A szakemberek (TV sorozat) - The Professionals (TV series)
| A szakemberek | |
|---|---|
 A címkártya a 2. sorozattól kezdődően, és az 1. sorozat ismételt átvitele
| |
| Műfaj |
Bűnözés thriller Action Adventure |
| Készítette | Brian Clemens |
| Főszerepben |
Gordon Jackson Martin Shaw Lewis Collins |
| Témazene zeneszerző | Laurie Johnson |
| Származási ország | Egyesült Királyság |
| Sorozatok száma | 5 |
| Epizódok száma | 57 ( epizódok listája ) |
| Termelés | |
| Ügyvezető producerek |
Albert Fennell, Brian Clemens |
| Termelő | Sidney Hayers |
| Futási idő | 50 perc |
| Termelő cég | Bosszúállók Mark1 Productions / London Weekend Television |
| Elosztó | Carlton Communications |
| Kiadás | |
| Eredeti hálózat | ITV |
| Képformátum | 16 mm 4: 3 |
| Audio formátum | Monó |
| Eredeti kiadás | 1977. december 30. - 1983. február 6. |
A The Professionals egy brit bűnügyi akció- televíziós drámasorozat, amelyet az Avengers Mark1 Productions készített a London Weekend Television (LWT) számára, amelyet1977 és 1983 közöttsugároztak az ITV hálózatán. Összesen 57 epizód készült, 1977 és 1981 között forgatták. Martin Shaw , Lewis Collins és Gordon Jackson, mint a kitalált "CI5" ügynökei (Criminal Intelligence 5, utalva a valós MI5-re ).
A Professionals -t Brian Clemens hozta létre , aki a Bosszúállók egyik mozgatórugója volt . Az előadás eredetileg az A-Squad nevet kapta . Clemens és Albert Fennell ügyvezető producerek voltak, a téma zenéjét Laurie Johnson üzleti partner szolgáltatta. 1977 -ben Sidney Hayers készítette az első sorozatot, a többi Raymond Menmuir .
Vázlat
A CI5 - vagy a Bűnügyi Hírszerzés 5 egy brit bűnüldözési osztály, amelyet a belügyminiszter utasított arra, hogy minden eszközt használjon fel olyan súlyos bűncselekmények kezelésére, amelyek meghaladják a rendőrség képességeit, de amelyek nem a biztonsági szolgálat vagy a katonaság.
A CI5 nevének megválasztását valószínűleg a Bűnügyi Nyomozó Osztály és az MI5 ihlette . Az előfeltevés lehetővé tette, hogy a műsorkészítők sokféle gazembert vonjanak be, köztük terroristákat, hitgyilkosokat, rasszista csoportokat és kémkedés gyanúsítottjait, esetükben a hidegháborúhoz kapcsolódó cselekményekkel . A George Cowley ( Gordon Jackson ) vezette CI5 ismert arról, hogy nem szokványos és néha illegális módszereket használ a bűnözők legyőzésére, vagy ahogy Cowley fogalmazott: "Harcolj a tűzzel a tűzzel!" A használata egy fiktív erő ebben az összefüggésben valamivel kevésbé ellentmondásos, mint a ábrázolása a valós Flying Squad a The Sweeney .
Cowley két legjobb ügynöke Ray Doyle ( Martin Shaw ) és William Bodie ( Lewis Collins ). Doyle egy ex- nyomozó rendőr , aki dolgozott a seedier rész London, míg Bodie egy ex- ejtőernyős , zsoldos és Special Air Service őrmester. A kettő közül Doyle a lágyabb, együttérzőbb és átgondoltabb karakter, míg Bodie kíméletlen és szívesebben vállalja a bűnözőket a saját feltételeik szerint. Ennek ellenére Doyle inkább forrófejű és hajlamos rohanni, míg Bodie várja a forgatás kezdetét.
Míg a sarki ellentétek, Bodie és Doyle mély és tartós barátságot kötnek, és szinte elválaszthatatlanok. Bár a Cowley iránti lojalitásuk megkérdőjelezhetetlen, nem bánják, hogy nem engedelmeskednek a parancsoknak, ha ez a megfelelő eredmény elérését jelenti, akár az ügy, akár saját maguk számára.
