A Black Mirror epizódok listája -List of Black Mirror episodes

Charlie Brooker
Charlie Brooker , a Black Mirror megalkotója

A Black Mirror egy brit sci -fi antológia sorozat, amelyet Charlie Brooker készített . A programot a The Twilight Zone ihlette,és feltárja a technológiát és annak mellékhatásait. A brit Channel 4 televíziós hálózaton kezdődött,mielőtt az amerikai Netflix streaming platformra költözött,és öt sorozatban fut 2011 és 2019 között. 22 epizód és egy interaktív film , a Black Mirror: Bandersnatch . Az epizódok hossza 41 és 89 perc között változhat, és tetszőleges sorrendben nézhetők. A színészek ritkán szerepelnek egynél több epizódban, bár sok részletben „ húsvéti tojás ”néven ismert kis hivatkozások utalnaka korábbi epizódokra, például a világegyetemen belüli hírcsatornákon és a röviden látható szövegen keresztül.

Az első két sorozat három -három epizódból állt, és 2011 decemberében és 2013 februárjában futott a Channel 4 -en. Miután a harmadik sorozat megbeszélései elbuktak, 2014 decemberében megrendelték és sugározták a " Fehér karácsony " című különkiadást . A következő évben a Netflix tizenkét epizód, később ezt két részből álló, hat epizódból álló sorozatra osztották fel, amelyek 2016. október 21 -én és 2017. december 29 -én kerültek bemutatásra. A Bandersnatch interaktív film bonyolultsága miatt kiesett az ötödik sorozatból, amely 2018. december 28 -án debütált, és a késleltetett ötödik. A három epizódból álló sorozatot 2019. június 5 -én mutatták be. 2020 májusában Brooker elmondta, hogy komikusabb projekteken dolgozik a Black Mirror másik sorozatának helyett .

Az epizódok általában disztópikusak, gyakran szerencsétlen befejezéssel, és sokuk egy futurisztikus világban játszódik, fejlett technológiával. A részletek különböző műfajokat öleltek fel, beleértve a drámát , a pszichológiai horrort , a politikai szatírát és a romantikus vígjátékot . A Black Mirror -t a kritikusok pozitívan fogadták, és számos díjat és jelölést kapott , köztük három egymást követő Primetime Emmy -díj a kiemelkedő televíziós filmért .

A sorozat áttekintése

Sorozat Epizódok Eredetileg megjelent
Először megjelent Utoljára megjelent Hálózat
1 3 2011. december 4 ( 2011-12-04 ) 2011. december 18 ( 2011-12-18 ) 4. csatorna
2 3 2013. február 11 ( 2013-02-11 ) 2013. február 25 ( 2013-02-25 )
Különleges 2014. december 16 ( 2014-12-16 )
3 6 2016. október 21 ( 2016-10-21 ) Netflix
4 6 2017. december 29 ( 2017-12-29 )
Film 2018. december 28 ( 2018-12-28 )
5 3 2019. június 5 ( 2019-06-05 )

Epizódok

1. sorozat (2011)

