Kapellmeister -Kapellmeister
Kapellmeister ( / k ə ˈ p ɛ l ˌ m aɪ s t ər / , USA is : / k ɑː ˈ - / ,németül: [kaˈpɛlˌmaɪstɐ] ) a németKapelle(kápolna) ésMeister(mester),szó szerint "kápolna kórus mestere" egy zenész együttes vezetőjét jelöli. Eredetileg egy kápolna zenéjéért felelős személyre utaltak, jelentése jelentősen átalakult, és ma egy zenei együttes vezetőjének jelölésére használják, gyakran a kisebbek tévében, rádióban és színházban.
Történelmi használat
A német nyelvű országokban az 1500–1800 körüli időszakban a Kapellmeister szó gyakran egy uralkodó vagy nemes zeneigazgatóját jelölte. Az angolul beszélők a kifejezésnek ez az értelme a leggyakrabban, mivel ez gyakran megjelenik a német nyelvterületen dolgozó zeneszerzőkről szóló életrajzi írásokban. Ebben az időszakban Olaszországban a beosztás (olaszul: maestro di capella ) nagyrészt a katedrálisok és szakrális intézmények zeneigazgatóira vonatkozott, nem pedig a királyi vagy arisztokrata pártfogás alatt állókra.
A Kapellmeister beosztás magas rangú volt, és más zenészek felügyeletét jelentette. Johann Sebastian Bach 1717 és 1723 között dolgozott Lipót Anhalt-Cöthen hercegének kapellmeistereként . Joseph Haydn évekig dolgozott Kapellmeisterként az Esterházy családnál, amely az osztrák birodalom magas rangú nemesi családja. George Frideric Händel kapellmeisterként szolgált George, Hannoveri választófejedelem számára (aki végül I. György Nagy-Britannia királya lett ).
Egy Kapellmeister egy templom zenei igazgatója is lehet. Így Georg Reutter volt a kapellmeister a bécsi Szent István-székesegyházban, ahol fiatal kóristái között volt Joseph és Michael Haydn is .
A Kapellmeisterré válás a professzionális zenészek sikerének jele volt. Joseph Haydn például egyszer megjegyezte, hogy örül , hogy apja ( kerékgyártó ) elég sokáig élt ahhoz, hogy a fiából Kapellmeister legyen. A kifejezés jelentős zenei képesség birtoklására is utalt. Amikor a 18. századi színész és zenész, Joachim Daniel Preisler meghallotta otthonában a híres szoprán, Aloysia Weber ( Mozart sógornője) előadását, naplójában a következő bókot fűzte hozzá:
A jól ismert Mozardt a sógora, és olyan jól megtanította, hogy kottából kísér és közjátékokat játszik, mint egy Kapellmeister.
A 18. század végére sok nemesség gazdasági ereje csökkent az újonnan virágzó középosztályhoz képest. Végül egy Kapelle fenntartása túl drága lett a legtöbb nemes számára, ami a Kapellmeister pozíciók számának csökkenéséhez vezetett. Egy jól ismert eset történt 1790-ben, amikor Esterházy Anton herceg követte apját , Nikolaust , és elbocsátotta az utóbbi kiterjedt zenei intézményét. De Anton herceg aligha volt egyedül ezzel; ugyanebben az időszakban "az arisztokrata családok által támogatott zenekarok számának folyamatos csökkenése... változást jelentett, amely minden zeneszerzőt és műveit érintette". Ez nehéz időszak volt a zenészek számára, akiknek új utakat kellett találniuk önmaguk eltartására. Például Ludwig van Beethoven (1770–1827) soha nem dolgozott Kapellmeisterként, de a nemesi mecenatúra, publikáció és koncertjövedelem kissé megbízhatatlan kombinációja támogatta.
Mozart esete
Mozart soha nem volt Kapellmeister a fentebb leírt értelemben. 1787-ben fizetett állást kapott II. József osztrák császár udvarában, mint Kammercompositeur (kamarazeneszerző), de az udvarban a zenei kérdésekben elsősorban Antonio Salieri gyakorolta a tekintélyt . Az ismertetőkben, naplókban és reklámokban Mozartot általában (Herr) Kapellmeister Mozartként emlegették . Úgy tűnik, hogy Mozart tekintélye, valamint az a tény, hogy gyakran szerepelt nyilvánosan más zenészek rendezéseként, vezetett a „Kapellmeister” kifejezés használatához a tisztelet kifejezéseként.
1791 áprilisában Mozart jelentkezett a Szent István-székesegyház kapellmeisterének lenni, és a városi tanács az akkoriban beteg hivatalnok, Leopold Hofmann halálát követően jelölte ki e poszt átvételére . Erre soha nem került sor, mivel Mozart meghalt (1791 decemberében) Hofmann előtt (1793).
Hasonló kifejezések és megfelelők
A zenekarra vagy kórusra utaló capellmeister és capelle írásváltozatok néha előfordulnak a címet birtokló zeneszerzőkről szóló angol nyelvű művekben.
A Hofkapellmeister szó pontosította, hogy a Kapellmeister egy nemesi udvarban dolgozott ( Hof ); egy Konzertmeister valamivel kevésbé vezető pozíciót töltött be.
Más európai országokban is léteztek egyenértékű beosztások, és egyenértékű nevekkel hivatkoztak rájuk. A finn nyelvben a kapellimestari még mindig a karmesterek elsődleges szava.
A Kapellmeister posztot betöltő zeneszerzők
(időrendi sorrendben születési dátum szerint)
- Arnold von Bruck ( kb. 1500–1554) I. Ferdinánd cseh, magyar és horvát király kapellmeistere volt 1527-től 1545-ig Bécsben.
- Mattheus Le Maistre (kb. 1505–1577) a drezdai szász választófejedelmek udvarának kapellmeistere volt 1554 és 1568 között.
- Antonio Scandello (1517–1580) 1568-tól a drezdai szász választófejedelem udvarának kapellmeistere volt .
- Jacob Regnart (1540-1599) Kapellmeister volt Innsbruckban 1585 és 1596 között.
- Michael Praetorius (1571–1621) 1604 -től Wolfenbüttel kapellmeistere volt.
- Heinrich Schütz (1585–1673) 1619-től I. János György szász választófejedelem kapellmeistere volt.
- Samuel Scheidt (1587–1653) brandenburgi őrgróf kapellmeistere volt .
- Heinrich Ignaz Franz Biber (1644–1704) 1684-től Salzburgban volt Kapellmeister .
- Georg Muffat (1653–1704) 1690-től haláláig Passau püspökének volt Kapellmeister .
- Agostino Steffani (1653–1728) Kapellmeister volt 1688 és 1698 között a hannoveri udvarban .
- Johann Caspar Ferdinand Fischer (meghalt 1746-ban) volt Louis William Baden-Baden őrgrófjának kapellmeistere legalább 1695-től.
- Johann Ludwig Bach (1677–1731), JS Bach másodunokatestvére, Kapellmeister volt Meiningenben .
- Georg Philipp Telemann (1681–1767) 1705-től 16 évig szolgált Kapellmeister II. Erdmann , Promnitz grófjának udvarában Hamburgban .
- Johann David Heinichen (1683–1729) 1717-től haláláig töltötte be a drezdai szász választmányi udvar kapellmeisteri posztját.
- Johann Sebastian Bach (1685–1750) 1717 és 1723 között dolgozott Leopold Anhalt-Köthen hercegének kapellmeistereként .
- George Frideric Händel (1685–1759) 1710 és 1712 között George, Hannover választófejedelme volt Kapellmeister.
- Domenico Scarlatti (1685–1757) 1715–1719 között a római Szent Péter-székesegyház maestro di cappella volt .
- Johann Friedrich Fasch (1688–1758) Kapellmeister volt 1722-től Zerbstben .
- Carlo Grua (kb. 1700–1773) a mannheimi udvar kapellmeistere volt III . Fülöp Károly választófejedelme alatt .
- Carl Heinrich Graun (1704–1759) Kapellmeister volt, 1740-ben Nagy Frigyes (II. Frigyes porosz) mestere.
- Giuseppe Bonno (1711–1788) Szász-Hildburghausen hercege volt az 1750-es és 1760-as években.
- Giacomo Matteo Ignazio Cirri (1711–1787) 1759-től az olaszországi Forlì katedrálisának maestro di cappella volt.
- Ludwig van Beethoven (Lodewijk) (1712–1773), Ludwig van Beethoven nagyapja , Kapellmeisterként szolgált a bonni választói bíróságon .
- Christoph Willibald Gluck (1714–1787) 1754-től Mária Terézia, Ausztria főhercegnője és Szent Római császárné Kapellmeistere volt Bécsben.
- Niccolò Jommelli (1714–1774) II. Jenő Károlyt, Württemberg hercegét szolgálta Stuttgartban 1753 és 1768 között.
- Giovanni Battista Cirri (1724–1808) maestro di cappella volt az olaszországi Forlì katedrálisban : 1780-tól Ignazio Cirrivel ; halála után egyedül.
- Christian Cannabich (1731–1798), a legendás mannheimi udvari zenekar kapellmeistere 1774-ből.
- Joseph Haydn (1732–1809) két Kapellmeister pozíciót töltött be: először (valószínűleg) 1757-től 1761-ig Morzin grófnál , majd 1761-től az Eszterházy családnál. (1761-től 1766-ig kapellmeister-helyettes volt.)
