Kang Kek Iew - Kang Kek Iew

Kang Kek Iew
ង ហ្កិ ច ច អ៊ា វ
Kang Kek Iew (Kaing Guek Eav vagy Duch) a kambodzsai bíróságok rendkívüli kamarái előtt - 20091126.jpg
Kang Kek Iew a tárgyalása alatt (2009)
Született ( 1942-11-17 )1942. november 17
Choyaot, Kampong Thom tartomány , Francia Indokína
Meghalt 2020. szeptember 2. (2020-09-02)(77 évesen)
Phnom Penh , Kambodzsa
Állampolgárság Kambodzsai
Más nevek Duch
Hang Pin elvtárs
Ismert Az S-21 fogolytábor igazgatója, a Santebal vezetője
Házastárs (ok) Chhim Sophal (? - 1995)
Meggyőződés (ek) Emberiség elleni bűnök
Büntetőjogi büntetés 30 évvel meghosszabbítva az életfogytig tartó szabadságvesztéssel (2012. február 2.)
Az elfogás dátuma
 1999. május

Kang Kek IEW vagy Kaing Kek IEV , továbbá romanizált mint Kaing Guek Eav ( khmer : កាំ ង ហ្គេ ក អ៊ា វ ), nom de guerre elvtárs Duch vagy Deuch (មិត្ត ឌុ ច); vagy Hang Pin (1942. november 17. - 2020. szeptember 2.) kambodzsai elítélt háborús bűnös, és vezetője volt a Khmer Rouge mozgalomnak, amely 1975 és 1979 között irányította a Demokratikus Kampucheát . A kormány belső biztonsági ágának ( Santebal ) vezetőjeként felügyelte a Tuol Sleng (S-21) fogolytábort, ahol ezreket tartottak kihallgatásra és kínzásra, majd e foglyok túlnyomó részét végül kivégezték.

Ő volt az első vörös khmer vezető, akit a Kambodzsa Bírósága rendkívüli kamarái bíróság elé állítottak a vörös khmer rezsim bűnei miatt, és emberiesség elleni bűncselekményekért , gyilkosságért és kínzásért ítélték el a Kambodzsa vörös khmer uralma alatt játszott szerepéért . és 30 év börtönbüntetésre ítélték. 2012. február 2 -án, a gyertyák napján a büntetését életfogytig tartó szabadságvesztésre ítélték a kambodzsai bíróságok rendkívüli kamarái.

Annak ellenére, hogy több ezer ember haláláért volt felelős, Kang Kek Iew, más vörös khmer káderekkel ellentétben, nem utasította el és nem igazolta bűneit. Elismerte, hogy tévedett, és szörnyű dolgokat művelt; azt mondta, hogy megbánta, és megtért a kereszténységre . Tárgyalása során részletes beszámolót készített az S-21-es és a vörös khmer rezsim belsejében történtekről , és ez segített rávilágítani a rezsimre és más káderek felelősségére. Annak ellenére, hogy Kang ügye fellebbezés tárgyát képezte, meggyőződése ugyanolyan, mint a Nuon Chea esetében.

Korai évek

Kang Kek Iew Choyaot faluban született, Kampong Chen alterületen, Kampong Thom tartományban , egy etnikai kínai családban, aki apja generációjában Kambodzsába vándorolt. Iskolájában sztár tanuló volt , 1961 -ben, tizenkilenc éves korában letette Brevet d'études secondaires de premierjét . Az érettségi első felét 1962 -ben fejezte be Siem Reap városában, a Lycée Suravarman II -ben . Ugyanebben az évben felajánlották neki a helyet a rangos Lycée Sisowath -ban Phnom Penh -ben, ahol elvégezte matematikai érettségijét , második lett az egész országban.

Gyermekkora óta Kang nevét sokszor megváltoztatták. Az egyik ilyen névváltoztatási eset 15 éves korában történt, amikor a szülei Yim Cheav -re változtatták a nevét.

Mivel a név fontos a kínai kultúrában , ezért Kang az unokájának adta a nevét, jelentősen hozzáadva ehhez a névhez a "Yun" kínai nevet.

Egykori osztálytársai fényes és csendes fiúként írták le, aki fiatalkorában ritkán mosolygott.

