Paul Scofield - Paul Scofield

Paul Scofield CH CBE
Scofield 1975 -ben
Született	David Paul Scofield ( 1922-01-21 )1922. január 21 Birmingham , Warwickshire , Anglia
Meghalt	2008. március 19. (2008-03-19)(86 éves) Brighton , Kelet -Sussex , Anglia
Pihenőhely	Szent Mária templomkert, Balcombe
Foglalkozása	Színész
aktív évek	1940–2006
Házastárs (ok)	Joy Parker ​ ( m.  1942)​
Gyermekek	2

David Paul Scofield CH CBE (1922. január 21. - 2008. március 19.) angol színész. Pályafutása alatt, hogy felölelik hét évtizeddel, Scofield elérni a Triple Crown of Acting , győztes Oscar , Emmy és Tony munkáját. Hét év alatt megnyerte a három díjat, minden előadó közül a leggyorsabban teljesítette a bravúrt.

Scofield kapott Best Performance egy vezető szerepét egy Play a 1962 Tony Awards for ábrázoló Sir Thomas More a Broadway termelés A Man for All Seasons . Négy évvel később elnyerte a legjobb színésznek járó Oscar -díjat, amikor újrajátszotta az 1966 -os filmadaptációban betöltött szerepét , és így ő lett a kilenc közül az egyik, aki ugyanazért a szerepért Tony- és Oscar -díjat kapott. Ő Emmy díj kiemelkedő főszereplő egy minisorozat vagy film ért el, az 1969-es televíziós film Férfi Fajok .

Scofield a színpadot részesítette előnyben a képernyőn, és karrierje elé helyezte a családját. Ennek ellenére az egyik legnagyobb shakespeare -i előadó hírnevét szerezte meg. Többek között elismerést, az ő teljesítménye a Mark Van Doren a Quiz Show (1994) szerzett neki Oscar-díjra jelölték a legjobb férfi mellékszereplő , és ő nyerte a legjobb színész támogató szerepet tölt be a BAFTA Awards for ábrázoló Thomas Danforth a The Crucible (1996). Scofield visszautasította a lovagrend tiszteletét , de 1956 -ban kinevezték CBE -nek , és 2001 -ben a Díszkísérő lett .

Korai élet

Paul Scofield 1922. január 21 -én született Edgbastonban , Birminghamben , Warwickshire -ben , Angliában, Mary és Edward Harry Scofield fiaként. Amikor Scofield volt néhány hetesek, családja költözött Hurstpierpoint , Sussex , ahol apja szolgált az igazgató a Hurstpierpoint Church of England School. Scofield elmondta életrajzírójának, Garry O'Connornak , hogy nevelése megosztott. Apja anglikán , anyja római katolikus volt . Scofield édesanyja hitére keresztelve azt mondta: "néhány nap kis protestánsok voltunk, máskor pedig mindannyian hithű kis katolikusok." Hozzátette: "Az iránymutatás hiánya a lelki ügyekben még mindig bennem van."

Scofield így emlékszik vissza: " Duna voltam az iskolában. Tizenkét éves koromban azonban a Brightoni Varndean School -ba jártam, ahol felfedeztem Shakespeare -t . Minden évben eljátszották az egyik darabját, és én csak ennek éltem."

1939 -ben Scofield tizenhét évesen otthagyta az iskolát, és a Croydon Repertory Theatre -ben kezdett edzeni . Röviddel a második világháború kitörése után Scofield fizikai vizsgálatra érkezett, és a brit hadsereg szolgálatára alkalmatlannak ítélték . Később így emlékezett vissza: "Azt találták, hogy keresztbe tettem a lábujjaimat. Képtelen voltam csizmát viselni. Mélyen szégyelltem magam."

Karrier

Scofield kezdte színpadi pályafutását 1940-ben debütált a teljesítmény az amerikai drámaíró Eugene O'Neill „s Desire Under szilfákon a Westminster Színházban , és hamarosan összehasonlított Laurence Olivier . Játszott a birminghami Old Rep -nél. Innen a Stratford -i Shakespeare Memorial Theatre -be ment , ahol Walter Nugent Monck 1947 -ben megjelent Perikles, Tire hercege című filmjében játszott .

1948 -ban Scofield Hamlet -ként szerepelt a Stratford -i Shakespeare Memorial Theatre -ben az akkor még ismeretlen Claire Bloom mellett, mint Ophelia . Scofield teljesítményét annyira dicsérték, hogy emiatt "Generációja Hamletjének" titulálták. Bassanio volt a Velencei kereskedő című filmben is , Bloom mint résztvevő.

JC Trewin megjegyezte: "Ő egyszerűen egy időtlen Hamlet ... Senki sem felejtheti el Scofield pátoszát, a bánatba hajtogatott arcot, amikor:" Ha áldásra vágysz, megáldalak téged. " Elsinore -tól sok helyes, szinte formális Hamlet -et ismertünk. Scofield valaha is fogoly volt a határain belül: a világban sok korlát, kórterem és börtön volt, Dánia az egyik legrosszabb. "

John Harrison később visszaemlékezett Scofield Hamletjére: "Vidd el egy apácakolostorba," amelyet gyakran dühvel vagy megvetéssel szállítanak, olyan szelíden mondja. Látomásod van a csendről és az imádságról. Ophelia jövője. "

Későbbi könyvében, Leaving a Doll's House: A Memoir , Claire Bloom felidézi, hogy a produkció során nagyon komoly szerelmes volt Scofieldbe. Mivel Scofield boldog házasságban élt és egy fiú apja volt, Bloom csak abban reménykedett, hogy "flörtölni fognak vele, és felfigyelnek rá". Scofield azonban soha nem pillantott Bloomra vagy a szereplők többi csinos színésznőjére.

A produkciónak rendhagyó módon két Hamlete volt: Scofield és Robert Helpmann felváltva játszották a címszerepet. Bloom később így emlékezett vissza: "Soha nem tudtam eldönteni, hogy a két Hamletem közül melyiket találom a pusztítóbbnak: a nyíltan homoszexuális, karizmatikus Helpmannt vagy a bájos, félénk sussexi fiatalembert."

Amikor Claire Bloomról kérdezték évtizedekkel később, Scofield így emlékezett vissza: "Azt hiszem, tizenhat éves - nagyon fiatal és szükségszerűen tapasztalatlan, jól nézett ki, és félelmetes magabiztossággal cselekedett, ami teljesen meghazudtolta szinte félénk tartózkodásának tapasztalatlanságát. Nagyon jó volt Ophelia. "

Scofield sokoldalúságát karrierje csúcsán példázza, hogy olyan színházi produkciókban játszott főszerepeket, mint az Expresso Bongo című musical (1958) és Peter Brook ünnepelt produkciója, a Lear király (1962).

Az idő szálai című memoárjában Peter Brook rendező a Scofield sokoldalúságáról írt:

A készülék hátulján kinyílt az ajtó, és egy kis ember lépett be. Fekete öltönyt viselt, acélkeretes szemüveget és bőröndöt tartott. Egy pillanatig azon tűnődtünk, ki ez az idegen, és miért vándorol be a színpadunkra. Aztán rájöttünk, hogy Pál az átalakult. Magas teste összezsugorodott; jelentéktelenné vált. Az új karakter most már teljesen birtokában volt.

Egy karrier szentelt elsősorban a klasszikus színház, Scofield szerepelt számos Shakespeare játszik, és játszotta a főszerepet a Ben Jonson 's Volpone a Peter Hall- termelése a Royal National Theatre (1977). Scofield ismert volt arról, hogy jobban szereti a színpadot, mint a filmet.

Egy 1994 -es interjúban elmagyarázta: "A színház egyik nagy erőssége, hogy mulandó. Csak abban létezik, amire emlékszik, és nem lehet utána nézni, és azt gondolni:" Ez nem olyan jó, mint Emlékszem.' Ha bármikor előadásom valakinek a fejében marad, az sokkal izgalmasabb, mint felrakni a videóra, és újra lejátszani. Nem arról van szó, hogy nem akarok kockáztatni - az ellenkezője igaz, . De minél többet tudni jár, annál többet már tisztában vagyunk a buktatókat, és a több idegtépő válik. Amikor fiatal voltam, nem voltam ideges egyáltalán. Még ezzel Hamlet , csak meg kellett menni. "

Kiemeli a Scofield karrier modern színház közé tartozik a szerepét Sir Thomas More in Robert Bolt „s A Man for All Seasons (1960); Charles Dyer Dyer Lépcső című darabjában , amelyet a Royal Shakespeare Company rendezett 1966 -ban; A végleges Laurie John Osborne „s A Hotel Amszterdam (1968); és Antonio Salieri az eredeti színpadi termelés Peter Shaffer „s Amadeus (1979).

Ezt követően ő volt a Sárkány hangja Robert Bolt egy másik darabjában, a báró Bolligrew meghiúsítása című gyermekdrámában. Az Expresso Bongót , a Lépcsőt és az Amadeust más színészekkel forgatták, de Scofield az A Man for All Seasons (1966) és a Lear király (1971) filmváltozataiban szerepelt .

Más nagy képernyőn szerepei közé tartozik a szakmában megszállott Wehrmacht ezredes von Waldheim a The Train (1964), Strether egy 1977-es TV adaptációja Henry James regénye A nagykövetek , Tobias Edward Albee 's egy kényes egyensúly (1973), Prof. Moroi a film János Nyíri „s Ha jön a tél (1980), a BBC televízió; költő Mark Van Doren a Robert Redford filmjében Quiz Show (1994), és a helyettes kormányzó Thomas Danforth a Nicholas Hytner 's film adaptációja (1996) az Arthur Miller „s The Crucible .

Scofieldet Sir Randolph Nettleby főszereplőjévé alakították az 1985 -ös The Shooting Party című filmben , de a forgatáson elszenvedett sérülése miatt kénytelen volt visszalépni. A filmhez készült DVD-extrákról készült dokumentumfilm szerint Scofieldet és a többi férfi főszereplőt a forgatás első napjának első felvételeként a neves filmlovas-mester, George Mossman hajtotta lóhúzó fékre kellett lőni. Ahogy kanyarodtak az első kanyarhoz, a deszka, amelyen Mossman állt, kettétört, és előre -alá dobták, és a kerekek közé esett, és magával vitte a gyeplőt. Elütötte a ló patája és megrázta . A lovak szégyenkeztek, és vágtába törtek.

Rupert Frazer színész elismerte, hogy ő ugrott le először, biztonságosan, de zúzódva. A lovak irányíthatatlanul jobbra fordultak, amikor szembekerültek egy kőfallal, aminek következtében a lövőfék teljesen elgurult, és a színészeket a fal mellé rakott állványok halmába katapultálta. Robert Hardy felállt, és csodálkozva rájött, hogy nem sérült meg. Átnézett, és látta, hogy Edward Fox feláll, „teljesen zöldre vált, és egy kupacba omlik”, eltört öt bordája és a lapockája. Észrevette, hogy Scofield nagyon mozdulatlanul fekszik a földön ", és láttam, hogy a csípőcsontja kilóg a nadrágján". Mivel a film októberben játszódik a fogolyforgatási szezonban, a filmkészítőknek választaniuk kellett, hogy egy évvel elhalasztják-e a forgatást, vagy újra leadják. A Shooting Party menetrendjét végül megváltoztatták, hogy James Mason hat héttel később átvehesse Sir Randolph Nettleby szerepét. Eltörve a lába is megfosztotta Scofield a részét O'Brien a tizenkilenc nyolcvannégy , amelyben váltotta Richard Burton .

Helen Mirren , aki Scofielddel szerepelt az 1989 -ben, amikor a bálnák jöttek , filmben azt mondta: "Inkább a lélekre vágyik, mint a karakterre. Nincs személyes ambíciója. Ő az egyik nagyszerű, nagy színészünk. Szerencsések vagyunk hogy legyen nála. " Scofield is ábrázolták a Ghost in Franco Zeffirelli „s 1990 film adaptációja Hamlet mellett Mel Gibson a címszerepben. Gibson, aki felnőtt, és bálványozta Scofieldet, a Shakespeare melletti előadás élményét azzal hasonlította össze, hogy " Mike Tysonnal együtt ringbe dobták ".

Scofieldet a Brit Birodalom Rendjének (CBE) parancsnokává nevezték ki az 1956 -os újévi kitüntetéseken . Minden évszakban elnyerte az Oscar -díjat a legjobb színésznek az A Man for All Seasons címen, és jelölték a kvízműsor legjobb mellékszereplőjének . A színházi elismerések közé tartozik az 1962 -es Tony -díj az Ember minden évszakért .

Kitüntetések és díjak

1969 -ben Scofield lett a hatodik előadó, aki elnyerte a színészi hármas koronát, és elnyerte az Emmy -díjat a Kiváló egyedüli teljesítményért, amelyet a Férfi főszereplő színész játszott . Ezt mindössze hét év alatt (1962–1969) érte el, ami ma is rekord.

Egyike volt annak a kilenc színésznek, akik megnyerték a Tony -t és az Oscar -díjat is ugyanazért a színpadi és filmes szerepért , az A Man for All Seasons -ért .

Scofield csökkent a tiszteletére egy lovagi három alkalommal, de nevezték CBE 1956 lett Companion of Honor 2001-ben 2002-ben elnyerte a díszdoktorává a D. Irodalom: a University of Oxford .

Amikor megkérdezték, miért döntött úgy, hogy elutasítja a lovagrendet, Scofield így válaszolt: "Minden tisztelettel tisztelek az emberek iránt, akiknek felajánlják [a lovagrendet], és hálásan fogadom el. Ez egyszerűen nem az élet egyik aspektusa, amit szeretnék." Gary O'Connor a következőképpen jellemezte a lovaggá ütöttséget: "Az a fajta becsület, amelyből [Scofield] ösztönösen visszahúzódott. Soha ne a színész az általa játszott szerep előtt."

2004 -ben a Royal Shakespeare Company színészeinek közvélemény -kutatása , köztük Ian McKellen , Donald Sinden , Janet Suzman , Ian Richardson , Antony Sher és Corin Redgrave , a Scofield's Lear -t minden idők legnagyobb Shakespeare -előadásává nyilvánította. Scofield számos rádiójátékban szerepelt a BBC Radio 4 műsorában , többek között Peter Tinniswood : On the Train to Chemnitz (2001) és Anton in Eastbourne (2002) című darabjaiban . Ez utóbbi volt Tinniswood utolsó műve, és kifejezetten Scofieldnek, Anton Csehov csodálójának írták . 2002 -ben Sam Wanamaker -díjjal tüntették ki .

Magánélet

Paul és Joy Scofield sírköve a St Mary templomkertjében, Balcombe, Nyugat -Sussex

Paul Scofield 1943. május 15 -én feleségül vette Joy Mary Parker színésznőt. Találkoztak, amikor Hamlet -t alakította Ophelia -jával. Scofield később azt mondta: "Joy és én egyszerűen úgy döntöttünk, hogy összeházasodunk. Mindketten nagykorúak és határozottak voltunk. A családunk minden kétsége felülbírálásra került, és a szokásosak voltak - túl fiatalok, stb. A végén egy hetet töltöttünk. a The Moon Is Down turnéból, a héten házasodtam össze, és egyenesen a Whitehall Színházba mentem . "

Paulnak és Joy Scofieldnek két gyermeke született: Martin (szül. 1945), aki a Kenti Egyetem angol és amerikai irodalom vezető oktatója lett, és Sarah (született 1951). Amikor Garry O'Connor megkérdezte, hogyan szeretne emlékezni rá, Scofield így válaszolt: "Ha családja van, így kell emlékezni rá." Michael Winner filmrendező egyszer úgy jellemezte a Scofieldeket, mint "azon kevés boldog házaspárok egyike, akikkel valaha találkoztam".

Halál

Scofield meghalt leukémiában 2008. március 19 évesen 86, a Royal Sussex County Hospital in Brighton , East Sussex , Anglia . Halála első évfordulóján a Westminster -apátságban tartották emlékünnepségét . Felesége, Joy négy évvel később, 2012. november 7 -én 90 éves korában meghalt.

