13 bérgyilkos (2010 -es film) - 13 Assassins (2010 film)

13 bérgyilkos
Színházi film plakát
Rendezte	Takashi Miike
Forgatókönyv:	Daisuke Tengan
Történet szerzője	Shōichirō Ikemiya
Alapján	13 Assassins által Eiichi Kudo
Által termelt
Főszerepben
Filmezés	Nobuyasu Kita
Szerkesztette	Kenji Yamashita
Zenéjét szerezte	Kōji Endō
Termelő cégek
Forgalmazza	Toho (Japán) Mesterséges szem (Egyesült Királyság)
Kiadási dátum
Futási idő	141 perc (Japán), 125 perc (nemzetközi vágás)
Országok	Egyesült Királyság Japán
Nyelv	japán
Költségvetés	6 millió dollár
Jegyiroda	17,5 millió dollár

13 Assassins ( japán :十三人の刺客, Hepburn : Jūsannin nincs Shikaku ) van egy 2010- szamuráj film rendező Takashi Miike és főszereplésével Kōji Yakusho , Takayuki Yamada , Sosuke Takaoka , Hiroki Matsukata , Kazuki Namioka , és Goro Inagaki . A remake Eiichi Kudo „s 1963 japán drámában film 13 bérgyilkos úgy van beállítva, 1844 vége felé a Edo amelyben egy csoport tizenhárom bérgyilkosok-tartalmazó tizenkét szamuráj és egy vadász-titokban telek, hogy megölje Lord Matsudaira Naritsugu , az Akashi klán gyilkos vezetőjét, hogy meghiúsítsa kinevezését a nagy hatalmú Sógunátus Tanácsba.

A film a harmadik alkalom, amikor Yamada és Takaoka együtt játszottak, az első kettő a Crows Zero és a Crows Zero 2 , mindkettőt Miike rendezte. Forgatás a 13 bérgyilkos került sor során két hónapot Tsuruoka, Yamagata , Észak-Japánban, abban az időszakban, júliustól 2009. szeptember film nyitotta Japánban 25  2010 szeptemberében az Egyesült Államokban 29  : 2011. április. Kritikus elismerést kapott a nyugati kritikusoktól, és kedvezően hasonlította össze Kurosawa munkásságával.

Cselekmény

Az Edo -korszak 1844 -es évében , amikor a Tokugawa -sógunátus hanyatlóban van, a szadista Lord Matsudaira Naritsugu Akashi -ból nemi erőszakot, kínzást, megcsonkítást és gyilkosságot hajt végre. Árnyékolt, mert a Shōgun a féltestvére. Sir Doi Toshitsura , a Shōgun igazságügyi minisztere rájön, hogy amikor Naritsugu felmegy a Shogunátus Tanácsába, polgárháború fog kitörni a Shōgun és a sok feudális urak között, akiket Naritsugu megsértett. Ezután a Mamiya klán feudális ura nyilvánosan elkötelezi magát a seppuku ellen, tiltakozásul a Shōgun elutasítása ellen, aki megbünteti Lord Naritsugu -t, aki személyesen megölte a feudális úr egész családját. Amikor a Shōgun továbbra is ragaszkodik Naritsugu előléptetéséhez, Sir  Doi megkeres egy megbízható, idősebb szamurájt, Shimada Shinzaemont, aki az egykori shōgun alatt szolgált, és titokban felbérel Naritsugu meggyilkolására. Naritsugu hűséges őrzői, Hanbei, Shinzaemon régi kortársa vezetésével azonban Doi után kémkedve értesülnek a cselekményről.

Shinzaemon ráncok tizenegy megbízható szamuráj beleértve Shinzaemon unokaöccse, Shinrokurō, akik együtt tervezik, hogy csapda Naritsugu az ő hivatalos útra honnan Edo ő földek Akashi. Közvetlenül indulásuk előtt Hanbei megérkezik, és figyelmezteti régi kollégáját, hogy súlyos következményekkel jár, ha meg akarja ölni Naritsugu -t.

A csoport Doi jogi felhatalmazásával és pénzügyi támogatásával megvásárolja Ochiai város segítségét egy csapda létrehozása érdekében. Makino segítségét is igénybe veszik, egy feudális urat, akinek menyét megerőszakolta, fiát pedig Naritsugu megölte. Makino csapatokkal elzárja a hivatalos autópályát, és arra kényszeríti Naritsugut, hogy a csapdába menjen; Makino ezután szétesik, hogy eltitkolja saját részvételét az összeesküvésben. A bérgyilkosok városba vezető útja során rónin megtámadja őket, akiket Hanbei fizetett meg, hogy megöljék a cselekményeket. A csoport úgy dönt, hogy átmegy a hegyeken, de végül eltéved. A folyamat során találkoznak egy Kiga Koyata nevű vadásszal, aki vezetőjük lesz, később pedig a tizenharmadik bérgyilkos.

