A viszlát lány -The Goodbye Girl
| A viszlát lány | |
|---|---|
 Színházi bemutató plakát
| |
| Rendezte | Herbert Ross |
| Írta | Neil Simon |
| Által termelt | Ray Stark |
| Főszerepben |
Richard Dreyfuss Marsha Mason Quinn Cummings |
| Filmezés | David M. Walsh |
| Szerkesztette | John F. Burnett |
| Zenéjét szerezte | Dave Grusin |
Termelő cégek |
|
| Forgalmazza | Warner Bros. Képek |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
110 perc |
| Ország | Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Jegyiroda | 102 millió dollár |
A Goodbye Girl egy 1977-es amerikai romantikus komédia-dráma film , amelyet Ray Stark készített, Herbert Ross rendezésében, Richard Dreyfuss , Marsha Mason , Quinn Cummings és Paul Benedict főszereplésével. Neil Simon eredeti forgatókönyveegy furcsa hármasra összpontosít: egy küzdő színészre, akiegy barátjától, a jelenlegi lakótól (barátja volt barátnőjét, akit éppen most hagytak el) adtakbérbe egy manhattani lakást, és koraérett kislányát.
Richard Dreyfuss 1977 -ben Elliot Garfield szerepében elnyerte a legjobb színésznek járó Oscar -díjat . Abban az időben ő lett a legfiatalabb férfi, aki Oscar -díjat kapott a legjobb színésznek.
A film lett az első romantikus vígjáték, amely 100 millió dollár bevételt ért el.
Cselekmény
A táncos és elvált Paula McFadden ( Marsha Mason ) és tízéves lánya, Lucy ( Quinn Cummings ) egy manhattani lakásban él házas barátjával, Tony DeForresttel. Hazatérve a vásárlásból, Paula eltalálja Tony -t, aki hirtelen elhagyta őt, hogy Olaszországba utazzon egy filmszerepért. Távozása előtt (és Paula tudta nélkül) Tony albérletbe adta a lakást Elliot Garfieldnek ( Richard Dreyfuss ), egy idegbeteg, de édes vágyakozó chicagói színésznek , aki az éjszaka közepén jelenik meg, és arra számít, hogy beköltözik. Paula, aki igényes, cinikus és idegbeteg, kezdettől fogva egyértelművé teszi, hogy nem szereti Elliotot, de vonakodva hagyja, hogy beköltözzön. A határokról vitatkoznak, Elliot beleegyezett, hogy Paula és Lucy maradhasson.
Paula küzd, hogy visszanyerje formáját, hogy folytathassa táncos karrierjét. Eközben Elliot megkapta a címszerepet Richard III -ban, a Broadway-n kívüli produkcióban , de a rendező, Mark ( Paul Benedict ) azt szeretné, ha a karaktert eltúlzott homoszexuális sztereotípiaként alakítaná-Mark szavaival élve, "a királynő, aki király akart lenni. " Elliot vonakodva beleegyezik a nem hagyományos alakításba, annak ellenére, hogy jól tudja, hogy ez színészi karrierjének végét jelentheti. Számos New York -i televízió és újság színházi kritikusa vesz részt a nyitóesten, és vadítják a műsort, különös figyelmet fordítva Elliot előadásának szemétbe dobására. A darab gyorsan lezárul, nagy megkönnyebbülésre.
Annak ellenére, hogy gyakori összecsapásaik vannak, és Paula nem hálálja meg Elliot segítségét, ketten szerelmesek és együtt alszanak. Lucy, annak ellenére, hogy kedveli Elliotot, óvatos lesz, és úgy látja, hogy az ügy megismétlődik Tonyval. Elliot meggyőzi Paulát, hogy nem fogja megismételni a Tonyval folytatott tapasztalataikat; később felveszi Lucy -t az iskolából, és kocsikázni viszi, ezalatt a fiatal bevallja, hogy szereti Elliotot. Válaszul Elliot elmagyarázza, mennyire törődik Lucyvel és Paulával, és nem tesz semmit, hogy bántsa őket.
Elliot egy improvizációs színházban dolgozik , és hamarosan egy ismert filmrendező látja. Lehetőséget kínálnak neki egy olyan filmszerephez, amelyet nem tud visszautasítani, de a munka Seattle -ben van, és Elliot négy hétre eltűnik. Paula attól fél, hogy Elliot elhagyja őt, soha többé nem tér vissza, mint az összes többi férfi az életében. Később Elliot felhívja Paulát az utca túloldalán lévő telefonfülkéből , hogy közli a járat késését, és az utolsó pillanatban meghívja Paulát, hogy menjen vele, amíg forgat, és azt javasolja, hogy Lucy maradjon Paula barátjával, Donnával, amíg vissza nem térnek. Paula elutasítja, de Elliot meghívása bátorítja. Mielőtt letenné a kagylót, Elliot megkéri Paulát, hogy húzza vissza a becses gitárját (amit szándékosan hagyott a lakásban), és rájön, hogy ez azt bizonyítja, hogy valóban szereti őt, és valóban visszatér.
