Oberon (vers) - Oberon (poem)

Az első kiadás címlapja, a szerző neve nélkül.

Oberon egy eposz , a német író Christoph Martin Wieland . A Huon de Bordeaux című epikus romantika , egy francia középkori mese alapján készült, és ShakespeareSzentivánéji álma” és Alexander Pápa Geoffrey ChaucerA kereskedő meséje” című változatának hatása volt . Először 1780-ban jelent meg, és hét újraíráson ment keresztül, mielőtt végleges formája 1796-ban megjelent volna.

Cselekmény

Nagy Karl megvetendő fiának megölése miatt Charlot, Huon guienne-i herceget elítélik, hogy Babilonba (vagy Bagdadba) menjen, és négy molárt és egy csomó kalif szakállát követelje, miután megcsókolta utóbbi lányát és megölte a szándékát. Ez a bravúr Oberon barátságával és szarvának varázserejével valósul meg , amelynek robbanása minden gonosz embert táncolni kezd, és egy bizonyos gyűrű, amelyet elvontak a tulajdonosától, a Titania-tól, és amelyhez minden szellem világ volt alávetve. Megparancsolta, hogy menjen a pápa Rómában előtt consummating házasságot Kalif lánya, Huon hozamok a kísértésnek, és a pár dobnak egy lakatlan szigetet az Oberon, aki otthagyta Titania a fogadalmat, hogy soha nem tér vissza hozzá, kivéve, ha egy emberpár kell megtalálhatók, akik abszolút hűségesek voltak, mivel ő egy idős dotard hitetlen lányfeleségét szorgalmazta. Oberon és királynője, Titania feltalált veszekedéséről Wieland versének egész koncepciója középpontjában áll. A Titania hangszerével Tunisz fogságába dobta Huon és Rezia ellenáll a kísértés első próbájának, és újra összeállva visszatér Párizsba és kibékíti Karlot.

Befolyás

Sophie Seyler „s Huon und Amande , más néven Oberon

Nagy hatással volt a kor számos zenei és költői művére, például Schiller Don Carlosára , Goethe Faust: A tragédia második része és Mozart Varázsfuvolájára , valamint Francisco Manoel de Nascimento portugál költőre .

Adaptációja versének Sophie Seyler címmel HUON und Amande , újra kiigazított Karl Ludwig Giesecke hogy egy librettóját Paul Wranitzky nélkül jóváírás neki. Angol fordítói: Matthew Lewis , William Sotheby és John Quincy Adams . A libretto Varázsfuvola által megbízást adó Emanuel Schikanender nyilván nagyban inspirálta Giesecke és így tovább Seyler változata Oberon .

Carl Maria von Weber a verset alapozta meg utolsó operájának, az Oberonnak , 1826-ban.

Gustav Paul Closs művésznő illusztrációkat adott hozzá.

Hivatkozások

Külső linkek