- Johann Georg Albrechtsberger (1736–1809) a bécsi Szent István-székesegyház kapellmestere volt .
- Michael Haydn (1737–1806) 1760 és 1761 között volt kapellmeister Großwardeinben .
- Carl Ditters von Dittersdorf (1739–1799) Breslau herceg-püspökének kapellmeistere volt 1770 és 1795 között.
- Luchesi Andrea (1741–1801) volt az utolsó kapellmeister a bonni választói bíróságon 1774 és 1794 között.
- Antonio Salieri (1750–1825) II. József, 1788–1824 közötti római római császár királyi és birodalmi kapellmestere volt .
- Johann Friedrich Reichardt (1752–1814) Nagy Frigyes kapellmestere volt a királyi berlini operában.
- Joseph Martin Kraus (1756–1792) Kapellmeister ( Ordinarie Capellmästere ) volt Stockholmban III. Gusztáv svéd király udvarában .
- Christian Kalkbrenner (1755–1806) a porosz királyné kapellmeistere (1789), majd 1790 után Henrik porosz herceg kapellmeistere volt a rheinsbergi kastélyban.
- Wilhelm Friedrich Ernst Bach (1759–1845), Johann Sebastian unokája, a porosz királynő kapellmeistere is volt (1805–1811).
- Carl Maria von Weber (1786–1826) Kapellmeister volt a Bresault Színházban (1804–1807), Drezdában pedig Heinrich Vitzthum gróf (1816–1826) Kapellmeister volt.
- Richard Wagner (1813–1883) 1843 és 1849 között II. Frederick Augustus szász Kapellmeister volt.
- Paul Wachs (1851–1915) a franciaországi Saint-Merri-templom kapellmeistere volt.
Kortárs használat
A mai németben a "Kapellmeister" kifejezés kevésbé gyakori, mint a Dirigent (karmester). A mai használatban egy zenekar vagy kórus igazgatóját vagy vezető karmesterét jelöli. Azt javasolja, hogy vegyenek részt a zenekari vagy kóruspolitikában (például a repertoár kiválasztása, a koncertek ütemezése és a vendégkarmesterek kiválasztása), valamint a vezénylés. Katonai környezetben ez egy bandmasterre utal . A lipcsei Gewandhaus Orchestra zeneigazgatója hagyományosan a régimódi Gewandhauskapellmeister címet viseli . Más német operaházakban ez a kifejezés általában a Generalmusikdirektor (főzeneigazgató, általában egyben főkarmester) alá tartozó karmester-helyettesre vonatkozik. Egy operatársulatnak több Kapellmeister is lehet, az Erste Kapellmeister (Első...), Zweite Kapellmeister (Második...) stb.
Christian Thielemann karmester a Dirigent / Kapellmeister megkülönböztetésről a kortárs használatban árnyalt képet adott. Azt sugallja, hogy "Kapellmeister" méltánytalanul elsajátította a rutin érzését vagy a csillogás kudarcát: "a Kapellmeister most egy sápadt, szelíd alakot ír le, aki üti az időt. Egy rendőr szolgálatban áll a pódiumon, aki irányítja a zenés forgalmat, nem több." Valójában Thielemann, aki teljesen tisztában van a kifejezés történeti használatával, maga is szívesebben nevezné "Kapellmeister"-nek: "ez olyan erényeket jelent, mint egy mű ismerete, nagy képességek és a zene ügye iránti elkötelezettség". .
A „Kapellmeister-hagyomány” kifejezést általában e tulajdonságok leírására használják, amint azt olyan történelmileg fontos karmesterek példázzák, mint Otto Klemperer , Clemens Krauss és Erich Kleiber , abban az értelemben, hogy „befizették a járandóságukat” a nemzetközi hírnév felé vezető úton.
Lásd még
- Kántor (kereszténység)
- Collegium Musicum
- Zeneszerző
- Zenei Iroda
- Master of the Queen's Music , hozzávetőleges brit megfelelője a német királyi és nemes kapellmeistereknek
Hivatkozások
Források
- Deutsch, Otto Erich (1965). Mozart: Dokumentumfilmes életrajz . Fordította Eric Blom ; Peter Branscombe ; Jeremy Noble. Stanford, Kalifornia: Stanford University Press.
- Griesinger, Georg August (1963) [1810, Lipcse, Breitkopf és Härtel]. "Életrajzi feljegyzések Joseph Haydnról". Haydn: Két kortárs portré . Fordította: Vernon Gotwals. Milwaukee: University of Wisconsin Press. ISBN 978-0-299-02794-0.
- Jones, David Wyn (2009). "Recepció". In David Wyn Jones (szerk.). Oxford Composer Companions: Haydn . Oxford: Oxford University Press.
- Thielemann, Christian (2015). Életem Wagnerrel . Fordította: Anthea Bell . London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-1-780-22837-2.