997. január 2-án, amely néhány kifogásolható rész törlését javasolta, és engedélyezte a film U/A minősítést. Ezt követően négy párbeszédet vágtak le a filmből. A kifogásolt jelenetek azonban háttérben játszottak, és nem a jelenetek teljes elnémításával. A film telugu-szinkronizált változatát, az Iddaru-t is hasonló módon némították el, háttérzenével játszva.

Két nappal a film megjelenése előtt K. Veeramani , a Dravidar Kazhagam elnöke azzal fenyegetőzött, hogy mozgósítja a közvéleményt a színházakban történő vetítés ellen, mert úgy érezte, hogy "kifogásolható" felvételeket tartalmaz, amelyek aláássák a Periyar által alapított dravidi mozgalmat . A politikus jogi lépésekkel fenyegetőzött, ha a filmet úgy vetítik a mozikban, hogy nem távolítják el a „sértő” részt, de Mani Ratnam elutasította, hogy Veeramani rohamos következtetéseket von le anélkül, hogy látta volna a filmet. A film jegypénztári szereplését az 1997 -es FEFSI -sztrájk következményei is hátráltatták .

Egy hónappal a megjelenés után, 1997. februárjában G. Rajasekharan, a cenzúra testületének regionális főnöke ismét elővette a kérdést, és az Indiai Belügyminisztériumhoz utalta a filmet "tanácsért", azzal a fenyegetéssel, hogy ha több jelenetet nem törölnek, akkor végül törvényi és rendészeti problémákhoz vezethet.

A film pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, többek között a The Hindu és az Edmonton Sun kritikusaitól . A kritikusok dicsérték a forgatókönyvet, a rendezést és az előadásokat, különösen Mohanlal és Prakash Rajét

Vita

Mind M. Karunanidhi, mind Jayalalithaa tagadta a film relevanciáját az életükben, és soha nem ismerte el, hogy a film bio-kép.

Örökség

A filmet továbbra is Mani Ratnam egyik legjobb alkotásának tartják. Maga Mani Ratnam az Iruvar-t nevezte meg legjobb filmjének, Baradwaj Rangan nemzeti díjas filmkritikusnak adott interjújában . A film óriási rajongónak számít a tamil diaszpóra között, és az évek során kultikus státuszt ért el. Baradwaj Rangan a filmet Mani Ratnam legjobb művének is nevezte, az „All Mani Ratnam Movies Ranked” listáján.

A film a matricás készítési stílusáról is híres volt, sok egyképes jelenettel, ahol a gördülékeny kamera-beállítás rögzíti az egész akciót.

Díjak

Nemzeti Filmdíjak 1997
Nemzetközi kitüntetések

Soundtrack

Iruvar:
Az eredeti mozgókép filmzene
Film pontszám szerint
AR Rahman
Megjelent 1997
Rögzítve Panchathan Record Inn
Műfaj Soundtrack
Hossz 25 : 30
Címke Piramis
Aditya Zene
Termelő AR Rahman
AR Rahman kronológia
Minsara Kanavu
(1997) 		Iruvar:
The Original Motion Picture Soundtrack
(1997) 		Daud
(1997)

A film filmzenéjében hat dal található, amelyeket AR Rahman komponált , Vairamuthu szövegével . Vannak dalok a tiszta Carnatic -tól a tamil folk -ig és a jazzig . Rahman két karnatikus ragát - " Naatai " és " Ghambeera Naatai " - kevert a "Narumugaye" -ben. A "Venilla Venilla", amelyet Asha Bhonsle veterán énekes énekel , és a "Hello Mister Edirkatchi" a jazz zenén alapulnak. AR Rahman mintát vett Dave Grusin "Memphis Stomp" -jából a "Hello Mr Edirkatchi" bevezetőjéhez. Az "Udal Mannukku" és az "Unnodu Naan Irundha" című előadásokat Arvind Swamy színész énekelte . A "Hello Mister Edirkatchi", "Narumugaye" dalok népszerűek voltak. Vishwa Mohan Bhatt is dolgozott az albumon, Rahman meghívására a Mohan veenát játszotta .

Számlista

Minden dalszöveget Vairamuthu írt .

Nem. Cím Énekes (ek) Hossz
1. "Ayirathil Naan Oruvan" Mano , AR Rahman (háttérvokál) 5:51
2. "Narumugaye" Unnikrishnan , Bombay Jayashree , 6:20
3. "Kannai Kattikolathey" Hariharan 5:10
4. "Venilla Venilla" Asha Bhosle 4:59
5. "Helló Edirkatchi úr" Harini , Rajagopal 4:12
6. "Pookodiyin Punnagai" Sandhya JK 5:31
7. "Udal Mannuku" Arvind Swamy 2:54
8. "Unnodu Naan Irundha" Arvind Swamy 2:35

Hivatkozások

Külső linkek