Írország békeparkja - Island of Ireland Peace Park
| Írország békeparkja | |
|---|---|
| Belgium | |
 A Békepark szimbolikus ír kerek tornya.
| |
| Írország szigetének katonái, akik meghaltak, megsebesültek vagy eltűntek az első világháborúból | |
| Bemutatták | 1998. november 11 . |
| Elhelyezkedés |
50 ° 45′35.28 ″ N 2 ° 53′41.13 ″ K / 50,7598000 ° É 2,8947583 ° K közelében |
| Tervezte | Hagyományos ír kerek torony |
A sziget Írország Peace Park és a környező park ( ír : Páirc Síochána d'Oileán na hÉireann ), más néven a Irish Peace Park vagy ír Peace Tower in Messines , közel Ypres a Flanders , Belgium , a háborús emlékmű a katonák Írország szigete, aki meghalt, megsebesült vagy eltűnt az első világháborúból , amikor Írország részt vett a konfliktusban. A torony emlékmű közelében található az 1917. júniusi Messines Ridge- i csata , amelynek során a 16. (ír) hadosztály a 36. (ulsteri) hadosztály mellett harcolt .
Fejlődés
Az 1916-os húsvéti lázadás és az 1922 -es angol-ír szerződés szerinti Írország felosztása és az azt követő ír polgárháború eseményei miatt az Ír Köztársaságban keveset tettek a nagy háború vagy Második világháború. Azok az országok, amelyek részt vettek a nagy háborúban, mind a nyugati front területén nemzeti emlékekkel őrzik elesett katonáik emlékét . Ez vezetett néhány rossz érzés a már zsúfolt érzelmek a konfliktus a szigeten, és talán volt emelve, amikor Észak-Írország „s közösség Ulster Tower Thiepval a francia volt az egyik első emlékművek emelt.
Ez a torony emlékmű azonban nem az "egyensúly helyreállítását" szolgálja, hanem az, hogy felidézze Írország szigetének áldozatait minden politikai és vallási hagyományból, akik harcoltak és haltak meg a háborúban. A mai megbékélés szimbólumaként is szolgál. A torony bronz fülkékkel rendelkezik, amelyek az ismert halottakat felsoroló könyveket tartalmaznak, amelyek a Nemzeti Háborús Emlékműhöz tartozó eredetik nyilvános hozzáférhető másolatai , Islandbridge, Dublin.
A projektet az ír parlament (Dail Eireann) képviselője, Paddy Harte TD kezdeményezte, aki egy közösségi aktivistával, az észak-ír Glen Barrral közösen létrehozta az „A Utazás a Megbékélésért Trösztöt”. A Trust egy széleskörű, határokon átnyúló szervezet volt, amelynek irodái Dublinban voltak. A tröszt Írország fő egyházainak képviselőiből, valamint Írország mindkét részének szakmai politikai, valamint képviselőiből és közösségi vezetőiből állt Paddy Harte és Glenn Barr vezetésével .
Az ír kormány az Észak-Írországi Irodával együtt részt vett a projekt finanszírozásában. Törvényes és magánszervezetek gördültek be a projekt mögé, és a JRT megindításától számított két éven belül elkészült az ír szigeti békepark és a kelta körtorony. Hivatalosan Mary McAleese ír elnök nyitotta meg, aki Erzsébet Egyesült Királyság királynője és Albert belga király jelenlétében 1998. november 11-én délután vezette a koszorúzást. Ez volt az első alkalom, hogy egy ír állam hivatalosan elismerte az első világháborúban elhunyt ír katonákat. Ez egyben az ír történelem döntő pillanata volt, amikor egy ír államfő és egy brit uralkodó nyilvánosan találkoztak egy közös ünnepségen. A Parkot az Írországi Közmunkák Hivatalának megbízásából a Commonwealth War Graves Commission tartja fenn. Az Ír-szigeti Békepark előtt még egyetlen ír kormányfő sem vett részt Írországban vagy a Menin kapunál semmiféle első világháborús emlékeztető szolgálaton. Az ír elnök 1998. november 11-én tartott hivatalos ünnepségen az Ír Köztársaság nevében kért bocsánatot az elesettek családjaitól az úgynevezett „nemzeti amnéziának” az I. világháború katonáinak emlékére Írország szigetéről.