Öntvény
- Richard Dreyfuss, mint Elliot Garfield
- Marsha Mason mint Paula McFadden
- Quinn Cummings, mint Lucy McFadden
- Paul Benedict, mint Mark Bodine
- Barbara Rhoades mint Donna Douglas
- Theresa Merritt, mint Mrs. Crosby
- Michael Shawn, mint Ronnie Burns
- Patricia Pearcy mint Rhonda Fontana
- Nicol Williamson mint Oliver Fry (hiteltelen)
Termelés
A film forgatókönyvként kezdődött, Bogart Slept Here néven (lényegében az a történet, ami Dustin Hoffmannal történt, miután sztár lett), vagyis Robert De Niro és Mason főszereplésével a Warner Bros. számára. A De Niro film lett volna azonnal taxis után . Mike Nichols -t rendezték fel.
Simon felidézte a film eredeti ötletét:
A történet alapötlete az volt, hogy Marsha, egykori táncosnő egy nagyon ígéretes, de küzdelmes, a Broadway-n kívüli színészhez ment feleségül, akit egy kis darabban felfedeznek, és elviszik Hollywoodba, ahol vonakodva költözik családjával. Ott nagyon helytelennek érzi magát ... és nehezen tudnak alkalmazkodni, főleg azután, hogy első filmje nemzetközi sztárrá teszi őt ... és ez káoszt teremt a házasságukban. A történet kicsit sötétebb volt, mint gondoltam, de a feleség karakterét nagyon jó szerepnek képzeltem el Marsha számára.
A forgatás a Bogart Slept Here -en kezdődött, de nyilvánvalóvá vált, hogy De Niro nem megfelelő a szerephez. Simon így emlékezett vissza: "... egyértelmű volt, hogy az általam írt humor elveszik. Nem arról van szó, hogy De Niro nem vicces, de humora leginkább az árnyalataiból, az arca zavart kifejezéséből vagy ahogy egy karakterre nézett, mosolygott, majd felnézett a plafonra. " Nichols ragaszkodott a De Niro átdolgozásához. Nem sokkal később Nichols otthagyta a projektet.
Dreyfuss -t bevitték a meghallgatásra Masonnal. Az olvasás végén Simon úgy döntött, hogy a kémia megvan, de a forgatókönyvnek dolgoznia kell. Hat hét alatt átírta a forgatókönyvet.
[A forgatókönyvnek] viccesebbnek, romantikusabbnak kellett lennie, olyannak, amilyennek Marsha és én először elképzeltük a képet. Amit csinálni akartam, az egy előzetes volt. Más szóval, a Broadway-n kívüli színész helyett, aki gyerekkel házas, miért nem kezdem elölről? Kezdeném, amikor először találkoznak. Először nem tetszenek egymásnak, aztán beleszeretnek.
A film külsejét New Yorkban forgatták, a belső tereket pedig forgatáson forgatták Los Angelesben . A Warner Bros. kevésbé volt lelkesedve Simon forgatókönyve miatt, és fontolóra vette, hogy eladja a projektet a Metro-Goldwyn-Mayernek , de a stúdió végül úgy döntött, hogy inkább az MGM-lel fog együttműködni a filmben. A Turner Entertainment Company 1996-os felvásárlásával , amely a Time Warner tulajdonában volt az 1986. május előtti MGM filmkönyvtárban , a Warner Bros. most ellenőrzi a film jogait és forgalmazását.
Soundtrack
A címadó dalt, a " Goodbye Girl " David Gates írta és adta elő 1978 -ban, és ugyanebben az évben a 20 legjobb sláger volt a Billboard Hot 100 -as listáján, a 15. helyen.
Recepció
Roger Ebert többnyire kedvező kritikával illette a filmet, négy csillagból három csillagot ítélt oda. Nem volt lenyűgözve Mason teljesítményével és a karakterével, ahogy írták, "aligha szimpatikusnak" nevezte. Mindazonáltal dicsérte Dreyfussot, és III. Richárd jeleneteit "a film legviccesebbjének nevezte azóta, hogy Mel Brooks rendezte a tavaszt Hitlernek ". Ebert a kezdetet "esetenként kínosnak és sohasem teljesen magával ragadónak" kritizálta, de "annyira élvezte a következtetést, hogy majdnem elfelejtettük korábbi fenntartásainkat". Gene Siskel azonos háromcsillagos osztályzatot kapott, és azt mondta: "Ne tévedjen, a" Búcsú lány "legjobb dolga Elliot Garfield karaktere, ahogy Dreyfuss alakítja, aki nagyon közel áll Dreyfuss sajátjához ön- és szakma-központú életmód. De mint maga Dreyfuss, Elliott Garfield, aki kezdetben rámenős, tüskés típus, végül megnyer. " Vincent Canby, a The New York Times munkatársa a filmet "kimerítőnek, szórakoztatónak nem tűnő" és "könyörtelenül bölcsnek" találta. Charles Champlin, a The Los Angeles Times munkatársa úgy dicsérte, mint "az év legjobb és legboldogabb kielégítő romantikus vígjátékát az évben, majd néhányat". Arthur D. Murphy of Variety a filmet "Herbert Ross rendezői sapkájának újabb tollának" nevezte, Dreyfuss pedig "eddigi legjobb képernyős teljesítményét" nyújtotta. Gary Arnold, a The Washington Post munkatársa azt írta, hogy a filmből "a legkielégítőbb vígjáték lesz, amelyet Simon közvetlenül a filmekhez írt. Az ember tolerálja a cselekmény mechanikáját forgatókönyve igazán szórakoztató oldalai, a világos megjegyzések és a jellegzetes vagy vonzó kedvéért. olyan jellemvonások, amelyek élő lőszert biztosítanak a jó teljesítőknek. " Pauline Kael, a The New Yorker munkatársa negatívan nyilatkozott, és így kommentálta: "Nem Neil Simon egysorosai buktatnak le a Goodbye Girl-ben , hanem az ő két vonalvezetői. David Ansen, a Newsweek munkatársa a következőket írta: "Ez tiszta képlet, és Simon egyenesen játszik, minden kártya az asztalon, a győztesnek szokott játékos konzervatív profizmusával. A mindenütt jelenlévő Herbert Ross utasítása szerint A búcsú lány szerény, keserédes vígjáték, amely örömet okoz Simon rajongóinak, és kritikusait rendíthetetlenül megtéríthetetlenné teszi. "
A film 77 százalékos eredményt ért el a Rotten Tomatoes -on 22 értékelés alapján.
Díjak és jelölések
Richard Dreyfuss 30 éves volt, amikor elnyerte a legjobb színésznek járó Oscar -díjat , és ezzel ő lett a legfiatalabb színész, aki valaha is megnyerte a kategóriát . Ez a rekord 25 évig állt 2002 -ig, amikor Adrien Brody - mindössze egy hónappal a 30. születésnapjától - megnyerte a Zongorista című filmet .
Amerikai Filmintézet
- Az AFI 100 éve ... 100 film - jelölt
- Az AFI 100 éve ... 100 nevetés - jelölt
- Az AFI 100 éve ... 100 szenvedély - #81
-
Az AFI 100 éve ... 100 dal :
- A búcsú lány - jelölt
- Az AFI top 10 - jelölt romantikus vígjáték
Zene és remake
Lee Goldberg Unsold Television Pilots című könyve szerint három sikertelen kísérlet volt arra, hogy A búcsúlányt félórás televíziós szituává alakítsák . Az első pilot, amelyet 1982 májusában sugárzott az NBC , és a Goodbye does not mean Forever címet kapta , Karen Valentine és Michael Lembeck főszereplésével készült, James Burrows rendezte Allan Katz forgatókönyvéből. A második, páratlan pilótát egy évvel később készítették JoBeth Williams főszereplésével, és Charlotte Brown rendezte Brown és Pat Nardo forgatókönyvéből. A harmadik, soha nem sugárzott pilóta ismét Valentine főszereplésével készült, és Jay Sandrich rendezte .
A Goodbye Girl -t 1993 -ban, Broadway musicaljévé fejlesztették, azonos nevű Martin Short és Bernadette Peters főszereplésével .
Egy 2004-es remake a Jeff Daniels és Patricia Heaton tartja a forgatókönyvet az eredeti változat.
Otthoni média
Az évek során többször megjelent a VHS formátum. Az MGM kiadta az 1993 -as és az 1996 -os verziót, míg a Warner Home Video kiadta a 2000 -es verziót a DVD -kiadás mellett. 2016. november 8-án a Warner Archive Collection révén megjelent egy igény szerint gyártható Blu-ray formátum .