Nem
teljes		 Sz .
Sorozatban		 Cím Rendezte  Írta  Eredeti adás dátuma  Nézők az Egyesült Királyságban
(millió) 
1 1 " A nemzeti himnusz " Ottó Bathurst Charlie Brooker 2011. december 4 ( 2011-12-04 ) 2.07
Elrabolják Susannah hercegnőt, a brit királyi család tagját. Visszatérése érdekében az emberrabló követeli, hogy Michael Callow miniszterelnök szexeljen egy disznóval az élő televízióban. Az igények felhívják a figyelmet a közösségi médiára, majd az országos hírekre. A biztonsági mentési terveket, hogy készítsenek felvételeket a felvonásról, Callow stábja az ő tudta nélkül próbálja ki, és a közvélemény megváltozásához vezet, amikor az emberrabló felfedezi és felfedi a tervet. A gyanús helyszínen elkövetett sikertelen razzia egy újságíró, Malaika sérüléséhez vezet, aki kommunikált a kormányzat munkatársaival. Callow vonakodva vállalja, hogy a közvetítéssel tovább megy az egymilliárdos közönségnek. Azonban az emberrabló - egy híres művész - nem sokkal az adás előtt elengedte Susannah -t, majd felakasztotta magát. Egy évvel később Callow jó jóváhagyási minősítést szerzett, de a feleségével való kapcsolata megsérült.
Szereplők  : Rory Kinnear , Chetna Pandya , Lindsay Duncan , Alex Macqueen és Lydia Wilson
2 2 " Tizenöt millió érdem " Euró Lyn Charlie Brooker és Kanak Huq 2011. december 11 ( 2011-12-11 ) 1.52
Bing egy olyan társadalomban él, ahol az emberek többsége álló kerékpárral közlekedik az "érdemekért" cserébe, ami egy valuta, amellyel alapvető dolgokat és virtuális szórakozást vásárolnak. Hálószobája tetőtől talpig takarva van a képernyőkön, és egy másikra figyel, miközben biciklizik. Egy nap hallja, hogy Abi a fürdőszobában énekel, és meggyőzi őt, hogy lépjen be a Hot Shot tehetségkutató műsorba , majdnem teljes megtakarítását kifizetve a jegyéért. Énekel „ Bárki, aki ismeri, mi a szerelem (fogja érteni) ” by Irma Thomas de a bírók mondják, nem tudnak felvenni egy másik énekes, és ő helyett kényszerítettek egyre pornográf előadóművész. Később Bing nem tud érdemben fizetni azért, hogy kihagyjon egy Abi főszereplésével készült pornográf hirdetést, és kínozzák a képek. Takarékosan él, amíg nem engedhet meg magának egy másik jegyet, és a színpadon öngyilkossággal fenyegetőzik. A bírók rendszeres műsort adnak neki, amelyben szembehelyezkedik azzal a rendszerrel, amelyben él.
Szereplők  : Daniel Kaluuya és Jessica Brown Findlay
3 3 " Az egész történeted " Brian Welsh Jesse Armstrong 2011. december 18 ( 2011-12-18 ) N/A (<1,53)
A "gabona" ​​nevű eszköz beültetésével a fülük mögé az emberek visszajátszhatják emlékeiket a szemükön vagy a képernyőn keresztül. Egy vacsorán Liam gyanakvónak tartja felesége, Ffion viselkedését barátjával, Jonasszal szemben. Hazatérve Ffion feltárja korábbi kapcsolatát Jonasszal, bár néhány részlete ellentmondásos. Liam folyamatosan alkoholt iszik az éjszaka folyamán, majd Jonas házába megy. Az üvegezés fenyegetése miatt Liam arra kényszeríti Jonát, hogy töröljön minden tárolt memóriát Ffionról. Liam lezuhan az autójával, és amikor magához tér, visszajátszja emlékeit, és észreveszi, hogy Jonas egyik emléke Ffionról volt az ágyban. Liam szembesül Ffionnal, aki továbbra is hazudik, és arra kényszeríti, hogy mutassa meg emlékét, amikor a baba fogantatása idején szexelt Jonassal. Később, egyedül a házban, Liam borotvával próbálja eltávolítani a gabonát.
Szereplők  : Toby Kebbell , Jodie Whittaker és Tom Cullen

2. sorozat (2013)

Nem
teljes		 Sz .
Sorozatban		 Cím Rendezte  Írta  Eredeti adás dátuma  Nézők az Egyesült Királyságban
(millió) 
4 1 " Gyere vissza " Owen Harris Charlie Brooker 2013. február 11 ( 2013-02-11 ) 2.01
Martha barátja, Ash meghal, miközben visszaküld egy bérelt furgont, másnap azután, hogy új házba költöznek vidéken. Martha megtudja, hogy terhes, és tesztel egy szolgáltatást, amelyre barátja feliratkozott: Ash számos közösségi média bejegyzésének és online kommunikációjának összesítésével mesterséges intelligencia (AI) utánzata jön létre. Martha azonnali üzenetküldésen és videohíváson keresztül lép kapcsolatba vele , vidéki sétákon beszél, és figyelmen kívül hagyja húga megkísérelését. A következő szakasz az Ash fizikai androidos változata, amely Martha kényelmetlenné teszi. Vitatkozik vele, és elviszi egy sziklához, ahol megparancsolja neki, hogy ugorjon, de Martha ekkor frusztrált, mivel az igazi Ash nem engedelmeskedik az ilyen parancsnak. Néhány évvel később, Márta lányának születésnapján, egy szelet tortát elvisz a padláson őrzött androidos hamuba, amelyet csak hétvégén látogathat meg.
Szereplők  : Hayley Atwell és Domhnall Gleeson
5 2 " Fehér medve " Carl Tibbetts Charlie Brooker 2013. február 18 ( 2013-02-18 ) 1.69
Egy nő amnéziában ébred fel egy házban. Az emberek az utcán rögzítik, de nem beszélnek. Miután álarcos férfi üldözi, elmenekül, és találkozik Jemmel, egy másik nővel, aki elbújik a "vadászok" elől. Jem elmagyarázza, hogy az őt rögzítő embereket furcsa jel érintette, míg a vadászok nem érintettek szadisták. A nő követi Jemet abban a tervében, hogy elpusztítja a jelátalakítót. Egy vadász, Baxter fegyverrel tartja őket egy erdőben, de Jem megöli. Amikor elérik a létesítményt, vadászok támadnak. A nő vadászpuskával birkóz, de az csak konfettit szór. Az egész nap színpadi előadás volt, és a nő kivételével mindenki - Victoria Skillane - színész vagy közönségtag volt. Victoria a gyermekgyilkos, Iain Rannoch cinkosa volt. Viktóriát a Fehér Medve Igazságügyi Parkjába küldték, ahol minden nap végén törlik az emlékezetét, hogy a büntetés és a szórakozás újrakezdődhessen.
Szereplők  : Lenora Crichlow , Michael Smiley és Tuppence Middleton
6 3 " A Waldo pillanat " Bryn Higgins Charlie Brooker 2013. február 25 ( 2013-02-25 ) 1.28
Jamie Salter irányítja a Waldo nevű számítógépes animációs medvét egy szatirikus műsorban. Waldo azzal tréfálja a politikusokat, hogy vulgáris kérdéseket tesz fel az interjúkban. Miután meghallgatta a konzervatív Liam Munroe-t, Waldo időközi választásra kerül a konzervatív biztonságos ülésen, ahol Munroe áll. Jamie találkozik a munkáspárti jelölt Gwendolyn Harrisszel, és szexelnek, de Harris arra készül, hogy elkerülje a további kapcsolatot a kampány során. Egy diák szervezett népgyűlés , Waldo kigúnyolja mind Munroe és Harris. Az esemény elterjedt, és Jamie találkozik egy amerikai ügynökkel, aki érdeklődik Waldo képének felhasználása iránt. Miután Harris elutasítja Jamie bocsánatkérését, Jamie nyilvánosan feltárja magát Waldo mögött álló emberként, és sürgeti az embereket, hogy ne szavazzanak rá. Ügyvezetője, Jack átveszi Waldót, és arra buzdítja a nyilvánosságot, hogy támadja meg Jamie -t. Egy kórházban látja, hogy Munroe nyert, Waldo pedig a második lett. Később egy hajléktalan Jamie -t megbízza a rendőrség, hogy dobjon egy üveget a képernyőre, amelyen minden csatornán megjelenik Waldo.
Szereplők  : Daniel Rigby , Chloe Pirrie és Jason Flemyng