Bevezetés a vörös khmerekbe

1964 -ben Kek Iew a matematika tanári bizonyítvány megszerzéséért kezdett el tanulni az általa kedvelt tantárgyból az Institut de Pédagogie -ban . Az intézet az aktivizmus bölcsője volt Son Sen igazgatása alatt, aki később a vörös khmerek védelmi minisztere és Duch közvetlen felettesévé vált.

1966. augusztus 28 -án Kek Iew megkapta tanári bizonyítványát, és kiküldték egy lycée -be Skounba, Kampong Cham tartomány kisvárosába . Jó tanár volt, komolyan emlékeztek és tanítványai elkötelezték magukat. 1967 -ben belépett a Kampucheai Kommunista Pártba . Három tanítványának letartóztatása után a vörös khmer bázisra menekült a Chamkar Leu kerületbe, ahol a Kampuchea Kommunista Párt teljes jogú tagjává fogadták .

Néhány hónappal később letartóztatták, és láttak másokat megkínoztak a Prey Sar börtön által Norodom Sihanouk „s rendőrség folytat kommunista tevékenységet. A következő két évben tárgyalás nélkül tartották fogva. 1970 -ben, amikor a Lon Nol politikai foglyoknak adott amnesztia után kiengedték , csatlakozott a vörös khmer lázadókhoz a Thaifölddel határos Kardamom -hegységben .

A maquisban

A francia indokínai gyarmatok kommunista csoportjai a második világháborús francia „ maquis ” kifejezést vették kölcsön, amikor a dzsungelben folytatott ellenállási mozgalmaikról beszéltek.

A zóna ellenőrzése alatt a vörös khmerek, Kek IEW felvette az nom de guerre elvtárs Duch (IPA: [dujc]), és lett egy börtön parancsnoka. Közvetlen felettese, Vorn Vet nevezte ki a különleges biztonság élére . A Thpong kerületi Amleang erdeiben Duch felállította első börtönét, kódneve: „ M-13 ”. Két évvel később a közeli Aoral körzetben létrehozott egy második „ M-99 ” börtönt is .

Két helyettese, Mam Nai (Chan elvtárs) és Tang Sin Hean (Pon elvtárs) segítségével Duch megkezdte a kihallgatási technikák tökéletesítését és az észlelt ellenségek eltávolítását a vörös khmerek soraiból. Ezeken a táborokon a foglyokat, főleg a vörös khmerek soraiból, rendszeresen éheztették és megkínozták, hogy valódi és kigondolt vallomásokat szerezzenek.

Miközben a maquisban volt, Duch feleségül vette Chhim Sophalt, más néven Romot, a közeli falu öltözködőjét. Négy gyermekük született, amíg az S-21-nél dolgozott.

A Santebal és a Tuol Sleng vezetése

Az 1975 áprilisi vörös khmer győzelem után Duch és emberei börtönöket létesítettek az egész fővárosban, beleértve a hírhedt Tuol Sleng börtönt is . Duch 1975. májusában az ipari szektorhoz történő átruházására vonatkozó kérelmét elutasították. A Tuol Sleng fogolytábort kezdetben In Lon (más néven Nath elvtárs) vezette , Duch pedig helyettes volt. Ezt követően az In Lon -t áthelyezték, és Duch -ot igazgatóvá léptették elő. 1976 májusára Phnom Penh összes börtönét összevonták és áthelyezték Tuol Slengbe.

A Tuol Slenghez hasonló börtönöket azért hozták létre, hogy megtisztítsák a lakosságot a forradalom feltételezett ellenségeitől. Tuol Slengben Duch elrendelte a foglyok kivégzését, miután kihallgatásukat befejezték. Például egy 17 fogoly (nyolc tinédzser és kilenc gyermek) nevét tartalmazó listán a "Szétverés darabokra" parancsot írta. A fogvatartottak hosszabb listáján megjegyzésében ez áll: "összetör: 115; tartsa: 44 személy". A megjegyzés alatti szöveg így hangzik: "Duch elvtárs Angkarnak javasolta; Angkar egyetértett." A 20 fogvatartott nő listáján Duch megjegyzéseket írt mindegyikükhöz, és elrendelte: "vigye el kivégzésre", "tartsa kihallgatásra" vagy "orvosi kísérlet". Legalább 100 fogoly meghalt, miután vérüket levették a sebesült katonák vérátömlesztésére. Az orvosi személyzet képzése érdekében sebészeti műveleteket is végeztek a fogvatartottakon.