Tervezés
A 110 méteres (34 m) torony egy ír kerek torony hagyományos kialakítású, és részben a tipperaryi brit hadsereg egykori laktanyájából származó kővel épült, a kő fennmaradó része a Westmeath megyei Mullingaron kívüli munkaházból származik.
A kialakításnak egyedülálló aspektusa van, amely lehetővé teszi, hogy a nap csak a 11. hónap 11. napjának 11. órájában, a háborút lezáró fegyverszünet évfordulóján és az Emlékezés napján a perces néma csend idején tegye lehetővé a belső tér megvilágítását.
Évente megemlékező ünnepséget tartanak a fegyverszünet napján a parkban, hasonló ünnepségekkel együtt a közeli Ypres -i Menin Gate emlékműnél .
Leleplezés
A tornyot Mary McAleese ír elnök 1998. november 11-én délután leplezte le, II . Erzsébet Egyesült Királyság királynője és II . Albert belga király jelenlétében .
Beszédében McAleese elnök azt mondta:
A Békeparkban tartott mai ünnepség nem csak egy újabb utazás volt egy jól bejárt úton. Az elmúlt nyolcvan év nagy részében valószínűleg egy ilyen szertartás ötlete elképzelhetetlen lett volna.
Akikről itt emlékezünk, azok kétszeresen tragikusak voltak. Az elnyomás elleni háború áldozatává váltak Európában. Emlékezetük is áldozatául esett egy itthoni függetlenségi háborúnak.
Dermot Ahern ír külügyminiszter a Messines Ridge-i csata évfordulóján, 2004. június 7-én a parkban elmondta, hogy az első világháborúban elesett írek szellemének tiszteletben tartása megtaníthatja az észak-írországi békefolyamat előmozdítását. Észak-Írországban. hozzátéve:
Emlékeztetni kell mindazokra a kimondatlan emberi történetekre, amelyeket az első világháborúban és az utóbbi időben az észak-írországi konfliktusban elvesztettünk. És emlékezetükben nem szabad semmit sem mondani nekik. Nem szabad megmondani nekik, hogy mélyítsék a megosztottságot. Meg kell mondani nekik, hogy inspiráljanak bennünket legyőzésükre.
Béke ígérete
A park középső körében elhelyezett gránitoszlopon lévő bronztáblán a következő felirat szerepel:
Ennek a hegygerincnek a tetejétől, amely az első világháború fergeteges vérengzésének színhelye volt, amelyen békeparkot és Kerek tornyot építettünk, hogy megemlékezzünk Írország minden részéről érkező, ezer ellenséggel küzdő fiatalok ezreiről, megvédte a demokráciát és minden nemzet jogait, amelyeknek sírja megdöbbentően megszámlálhatatlan, és akiknek nincs sírjuk, elítéljük a háborút és a háború hiábavalóságát. Elvetjük és elítéljük az erőszakot, agressziót, megfélemlítést, fenyegetéseket és barátságtalan viselkedést.
Protestánsként és katolikusként elnézést kérünk az egymás iránt elkövetett szörnyű tettekért, és bocsánatot kérünk. Ebből a szent emlékhelyből, ahol minden nemzetiségű, hitvallású és politikai hűségű katonák egyesültek a halálban, Írországban minden emberhez fordulunk, hogy segítsenek egy békés és toleráns társadalom felépítésében. Emlékezzünk arra a szolidaritásra és bizalomra, amely kialakult a protestáns és katolikus katonák között, amikor együtt szolgáltak ezekben az árkokban.