Különleges (2014)

Nem
teljes		 Cím Rendezte  Írta  Eredeti adás dátuma  Nézők az Egyesült Királyságban
(millió) 
7 " Fehér karácsony " Carl Tibbetts Charlie Brooker 2014. december 16 ( 2014-12-16 ) 1.66
Matt és Joe egy kabinban beszélnek a múltjukról. Matt korábban egy online csoportot vezetett, akik nézték, ahogy a nők elcsábítják a látást és hallást rögzítő "Z-Eyes" -et. Ennek az lett a vége, hogy egy elmebeteg nő gyilkossággal - öngyilkossággal - megmérgezte az egyik résztvevőt . Matt korábbi szakmája a "sütik"-tojás alakú tárgyakban tárolt emberek digitális klónjai-személyi asszisztensként való képzése volt. Eközben Joe felesége "blokkolta" őt a Z-Eyes-szel, így nem tudott kommunikálni vele, miután vitatkozott a tervezett abortusz miatt . Joe minden karácsonykor Beth apja házába utazott, hogy kikémlelje Beth -t és a gyermeket - akit megtartott, de akit Joe sem láthat. Beth halála után láthatta a gyermeket, de nem ő volt az apa. Joe szembeszállt Beth apjával, és megölte, így a lánya halálra fagyott. Matt elárulja, hogy mindketten sütiben vannak, Joe pedig most ismerte be bűneit. Joe -t börtönbe zárják, míg Mattet szexuális bűnözőként nyilvántartásba veszik, és mindenki blokkolja. Eközben büntetésként egy bűnüldöző tisztviselő Joe cookie -jában az időt 1000 év / perc sebességre állítja be.
Szereplők  : Jon Hamm , Rafe Spall , Oona Chaplin , Janet Montgomery és Rasmus Hardiker

3. sorozat (2016)