Duch lenyűgözte feletteseit munkájával, és kinevezték a Demokratikus Kampuchea féltett "különleges ágának" vezetőjévé ; a Santebal .

Ahogy a párttisztítások a Demokratikus Kampuchea időszak vége felé növekedtek, egyre többen kerültek Duchba, köztük volt kollégák, köztük elődje a Tuol Slengben, In Lon. Ebben az időszakban Duch nagy archívumot épített fel a börtönnyilvántartásból, a bögrelövésekből és a "vallomásokból".

1979. január 6 -án elöljárója elrendelte, hogy ölje meg a maradék foglyokat. Másnap Duch az utolsó vörös khmer káderek között volt, akik elmenekültek Phnom Penhből, miután a vietnami hadseregre esett. Bár nem tudta megsemmisíteni a börtön kiterjedt dokumentumainak nagy részét, gondoskodott több túlélő fogoly kivégzéséről, mielőtt elmenekült a városból.

Az esés után

Duch 1979 májusában érte el Thaiföld határát. Jelenleg tartózkodási helyének részletei tisztázatlanok. Úgy gondolják, hogy Samlaut erdeibe ment, ahol újra találkozott a családjával. Itt Duchot lecsökkentette a második testvér , Nuon Chea , amiért nem sikerült megsemmisíteni a dokumentumokat Tuol Slengben. A határon megtanult thaiul beszélni, és angolul tanította magát. Később angolul és matematikát tanított egy menekülttáborban Boraiban , Thaiföldön belül.

1986 júniusában Duchot Kínába küldték, hogy tanítson khmer nyelvszakértőként a  pekingi idegen nyelvi intézetben . Egy évvel később visszatért a thaiföldi-kambodzsai határhoz, és nevét Hang Pin-re változtatta. Vezető bürokrataként dolgozott a kambodzsai határon belül, Pol Pot titkárságán, az 505. táborban. Röviddel az 1991. októberi párizsi megállapodás után családjával a thaiföldi határhoz közeli, elszigetelt kis faluba, Phkoamba költözött . Itt földet vásárolt, és tanítani kezdett a helyi iskolában. Jó tanárként ismerték, de tüzes indulattal.

1995 -ben Duch felesége titokzatos körülmények között meghalt az otthona elleni támadásban. Duch volt az egyetlen tanú, és gyanúsította Pol Potot, hogy felbujtotta. Eladta minden vagyonát, biztosította az átszállást a Svay Chek College -ba, és gyermekeivel oda költözött. Röviddel azután, hogy felesége meggyilkolásáért, Duch kezdte részt az ima ülésein Golden West kambodzsai Christian Church tartott Battambang által Christopher hajtóka , evangélikus Khmer-amerikai. Duchot LaPel megkeresztelte, és végül laikus lelkész lett. LaPelnek később észre kellett vennie, hogy bár ekkor még nem tudta Duch valódi kilétét, voltak nyomok. Például a megtérése előtt Duch azt mondta LaPelnek, hogy sok rosszat tett az életében. Később Duch azt mondta: "Nem tudom, hogy a testvéreim meg tudják -e bocsátani azokat a bűnöket, amelyeket az emberek ellen elkövettem".

Felfedezés

Nem sokkal azután, hogy felfedezték személyazonosságát, Duch elfogadta, hogy áthelyezték Samlautba oktatási igazgatónak. Amikor 1996 -ban harcok törtek ki a vörös khmerek szétválása és az 1997 -ben Rannariddh herceget elmozdító puccs után, családjával a Ban Ma Muang táborba menekült, közvetlenül Thaiföldön. A táborban az Amerikai Menekültügyi Bizottságnál dolgozott, mint közösségi egészségügyi felügyelő. 1998 végén visszatért Kambodzsába, amikor a harcok alábbhagytak. Rattanak Mondulban , Andao Hep faluban telepedett le, és szorosan együttműködött a World Vision International , a keresztény segélyszervezetgel.

A fotóriporter, Nic Dunlop Samlautban követte nyomon Duchot. 1999 -ben Nate Thayer , aki korábban Pol Pottal és Ta Mokkal , valamint Dunlop interjút készített Duch -tal a Far Eastern Economic Review -ban . Duch az interjú megjelenése után megadta magát a Phnom Penh -i hatóságoknak.