Amikor közösen köszönjük az 1918. november 11-i fegyverszünetet - amikor a fegyverek elhallgattak ezen a nyugati fronton - megerősítjük, hogy tartós béke lesz az az elv, amelyért Írország szigetéről a férfiak és nők mindkét világháborúban meghaltak, megfelelő tisztelgés.
A park
- A bal oldali bejárati kapu belsejében négy gránitoszlop található négy táblával (ír, angol, holland és francia), emlékeztetve a park 1998. november 11-i felszentelésére, megnyitására és felszentelésére.
- A kerek tornyot körülvevő park tizenhárom kisebb kőszerkezetet tartalmaz:
- Három oszlop áll az egyes hadosztályok megöltjeinek, sebesültjeinek és eltűnéseinek
- * 36. (Ulster) hadosztály - 32.186
- * 10. (ír) hadosztály - 9.363
- * 16. (ír) hadosztály - 28 398
- Írország megyéit felsoroló, egyenes tábla, a nevek összefutva sugallják a halál egységét
- Bronz tábla, amely a csata területének tervét ábrázolja
- Kilenc kőtábla prózával, versekkel és ír katonák levelével
Egész éjjel próbálta vigasztalni, segíteni és eltávolítani a sebesülteket. Borzasztó volt látni őket, ahogy ott hevertek a hideg, vidám külterületen, csupasz hordágyon, takarók nélkül, hogy elfedjék fagyasztó végtagjaikat.
Valójában az ypresi csatatér csak egy óriási elkeseredettséget jelentett , amelybe lövellt zászlóaljokat, dandárokat és gyaloghadosztályokat vég nélkül, darabokra lőttek vagy megfulladtak, míg végül mérhetetlen vágással néhány mérföld folyékony iszapot nyertünk .
- Charles Miller, a 2. Royal Inniskilling Fusiliers
Tehát itt, miközben az őrült fegyverek átkozódnak a feje fölött, és a fáradt emberek sóhajtozva, sárral a kanapéért és a padlóért, tudják, hogy mi bolondok, most már ostoba halottakkal együtt, nem Zászlóért, sem Királyért, sem Császárért, hanem a pásztorszálló és a szegények szent írásaiért.
- Tom Kettle , a 9. Royal Dublin Fusiliers
Pillanatok alatt sziszegő és sikító pandemónia szabadult fel. Az eget fröcskölte a fény. Rakéták, zöld, sárga és piros, minden irányba nyilalltak; és ezzel egyidőben repesztő héjak ciklonja burkolt bennünket.
- JFB O'Sullivan, 6. Connaught Rangers
Most már késő visszakeresni egy elesett álmot, túl késő egy el nem készített nevet gyászolni, de még nem késő megköszönni az isteneknek a nagyszerű dolgokat. Éles élű kard, a katona szíve nagyobb, mint egy költő művészete. És egy költő hírnevénél nagyobb egy kis sír, amelynek nincs neve.
- Francis Ledwidge , az 5. Inniskilling Fusiliers
Szeretném, ha a tenger nem lenne olyan széles, hogy elválasztana a szerelmemtől, bárcsak azokat a dolgokat, amelyeket az emberek az alábbiakban végeznek, fentről tudná Isten. Kívánom, hogy ismét visszatértem a donegeni Glensbe; gyávának hívnak, ha visszatérek, de hősnek, ha elesem.
Az ellenségeskedés a 11. hónap 11. napján 11.00 órakor megszűnik. Ez idő után minden lövöldözés megszűnik. Örömteli hír volt. Szektorunkban tizenegy órához közeledve hallhatta a csapszeg esését. Amikor eljött tizenegy óra, hangos éljenzés hallatszott. A háborúnak vége volt, amennyire mi foglalkoztunk.
- Terence Poulter, a 7. Royal Dublin Fusiliers
Tehát leesett a függöny a jelöletlen sírok és temetetlen emberfoszlányok megkínzott országa felett: Gyilkosság és mészárlás: Az ártatlanokat bűnösökért lemészárolták: A szegényt a gazdagok érdekében: A tekintély nélküli ember a férfi áldozatává tette akik fontosságot gyűjtöttek és meg akarták tartani.
- David Starret, 9. királyi ír puska
Mármint az egyszerű katonaember, aki a nagy háború kezdetekor csak meghalt, ólomcsomóktól kőholtan, lápban.
- William Orpen , hivatalos hadművész
Francis Gleeson káplán levele elölről haza. Gleeson káplán a Royal Munster Fusiliersnél szolgált.
Charles Miller levele elölről haza. Charles Miller a 2. Inniskilling Fusiliers-ben szolgált.
Terence Poulter levele elölről hazafelé. Terence Poulter a 7. dublini Royal Fusiliersben szolgált.
David Starret levele elölről haza. David Starret a 9. királyi ír puskában szolgált.
Messines békefalu
A Békepark befejezése végül a Messines Peace Village , egy nemzetközi vidéki szálló fejlesztésére és felépítésére vezetett , amely szemináriumok és találkozók számára készült, ideális egyesületek, vállalatok, ifjúsági és iskolai csoportok számára.
Az első követ 2005. június 7-én Taoiseach na hÉireann (Írország miniszterelnöke), Bertie Ahern helyezte el a messinesi burgomester, Sandy Evrard és a flamand közigazgatási, külpolitikai, média- és idegenforgalmi miniszter, Geert Bourgeois jelenlétében.
Csak egy évvel később hivatalosan megnyílt a Békefalu. Az avatásra 2006. június 7-én Dermot Ahern ír külügyminiszter , az észak-ír brit miniszter, David Hanson flamand közigazgatási, külpolitikai, média- és turisztikai miniszter, Geert Bourgeois és Sandy Evrard, a Messines polgármestere.
Lásd még
- Ír Nemzeti Háborús Emlékkert , Dublin, Írország
- Menin Gate Emlékmű , Ypres, Nyugat-Flandria, Belgium
- Ulster-torony emlékmű , Thiepval, Franciaország.
Hivatkozások
Külső linkek
További irodalom
- Bryan Cooper (1918): A 10. (ír) hadosztály Gallipoliban , Irish Academic Press (1993), (2003) ISBN 0-7165-2517-8 .
- Cyril Falls: A 36. (Ulster) hadosztály története , Constable & Robinson (1996) ISBN 0-09-476630-4 .
- Desmond és Jean Bowen: Hősi lehetőség: Az írek a brit hadseregben , Pen & Sword Books (2005) ISBN 1-84415-152-2 .
- Keith Jeffery: Írország és a nagy háború , Cambridge University Press, (2000. november) ISBN 0-521-77323-7 .
- Terence Denman: Írország ismeretlen katonái: A 16. (ír) hadosztály a nagy háborúban , Irish Academic Press (1992), (2003) ISBN 0-7165-2495-3 .
- Timothy Bowman: Ír ezredek a nagy háborúban , Manchester University Press (2003), ISBN 0-7190-6285-3 .
- David Murphy: Ír ezredek a világháborúkban , Osprey Publishing (2007), ISBN 978-1-84603-015-4
- David Murphy: Az ír dandárok, 1685-2006, Az ír katonai szolgálat múltjának és jelenének közlõje, Four Courts Press (2007)
The Military Heritage of Ireland Trust. ISBN 978-1-84682-080-9 - Stephen Walker: Elfelejtett katonák; Az írek hajnalban lelőttek , Gill & Nacmillan (2007), ISBN 978-0-7171-4182-1
- John Horne szerk .: Háborúnk: „Írország és a nagy háború” : Thomas Davis előadások, The Royal Irish Academy , Dublin (2008) ISBN 978-1-904890-50-8