Nem
teljes		 Sz .
Sorozatban		 Cím Rendezte  Írta  Eredeti megjelenési dátum 
8 1 " Orr " Joe Wright Történet  : Charlie Brooker
Teleplay  : Rashida Jones & Michael Schur 		2016. október 21 ( 2016-10-21 )
Szemimplantátumok és mobileszközök segítségével az emberek ötcsillagos skálán értékelik minden társadalmi interakciójukat. Ezek a minősítések egy személy általános minősítését alkotják, ami befolyásolja a társadalmi -gazdasági helyzetét . A 4.2 -es besorolású Lacie szívesen eléri a 4,5 -öt, hogy jobb lakást biztosítson. Kihasználja a lehetőséget, hogy becsületleány legyen gyermekkori barátja, Naomi esküvőjén. A járatát törölték, és túl alacsony minősítésű ahhoz, hogy helyettesítse. Vitatkozik egy alkalmazottal, és a biztonság ideiglenesen kivon egy pontot az értékeléséből, és "kettős sebzésre" helyezi, ami növeli a rossz értékelések hatását. Új besorolásával csak egy régi autót bérelhet, ami tönkremegy. Lacie stoppolás Susannal - egy teherautó -sofőr 1,4 -es minősítéssel. Naomi meghívja Lacie -t az alacsonyabb besorolása miatt, de lezárja az esküvőt, és megpróbálja elmondani a beszédét. Az egyre izgatottabb Lacie kést ragad, miközben a vendégek alacsony értékelést adnak neki. A biztonsági őr letartóztatja Lacie -t, és börtönbe kerül.
Szereplők  : Bryce Dallas Howard , Alice Eve , Cherry Jones és James Norton
9 2 " Játékteszt " Dan Trachtenberg Charlie Brooker 2016. október 21 ( 2016-10-21 )
Cooper apja halála után Cooper bejárja a világot, és elkerüli anyja hívásait. Egy éjszakát Sonjával tölt Londonban, és miután személyazonosság -lopás áldozata lett, fizetős ajánlatot talál egy kísérleti játék kipróbálására. Ő vizsgál egy kibővített valóság változata Whac-A-Mole és megfelel Shou, a cég tulajdonosa. Cooper egy kastélyban tesztel egy horrorjátékot, ahol egy mesterséges neurális hálózat tanul a félelmeiből. Miután összeverekedett egy szimulált Sonjával, Katie elmondja Coopernek, hogy a technológia nem okozhat neki fizikai fájdalmat, és elvezet egy szobába, ahol a vizsgálatot le lehet állítani. A szobában Cooper elveszti az emlékeit, Katie és Shou szerint a technológia túl messzire jutott ahhoz, hogy eltávolítsák. Cooper ekkor felébred Shou irodájában, és minden későbbi eseményt szimuláltak. Hazatér, hogy anyja nem ismeri fel. Azonban Cooper teljes tapasztalata-Whac-a-Mole-tól kezdve-benne volt a 0,04 másodperces kísérletben, amely megölte.
Szereplők  : Wyatt Russell , Hannah John-Kamen , Wunmi Mosaku és Ken Yamamura
10 3 " Kuss és táncolj " James Watkins Charlie Brooker és William Bridges 2016. október 21 ( 2016-10-21 )
Egy hacker rögzíti Kenny maszturbálását a webkameráján keresztül, és azzal fenyegetőzik, hogy elengedi, hacsak nem követi az utasításaikat. Kenny felvesz egy tortát egy másik zsarolt személytől, és elviszi egy szállodai szobába, ahol Hector arra várt, hogy házasságtörést kövessen el egy szexmunkással. A hackerek kapcsolatba lépnek Hectorral, aki teljesíti a parancsukat, nehogy elveszítse gyermekei felügyeleti jogát. Kenny és Hector egy bankba hajtanak, Kenny pedig fegyverrel rabolja el. Hector az erdőbe hajtja Kennyt, hogy leadja a pénzt, és távozik, hogy eldobja az autót. Egy másik zsarolt személy elmagyarázza Kennynek, hogy halálig kell harcolniuk a pénz miatt, miközben egy drón forgatja őket. Kenny megpróbálja lelőni magát, de a fegyver üres. Később, az erdőből tántorogva, Kenny rájön, hogy a hackerek közzétették a felvételt. Zaklatott édesanyja felhívja, miután megtudta, hogy gyermekpornográfiát maszturbál , miközben a rendőrség nyüzsög a környéken.
Szereplők  : Alex Lawther és Jerome Flynn
11 4 " San Junipero " Owen Harris Charlie Brooker 2016. október 21 ( 2016-10-21 )
1987 -ben a félénk Yorkie találkozik a távozó Kelly -vel egy San Junipero nevű tengerparti üdülővárosban. A következő héten a pár újra találkozik és szexel. Yorkie utána küzd, hogy megtalálja Kellyt, amíg egy férfi azt nem javasolja, hogy más időben nézzen. Több évtizeden keresztül keres, míg 2002 -ben megtalálja Kellyt, ahol Kelly bevallja, hogy haldoklik, és el akarta kerülni a Yorkie iránti érzelmek kialakulását. Ismét szexelnek. San Junipero szimulált valóságként tárul fel, amelyben az elhunytak és az idősek laknak, akik fiatalabb testükön keresztül lépnek kapcsolatba egymással. Kally Kaliforniában Kelly találkozik egy bénult Yorkie -val, akit hamarosan eutanizálnak, hogy végleg San Juniperóban élhessen. Kelly feleségül veszi Yorkie -t, hogy engedélyezze az eutanáziát. A pár azonban vitatkozik, amikor Kelly azt mondja, hogy nem kíván San Junipero -ban maradni, amikor meghal: a 49 éves férje nem döntött úgy, hogy a lánya halála után csatlakozik ehhez a lehetőséghez. Egy idő után Kelly meggondolja magát, és boldogan újra találkozik Yorkie -val saját eutanáziája után.
Szereplők  : Gugu Mbatha-Raw és Mackenzie Davis
12 5 " Férfiak a tűz ellen " Jakob Verbruggen Charlie Brooker 2016. október 21 ( 2016-10-21 )
A katonák kiirtják a mutáns embereket, akiket „csótányoknak” neveznek egy idegen országban a MASS segítségével, amely kiterjesztett valóság implantátum, amely adatokat szolgáltat számukra. Stripe találkozik első csótánycsoportjával, és kettőt megöl, de az egyik furcsa eszközt használ, amely zavarja a MASS felületét. Másnap Stripe megpróbálja megmenteni a rémült nőt és gyermekét, amikor Hunter érthetetlen módon megpróbálja megölni őket. Az anya elmagyarázza a Stripe -nek, hogy a MASS hatására a katonák mutánsnak tekintik őket, de normálisak és egészségesek. A „csótányok” egy etnikai csoport, amely ellen a katonaság népirtást követ el. Hunter megöli az anyát és a gyermeket, és eszméletlenül leüti Stripe -t. Egy cellában egy pszichológus, Arquette, megadja Stripe -nek a határozatlan idejű börtön vagy a memória törlésének lehetőségét. Később Stripe kitüntetett tiszt, és megközelíti egy gyönyörű házat és élettársát, akit álmában ábrázolt, de a jelenet a MASS tömege.
Szereplők  : Malachi Kirby , Madeline Brewer , Ariane Labed , Sarah Snook és Michael Kelly
13 6 " Gyűlölt a nemzetben " James Hawes Charlie Brooker 2016. október 21 ( 2016-10-21 )
A Granular a méhek majdnem kihalásának ellensúlyozására kifejlesztett robotméheket, "Autonomous Drone Insects" (ADI) néven. Karin Parke és Blue Coulson nyomozók, a Nemzeti Bűnügyi Ügynökség Shaun Li ügynöke segítségével , felfedezik, hogy a szélhámos ADI -k két ember halálát okozták, mindketten a "#DeathTo" hashtag alanyai, miután a közelmúltban gyűlöletet gyűjtöttek a közösségi médiában. A hashtaget egy olyan személy terjesztette, aki a "Következmények játékát" futtatja, ahol a hashtag mellett a legtöbbet emlegetett személyt minden nap megölik. Megpróbálják megmenteni az új célpontot, de az ADI -k elárasztják a biztonságos házat, és megölik. A nyilvánosság és a média tudomást szerez a játékról, amikor Blue a hashtaget Garrett Scholes egy korábbi alkalmazottjához vezeti vissza. Megtalálják Scholes hackelési eszköztárát, amelyet Li ragaszkodik az ADI rendszer kikapcsolásához. Ez azonban része volt Scholes tervének, és csaknem 400 000 embert - mindenkit, aki a hashtaget használta - megölik az ADI -k. Karin bíróság elé áll az incidens miatt, míg Blue felkutatta Scholes -t.
Szereplők  : Kelly Macdonald , Faye Marsay és Benedict Wong