Próba

Kang 2009. július 20 -án a kambodzsai bíróságok rendkívüli kamarái előtt . Válaszolt a korábbi beosztottja, Huy, aki vörös khmer börtönőr volt, vallomására.

2007. július 31 -én Duchot hivatalosan háborús bűncselekményekkel és emberiség elleni bűncselekményekkel vádolták meg, és a kambodzsai ENSZ által támogatott rendkívüli kamarák a kambodzsai bíróságokon őrizetbe vették . Duch, akit Kar Savuth kambodzsai ügyvéd és François Roux francia ügyvéd képvisel, fellebbezett a kambodzsai bíróságok rendkívüli kamarai ideiglenes fogva tartása ellen, mivel több mint nyolc évet töltött tárgyalás nélkül kambodzsai katonai fogva tartásban. A fellebbezés sikertelen volt, és 2008. augusztus 14 -én a törvényszék közzétette vádiratát, miután befejezte a Duch elleni vizsgálatot.

2008 februárjában, a bírósági eljárás részeként, Duchot a Tuol Sleng börtönébe vitték, bűneinek színhelyére. Állítólag sírva omlott össze, miután kijelentette: "Bocsánatát kérem - tudom, hogy nem tud megbocsátani nekem, de azt kérem, hagyja meg bennem a reményt."

2009. február 16 -án megkezdődött az ENSZ által felügyelt Duch -per a Phnom Penh -i bíróságon. Duch ellen William Smith és Anees Ahmed nemzetközi ügyészek vádat emeltek, és azzal vádolták, hogy "személyesen felügyelte a több mint 15 000 fogoly szisztematikus kínzását". Az ügyvezető bíró Nil Nonn volt . Duchot öt bíróból álló testület - három kambodzsai, egy francia és egy új -zélandi - ítélte el a Kambodzsa és az ENSZ között 2003 -ban létrejött paktum szerint.

2009. március 31 -én Duch a kambodzsai törvényszék előtt tett nyilatkozatában vállalta a felelősséget több ezer fogvatartott megkínzásáért és kivégzéséért, "szívből jövő bánatát" fejezte ki bűnei miatt, és megígérte, hogy teljes mértékben együttműködik a törvényszékkel.

Duch 2009. november 27 -én meglepte a törvényszéket egy szabadon bocsátási kérelemmel. A törvényszék előtti utolsó nyilatkozatában elismerte, hogy közreműködött a vörös khmerek korában elkövetett bűncselekményekben, köztük több mint 12 ezer tuol szleng-i fogoly kivégzésében, de azt mondta, hogy azokat "bűnügyi párt" követte el. Duch megjegyezte azt is, hogy több mint 10 évet töltött letartóztatásban, és hangsúlyozta, hogy teljes mértékben együttműködött a törvényszékkel. Duch védőcsapatának ellentmondó záró érvei is voltak. Kambodzsai ügyvédje, Kar Savuth követelte ügyfelének felmentését és szabadon bocsátását, míg nemzetközi kollégája, François Roux kényszerítette a bírákat, hogy enyhítsenek .

A tárgyalás végén az ügyészek kérték, hogy Duch 40 év börtönt kapjon, ha elítélik. 2010. július 26 -án Duchot bűnösnek találták emberiesség elleni bűncselekményekben, kínzásokban és gyilkosságokban; 35 év börtönbüntetésre ítélték, 11 éves előzetes letartóztatási jóváírást alkalmaztak büntetésére, és további vitatott ötéves levonást, mert előzetes letartóztatásának ideje meghaladta a kambodzsai törvények által megengedett maximumot. 2012. február 3 -án az ENSZ felsőfokú háborús bűnügyi törvényszéke elutasította fellebbezését, és büntetését életfogytig tartó szabadságvesztésre terjesztette ki "megdöbbentő és förtelmes" bűncselekményei miatt. Az ítélet jogerős volt, fellebbezésre más lehetőség nem volt.

2018. október 20 -án súlyos állapotban került kórházba.

Halál

Tíz év börtönbüntetés után 2020. szeptember 2 -án Duch 77 éves korában meghalt gyógyíthatatlan tüdőbetegségben egy Phnom Penhi kórházban . A COVID-19 bonyolult helyzete miatt Kambodzsában gyorsan elhamvasztották ugyanazon a napon, megfelelő temetés nélkül.

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek