Mattityahu Peled - Mattityahu Peled
Mattityahu Peled | |
|---|---|
 | |
| A Knesszetben képviselt frakció | |
| 1984–1988 | Haladó lista a békéért |
| Személyes adatok | |
| Született | 1923. július 20. Haifa , kötelező Palesztina |
| Meghalt | 1995. március 10 |
| Katonai szolgálat | |
| Hűség |
 Izrael
|
| Fiók/szolgáltatás |
 Haganah izraeli védelmi erők
|
| Szolgálat évei | 1941-1970 |
| Rang |
 Dandártábornok
|
| Parancsok | Givati dandár , Jeruzsálem katonai parancsnoka, 1956 -ban a megszállt Gázai övezet parancsnoka , a hatvanas évek főparancsnoka |
| Csaták/háborúk |
1948 palesztin háború Szuezi válság Hatnapos háborús háborús háború |
Mattityahu "Matti" Peled ( héberül : מתתיהו "מתי" פלד , született: Mattityahu Ifland 1923. július 20-án, meghalt 1995. március 10-én) ismert izraeli közéleti személyiség, aki élete különböző szakaszaiban hivatásos katona volt, aki Aluf ( vezérőrnagy ) rangja az IDF-ben, és az 1967 -es hatnapos háború alatt a vezérkar tagja volt ; neves tudós, aki a Tel -Avivi Egyetem arab nyelv és irodalom tanszékét vezette ; radikális békeaktivista és a PLO -val folytatott izraeli párbeszéd, valamint a megszállott területekről való teljes kivonulás egyik vezető támogatója, akiknek hódításában személyesen nagy szerepe volt; és a Kneszet egyik tagja, aki gyakran vitatott nézeteket fogalmazott meg, izraeli értelemben "szélsőbaloldalinak" tekintette, de az elkötelezett politikai emberek jelentős tisztelettel bántak vele.
Korai évek
Peled 1923 -ban született Haifában , Palesztina brit mandátumának fő kikötőjében , és Jeruzsálemben nőtt fel . Az akkori sok fiatalhoz hasonlóan ő is részt vett a szocialista cionista ifjúsági mozgalmak egyikében . 18 éves korában csatlakozott a Palmachhoz , az újonnan létrehozott zsidó félkatonai védelmi szervezethez, mivel Palesztinát fenyegette Rommel gyors előretörése Észak -Afrikában. Rommel 1943 -as veresége után azonban Peled különböző cselekményekbe keveredett a továbbra is fennálló brit uralom ellen. A Palmach jeruzsálemi szakaszában szolgált együtt Yitzhak Rabinnal , akivel Pelednek egész életen át tartania kellett a kapcsolatot.
Függetlenségi háború
1946-ban kezdődött Peled jogi tanulmányait Londonban, de a kitört polgárháború , miután a partíció Palesztina hozta vissza a hadsereg. Az ezt követő, 1948 -as májusi arab – izraeli háborúval a milíciák tisztjei között volt, akik az újonnan alapított izraeli védelmi erők gerincévé váltak , mivel Izrael újonnan létrehozott államának egyetlen, teljes -honvéd, rendszeres hadsereg, több fronton zajló nehéz harcok közepette. Mivel sokan még a húszas éveikben járnak, Peledre és tiszttársaira gyakran rendkívül felelősségteljes pozíciókat bíztak, amelyeket a legtöbb hadseregben idősebb és sokkal tapasztaltabb tisztekre bíznak.
Mivel a katonai parancsnok a jeruzsálemi régió követő 1949-es tűzszünet megállapodások , Peled részt egyetlen projekt áttelepítése palesztin menekültek , ahol egy kis csoportja falusiak hagytuk át a zöld vonalat a jordániai -held Ciszjordánia vissza Izraelbe; ez a tett markáns kivételt jelentett a kormány azon politikája alól, hogy a palesztin menekültek visszatérését egyenesen elutasítja . Ezeket a menekülteket azonban nem engedték vissza eredeti falujukba - Ein Neqovába , Jeruzsálemtől nyugatra -, de egy közeli helyre, Ein Rafa faluba telepítették őket .
Peledet, aki széles körű szellemi érdekekkel rendelkező tiszt volt, korán potenciális törzstisztként jelölték meg, és az 1950-es évek elején Rabinnal és másokkal együtt a brit vezérkari és parancsnoki főiskolára küldték tanulni . az IDF a következő évtizedekben. Nagy -Britanniában tartózkodása alatt Peled találkozott és összebarátkozott néhány jordániai tiszttel, akiket szintén oda küldtek; ezek közül néhány tisztek vezető állást szereztek saját, ellenkező katonaságukban.
Gáza katonai parancsnoka
Peled szolgált katonai parancsnok gázai során a féléves izraeli megszállása a Gázai övezet , amely követi, és kiterjesztette a szuezi válság 1956-ban.
Bár csak rövid ideig tartott, ez döntő fordulópont volt az életében, ahogy számos későbbi alkalommal el kellett mesélnie; több százezer palesztin "ura és ura" találta magát. Míg kormányzói napi döntései mélyen befolyásolták mindennapi életüket, néha élet-halál jelentőséggel, ő parancsolt nyelvük személyes ismerete nélkül, és csak a leghomályosabb elképzelést a palesztin kultúráról és életmódjukról. Ez a tapasztalat vezetett az arab nyelv tanulásához, és az általánosabb elképzeléshez, miszerint a zsidóknak és araboknak, akiknek egyetlen kis országuk van, ismerniük kell egymás nyelvét. Ez a következtetés azonban még nem alapult semmilyen konkrét politikai koncepcióra, és csak sok évvel később fogalmazta meg alternatív politikai elképzeléseit, amelyek későbbi pályafutását jellemezték.
A "tábornokok tiltakozása" és a hatnapos háború
Az 1967 májusi súlyos politikai válság idején , a hatnapos háború előtt Peled-akkor Aluf (vezérőrnagy) rangon és az IDF ellátási osztályának vezetője- sólyomnak számított . Abban az időben, amikor Levi Eshkol miniszterelnök kormánya úgy tűnt, habozik, hogy megelőző támadást indítson-e vagy sem a Sínai -térségre koncentráló egyiptomi hadseregek ellen , Peled egy tábornokcsoport közé tartozott, akik követelték, hogy a kormány kezdjen háborút, és lemondásával fenyegetőzött, ha nem teszi meg.
A tábornokok tiltakozásában (amely csak sok évvel később vált ismertté a nagyközönség számára) akkor Ariel Sharon vezérőrnagy és Israel Tal vezérőrnagy is részt vett . Sharon később védelmi miniszter és miniszterelnök lett, és akkor Peledéval teljesen ellentétes pozíciókat töltött be. Tal, aki később galamb lett, de kevésbé radikális, soha nem lépett az aktív politikába.
Egyes történészek a tábornokok tiltakozását döntő szerepet tulajdonítják Izraelnek a hatnapos háború megindításában -ez döntő fordulópont az ország és az egész Közel-Kelet történetében napjainkig. Mások azonban azt állítják, hogy az eskoli kormány már elhatározta, hogy hadba lép, és látszólagos tétovázása elsősorban a nemzetközi (és különösen az amerikai) támogatás megszerzésére irányult.
Amikor később megkérdezték erről az esetről - ahogy későbbi baloldali pályafutása során számos alkalommal - Peled nem sajnálta. Kijelentette, hogy miután ellátta az ellátási osztályt, tisztában volt azzal, hogy az Izrael teljes munkaerejének jelentős százalékát kitevő hosszan tartó mozgósítás súlyosan megbénítja az ország gazdaságát, amely már évek óta súlyos recesszió. Ezért Peled állítása szerint kötelessége volt elmondani a kormánynak, hogy az ország nem engedheti meg magának a hosszú mozgósítást, és "éles, döntő csapást" kell mérnie, ami után a tartalékokat fel lehet szabadítani-Izrael ezzel folytatta. 1967. júniusi hatnapos háborúban .
