Khorchin mongol - Khorchin Mongolian

A Khorchin ( mongol ᠬᠣᠷᠴᠢᠨ Qorčin , kínai 科尔沁 Kē'ěrqìn ) dialektus a mongol változatosság, amelyet Belső-Mongólia keleti részén , nevezetesen a Hinggan Ligában , Hinggan északi, északkeleti és keleti részén, valamint a Tongliao régió déli részén kívül, de délen beszélnek . Kínában 2000-ben 2,08 millió khorchin mongol élt, így a khorchin dialektusnak valószínűleg több mint egymillió beszélője van, ezzel Belső-Mongólia legnagyobb dialektusa .

Fonológia

Mássalhangzók

Khorchin mássalhangzók
Ajak Koronális Palatális Veláris
Orr m n ŋ
Álljon meg zöngétlen o t t͡ʃ k
felszívott
Réshang s ʃ x
Megközelítőleg w l j
Trilla r

A történelmi / t͡ʃʰ / modern lett / ʃ / , és egyes fajtákban a / s / helyébe a / tʰ / lép . Ezután * u (<* ʊ <* u) regresszív asszimilálódott a / ɑ / előtt * p, például * putaha (Írásbeli mongol budaγ-a)> pata 'rizs'. Sokkal figyelemre méltóbbak a kevésbé szisztematikus változások, amelyek csak néhány szóra vonatkoznak, pl. * T͡ʃʰital 'kapacitás'> Khorchin / xɛtl / . Ez az utolsó példa azt is szemlélteti, hogy Khorchin megengedi a / l / és / n / mássalhangzó magokat (cp. [Ɔln] 'sok').

Magánhangzók

/ ɑ /, / ɑː /, / ɛ /, / ɛː /, / ʊ /, / ʊː /, / u /, / uː /, / y /, / yː /, / i /, / iː /, / ɔ /, / ɔː /, / œ /, / œː /, / ə /, / əː /, / ɚ /

A nagy magánhangzó-rendszer által kidolgozott depalatalization mássalhangzók hogy phonemicized korábban allomorphic magánhangzók, ezért / œ / és / ɛ / . Másrészt, * ö hiányzik, pl Proto-mongol * ɵŋke > Kalmyk / ɵŋ / , Khalkha / Onk / 'szín', de Khorchin / UN / , így összevonása / u / . / y / hiányzik egyes fajták őshonos szavaiban, és / ɚ / teljesen a kínai kölcsönszavakra korlátozódik , de mivel ezek a khorchini szókincs igen jelentős részét teszik ki, nem lehet külön kölcsönszavak fonológiáját posztulálni . Ez azt is eredményezte, hogy magánhangzó-harmónia rendszer , amely meglehetősen eltér Chakhar és Khalkha : / u / jelenhet meg nem kezdő szótagok szó, tekintet nélkül magánhangzó-harmónia, akárcsak / ɛ / (pl / ɑtu / „ló” és / untʰɛ / 'drága'; Khalkha volna / ɑtʊ / 'ló' és / untʰe / ). Másrészt a / u / még mindig meghatározza az első szótagban való megjelenéskor a szót front-vokálisként, amely nem áll fenn a / ɛ / és / i / esetében . Néhány szubdialektumban a / ɛ / és / œ / amelyek a palatalizált / a / és / ɔ / eredetűek, akusztikai tulajdonságaik szerint megváltoztatták a magánhangzók harmóniájának osztályát, és első magánhangzókká váltak a rendszerben, és ugyanez vonatkozik hosszú társaikra is. Pl. * Mori-bar 'lóval'> Khorchin [mœːrœr] vs. Jalaid aldialekt [mœːrər] .

Morfológia

Khorchin használja a régi comitative / -lɛ / határolja kereset egy bizonyos időn belül. Hasonló funkciót tölt be a / -ri / utótag is, amely azonban a múltbeli réteg környezeteire korlátozódik . Más mongol fajtákkal ellentétben a Khorchin-ban a kínai igék közvetlenül kölcsönözhetők; más fajták kell kölcsönkérni kínai igék a mongol főnevek majd levezetni ezeket az igéhez. Hasonlítsa össze az új kölcsönt / t͡ʃɑŋlu- / 'pénz kérésére' <zhāngluó (张罗) a régebbi kölcsönnel / t͡ʃəːl- / 'kölcsönvételre' <jiè (借), amely minden mongol fajtában jelen van, és tartalmazza a / - származtatott utótagot. l- / .

Megjegyzések

Hivatkozások

Idézetek

Források

  • Bayančoγtu (2002): Qorčin aman ayalγun-u sudulul . Kökeqota: Öbür mongγul-un yeke surγaγuli-yin keblel-ün qoriy-a.
  • Qai yan (2003): Qorčin aman ayalγu ba aru qorčin aman ayalγun-u abiyan-u ǰarim neyitelig ončaliγ. In: Öbür mongγul-un ündüsüten-ü yeke surγaγuli 2005/3 : 91-94.
  • Sečenbaγatur et al. (2005): Mongγul kelen-ü nutuγ-un ayalγun-u sinǰilel-ün uduridqal . Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a.
  • Svantesson, Jan-Olof, Anna Tsendina, Anastasia Karlsson, Vivan Franzén (2005): A mongol fonológiája . New York: Oxford University Press.