Kezdetben Anthony Andrews -t szerződtették Bodie szerepére, de ő és Shaw nem rendelkezett azzal a kémiával, amit Clemens keresett. Mivel Shaw -t több „képernyős jelenlétnek” tartották, Andrewsot ejtették, Clemens pedig Collins -t vette fel a helyére. Shaw és Collins gazembereket játszottak az Új bosszúállók 1977 -es epizódjában ("Obsession"), és állítólag nem bírtak egymással. Ironikus módon, mivel ez volt az oka annak, hogy Collins bekerült a produkcióba, ő és Shaw barátok lettek a képernyőn kívül, bár sikerült tartaniuk a képernyőn látható kémiát és csiszoltságot Bodie és Doyle kapcsolatában. Collins karaktere az "Obsession" -ban azzal a mondattal jelentkezett: "Talán újra együtt kellene dolgoznunk. Jó csapat vagyunk." Az első Professionals epizód ugyanabban az évben készült.
Clemens szándékában állt két vagy három epizódot megírni, majd átadni más íróknak, de forgatókönyveik egyenetlenek voltak, és hiányzott belőlük a szükséges energia és ütem. Clemens közel 10 forgatókönyvet írt újra az első sorozat epizódjaihoz, és közvetlen gyakorlati megközelítést alkalmazott a forgatáshoz. A későbbi sorozatokban, a kialakított formátummal és az írók és rendezők ismerve a műsort, lazább megközelítést alkalmazott a színfalak mögött.
A műsor kezdeti éveiben változatos cselekmények, jó forgatókönyvek és Bodie és Doyle, valamint kisebb mértékben Cowley karakterfejlődése szerepelt, de a későbbi sorozatokban egyre túlterhelt ötletek és forgatókönyv -eszközök szerepeltek, és mind Collins, mind Shaw kijelentette, hogy úgy érzik, a show egyre inkább állott. Bár az utolsó sorozatot 1982 novemberétől 1983 februárjáig sugározták, 1981 májusa után egyetlen epizódot sem forgattak.
A karakterek
Cowley
George Cowley őrnagy (Gordon Jackson) (született 1917 körül) - beceneve "Morris" az azonos nevű autó után . Munkatársai néha "The Cow" -nak nevezik, bár nem az arcához. A CI5 alapítója és vezetője, így Bodie és Doyle főnöke. Fiatalon önként jelentkezett a spanyol polgárháborúba a republikánus oldalon, ahol lábon lőtték; ettől fájdalmasan sántikált. Szolgált tisztként a brit hadsereg, ahol elérte a rangot fő . Ezt követően a titkosszolgálatoknál dolgozott, beleértve az MI5 -öt is, mielőtt kirendelték a CI5 -be a csapat megalakításához és irányításához. Magabiztos és nagyon tapasztalt ember, aki képes megvédeni magát a fizikai és magas szintű politikai támadásokkal szemben. Mivel sok kapcsolattartóval és baráttal rendelkezik a magas helyeken, nem fél összeütközésbe lépni más szolgálatok vezetőivel, például a Special Branch és az MI5 vezetőivel, vagy elmondani a véleményét, még akkor is felháborodva a feletteseivel szemben, akik közül az egyik úgy tekintett Cowleyre, mint "Nem túl polgári polgári" Szolga ". Cowley kedvenc itala a single malt skót whisky .
Doyle
Raymond Doyle (Martin Shaw) (született c. 1949), az egykori rendőrségi nyomozó rendőr , aki eredetileg a Derby , de később élt egy meghatározatlan „város” a párhuzamokat Birmingham . Kelet -London magvasabb részein dolgozott, amikor a CI5 -be toborozták. Művészeti órákat végzett, és úgy tűnik, hogy zeneileg is hajlamos. Szakértő pisztollyal lőtt, ütésénél karatézta a gyerekeket is. Cowley toborozta, és nem sokkal később Bodie partnere lett. Doyle rendkívül intelligens és átgondolt, de gyorsan haragszik is, és a hajlam arra, hogy rohanjon, gyakran hagyja, hogy Bodie versenyezzen a mentésben. Emellett hajlamos a tartós kapcsolatok keresésére nőkkel, és az egyik epizódban majdnem házas. Bodie -hoz hasonlóan szerette a focit, de jó szakács volt, és egészségesebb életmódot kedvelt. Doyle buborékhosszú frizuráját és az 1970 -es évek öltözködését Martin Shaw és felesége választotta. A "Hunter/Hunted" epizódban bemutatják, hogy Camdenben, a Cliff Roadon él .
Bodie
William Andrew Philip Bodie (Lewis Collins) (1950 körül született) volt ejtőernyős és különleges légiszolgálat (SAS) katona. Miután elvégezte az iskolát, 14 évesen csatlakozott a Kereskedelmi Haditengerészethez, és végül Afrikában kötött ki, mint zsoldos, aki bokorháborúkat vívott. Amikor Cowley észrevette SAS karrierje során, 1975 -ben felkérték, hogy csatlakozzon a CI5 -höz. Keen partin, és egy hölgy férfi, Bodie szinte minden alkalomra kész volt egy szellemes megjegyzéssel. Közvetlenebbül megközelíthető volt, mint Doyle, és általában nyugodt és magabiztos volt, bár hajlamos volt elrejteni intelligenciáját keményemberei képe mögött. A fegyverekre, harcművészetekre és a haladó vezetésre specializálódott Bodie volt a három vezető izma. Szerette a focit, a krikettet, az ivást és az angol irodalmat.
Az autók
A CI5 legismertebb autója a Ford Capri 3.0 S volt (elsősorban a Mark III modell és egy Mk II). Kettőt használtak: Bodie ezüst változatot hajtott (1978–1981 epizód), Doyle aranyat (1980–81 rész), az első évadban ezüst Mk II -t, fekete bakelit tetővel és egy Series X bodykit is használtak. az első két említett autó még mindig létezik, és megmentették a selejtezéstől, és a kilencvenes években helyreállították, de a Bodie által vezetett ezüst Mk II létezése még mindig bizonytalan és vitatott. Cowley a legújabb Ford Granada modellt (1978–1981 Ghia modell) használta, míg más Ford modelleket, mint például a Ford Escort RS2000 (1978–79 epizód, Doyle vezette) és a Ford Cortina , különösen a Mark V (TF) modellt, alkalmanként látott. Az első (1977) sorozatban azonban elsősorban a brit Leyland autói voltak , köztük egy Rover SD1 , Rover P6 , Princess , Triumph 2000 , Triumph Dolomite Sprint és Triumph TR7 . Az SD1, kurkuma sárga 3500, a MOO 229R lajstromjelzést viselte; A The New Avengers John Steed hajtott egy azonos kinézetű autót száma MOC 229P. A The Professionals DVD -k gyártói azt sejtették, hogy valójában egy és ugyanaz az autó lehetett.
Azonban az autók és a brit Leyland megbízhatósági problémái, amelyek miatt vissza kellett adniuk a motoros sajtónak, zavart okozott a forgatásban. Az első sorozat felénél a szállítót a Fordra váltották, miután felajánlották, hogy járműveket biztosítanak a gyártói stábnak, valamint a képernyőn való használatra. Az első Ford, amely kiemelkedő volt, egy fekete 1600 -as Capri volt, amelyet egy másik CI5 ügynök, Tommy MacKay használt.
Sok epizódban szerepelt az autóüldözés, amely szerephez a Capri-legalábbis piaci helyzetét tekintve-különösen alkalmas volt.
A lőfegyverek
Ez nem játék, Bodie.
- George Cowley, Hunter/Hunted
Bodie és Doyle eredetileg 9 mm -es L9A1 Browning pisztolyt hordtak az első két sorozat alapfelszereltségű oldalsó fegyvereként. .44 Magnum Smith & Wesson Model 29 revolvert bocsátottak ki, amikor testőri feladatokat láttak el (amint az a "Vegyes páros" epizódban látható). A későbbi sorozatokban Bodie egy .357-es Magnum Smith & Wesson Model 19 pisztolyos revolvert, Doyle pedig gyakran 9 mm-es Walther P38-at hordott személyes oldalfegyvereként. George Cowley egy 38-as kaliberű Smith & Wesson Model 36 -os orrrevolvert hordott .
Az "A180 Laser Lock" mesterlövész puska (a 2. sorozat 1. epizódjából; "Vadász/vadász") egy AR-10 volt, a tartó fogantyúján látható konzol és a cső alatt nagy lézerprojektor. A hordó tetejére szerelt, átalakított Thompson M1928 50 körös dob, állítólag a lőszerkészlet, elrejtette az akkumulátort. Emlékezetes volt, mint a lézeres látvány egyik első használata vizuális médiában, miután hasonló fegyvert használtak a The Sweeney 4. sorozatának "Nightmare" epizódjában .
A rádiók
A műsor másik sztárja a Pye PF8 UHF kézi rádió volt, a kor valódi rendőrségi rádiója, és nem kellék, mint sokan hitték, a rádió valójában inkább a korabeli elektromos borotvára emlékeztetett, mint egy rádió, bár a tervezés jóval megelőzte a beépített antennával, a kettős mikrofonnal (a rádió tetején és alján) eltöltött ideje ezeket a rádiókat nagyon keresik a show rajongói és a rádiós sonkák, akik átalakítják őket a modern frekvenciasávokra.
A címek megnyitása
Az első sorozat (1977–1978-as adás) nyitószövege azzal kezdődik, hogy a Rolls-Royce gyorshajtással száguld fel egy ipari birtokra, és azon keresztül, mielőtt megáll. Amint a Rolls-Royce belép az ipari területre és átmegy rajta, megjelenik a képernyőn a "The Professionals" cím. Cowley, Bodie és Doyle kiszállnak a járműből, Bodie és Doyle pedig támadáson mennek keresztül, miközben Cowley stopperóra időzíti őket. A vége az, hogy átmennek a beállított ablakokon, és a stopperórát közelről leállítják, Cowley pedig az autó mellett áll, és felszólítja őket, hogy szálljanak be. Ahogy a téma dallam véget ér, beszállnak az autóba, és elhajt. A sorozat első két adás -epizódjában - a "Private Madness, Public Danger" és a "The Female Factor" - Cowley hangfelvétele szerepel a címsor tetején, de ezt eltávolították a harmadik epizódból ("Old Dog With New Tricks" ") tovább. Amikor az első sorozat megismétlődött, minden epizód (a "Amikor a hő lehűl" sáv és az általában nem képernyőre kerülő "Klansmen") a második sorozatnál alkalmazott, ismertebb címsor használatával jelenik meg. Ez azt jelenti, hogy a Cowley hangátvitel soha nem házasodik össze a megfelelő látványvilággal az azt bemutató epizódok ismételt adásaiban.
A fennmaradó sorozatoknál a nyitócímek azzal kezdődtek, hogy egy autó behajtott egy sötétített ablakon, majd elvágta a főszereplők különböző felvételeit, és Cowley beszállt az autóba, mielőtt letette az autós telefont a hátsó ülésre. Ekkor látjuk a zöld címkártyát, amelyen nagy, fekete, sablon stílusú betűkkel írt CI5, fehéren "A szakemberek", a jobb oldalon pedig három sárga négyzet látható, amelyek mindegyike a három főszereplő egyikének sziluettjét tartalmazza . Ezután nagyít a legfelső téren, és különböző felvételeket látunk Gordon Jacksonról, majd egy serpenyőt a számítógép terminál billentyűzetének közeli felvételéhez, valamint különféle képeket Martin Shawról, aki egy olajfinomítón fut át és kendo botot használ. Ezután felvágja Lewis Collins felvételeit, akik sétálnak az utcán, súlyzóznak és bokszzsákot használnak, mielőtt a gyengén megvilágított alagúton áthajtó autóhoz vágnának; Gordon Jackson kisétál egy kormányzati épületből ( London, Trinity Square 10 ); és hárman sétáltak az utcán, távol az épülettől és a kamera felé.
Az egész sorozat gyors ütemű, utalva arra a műveletre, amely magába a programba tartozik.
Vita
Bár a tényleges vérontás ábrázolása kevés volt, a sorozatot gyakran kritizálták erőszakossága miatt, a lövöldözés, a harcművészet és a fulladás a gyilkosság gyakori eszköze.
Martin Shaw és Lewis Collins megtanították a kaszkadőr vezetési képességekre, és arra ösztönözték őket, hogy a lehető leggyorsabban mozgassák autóikat az utcákon, bár az LWT ragaszkodott ahhoz, hogy a forgatókönyvekbe utazáskor a csillagokat be kell hajtani. A sorozatról szóló utolsó interjújában Brian Clemens kinevette a színészek azon állításait, hogy „saját mutatványokat csinálnak” az autókban. Azt mondta, hogy alig többet tanítottak nekik, mint a kézifék -fordulat végrehajtására . A brit kaszkadőr és mutatványkoordinátor, Peter Brayham végezte a legtöbb precíziós vezetést, és sötét göndör hajával gyakran kiállt Martin Shaw mellett azokban a jelenetekben, amikor Doyle vezetett. Shaw különösen ismert volt a gyártási csapaton belül, hogy meglehetősen alkalmatlan az autókhoz. Túlságosan nehezen viselte a fékeket és a gázkart, rendszeresen kerítette az autókat, és gyakran túlkormányozta magát. Ez sok epizódban látható. A "Hétvége a vidéken" című epizódban Gordon Jacksont láthatjuk elhúzódni egy álló helyzetből az út szélén, egy Chrysler Alpine -ban . Látható, hogy a forgalom teljes ellenőrzése nélkül kihúzódik, közvetlenül a közeledő Volkswagen Bogár előtt . Ez elkerülhetetlenül vagy balesethez, vagy drámai közeli kisasszonyhoz vezetett , de a szerkesztő nyilvánvalóan ekkor vágott bele a következő jelenetbe.
A brit sajtó néhány negyede megragadta ezeket a szempontokat, és ragaszkodott ahhoz, hogy a program ostoba és "képregényes". Más kritikusok, köztük a The Times és a The Daily Telegraph újságok reakciója azonban kedvezőbb volt.
Az első sorozat "Klansmen" epizódját visszavonták az Egyesült Királyságban, látszólag faji vonatkozásai miatt. Az epizódot soha nem vetítették a földfelszíni televíziókban az Egyesült Királyságban, bár 1987 - ben vágás nélkül vetítették a Super-channel kábeltelevíziós csatornán , és más országokban is vetítették, például Dél-Afrikában , Új-Zélandon , Ausztráliában , Argentínában és a Fülöp-szigeteken . 2020 -ban az epizód elérhető volt az Amazon Prime -on. Az LWT nem volt hajlandó megmagyarázni azon nézetét, amely szerint az epizód továbbra is alkalmatlan a brit televíziós nézők számára, de továbbra is engedélyezték más országok műsorszolgáltatói számára.
A műsort politikai helytelenség miatt is bírálták . Mary Whitehouse , a Nemzeti Nézői és Hallgatói Szövetség elnöke volt azok között, akik kiemelték a szexista és rasszista kifejezések alkalmankénti használatát. Példaként a „Stake Out” epizód zárócédulájában két mellékszereplőt „vonzó szőke” és „jóképű néger” néven azonosítanak. Abban az időben az ilyen párbeszédeket vagy leírásokat nem tekintették lealacsonyítónak a kisebbségi csoportokkal szemben. A nyolcvanas évek végén és a kilencvenes évek elején azonban feminista csoportok bírálták a sorozatot. A "klánok" kivételével, amelyekhez a rasszista kifejezések szükségszerű részét képezték a történetnek, az ilyen kifejezések használata a The Professionals -ban kevés volt, például az 1970 -es évek The Sweeney című televíziós műsorához képest .
Martin Shaw nyilvánosan kritizálta a sorozatot a gyártás során, és úgy érezte, hogy egydimenziós karaktert játszik egy egydimenziós show-ban. Néhány évvel a sorozat befejezése után a London Weekend Television szerződésben köteles volt újratárgyalni az ismétlődő díjakat a főszereplőkkel. Mivel nem volt hajlandó engedelmeskedni Martin Shaw követeléseinek, az Egyesült Királyság ITV hálózatán végzett további ismételt szűrések terveit vissza kellett vonni, ami miatt Lewis Collins a brit sajtónak adott interjújában kifejezte csalódottságát Shaw iránt. Shaw azonban végül beleegyezett az Egyesült Királyság műholdas vetítésébe; bár a Radio Times interjúja szerint ezt csak azután tették, hogy diszkréten tudatosították, hogy Gordon Jackson özvegye, Rona Anderson színésznő (aki a "Cry Wolf" -ban vendégszerepelt) férje halála után anyagi nehézségekkel küzd, és szüksége van az ismétlődő díjakra.
Az epizódokat különleges alkalmak keretében mutatták be a földi tévében, például az ITV történetének általános áttekintése; A sorozatot gyártó LWT a sorozat 90 -es évek eleji epizódjait ismételte meg, bár ez volt az egyetlen régió. A sorozat csak 2008-ban nyert újbóli futtatást az ITV4 - en . A Professionals rendszeresen látható volt a kábel -TV -n is.
Az egész sorozatot rendszeresen vetítették a most megszűnt Granada Plus csatornán 1997-től, ahol következetesen a csatorna legmagasabb értékelésű műsora volt, kezdetben közel egymillió nézőt ért el. A bemutatott epizódokat erősen szerkesztették, hogy alkalmasak legyenek nappali megtekintésre, és ugyanezeket a nyomatokat használják az ITV4 -n történő továbbításra. Egyik állomás sem vetítette a "Klansmen" epizódot, és kijelentette, hogy a London Weekend Television továbbra is tiltja az adást.
1987-ben az ITV újraindított néhány epizódot. A hungerfordi forgatási incidens után a műsorra kerülő epizód, a "Lawson utolsó állása" témája érzéketlen volt, és a kevésbé erőszakos "The Untouchables" váltotta fel.
Örökség
A sorozat befejezése után az ITV a Dempsey-t és a Makepeace- t gyártotta helyettesítőként, míg Raymond Menmuir a Special Squad-ot az ausztrál Network Network számára készítette a nyolcvanas évek közepén, a The Professionals formátumát követve . Egy újjáéledő sorozat, a CI5: The New Professionals a Sky számára készült a kilencvenes évek végén, Edward Woodward főszereplésével , de nem volt sikeres. A BBC a kilencvenes évek elején mutatta be a Spender -t , amelyen több szakember által befolyásolt téma szerepelt . A BBC 2002-ben sugárzott Spooks televíziós sorozatának szintén a The Professionals ihlette gyors cselekvésű stílusa volt.
Remake
A CI5: The New Professionals krimi volt, amelyet1999. szeptember 19 -től december 19 -igsugároztak a Sky 1 műholdas csatornán. Az eredeti műsor frissítéseként a sorozat egy kitalált CI5 kormányhivatalban játszódik (a Civil Civil Intelligence Department 5, szemben a MI5 , katonai hírszerzés).
A három férfi eredeti csoportját (Doyle, Bodie és főnökük, Cowley) egy új, három férfi és egy nő csoport váltotta fel:
- Harry Malone ( Edward Woodward )
- Sam Curtis ( Colin Wells alakítja )
- Chris Keel (Kal Weber)
- Tina Backus ( Lexa Doig )
A csapat felelős volt egy miniszternek, akit Charlotte Cornwell alakított .
Az eredeti sorozathoz hasonlóan a műsor akciósorozatokat is tartalmazott, gyakran James Bond stílusban. A műsor azonban nem volt minősítési siker, és csak egy sorozatban futott. Nem került át az Egyesült Királyság földi televíziójába.
A népi kultúrában
A népszerű TV-vígjáték-sorozat Two Ronnies , Ronnie Corbett játszott kontár változatát Martin Shaw „s Doyle egy vázlat nevű Tinker Tailor Smiley Doyle (Series 11; sugárzott február 1985 - March 1985). Ez a The Professionals és a Tinker, Tailor, Soldier, Spy TV dráma közös küldeménye volt , Ronnie Barker játszotta George Smiley- t Alec Guinness Tinker, Tailor, Soldier, Spy című alakításában . Corbett Doyle -ja biztosítja Barker Smiley agyának agyát, és valójában a legrosszabb. A vázlat vendégszereplője Frank Williams az apa hadseregéből .
1984 -ben a The Comic Strip tévésorozat mögött álló csapat egy része hamisítványt készített a Bullshitters címmel , amelyben két szereplő, Bonehead és Foyle szerepel a „Roll out the Gun Barrel” című epizódban.
Bonehead és Foyle 1993-ban visszatért a tévéképernyőre a Képregény egyszeri nyomozók az idegösszeomlás szélén című filmben, a Shouting George from The Weeny (Jack Regan, The Sweeney ), a Spanker ( Spender ) és a Jason Bentley mellett. '( Department s ' s Jason király ).
Peter Jackson 1987 -es filmjében, a Rossz ízben , az Astro Investigation and Defence Service munkatársai, a "fiúk" szerepeltek, Doyle és Bodie paródia Ford Caprival.
1996 -ban a Nissan autók a sorozat alapján népszerű komédia -tévhirdetést vetítettek, amelyben Phil Cornwell Doyle -t játszott, Ray Trickett pedig Bodie -t, és tesztelte új kiadását, a Nissan Almerat .
A Harry Hill TV -s böfögésének 1. sorozatának 2. epizódjában Harry a The Bill -t parodizáló vázlatban rendőrnek öltözött, Okaro és DC Carver felügyelő pedig valami gyanúsat találnak vele kapcsolatban, és átkutatják, és megtalálják a CI5 személyi igazolványát.
A programra és karaktereire többször hivatkoztak az Ashes to Ashes harmadik sorozatában , amelyre 1983 -ban került sor. A DCI Gene Hunt elmondja DI Alex Drake -nek: "Csapat vagyunk: Bodie és Doyle. Én vagyok az SAS tagja te lehetsz a lány haja. " DC Chris Skelton napszemüveggel és fűrészelt puskával a PC Sharon Granger előtt hasonlóan hasonlítja magát Lewis Collinshez; Granger végül azt mondja Skeltonnak, hogy őt szereti, nem Lewis Collins -t.
Más országok
Németország
Mióta 1981 -ben először sugározták Nyugat -Németországban , a műsor ( Die Profis ) kultusz lett ott. Műsorszórása során a ZDF köztévé a politika és az erőszak miatti aggodalmak miatt nem sugározta a program összes epizódját, így a The Professionals lett az egyik első tévéműsor, amely valaha is megjelent a VHS -en Németországban a nyolcvanas években. Kazettán azonban csak a páratlan epizódokat adták ki. Összesen 14 epizódot vontak vissza az adásból.
Csehszlovákia
A The Professionals egyike volt azon kevés sorozatoknak, amelyek a nyolcvanas években a kommunista Csehszlovákiában a nyugati adásból származtak. Nagyon gyorsan kultuszra tett szert . Eredetileg az 57 epizódból csak 21 -et vásároltak, köztük a Klansmen -t . Az első szinkronizált epizódot "When the Heat Cools Off" Petr Oliva (Bodie), Martin Štěpánek (Doyle) és Jiří Adamíra (Cowley) mondta . Štěpánek hamarosan emigrált, így a maradékot Alois Švehlík szinkronizálta .
Az egész sorozatot 1994 után sugározta a TV Nova . Petr Oliva folytatta Bodie szinkronizálását, de Doyle -t Karel Heřmánek , Cowley -t pedig Otakar Brousek Sr. szinkronizálta , mivel Adamíra meghalt.
Spanyolország
Spanyolországban a Professionals című sorozatot 1978 márciusától sugározták a Televisión Española La 2 című műsorában .
Áru
Regények
1978 és 1982 között a Sphere Books 15 papírkötésű regényt adott ki a sorozat kíséretében. Ezek a műsor 57 epizódjából 38 -at adaptáltak. Hét keménykötésű kiadásban is megjelent: 1., 2., 5., 6. és 15. szám Severn House , 3. és 4. száma Arthur Barker.
| Cím | Közzététel dátuma | Szerző ‡ | Megjegyzések |
|---|---|---|---|
| Keménytáblás papírkötésben. Ez egy újdonság az 1. sorozat Régi kutya új trükkökkel , Hosszú lövés , Ahol a dzsungel vége és a Gyilkos hosszú karral . | |||
| Keménytáblás és puhakötésű. Ez a Heroes , Private Madness Public Danger , The Female Factor és az Everest is meghódított 1. sorozat 1. részének újszerűsége . | |||
| Keménytáblás és puhakötésű. Ez az új sorozat a Stake Out , When The Heat Cools és Close Quarters 1. sorozatának újdonsága . | |||
| Keménytáblás és puhakötésű. Ez egy novelisation a Series 2 epizód First Night , Hunter / Hunted és a Rack . | |||
| Keménytáblás és puhakötésű. Ez a 2. sorozat Vak futás , Az ember múlt nélkül és a közérdekben című epizódjának újszerűsége . | |||
| Keménytáblás és puhakötésű. Ez egy új sorozat a Fall Girl , Not a Very Public Service és az A Stirring of Dust 2. sorozatokból . | |||
| Könyv. Ez a 3. sorozat Stopover , Runner és A Hiding to Nothing epizódjainak újszerűsége . | |||
| Könyv. Ez a 3. sorozat Dead Reckoning , Mixed Doubles és Need to Know újdonságai . | |||
| Könyv. Ez az új sorozat az 5. sorozat A Man Called Quinn and No Stone epizódjaiból . | |||
| Könyv. Ez a sorozat 5. részének újdonsága, Lawson utolsó állása és a Cry Wolf . | |||
| Könyv. Ez az 5. sorozat Spy Probe és The Madness of Mickey Hamilton epizódja a sorozat második produkciós blokkjából. | |||
| Könyv. Ez a Foxhole on the Roof és az Oujika helyzet 5. sorozatának újdonsága . | |||
| Könyv. Ez az 5. sorozat egyetlen epizódjának, az The Untouchables újszerűsítése . | |||
| Könyv. Ez egy új sorozat 5. sorozatának, az Operation Suzie -nek az újítása . | |||
| Keménytáblás és puhakötésű. Ez a 4. sorozat újdonságai lesznek, minden rendben lesz és felfedeznek egy temetőben című epizódja . |
‡ Minden puhafedeles novelisations által kiadott Sphere Books került jóváírásra a toll neve „Ken Blake”. A többséget valójában Kenneth Bulmer tudományos fantasztikus író adaptálta az eredeti epizódforgatókönyvből , bár a † jelzésű köteteket Robert Holdstock fantasy -szerző adaptálta . A hét keménytáblás kiadásból ötöt Kenneth Bulmer jóváírt. Ide tartozott, vélhetően tévesen, a 15. regény. A két Arthur Barker keménykötés Ken Blake nevéhez fűződik.
Egynyári
1979 és 1985 között a Grandreams Ltd hét évenkénti kiadványt adott ki a sorozat mellé.
| Cím | Közzététel dátuma | Megjegyzések |
|---|---|---|
| Keménytáblás | ||
| Keménytáblás | ||
| Keménytáblás | ||
| Keménytáblás | ||
| Keménytáblás | ||
| Keménytáblás | ||
| Keménytáblás |
Házi sajtóközlemények
Egyesült Királyság
A közhiedelemmel ellentétben a VHS eredeti kiadását Martin Shaw nem blokkolta. A Dave Matthews honlapja szerint Shaw már aláírta a videó közzétételi szerződését, az LWT által felajánlott ismételt díj összegét kifogásolta.
A kilencvenes évek végén az 57 epizód teljes sorozatát a Contender Entertainment Group kiadta az Egyesült Királyság VHS videokazettájának kiadásában . Egy korábbi kiadásban 31 epizódot láthattak, mielőtt a forgalmazó megszűnt.
2002 -ben a Contender újra kiadta a teljes sorozatot DVD -n (csak az Egyesült Királyságban). Bár ezeket a kiadásokat "digitálisan újrateremtett" címkével látták el, ezek a kiadások némi kritikát váltottak ki, elsősorban a viszonylag gyenge képminőség (szín, kontraszt, szennyeződés és karcolás) miatt. Ennek oka részben a használt nyomatok korával és állapotával kapcsolatos problémák, valamint az eredeti forrásanyag elvesztése (vagy a hozzáférés hiánya) volt, amelyet általában a remaster alapjául használtak.
2005 végén a Contender lecserélte az eredeti DVD -kiadásokat egy új készletre, amely némi javulást mutatott a képminőségben.
2013. szeptember 2 -án a Network impresszum bejelentette, hogy beszerezte a műsor forgatókönyveit, gyártási fájljait, eredeti fényképezőgép -negatívjait és állóképeit . A The Professionals digitálisan felújított verziója DVD - n és Blu-ray-en jelent meg . A helyreállítási folyamatot egy blogbejegyzés írja le. Az 1. sorozat epizódjai visszaállították az eredeti nyitó és záró sorozatokat.
- Sorozat 2014. március 1–3., 13 rész
- 2014. szeptember 2–29. Sorozat, 13 rész
- 2015. március 3–30. Sorozat, 13 rész
- Sorozat, 2016. május 4–2, 18 rész.
Ausztrália
A Professionals Ausztráliában (4. régió DVD) kapható négy dobozos készletben („dossziék”), amelyek a teljes sorozatot tartalmazzák. Ezeket az Umbrella Entertainment forgalmazza, és online DVD -boltokban érhetők el, például az EzyDVD JB Hifi Online és a MoviesPlus. A négy dosszié ugyanazokat az epizódokat tartalmazza dobozonként, mint az Egyesült Királyságban lévő Contender kiadás, a 2. és 4. dossziéban pedig néhány változtatással a futási sorrendben.
Hivatalos epizód útmutató
2009 -ben Bob Rocca szerző könyvet adott ki A szakemberek címmel , amely minden epizód kronológiai beszámolóját tartalmazza, beleértve a stáblistákat és a produkciós jóváírásokat. A könyv egyben átfogó útmutató az árusított termékekhez, a játékoktól a magazinokig, és több mint 200 fekete -fehér fényképet, valamint színészekkel, producerekkel, írókkal, rendezőkkel és más produkciós csapattagokkal folytatott interjúkat tartalmaz, amelyek a sorozaton végzett munkájukat tárgyalják. Ezt a kiadványt előszóval is ellátta, és hivatalos jóváhagyást kapott a sorozat készítője, Brian Clemens .
Film
2004 -ben tervek készültek a The Professionals filmváltozatára , Lewis Collins megkereste Cowley szerepét, de a tárgyalások megszakítása után a filmet felhagyták.
2011 -ben a Lionsgate filmvállalat bejelentette, hogy megszerezte a The Professionals sorozat jogosultságait, és 2011 -ben kívánja elkezdeni a film forgatását. Bodie, Doyle és Cowley karaktereit új színészek alakítják. A film az 1970 -es évek előzménye lett volna, amely arról szól, hogy Bodie és Doyle beléptek a CI5 -be.