74. Velencei Nemzetközi Filmfesztivál - 74th Venice International Film Festival

74. Velencei Nemzetközi Filmfesztivál
VelenceFilmFestival74poster.jpg
Fesztivál poszter
Nyitófilm Leépítés
Záró film Felháborodás Coda
Elhelyezkedés Velence , Olaszország
Alapított 1932
Díjak Arany Oroszlán : A víz alakja
Házigazdája Alessandro Borghi
A fesztivál dátuma 2017. augusztus 30. - szeptember 9.
Weboldal Weboldal
Velencei Filmfesztivál időrendje
A fesztivál ideje alatt a Cinema Palace főbejárata.

A 74. éves Velencei Nemzetközi Filmfesztivált 2017. augusztus 30. és szeptember 9. között rendezték meg. A zsűrielnököt Annette Bening színésznőként 2017. július 5-én jelentették be. A fesztivál megnyitására Alexander Payne rendezésében a létszámcsökkentést választották. Az arany oroszlánt , a fesztivál által odaítélt legmagasabb díjat a The Shape of Water kapta, Guillermo del Toro rendezésében .

A hivatalos válogatás részeként a fesztivál ezen kiadásában a virtuális valóság (VR) filmek új szakaszát vezették be. 22 filmet választottak ki a VR-ben készült filmek első versenyére, míg több filmet versenyen kívüli alszekciókban mutattak be.

Zsűri

A következő személyek alkották a 2017-es zsűrit:

Fő verseny (Venezia 74)

Horizons (Orizzonti)

Opera Prima (debütáló film velencei díja)

Velencei klasszikusok

  • Giuseppe Piccioni , olasz rendező és forgatókönyvíró (elnök)
  • 26 mozitörténeti hallgató

Velence virtuális valósága

Hivatalos kiválasztás

Versenyben

A következő filmeket választották ki a fő nemzetközi versenyre:

Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
Ammore e malavita Ammore e malavita Antonio Manetti , Marco Manetti Olaszország
Az angyalok fehéret viselnek Jia Nian Hua (嘉年华) Vivian Qu Kína, Franciaország
Őrizet Jusqu'à la Garde Xavier Legrand Franciaország
Leépítés Alexander Payne Egyesült Államok
Ex Libris: A New York-i Közkönyvtár Frederick Wiseman Egyesült Államok
Egy család Una famiglia Sebastiano Riso Olaszország
Először református Paul Schrader Egyesült Államok
Foxtrott Samuel Maoz Izrael, Németország, Franciaország, Svájc
Hannah Andrea Pallaoro Olaszország, Belgium, Franciaország
A ház a tenger mellett La villa Robert Guédiguian Franciaország
Emberi áramlás Ai Weiwei Németország, Egyesült Államok
A sértés L'insulte Ziad Doueiri Franciaország, Libanon
Dőlj Pete-re Andrew Haigh Egyesült Királyság
A szabadidő-kereső Paolo Virzì Olaszország
Mektoub, szerelmem: Canto Uno Mektoub, szerelmem: Canto Uno Abdellatif Kechiche Franciaország, Olaszország
Anya! Darren Aronofsky Egyesült Államok
A víz alakja Guillermo del Toro Egyesült Államok
Külváros George Clooney Egyesült Államok
Édes Ország Warwick Thornton Ausztrália
A harmadik gyilkosság Sandome No Satsujin (三 度 目 の 殺人) Koreeda Hirokazu Japán
Három óriásplakát Ebbingen kívül, Missouri Martin McDonagh Egyesült Királyság
A kiemelt cím az Arany Oroszlán győztesét jelzi.