4. sorozat (2017)

Nem
teljes		 Sz .
Sorozatban		 Cím Rendezte  Írta  Eredeti megjelenési dátum 
14 1 " USS Callister " Toby Haynes William Bridges és Charlie Brooker 2017. december 29 ( 2017-12-29 )
A Callister Inc. az Infinity multiplayer játékot készíti , James Walton vezérigazgatóval, Robert Daly pedig a játék agya, mint a kevéssé elismert CTO. Robert megalkotta a játék kedvenc verziójának mintájára készült változatát, ahol a szereplők-a USS Callister csillaghajó legénysége -munkatársai érző klónjai. Miután Robert új programozót, Nanette Cole -t ad hozzá a játékhoz, a lány szomorú és zavart, és nem engedelmeskedik parancsainak, amíg nem okoz neki erős fájdalmat, és meg nem mutatja hatalmát. Távolléte során a lány menekülést tervez, bár James nem szívesen csatlakozik, mivel Robert egyszer bevette a fiát a játékba, és kidobta a légzsilipből. Nanette megtalálja a módját annak, hogy zsarolja valódi életét, hogy elég sokáig elterelje Robert figyelmét ahhoz, hogy ellophassák a játékon belüli "mindentudó parancsot", amely irányítja a világot, és menekülni kezdjenek. Robert folytatja a játékot, és üldözi őket, de ők megszöknek, ami miatt a játék megszakad Robert -nel belül. A legénység játékosként lép be az igazi Infinity játékba.
Szereplők  : Jesse Plemons , Cristin Milioti , Jimmi Simpson és Michaela Coel
15 2 " Arkangel " Jodie Foster Charlie Brooker 2017. december 29 ( 2017-12-29 )
Marie rövid időre elveszíti hároméves kislányát, Sarát, és úgy dönt, hogy beültetik neki az Arkangel rendszert, amellyel Marie egy táblagépen keresztül nyomon tudja követni Sara látását, hallását és egészségét . A szűrő cenzúrázza Sarát, hogy ne látjon vagy halljon stresszes helyzeteket. Miután a kilenc éves Sara vérzik, Marie deaktiválja a szűrőt, és a padlásra teszi a tablettát. Egy este, amikor Sara tizenöt éves, Marie rájön, hogy hazudik a tartózkodási helyéről, és szorongatva előveszi a táblagépet. Marie először látja, hogy Sara szexel Trickkel. Marie titokban elkezdi használni a táblagépet; kényszeríti Tricket, hogy kerülje Sarát, miután beadta neki a kokaint, és sürgősségi fogamzásgátló tablettát csempész Sara turmixjába. Sara rájön, hogy Marie használja a táblagépet, és megveri vele, aminek hatására a stresszszűrő újraaktiválódik, így nem látja az okozott kárt. Amikor Marie visszanyeri az eszméletét, Sara már rég eltűnt.
Szereplők  : Rosemarie DeWitt , Brenna Harding és Owen Teague
16 3 " Krokodil " John Hillcoat Charlie Brooker 2017. december 29 ( 2017-12-29 )
Rob elüti a kerékpárosokat egy hegyi úton, megölve; társával, Mia -val egy tóba hajítja a holttestet. Tizenöt évvel később Rob meglátogatja, hogy beszéljen arról, hogy névtelen levelet küld az áldozat feleségének. Attól tartva, hogy a levél nyomára bukkan, Mia megöli Robot. Shazia biztosítási nyomozó egy nem kapcsolódó autóbalesetet kutat, és megtudja, hogy Mia aznap este látta az ablakon. Shazia "Recaller" -et használ az emberek emlékeinek megtekintésére, a lehető legjobban. Shazia beszél Miával, aki látja Mia emlékeit mindkét gyilkosságáról, annak ellenére, hogy Mia megpróbálja megakadályozni, hogy rájuk gondoljon. Mia összeköti Shaziát, a Recaller segítségével felfedezi, hogy Shazia mesélt a férjének a látogatásról, és megöli Shaziát. Mia elutazik, hogy megölje Shazia férjét, és megöli a kisfiukat is, hogy ne hagyjon bizonyítékot. A fiú azonban vakon született, és a családi tengerimalac megfigyelte Miát, így a rendőrség nyomon követi Miát a fia iskolai produkciójáig.
Szereplők  : Andrea Riseborough , Kiran Sonia Sawar és Andrew Gower
17 4 " Akassza fel a DJ -t" Tim Van Patten Charlie Brooker 2017. december 29 ( 2017-12-29 )
Frank és Amy a "Coach" nevű elektronikus eszközt használják, amely kiválasztja kapcsolati partnereiket és időtartamukat. Az edző végül életre szóló partnereket rendel hozzájuk, 99,8% -os sikerrátával. 12 órán keresztül párosítják őket, majd mindegyiknek több hónapig tartó mérkőzést adnak. Amy véget ér, és 36 órás kapcsolatokat kap; amikor Frank véget ér, a pár újra összekapcsolódik. Addig jól kijönnek egymással, amíg Frank megszegi a megállapodást, és nem kellett a lejárati dátumot nézniük - kezdetben öt évig, de a cselekedete miatt Coach újra kiszámítja az időszakot 20 órára. Amy és Frank rossz feltételekkel távoznak, de nem élvezik a jövőbeli mérkőzéseket. Egy nappal azelőtt, hogy élethosszig tartó partnereikkel párosulnak, újra összejönnek, és Amy lázadásra buzdítja Franket. Menekülésük során a világ elhalványul: ez egy szimulált valóság volt, amelyet egy társkereső alkalmazás használt, hogy meghatározza a valós Frank és Amy kompatibilitását.
Szereplők  : Georgina Campbell és Joe Cole
18 5 " Metalhead " David Slade Charlie Brooker 2017. december 29 ( 2017-12-29 )
Az epizódot fekete -fehérben forgatják. Bella egy raktárba utazik Anthonyval és Clarke -kal. A "kutya" néven ismert robotőr megöli Anthony -t, és üldözőbe veszi a többieket, miközben külön autókban elhajtanak. A kutya beugrik Clarke autójába és megöli, majd üldözi Bellát benne. A kutya belép Bella autójába, és kilép, amikor az autó leomlik egy szikla széléről. Bella a walkie-talkie-n keresztül rövid üzenetet hagy valakinek a szerettei számára halál esetén. A kutya megtalálja őt, és felmászik egy fára, hogy elmeneküljön belőle, és elvezeti az erejét azáltal, hogy dolgokat dobál rá. Ahogy újratöltődik, összekovácsolódik. Amikor a kutya felkutatja, festékkel megvakítja és puskával elpusztítja, de a repeszei nyomkövetőket ágyaznak be a testébe, köztük egyet a nyaki vénájába . Végső búcsút vesz egy walkie-talkie-tól, nem biztos abban, hogy hallható-e. Miközben kést a torkához szorít, kutyák nyüzsögnek a környék felett, beleértve a raktárt, ahol Bella és barátai egy doboz mackót akartak elővenni .
Színészek  : Maxine Peake
19 6 " Fekete Múzeum " Colm McCarthy Charlie Brooker 2017. december 29 ( 2017-12-29 )
Nish felkeresi a Rolo Haynes által vezetett Fekete Múzeumot. Korábban embereket toborzott kísérleti orvosi technológiához. Az egyik technológia lehetővé tette Dr. Peter Dawson számára, hogy érezze pácienseinek fizikai érzéseit a diagnózis felállításához, de elkezdte élvezni a fájdalmat, és kómába esett, miután megölt egy hajléktalant és megtapasztalta a halálát. Egy másik esetben egy kómában lévő anyának átadták a tudatát a férje fejébe, de viták után áthelyezték egy játékmajomhoz, amelyet gyermeke gyorsan elhagyott. A fő kiállítás egy holografikus Clayton Leigh - egy ember, akit gyilkosságért ítéltek el, és akit elektromos székkel öltek meg . A látogatók meghúzzák a kart, hogy végrehajtsák az érző hologramot, és kapnak egy emléktárgy klón másolatot, hogy megnézzék a halált ismétléskor. Nish Clayton lányaként nyilvánul meg; Rolo mérgezett vizet adott, hogy eszméletlenül essen. Nish megöli Clayton hologramját, és elvisz egy emléktárgyat Rolo -ról, amikor megkapja az elektromos széket. Ahogy elhajt, beszél anyjával, akinek tudatát átvették a fejébe.
Szereplők  : Douglas Hodge , Letitia Wright és Daniel Lapaine

Film (2018)

Cím Rendezte  Írta  Eredeti megjelenési dátum 
Bandersnatch David Slade Charlie Brooker 2018. december 28 ( 2018-12-28 )
A Bandersnatch egy interaktív film , ahol a nézők döntései befolyásolják a történetet. Stefan Butler, fiatal programozó, a " Válassz magadnak kalandot " című könyv, a Bandersnatch videojáték -adaptációján dolgozik . Sikeresen átadja a Tuckersoftnak Mohan Thakur vezetőjével és Colin Ritman játékfejlesztővel. Stefan stresszes lesz otthon dolgozva, és terápiára jár. A néző láthatja, ahogy Stefan anyja haláláról beszél. Stefan hallucinogéneket vehet be Colinnal, és hallhatja alternatív idővonal -elméleteit. Sok történetben Stefan úgy érzi, hogy külső erők irányítják, akárcsak a Bandersnatch eredeti szerzője . Stefan felfedezheti, hogy apja és terapeuta kísérletet hajtanak végre rajta, visszautaznak az időben, és felmennek anyjával a vonatra, amely lezuhant és megölte, vagy megöli az apját, néha Mohant vagy Colint. A játék sikere megjelenéskor a nézők döntéseitől függ, akárcsak attól, hogy Stefant börtönbe zárják -e, és kihúzzák -e a játékot. Egyes befejezések azt mutatják, hogy Colin lánya megpróbálja adaptálni Bandersnatch -et egy interaktív filmbe.
Szereplők  : Fionn Whitehead , Will Poulter , Craig Parkinson , Alice Lowe és Asim Chaudhry

5. sorozat (2019)