Peled azonban megismételte, hogy ezt pusztán katonai műveletnek tekintette egy katonai fenyegetés ellen, és fogalma sincs arról, hogy Izrael azután évtizedekig fenntartja a megszállást az elfoglalt területeken, vagy telepeket hoz létre, amelyek célja az annektálásuk és véglegesen megváltoztatják demográfiai jellegüket. Ellenezte ezeket a tendenciákat, amint megjelentek a háború után.
Peled 1969 -ben visszavonult a katonai élettől. Ebben az időszakban az Egyesült Államok hadseregének hivatalos vendégeként Vietnamba látogatott, és amerikai tábornokok szívélyesen fogadták. Ekkor még támogatta az USA részvételét a vietnami háborúban , amely álláspont a következő években változni fog.
Tudós és kommentátor
Peled a katonai szolgálat alatt már tanulmányozta az arab irodalmat, és hamarosan elbocsátása után befejezte és benyújtotta az UCLA -nak Ph.D. dolgozat az egyiptomi Nobel -díjas Naguib Mahfouzról . Ezt követően Peled a Tel Avivi Egyetem arab irodalmi tanszékének egyik alapítója volt , amelyet több éven át vezetett, és hamarosan komoly és innovatív tudósként szerzett hírnevet választott területén.
Ugyanakkor rendszeresen publikálni kezdett cikkeket a Maariv hétvégi kiadásában , amelyben nyilvánvaló volt a politikai álláspontjának egyértelmű baloldali változása. Ő is csatlakozott az Izraeli Munkáspárthoz , bár nem viselt tisztséget a nevében, és az 1973-as választásokon olyan prominens galambok közé tartozott, akik felszólították a választókat, hogy hibáik ellenére szavazzanak a Munkáspártra, és ne a radikálisabb kis baloldalra. szárnypártok (amelyek Izrael arányos képviseleti rendszere szerint jó eséllyel szereztek némi mandátumot a Kneszetben ).
Peled később megfordította ezt az álláspontját, és több ilyen baloldali párt vezető tagja lett egymás után, és számos alkalommal éles kritikát fogalmazott meg a munkássággal kapcsolatban. Mégis, utolsó napjáig cionistának tartotta magát , függetlenül attól, hogy harapós szkepticizmusa hangzott el politikai ellenfeleinek e tekintetben.
Békeaktivista
1975-ben Peled az Ura Avnery , Yaakov Arnon , Yossi Amitai , Amos Keinan , Aryeh Eliav és mások mellett az Izraeli Izrael-Palesztin Béke Tanácsának (ICIPP) egyik alapítója volt . Eltekintve Avnery -től (újságíró és Kneszet -tag, aki az 1950 -es évek eleje óta szembesült az izraeli létesítménnyel), az ICIPP legtöbb alapítója - mint például Peled - az intézmény disszidens tagjai voltak, akik a hetvenes évek elején balra mozdultak el.
Arnon például neves közgazdász volt, aki 1948-ig vezette a Holland Cionista Szövetséget , amikor Izraelbe érkezett, és az újonnan alapított Pénzügyminisztérium főigazgatója lett; később az izraeli villamosenergia -társaság igazgatótanácsának elnöke volt. Eliav nem sokkal az Alignment főtitkára előtt volt , ahonnan lemondott Golda Meir akkori miniszterelnök kijelentése miatt, miszerint "nincs palesztin nép ".
Az ICIPP Charta Izrael kivonulását szorgalmazta az 1967 -ben elfoglalt területekről, és egy független palesztin állam létrehozását ezeken a területeken, Jeruzsálemet megosztva közöttük. Abban az időben ezt nagyon radikális tervnek tekintették, amelyet az ICIPP volt az első cionista szervezet, amely támogatta. (Peled és több más ICIPP-tag rágalmazást nyert egy oszlopos ellen, aki őket és szervezetüket "antionista" -nak nevezte.)
Az ICIPP arra törekedett, hogy a lehető legtöbb módon előmozdítsa az izraeliek és a palesztinok közötti privát és nem hivatalos párbeszédet, de megpróbált hivatalos tárgyalásokat folytatni Izrael kormánya és a PLO vezetése között .
Az ICIPP fő koordinátoraként Peled vezető szerepet töltött be a kezdetben titkos megbeszéléseken a PLO vezetőivel. Az első találkozó Párizsban 1976-ban hozta Peled és számos más izraeliek együtt PFSZ vezető tisztviselő Issam Sartawi , aki járt a teljes engedélyezése Jasszer Arafat -though Arafat személyesen válna részt az ilyen párbeszéd csak ostrománál Beirut az első libanoni Háború 1982 -ben. Ennek a párbeszédnek a megtartása jelentős lépést jelentett a PLO részéről; addig a szervezetnek az volt a hivatalos politikája, hogy "csak antionista izraeliekkel beszél"; azaz csak egy kis maroknyira az izraeli zsidó lakosság körében.
Sartawit 1983 -ban egy szélsőséges palesztin csoport meggyilkolta, csakúgy, mint Said Hamamit, a párbeszéd másik palesztin résztvevőjét. Ugyancsak meggyilkolták Henri Curielt , a párizsi száműzetésben élő egyiptomi zsidó kommunistát , aki kulcsszerepet játszott az izraeli-palesztin kapcsolatok megnyitásának elősegítésében. Curiel 1978 -ban elkövetett merénylete rejtély marad, a francia rendőrség soha nem találta meg (és néhány barátja szerint soha nem tett erőfeszítéseket a gyilkost).
Az izraeli résztvevőket megkímélték az ilyen tragédiáktól, bár sok halálos fenyegetés volt, és néhány újságíró kifejezetten "árulással" vádolta őket. A PLO-t ekkor architerroristáknak és gyilkosoknak tekintették, és kevés izraeli tudta felfogni a velük való beszélgetés gondolatát.
Peled valóban felkereste régi fegyvertársát, Yitzhak Rabint , aki akkor volt az első izraeli miniszterelnöki ciklusa (1974–77). Felajánlotta, hogy tájékoztatja Rabint a palesztinokkal folytatott megbeszéléseiről, és Rabin beleegyezett. Sartawi és más palesztin beszélgetőtársak valóban többször is használták ezt a csatornát, hogy Rabin fülének szánt konkrét üzeneteket közvetítsenek. A miniszterelnök türelmesen meghallgatta, de soha nem járult hozzá, hogy cserébe üzenetet küldjön. "Ez tárgyalás lenne a PLO -val, és soha nem fogok ilyet tenni" - mondta utólag Peled - ironikus szavakkal, mivel Rabin később intenzív tárgyalásokat folytatott a PLO -val, és aláírta az oslói megállapodást Arafattal. Peled mindig azt hitte, hogy Oslo legalább részben késői virágzása volt azoknak a magoknak, amelyeket ő és barátai vetettek a hetvenes években.
Izrael bal táborának megalapítása
Peled először 1977-ben vett részt közvetlenül egy politikai pártban, amikor megalapították a rövid életű Left Camp of Israel pártot, amelynek platformja a palesztinokkal folytatott béketárgyalások támogatására összpontosított. Peled, mint gyakorlatilag az ICIPP teljes tagsága magától értetődően belépett az új pártba, de a dolgok nem mentek olyan simán, mint az várható volt.
Míg a párt minden tagja galamb volt az izraeli általános politikai spektrumot illetően, a politikai stratégia és taktika jelentős különbségeket mutatott. Az egyik frakció, Ran Cohen vezetésével - később a Kneszet -tag és a Meretz -párt kabinetminisztere - úgy vélte, hogy a palesztinokkal beszélgető izraeli békeművészeknek törekedniük kell arra, hogy engedményeket vonjanak ki belőlük, például Izrael hivatalos elismerését.
Másrészt Peled - az Izrael Baloldali Táborának vezetője a párt hat éves fennállása alatt, bár soha nem volt köztisztviselő a nevében - azt állította, hogy a palesztin vezetés, amely teljes népét képviseli, nem várhatóan a radikális izraeli ellenzékiekkel folytatott párbeszéd során olyan engedményeket tesz, amelyek aláássák tárgyalási pozícióját, ha és amikor tárgyalni kell Izrael kormányával. (Ami akkor, amikor Menachem Begin Izrael miniszterelnöke, Ariel Sharon pedig védelmi miniszter volt, nagyon távoli lehetőségnek tűnt). Valójában az ICIPP - Peled és Avnery élén - az Izrael Baloldali Táborának frakciójává vált, és állandó harcba keveredett az ellenféllel.
A dolgok az első fordulópontra kerültek, amikor 1982 -ben kitört az első libanoni háború . Peled kimondottan támogatta a tartalék katonákat, akik nem voltak hajlandók részt venni a háborúban, amelyet az újonnan alapított Yesh Gvul mozgalom szervezett - akik közül mintegy 200 -an katonai börtönökben töltöttek szolgálatot. . Peled álláspontja a visszautasítók támogatására nagy nyilvános figyelmet keltett Peled híres katonai múltja miatt. Ran Cohen, aki maga tartalék ezredes ( Aluf -Misheh) határozottan ellenezte, és kijelentette, hogy a katona feladata az engedelmességet, akkor is, ha politikailag tiltakozik a háború zajlik; és valóban maga Cohen tüzértisztként vett részt Bejrút bombázásában.
Avnery, Peled partnere egészen más körülmények között érkezett Bejrútba-átlépte a határt, hogy először találkozzon a PLO vezetőjével, Jasszer Arafattal az ostromlott és bombázott főhadiszállásán. Cohen határozottan elítélte a találkozót, amelyet "borzongásnak" minősített. Ekkor Peled, aki mindig nyílt előadóként ismert, Cohen -t azzal vádolta, hogy "háborús bűnös, aki bombáz egy polgári lakosságot".
Ez előidézte a párt végleges feloszlását és felbomlását. Cohen és követői határozottan elváltak Peled és Avnery útjaitól, és csatlakoztak Shulamit Alonihoz és más frakciókhoz, hogy megalapítsák a Meretz pártot.
Knesset tagja a béke progresszív listáján
Peled és Avnery a maguk részéről 1984-ben egy zsidó-arab politikai párt, a Progressive List for Peace alapító tagjai közé tartoztak . Arab partnereik élén Mohammed Miari veterán radikális politikai aktivista és emberi jogi ügyvéd szakosodott, földelkobzási ügyekben, és tiszteletes Riach Abu-el-Assal , a názáreti anglikán egyház helytartója (későbbi jeruzsálemi anglikán püspök ).
A kormány és a jobboldali pártok több alkalommal is megpróbálták betiltani a PLP-t, és megakadályozni a választásokon való indulást-ez volt a sorsa azoknak a korábbi pártoknak, amelyekben Miari részt vett, például Al Ardnak 1965-ben. ezeket a kísérleteket.
Így az adott évi választásokon Miarit és Peledet a Knesszetbe választották . Peled parlamenti ciklusa egybeesett az első intifáda kitörésének feszült légkörével . Azonban távolról sem szorítkozott az izraeli-palesztin konfliktus hevesen vitatott kérdéseire, nagy érdeklődést tanúsított a témák széles spektruma iránt, amelyek közül néhányan megtalálta a közös hangot az eltökélt jobboldaliakkal.
Hamarosan hírnevet szerzett Izrael egyik legkomolyabb és legszorgalmasabb parlamenti képviselőjeként, akinek beszédei a Kneszet padlóján "az akadémiai előadásokhoz hasonlítottak". Állítólag egy egész hétig képes volt olvasni, hogy tíz perces beszédet készítsen egy homályos témában. A párt sajtószóvivőinek kétségbeesésére teljes mértékben megtagadta, hogy bármilyen "trükköt" kövessen el, hogy felkeltse a sajtó figyelmét, vagy hogy "hangzást" vegyen fel parlamenti beszédeibe. Elvesztette mandátumát az 1988 -as választásokon, amikor a párt egy mandátumra csökkent.
Utolsó évek
Peled utolsó éveit az izraeliek és a palesztinok közötti kölcsönös elismerés és tisztelet párbeszédének előmozdítására, valamint az arab irodalom kutatására szentelte. Ő volt az első izraeli arab irodalomprofesszor, aki bevezette a palesztin irodalom tanulmányait az akadémiai tananyagba.
Peled számos politikai cikket publikált izraeli és nemzetközi médiában, és több arab irodalmat is lefordított héberre. Mert ami utolsó fordítói munkájának bizonyult - a szíriai - kurd író, Salim Barakat "A sötétség bölcsei" - Peled nyerte el a Fordítók Szövetségének díját.
1993 -ban részt vett a Gush Shalom , az izraeli békeblokk megalakításában - egy alulról szerveződő békemozgalomban, amelynek soraiban Peled felváltva éles kritikát fogalmazott meg régi barátjával, Rabinnal szemben a súlyos emberi jogi jogsértések miatt a megszállt területeken ; melegen dicsérte és gratulált neki a PLO -val való drámai közeledéséért és Arafattal való kézfogásért a Fehér Ház gyepén; és végül növekvő aggodalmát és aggodalmát fejezte ki a békefolyamat lassú üteme, valamint a folyamatos megszállás, elnyomás és letelepedési tevékenység miatt - amely bő lehetőséget adott, ahogy Peled több intő cikkben is írta, mindkét oldalon lévő szélsőségeseknek, hogy megújult dinamikát teremtsenek. eszkaláció.
1994 -ben hetven év erős egészsége tört meg, amikor Peled éles fájdalmat érzett, amelyről kiderült, hogy gyógyíthatatlan májrák . Gyakorlatilag utolsó napjáig követte a politikai fejleményeket, és továbbra is politikai esszéket írt, még akkor is, amikor a szövegszerkesztőnél való ülés rendkívül nehéz és fájdalmas lett.
Az utolsó esszé írásos néhány héttel halála előtt, és közzétett The Other Izraelben , a ICIPP hírlevelére címe „Requiem Oslo” -an cikket kifejező csalódottságának oslói és előrejelzésére a robbanás volt, hogy kitörjön a második Intifada 2000.
Peled temetése a radikális békeaktivisták és a tábornokok és a magas rangú tisztek egyedülálló kombinációját hozta össze. A sírnál részvétnyilvánításokat olvastak Izrael kormányától és Arafat PLO -elnöktől. Halála után özvegye, Zika Peled közreműködött Matti magánkönyvtárában a Beit Berl -i Arab Tanári Kollégiumban . Politikai cikkei közreműködtek a Lavon Intézetben .
Peled házas volt, két fia és két lánya született. Egy lánya, Nurit Peled-Elhanan , a Jeruzsálemi Héber Egyetem nyelv és oktatás professzora . Elvesztette 14 éves lányát, Smadar Elhanant az 1997-es Ben Yehuda utcai öngyilkos merényletben , Jeruzsálem központjában. Egy fia, Miko Peled szintén békeaktivista, és San Diegóban él .