Versenyen kívül

A következő filmeket választották ki versenyen kívüli vetítésre:

Kitaláció
Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
Dulakodás a 99-es cellablokkban S. Craig Zahler Egyesült Államok
N / A Il colore nascosto delle cose Silvio Soldini Olaszország
Díva! Franceso Patierno Olaszország
Szerető Pablo Fernando León de Aranoa Spanyolország, Bulgária
Embervadászat Dzsúibu (追捕) John Woo Hong Kong, Kína
N / A La mélodie Rachid Hami Franciaország
Rotpeter úr (rövid) Az aláíró Rotpeter Antonietta de Lillo Olaszország
Éjszaka a lelkünk Ritesh Batra Egyesült Államok
Felháborodás Coda (ア ウ ト レ イ ジ 最終 章) Takeshi Kitano Japán
Egy modern nő magánélete James Toback Egyesült Államok
Versenyző és a Jailbird Le Fidèle Michaël R. Roskam Belgium, Franciaország, Hollandia
Victoria & Abdul Stephen Frears Egyesült Királyság
Üröm Errol Morris Egyesült Államok
Zama Lucrecia Martel Argentína, Brazília
Nem fikció
Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
Kuba és az operatőr Jon Alpert Egyesült Államok
Az ördög és Amorth atya William Friedkin Egyesült Államok
Boldog tél Buon inverno Giovanni Totaro Olaszország
Jim & Andy: A túlvilág - Jim Carrey és Andy Kaufman története Tony Clifton nagyon különleges, szerződéses kötelességének megemlítésével Chris Smith Egyesült Államok, Kanada
Én generációm David Batty Egyesült Királyság
Piazza Vittorio Abel Ferrara Olaszország
Ryuichi Sakamoto: Coda Stephen Nomura Schible Egyesült Államok, Japán
Ez Kongó Daniel McCabe Kongói Demokratikus Köztársaság
Különleges események
Cím Igazgató (k) Gyártó ország
Casa d'altri (16 perc) Gianni Amelio Olaszország
Michael Jackson Thriller 3D (14 perc) John Landis Egyesült Államok
Michael Jackson thrillerének elkészítése (45 perc) Jerry Kramer Egyesült Államok

Horizontok

A Horizon (Orizzonti) szekcióba a következő filmeket választották:

Játékfilmek
Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
N / A Les Bienheureux Sofia Djama Franciaország, Belgium
Caniba Véréna Paravel , Lucien Castaing-Taylor Franciaország
Hamupipőke, a macska Gatta Cenerentola Alessandro Rak , Ivan Cappiello , Marino Guarnieri , Dario Sansone Olaszország
Az unokatestvér Ha Ben Dod Tzahi Grad Izrael
Eltűnés Napadid shodan (Irani cím) Ali Asgari Irán, Katar
N / A Espèces menacées Gilles Bourdos Franciaország, Belgium
Láthatatlan Pablo Giorgelli Argentína, Brazília, Uruguay, Németország, Franciaország
Krieg Krieg Rick Ostermann Németország
Marvin Anne Fontaine Franciaország
Nico, 1988 Susanna Nicchiarelli Olaszország, Belgium
Az éjszaka, amikor úsztam La Nuit où j'ai nagé Damien Manivel , Igarashi Kohei Franciaország, Japán
Nincs dátum, nincs aláírás Bedoone Tarikh, Bedoone Emza Vahid Jalilvand Irán
Feledés versei Los Versos del Olvido Alireza Khatami Franciaország, Németország, Hollandia, Chile
Recy Taylor megerőszakolása Nancy Buirski Egyesült Államok
A Testamentum Haedut Amichai Greenberg Izrael, Ausztria
Csúnya csúnya emberek Brutti e cattivi Cosimo Gomez Olaszország, Franciaország
A fa alatt Undir trénu Hafsteinn Gunnar Sigurðsson Izland, Dánia, Lengyelország, Németország
La Vita Comune-ban La Vita Comune-ban Edoardo Winspeare Olaszország
Napfénytől nyugatra Jason Raftopoulos Ausztrália
Rövid filmek
Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
8. kontinens (versenyen kívül) Yorgos Zois Görögország
Ária Myrsini Aristidou Ciprus, Franciaország
Astrometal Efthimis Kosemund Sanidis Görögország
A medence altal Laurynas Bareiša Litvánia
A hangos ember halála Awasarn Sound Man Sorayos Prapapan Thaiföld, Mianmar
N / A Futuro prossimo (Versenyen kívül) Salvatore Mereu Olaszország
Gros Chagrin Céline Devaux Franciaország
Himinn Opinn Gabriel Sanson, Clyde Gates Belgium
Könnyebb szarvasmarhát nevelni Olvassa el a régi jaga sekandang lembu Amanda Nell Eu Malaysia
A kés eladó Michael Leonard, Jamie Helmer Ausztrália
N / A Meninas Formicida João Paulo Miranda María Franciaország, Brazília
Mon Amour, Mon Ami Adriano Valerio Olaszország
A menyasszony árnyéka L'ombra della sposa Alessandra Pescetta Olaszország
Tierra Mojada Juan Sebastián Mesa Bedoya Colombia
A kiemelt címek a Horizons-díjakat jelölik a legjobb játékfilmnek, illetve a legjobb rövidfilmnek.

Velencei klasszikusok

A Velencei klasszikusok részben a következő filmeket választották vetítésre:

Restaurált klasszikus filmek
Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
1900 (1976) Novecento Bernardo Bertolucci Olaszország
A majom nő (1964) La donna scimmia Marco Ferreri Olaszország, Franciaország
Batch '81 (1982) Mike De Leon Fülöp-szigetek
Fekete Péter (1963) Černý Petr Miloš Forman Csehszlovákia
Harmadik faj közeli találkozásai (1977) Steven Spielberg Egyesült Államok
Gyere és nézd (1985) Иди и смотри / Idi i smotri Elem Klimov Szovjetunió (Fehérorosz SSR)
N / A Cousin, Cousine (1987, rövid) Jean Rouch Franciaország
N / A Daïnah la métisse (1931) Jean Grémillon Franciaország
A zöld tea íze a rizs felett (1952) お 茶 漬 け の 味 / Ochazuke no aji Yasujirō Ozu Japán
Az éjszakába (1985) John Landis Egyesült Államok
A régi sötét ház (1932) James Whale Egyesült Államok
Vörös sivatag (1964) Il deserto rosso Michelangelo Antonioni Olaszország
Mamie Stover lázadása (1956) Raoul Walsh Egyesült Államok
Rosita (1923) Ernst Lubitsch Egyesült Államok
Sansho a végrehajtó (1954) 山椒 大夫 / Sanshō Dayū Kenji Mizoguchi Japán
A keresztre feszített szerelmesek (1954) 近 松 物語 / Chikamatsu Monogatari Kenji Mizoguchi Japán
A harmadik szerető (1962) L'oeil du malin Claude Chabrol Franciaország
Két vagy három dolog, amit tudok róla (1967) Deux ou trois que je sais d'elle-t választ Jean-Luc Godard Franciaország
Az olajfa alatt (1950) Non c'è pace tra gli ulivi Giuseppe De Santis Olaszország
A sivatag vándorai El Haimoune (1984) / Les baliseurs du désert Nacer Khemir Tunézia, Franciaország
Zero for Conduct (1933) Zéro de conduite Jean Vigo Franciaország
Dokumentumfilmek a moziról
Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
Veszélyes, de szükséges La Lucida Follia Di Marco Ferreri Anselma Dell'Olio Olaszország, Franciaország
Evviva Giuseppe Stefano Consiglio Svájc, Olaszország
Fényévek Años Luz Manuel Abramovich Argentína, Brazília, Spanyolország
N / A L'enigma di Jean Rouch a Torino - Cronaca di un film raté Marco Di Castri, Paolo Favaro, Daniele Pianciola Olaszország, Franciaország
Az orosz forradalom filmjein keresztül L'utopie des images de la Révolution Russe Emmanuel Hamon Franciaország
A herceg és a Dybbuk Elwira Niewiera, Piotr Rosołowski Lengyelország, Németország
N / A La Voce Di Fantozzi Mario Sesti Olaszország
Ez a háborús szoba! (Rövid) Borisz Hars-Tschhothotin Németország
A kiemelt címek a legjobb restaurált film, illetve a legjobb mozifilm hivatalos díját jelzik.

Biennálé Főiskola - Mozi

A Biennale College - Cinema szekcióba a következő filmeket választották.

Cím Igazgató (k) Gyártó ország
Csodálatos dolgok Giorgio Ferrero Olaszország
Mártír Mazen Khaled Libanon
Furcsa színek Alena Lodkina Ausztrália

Il Cinema nel Giardino

A következő filmeket választották ki az Il Cinema nel Giardino szekcióba:

Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
N / A Controfigura Rä di Martino Olaszország, Franciaország, Svájc, Marokkó
N / A Manuel Dario Albertini Olaszország
N / A Nato a Casal di Principe Bruno Oliviero Olaszország, Spanyolország
N / A Suburra - La serie Michele Placido , Molaioli Andrea , Giuseppe Capotondi Olaszország
A törvény felett Tueurs François Troukens, Jean-François Hensgens Belgium, Franciaország
Woodshock Kate Mulleavy , Laura Mulleavy Egyesült Államok

Különleges vetítések

A következő filmeket a hivatalos válogatás különleges vetítéseként mutatták be:

Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
N / A Barbiana '65: La lezione di Don Milani Alessandro GA D'Alessandro Olaszország
Az elektromos lovas (1979) Sydney Pollack Egyesült Államok
N / A Lievito madre: Le ragazze del secolo scorso Concita De Gregorio, Esmeralda Calabria Olaszország
N / A La lunga strada del ritorno (1962) Alessandro Blasetti Olaszország
A dolgok rendje L'ordine delle cose Andrea Segre Olaszország, Franciaország

Autonóm szakaszok

Nemzetközi Kritikusok Hete

A következő filmeket választották ki a 32. velencei nemzetközi kritikusok hetére:

Versenyben
Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
Kráter Il Cratere Luca Bellino, Silvia Luzi Olaszország
Sodródás Helena Wittmann Németország
Az öböl Körfez Yeksan Emre Törökország, Németország, Görögország
Vadászidény Temporada de caza Natalia Garagiola Argentína, Egyesült Államok, Németország, Franciaország, Katar
Sarah farkasembert játszik Sarah joue un loup garou Katharina Wyss Svájc, Németország
Hurrikán csapat Hurrikán csapat Annika Berg Dánia
A vad fiúk Les garçons sauvages Bertrand Mandico Franciaország
Különleges események - Versenyen kívül
Felsorakozni Cím Igazgató (k) Gyártó ország
Nyitófilm Tűpárna Deborah Haywood Egyesült Királyság
Záró film Méreg  [ it ] ( Veleno ) Diego Olivares Olaszország
SIC @ SIC 2017 (Rövid olasz mozi @ Settimana Internazionale della Critica)
Olasz cím Angol cím Min. Igazgató (k)
Adavede 20 ' Alain Parroni
Esedékes Kettő 17 ' Riccardo Giacconi
Les fantômes de la veille Tegnap szellemei 20 ' Manuel Billi
Ilionionario A légiós 13 ' Hleb Papou
MalaMènti MeanMinds 13 ' Francesco Di Leva
Piccole italiane Olasz kislányok 18 ' Letizia Lamartire
Le visite Fogadónap 15 ' Elio Di Pace
Különleges események
Felsorakozni Olasz cím Angol cím Min. Igazgató (k)
Rövidfilm megnyitója Nausicaa L'altra odissea Nausicaa - A másik Odüsszea 20 ' Bepi Vigna
Záró rövidfilm L'ultimo miracolo ' Az utolsó csoda 20 ' Enrico Pau

Velencei Napok

A Velencei Napok (Giornate degli Autori) szakasz 14. kiadásába a következő filmeket választották:

Hivatalos kiválasztás
Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
Candelaria Jhonny Hendrix Hinestroza Kolumbia, Németország, Norvégia, Argentína, Kuba
Egyensúlyi L'equilibrio Vincenzo Marra Olaszország
Szem Júliára Kim Nguyen Kanada
Életvezetés Ruth Mader Ausztria
Vágyakozás Ga'agua Savi Gabizon Izrael
Oum Kulthumot keresi Shirin Neshat Németország, Ausztria, Olaszország, Libanon, Katar
M Sara Forestier Franciaország
Samui Song Pen-ek Ratanaruang Thaiföld, Németország, Norvégia
Megfertőzött lelkek Il contagio Matteo Botrugno , Daniele Coluccini Olaszország
A rizsvirág íze Mi Hua Zhi Wei (米 花 之 味) Pengfei Kína
Volubilis Faouzi Bensaïdi Marokkó, Franciaország, Katar
Hol hullanak az árnyékok Dove cadono le ombre Valentina Pedicini Olaszország
Különleges események
Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
Agnelli Nick Hooker Egyesült Államok
Meztelenül: Burleszk-történet James Lester Egyesült Államok
N / A La legge del numero uno Alessandro D'Alatri Olaszország
Az Elhatározott Il risoluto Giovanni Donfrancesco Olaszország, Franciaország
N / A Il tentato suicidio nell'adolescenza (TS Giovanile) Ermanno Olmi Olaszország
Szomjúság utca Nathan Silver Franciaország, USA
Miu Miu női mesék
Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
Carmen Chloë Sevigny Egyesült Államok
A történelem illúziójának [vége] Celia Rowlson-Hall Egyesült Államok
Különleges vetítések
Cím Igazgató (k) Gyártó ország
Aquagranda in crescendo (dokumentumfilm) Giovanni Pellegrini Olaszország
Buried Seeds (dokumentumfilm) Andrej Severny Egyesült Államok
Én vagyok (Végtelen, mint az űr) Anne-Riitta Ciccone Olaszország
A Milliósok Claudio Santamaria Olaszország
Raccontare Venezia (dokumentumfilm) Wilma Labate Olaszország, Franciaország
Lux-díj
Angol cím Eredeti cím Igazgató (k) Gyártó ország
BPM (ütés / perc) 120 ütés percenként Robin Campillo Franciaország
Számi vér Sameblod Amanda Kernell Svédország
Nyugati Valeska Grisebach Németország, Ausztria, Bulgária
A kiemelt cím a Velencei Napok hivatalos nyertesét jelzi.

Díjak

Hivatalos kiválasztás

A 74. kiadáson a következő hivatalos díjakat adták át:

Versenyben

Horizons (Orizzonti)

A jövő oroszlánja

Venezia Classici Awards

Különdíjak

Autonóm szakaszok

A következő kiegészítő díjakat kapták az autonóm szekciók filmjeinek:

Velencei Nemzetközi Kritikusok Hete

Velencei Napok

Egyéb biztosítékok

A következő válogatásokat ítélték oda a hivatalos válogatott filmeknek:

Különdíj: Human Flow által Ai Weiwei
Külön említés: Nico, Susanna Nicchiarelli (Horizons) , 1988
Külön említés: Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino Guarnieri, Dario Sansone Macska Hamupipőke
Különdíj: L'ordine delle lustálkodik által Andrea Segre (speciális vetítések)
Különdíj: Human Flow által Ai Weiwei
Különdíj: Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino Guarnieri, Dario Sansone] Macska Hamupipőke ] (Horizons)
Különdíj: Nico, Susanna Nicchiarelli (Horizons) , 1988
Különdíj: Foxtrot által Samuel Maoz
  • C. Smithers Alapítvány Díja - CICT-UNESCO: A víz formája, Guillermo del Toro
  • Sorriso Diverso Venezia 2017 Award - Ass Ucl: Il colore nascosto delle cose by Silvio Soldini (Versenyen kívül)
  • Soundtrack Csillag-díj: Alexandre Desplat a The Shape of Water
Különdíj: Ammore e malavita
Életműdíj: Andrea Guerra
Külön említés: Cosmo Gomez (Horizons) csúnya csúnya emberek

Hivatkozások

Külső linkek