Nem
teljes		 Sz .
Sorozatban		 Cím Rendezte  Írta  Eredeti megjelenési dátum 
20 1 " Feltűnő Vipers " Owen Harris Charlie Brooker 2019. június 5 ( 2019-06-05 )
Danny születésnapi partit rendez feleségével, Theóval. Régi barátja, Karl bemutatja neki a legújabb Striking Vipers játékot, mivel régen együtt játszották őket. Ez egy harci játék, most tapasztalt a virtuális valóságban . Aznap este Danny és Karl Lance -ként és Roxette -ként játszanak, érezve a karakterek testének minden fizikai érzetét. Egy verekedés után egymásnak esnek és csókolóznak. Szexelni kezdenek a játékban. Házassági évfordulójukon Theo szembesül Dannyvel, miután észrevette, hogy visszahúzódóbb, és megszakítja a megállapodást Karl -szal. Danny következő születésnapján Theo meghívja Karlot. Vitatkoznak, de aztán újra szexelnek a játékban. A való életben csókolóznak, de egyetértenek abban, hogy nincs szikra köztük. A fizikai harc egyik éjszaka letartóztatásához vezet. Később, egy megállapodás részeként Danny eljátssza a Friking Vipers -t Karl -szal , míg Theo elmegy egy bárba a jegygyűrűje nélkül, és megismerkedik idegenekkel.
Szereplők  : Anthony Mackie , Yahya Abdul-Mateen II , Nicole Beharie , Pom Klementieff és Ludi Lin
21 2 " Smithereens " James Hawes Charlie Brooker 2019. június 5 ( 2019-06-05 )
A csoportterápián Chris találkozik Hayley -vel, akinek a lánya öngyilkos lett. Szexel vele, és figyeli, hogy naponta háromszor próbálkozik a lánya Persona -fiókjába való bejelentkezéssel. Egy nap Chris - lovasmegosztó sofőr - fegyverrel elrabolja Jadent, a Smithereen közösségi médiavállalat gyakornokát. A rendőrség üldözi őket, amíg Chris meg nem áll egy mezőn. Chris kapcsolatba lép Jaden felettesével, és megköveteli, hogy beszéljen a Smithereen vezérigazgatójával, Billy Bauerrel, aki magányos visszavonuláson van. A Smithereen alkalmazottai információkat gyűjtenek Chrisről, miközben ő kényszeríti a túsztárgyalót, hogy távozzon. Chris utolsó ultimátuma után Billy vállalja, hogy beszél vele. Chris elmagyarázza, hogy vezetés közben ellenőrizte a Smithereen értesítését, amikor egy részeg sofőr ütközött vele, megölve a sofőrt és Chris menyasszonyát. Chris nyilvánvalóvá teszi, hogy meg akarja ölni magát, és szívességként Billy ráveszi a Persona vezérigazgatóját, hogy adja meg Hayley lányának jelszavát. Jaden megpróbálja ellökni tőle Chris fegyverét, hogy megakadályozza öngyilkosságát, és egy rendőrségi mesterlövész parancsot kap, hogy lőjön be az autóba.
Szereplők  : Andrew Scott , Damson Idris és Topher Grace
22 3 " Rachel, Jack és Ashley is " Anne Sewitsky Charlie Brooker 2019. június 5 ( 2019-06-05 )
Rachel és Jack az apjával élnek, aki egy egérfogó alternatíván dolgozik . Rachel tizenötödik születésnapjára kap egy AI játékot, Ashley Too -t, Ashley O. popsztár alapján. Egy iskolai tehetségkutató versenyen Ashley O dalra táncol, de elesik és zavarban távozik. Eközben Ashley O lázadni kezd Catherine - irányító menedzsere és nagynénje - ellen. Catherine gyógyszert tesz az ételébe, hogy Ashley O kómába essen. Amikor az Ashley Too baba tudomást szerez Ashley O kómájáról, az meghibásodik. Jack apja számítógépe segítségével eltávolítja a korlátozót a babáról, és ezzel teljes tudatosságra tesz szert, mivel Ashley O. Rachel és Jack klónjából készült, és Ashley O házába mentek. Míg Jack egérfogóként mutatkozik be, Rachel és Ashley Too lekapcsolják Ashley O -t a gyógyszercseppről, és magához tér. Miután eszméletlenné tették Catherine két munkatársát, összeomlanak egy olyan helyszínen, ahol Catherine bemutatja Ashley Eternal -t, egy holografikus Ashley O -t, amelyet zenei turnékon fog előadni, és felfedik, hogy Ashley O ébren van. Később Ashley O alternatív zenét ad elő Jackkel "Ashley Fuckn O" néven.
Szereplők  : Angourie Rice , Madison Davenport és Miley Cyrus

Otthoni sajtóközlemény

Otthoni sajtóközlemény
Sorozat Epizódok Kiadási dátum Elosztó Vidék Ref.
1 3 2012. február 27 4DVD Régió 2
2 3 2013. május 6 4DVD Régió 2
Különleges 1 2015. február 9 4DVD Régió 2
1, 2, Különleges 7 2015. február 9 4DVD Régió 2
3 6 2017. november 27 Vakító B régió
4 6 2018. december 31 Vakító B régió

Értékelések

A megadott értékelések hozzávetőlegesen megnézik a nézők számát a Channel 4 premierjét követő hét napon belül. A Netflix -en debütált epizódokra vonatkozóan nem állnak rendelkezésre értékelési adatok. A tartalom nagy részében nem tesz közzé ilyen adatokat.


Hivatkozások

Megjegyzések

Idézetek

Általános hivatkozások

Külső linkek