Filmográfia

(A kissé eltérő, kimerítőbb listához lásd ezt a megjegyzést.)

Televízió

(egy másik és teljesebb listához lásd ezt a megjegyzést.)

Diszkográfia

Paul Scofield vezette a szereplőket a Caedmon Records által kiadott számos drámában :

• King Lear , rendezte Howard Sackler (Szerkesztette GB Harrison), Pamela Brown (Goneril), Rachel Roberts (Regan), Ann Bell (Cordelia); Wallace Eaton (francia), John Rogers (Burgundia), Trevor Martin (Cornwall), Michael Aldridge (Albany), Andrew Keir (Kent), Cyril Cusack (Gloucester), Robert Stephens (Edgar), John Stride (Edmund), Ronnie Stevens (Bolond); Arthur Hewlett (korán, orvos), Ronald Ibbs (úriember, lovag), Willoughby Goddard (Oswald). Nyolc oldal, SRS 233 (először 1965 -ben publikált).
• Hamlet , rendezte Howard Sackler, (Unabridged), Diana Wynyard (királynő), Roland Culver (Claudius), Donald Houston (Laertes), Zena Walker (Ophelia), Wilfrid Lawson. Nyolc oldal, SRS 232 (először 1963 -ban jelent meg).
• Szentivánéji álom , Howard Sackler rendezésében, Barbara Jefford , Joy Parker, John Stride, stb. Hat oldal, SRS 208 (először 1964 -ben jelent meg).
• TS Eliot, The Family Reunion , Flora Robson, Sybil Thorndike, Alan Webb. Hat oldal, TRS 308.
• Charles Dickens, A Christmas Carol , Ralph Richardson, Scooge. Scofield csak mesélt. (Caedmon),

Is:

• Tisztelgés TS Eliot előtt Laurence Olivier, John Le Mesurier, Cleo Laine, Bernard Cribbins, George Devine, Groucho Marx, Alec McGowen, Anna Quayle, Clive Revill, Ian Richardson és Nicol Williamson (1965)
• Lear király , Harriet Walter (Goneril), Sara Kestelman (Regan), Emilia Fox (Cordelia), Alec McCowen (Gloucester), Kenneth Branagh (bolond), David Burke, Richard A. McCabe, Toby Stephens stb. egybeesik Scofield 80. születésnapjával. (Naxos hangoskönyvek, 3 CD-készlet).
• Virgil, Az Aeneid , Paul Scofield (elbeszélő), Jill Balcon és Toby Stephens (olvasók). (Naxos hangoskönyv CD).
• TS Eliot, The Waste Land és Four Quartets (BBC Radiobooks CD).
• Marai Sándor, parázs (pingvin hangoskönyvek) - narrátor
• David Suchet és Ron Moody társaságában Scofield vezette a CS Lewis által kiadott Narnia -könyvek rádiós dramatizálását , amelyek CD -számként kaphatók. (Tynedale Entertainment) - Narrátor
• Scofield Dickens A Christmas Carol és Bleak House (Blackstone hangoskönyvek) rövidített olvasatait rögzítette .
• Homlokzat ( Sitwell - Walton ), Paul Scofield és Peggy Ashcroft előadásában, a William Sinfonietta vezényletével William Walton. ( Argo Records , 1972)
• Don Quijote: A musical , Roy Hudd, Sancho Panza szerepében. Purcell és D'Urfey Don Quijote komikus története alapján . Később megjelent CD -n. (Musica Oscura, 1994)

(A teljesebb listához lásd ezt a megjegyzést :)

Hivatkozások

Külső linkek

• Paul Scofield az IMDb -nél
• Paul Scofield a BFI „s Screenonline
• Paul Scofield az Internet Broadway adatbázisában
• BBC News Interjú-Paul Scofield, Egy ember minden évszakban
• Nekrológok:
  • The Guardian , 2008. március 20
  • The Independent , 2008. március 21
  • The Times , 2008. március 21
  • The Daily Telegraph , 2008. március 22