A várost bimbócsapdák és álcázott erődítmények bonyolult útvesztőjévé alakítják át. Amikor Naritsugu és kísérete megérkezik, létszámukat további csapatok gyarapították. A 13 bérgyilkos már nem 70 fegyveres emberrel néz szembe; Hosszú csata következik, Naritsugu és őrei a faluban rekedtek, és nyilak, robbanószerek, kések és kardok minden oldalról megtámadták őket - kivéve Koyatát, aki sziklákkal harcol a hevederekben és botok. A vérengzés közepette a szadista Naritsugu -t felkeltette a csata vérontása. Azt mondja Hanbeinek, hogy amikor felmegy a Sógun tanácsába, visszahozza a Sengoku -korszak háborúit .

A bérgyilkosokat egyenként ölik meg, de nem azelőtt, hogy majdnem az összes Akashi -erőt megölik. Végül Naritsugu és Hanbei, valamint két tartó, az utolsó maradék a Naritsugu pártból, és szembeszállnak Shinzaemonnal és Shinrokuróval. Miután Shinzaemon megölte Hanbeit, Naritsugu kirúgja hűséges tartó fejét, sértegetve a szamurájokat, akik az életét adták érte. Megvetően jelenti be, hogy a népnek és a szamurájoknak csak egy céljuk van: szolgálniuk uraikat. Shinzaemon ezt ellenzi, mondván Naritsugu -nak, hogy az urak nem élhetnek a nép támogatása nélkül, és hogy ha egy úr visszaél a hatalmával, a nép mindig felkel ellene. Naritsugu és Shinzaemon halálosan megsebesítették egymást. Sírva, kúszva a sárban, és először tapasztalva félelmet és fájdalmat, az Úr megköszöni Shinzaemonnak, hogy izgalmat mutatott neki. Shinzaemon ekkor lefejezi őt.

Shinrokurō vándorol a mészárláson, és találkozik a vadász Koyata -val, aki, miután korábban halálos sérülést szenvedett, jellegzetes erővel, sértetlenül rohan hozzá. Külön utakon mennek ki a városból, miután röviden megbeszélik, hogyan kívánják tovább élni az életüket. Egy epilógusban kijelentik, hogy Sógun és kormánya elfedte a történteket, és bejelentette, hogy Naritsugu betegségben halt meg, amikor visszautazott a földjeire. Huszonhárom évvel később a Tokugawa Shogunate-t megdöntik a Meidzsi-helyreállítás során .

Öntvény

Fentről lefelé : Kōji Yakusho, Takayuki Yamada és Yūsuke Iseya

• Gorō Inagaki, mint Lord Matsudaira Naritsugu : Az Akashi Domain uralkodója . A földjén elkövetett erőszakos kegyetlenségei büntetlenek maradtak, mióta a féltestvére, a Shōgun védi.
• Mikijirō Hira mint Sir Doi Toshitsura : A Sógunátus Tanács vezető tanácsadója. Aggódik amiatt, hogy a Shōgun Naritsugu -t fontolgatta a tanácsban betöltött politikai pozícióért, ezért felbéreli Shinzaemont, hogy előre megölje Naritsugu -t.
• Kōji Yakusho mint Shimada Shinzaemon: Háborúban fáradt, díszített szamuráj, aki úgy véli, hogy a Bushido-ban több van, mint a vak engedelmesség. Meggyőződve arról, hogy nincs esélye a megtisztelő halálra, mély lelkesedéssel tölt el, amikor felveszik a küldetés végrehajtására. Szerel össze egy csoport tizenegy szamuráj ábrázolni egy csapda Naritsugu éves utazás Edo földjéhez Akashi.
• Hiroki Matsukata Kuranaga Saheita szerepében: másodparancsnok Shinzaemonnak, egy másik veterán szamurájnak, aki önkéntesként ajánlja fel legjobb és legmegbízhatóbb diákjait a küldetéshez.
• Tsuyoshi Ihara mint Hirayama Kujūrō: Páratlan kardforgatás mester nélküli szamuráj , aki Shinzaemon alatt edzett
• Takayuki Yamada mint Shimada Shinrokurō: Shinzaemon unokaöccse, aki eltévedt Bushidóból, hogy szerencsejátékos és nőcsábász legyen. Unottan és szégyenkezve csatlakozik a misszióhoz, hogy megváltja magát.
• Yūsuke Iseya mint Kiga Koyata: Egy vadász, akit börtönben találnak felfüggesztve egy ketrecbe az erdőben, mert elcsábította főnöke feleségét, és segíti a merénylőket az Ochiai felé vezető út megtalálásában. Végül Shinzaemon toborozza a tizenharmadik bérgyilkosként. Bár kifejezetten nincs kimondva, erősen utal arra, hogy természetfeletti lény .

Termelés

Takashi Miike rendező

13 Assassins állították elő a Toshiaki Nakazawa filmje ruhát, Sedic International, és Jeremy Thomas ' s Felvett Picture Company . Nakazawa korábban Takashi Miike rendezővel dolgozott a The Bird People in China és az Andromedia (mindkettő 1998 -ban), a Yakuza Demon (2003) és a Sukiyaki Western Django (2007) című filmekben . A gyártás kezdetekor Thomas elmondta, hogy örül, hogy újra olyan "csodálatos japán filmrendezőkkel dolgozhat együtt, mint Toshiaki Nakazawa és Takashi Miike, akiknek munkái önmagukért beszélnek, mint a Japán legsikeresebb és leginnovatívabb alkotói". Nakazawa azt válaszolta, hogy szeretné, ha Thomas is kardot viselne, és még egy orgyilkossal együtt kiküldjük a tizennégy bérgyilkost. Miike a film rendezésével kapcsolatos megközelítéséről azt mondta:

Úgy éreztem, hogy mindannyiunknak, aki a 13 bérgyilkos remake -jén dolgozik , tiszteletben kell tartania az eredeti rendezőt, Eiichi Kudo -t és mindenki mást, aki az eredetit megalkotta. Fontos volt elkerülni, hogy azt tegyük, amit a legtöbb modern chanbara , vagyis egy szerelmi történetet, vagy a modern gondolkodásmódot. Az évek során az emberek újragondolták a Kurosawa -filmeket, de minden alkalommal kudarcot vallottak, mert nem tudták úgy átdolgozni a történetet, hogy a fiatal közönség megértse.

Miike, miután rajongott Kōji Yakusho színészi alakításáért, prioritásként kezelte őt a főszerepben. Ezenkívül fiatalabb színészeket keresett a merénylők alakítására , különösen Sousuke Takaokát és Takayuki Yamadát , akikkel Miike együtt dolgozott két filmjében, a Crows Zero (2007) és a folytatásban a Crows Zero 2 (2009) című filmekben . A film forgatókönyvét Daisuke Tengan írta, aki Miike Audition (1999) című filmjének forgatókönyvét is írta .

A film két hónapon belül került gyártásba. A fő fotózás 2009 júliusában kezdődött egy nagy szabadtéri helyszínen, Tsuruoka- ban, a Yamagata prefektúrában , Észak-Japánban. Az akciójelenetek forgatása körülbelül három hétig tartott, és az időjárással kapcsolatos kisebb nehézségekbe ütközött. Miike eltért a CGI használatától a filmben, valamint a jelenetek megtervezéséről a storyboard segítségével , és ragaszkodott ahhoz, hogy azonnal forgassa le a jeleneteket. Egy külön interjúban azonban Miike elmondta, hogy néhány CGI -t használtak, bár minimálisak. Az orgyilkosokat játszó tizenhárom színész több mint fele tapasztalatlan kardvívásban és lovaglásban, és Miike azt akarta, hogy ők is ilyenek legyenek, és elmagyarázza: "Ha a színészek kezdettől fogva ügyesek voltak, és több szamurájfilmben is szerepeltek, a cselekvéshez való hozzáállásuk más lett volna; valószínűleg az lett volna, hogy valami olyasmit tesznek, hogy jól nézzenek ki, vagy szépek legyenek, vagy beleestek a sztereotip forma formájába. ” A forgatás 2009 szeptemberében fejeződött be.

Kiadás

Színházi futás

Jeremy Thomas ' s londoni székhelyű cég HanWay Films kezeli a nemzetközi értékesítés. Toho megvásárolta a film Japánban való forgalmazásának jogait, és 2010. szeptember 25 -én kiadta. A film 2010. szeptember 9 -én versenyzett az Arany Oroszlánért a 67. Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon .

A Magnolia Releasing, a Magnolia Pictures műfaji ága megszerezte a film észak -amerikai forgalmazási jogait. A film igény szerint 2011 márciusában közvetítette a videót , és  április 29 -én mutatták be az amerikai mozikban .

A pénztárban 13 bérgyilkos 802 778 dollárt keresett az Egyesült Államokban és Kanadában. A becsült 6 millió dolláros költségvetésből világszerte 17.555.141 dollárt termelt.

kritikus fogadtatás

13 A bérgyilkosok jó kritikákat kaptak a kritikusoktól, akik közül sokan dicsérték annak végső harci sorozatát (amely 45 percig tart). A Rotten Tomatoes 95%-os pontszámot ad, átlagos kritériuma 7,9 / 10, 128 kritikus véleménye alapján. A weboldal "Kritikusok konszenzusa" a filmhez így szól: "Takashi Miike elektromos remake -je Eiichi Kudo 1963 -as időszaki akciófilmjéből vad látvány, amelyet gyilkos, szédítő csodával hajtottak végre." A Metacritic - en a film "Egyetemes elismerést" kapott, és elnyerte a "Látni kell" jelvényt, amelynek súlyozott átlaga 33-ból 100-ból 84 volt.

Roger Ebert , a Chicago Sun-Times munkatársa , aki a filmet 31/2csillagok a 4-ből, dicsérte a filmet, mint "rettentően szórakoztató, ambiciózus, nagy költségvetésű eposzt, nagyszerű látvány és hangzás mellett", és kedvezően hasonlította össze más akciófilmekkel a CGI-effektusok finom használatában. Ebert dicsérte azt is, ahogyan a film "az erőszak közepette a történetre összpontosít", valamint olyan karaktereket és drámákat foglal magában, amelyek olyan készséggel rendelkeznek, ami a legtöbb kasszasikeres filmből hiányzik. Ebert később felvette a 2011 -es legjobb filmek listájára, kiegészítésként a legjobb 20 -hoz . Manohla Dargis 13 bérgyilkost választott kritikusának a The New York Times című filmjéért, és így jellemezte: "A szerelem és a vér felkavaró, váratlanul megindító története".

V.  A. Musetto a New York Post szerint a film kiegészíti Akira Kurosawa „s hét szamuráj (1954) és a Ran (1985), amelyben leírja Miike filmje a "impulzus-gyorsuló remekmű, amely kérjük a hatalmas Kurosawa". Mark Schilling, a The Japan Times munkatársa méltatta Miike rendezését és az együttes szereplését (beleértve Kōji Yakusho -t is). Schilling 4 csillagot adott a filmnek az 5 -ből, de a többi kedvező összehasonlítás ellenére megjegyezte, hogy alig "üti meg a hét szamuráj mélyebb akkordját" . Tom Mes a Film Comment szerint a film „csúcspontja egy lebilincselő, zseniálisan ábrázoljuk és találmány szerint lövés 45 perces csatajelenet, hogy kevés kortárs japán rendezők mellett Miike is húzza le, vagy logisztikailag vagy művészi”. Leslie Felperin a Variety dicsérte a film technikai szempontok, leírja Kenji Yamashita szerkesztő a „kecsesen végrehajtott”, Kazuhiro Sawataishi „s jelmeztervező , mint»fantasztikus, karakter-meghatározó«, és Kōji Endo zenéje, mint»lelkesítő, hajtási pontszámot .«

Otthoni média

A film DVD- és Blu-ray- verzióit az Egyesült Államokban  2011. július 5 -én adta ki a Magnet Releasing, az Egyesült Királyságban pedig  szeptember 5- én az Artificial Eye . A DVD verzió az Egyesült Államokban az első héten a 12. legkeresettebb DVD volt, 41 593 példányban. Második hetében a 30. helyre esett, 13 922 példányt adtak el. A Blu-ray verzió volt a harmadik legkelendőbb Blu-ray, amely 33 142 példányban kelt el az első héten. Második hetében 10 335 példányra csökkent, és a 20. lett. A Blu-ray verzió pozitív kritikákat kapott az IGN , a DVD Talk , a Slant Magazine és a HuffPost UK részéről.

Elismerések

Japánban a film tíz jelöléséből négyet megnyert a 34. Japán Akadémia Díjjal , és mindkét jelöltjét megnyerte a 32. Yokohama Filmfesztiválon . 2014 -ben a Time Out több filmkritikust, rendezőt, színészt és mutatványos színészt kérdezett meg, hogy sorolják fel a legjobb akciófilmjeiket. 13 bérgyilkos a 94. helyen szerepelt a listán. A Rotten Tomatoes a „70 most megnézendő alapvető cselekvési film” listáján a 70. helyet szerezte meg, és a Screen Rant „12 legjobb akciófilmje, amiről még nem hallottál” 5. helyén . 13 Assassins felvette a British Film Institute 10 nagy szamurájfilmjét.

Hivatkozások

Külső linkek

• 13 bérgyilkos az IMDb -n
• 13 bérgyilkos az AllMovie -nál