Salix babylonica -Salix babylonica

Salix babylonica
Tudományos osztályozás
Királyság:	Plantae
Clade :	Tracheophyták
Clade :	Angiosperms
Clade :	Eudicoták
Clade :	Rozidák
Rendelés:	Malpighiales
Család:	Salicaceae
Nemzetség:	Salix
Faj:	S. babylonica
Binomiális név
Salix babylonica L.
Szinonimák
Lista Ficus salix H.Lév. & Vaniot Salix babylonica var. glandulipilosa P.I. Mao & WZLi Salix cantoniensis Hance Salix capitata Y.L.Chou & Skvortsov Salix chinensis Burm.f. Salix függ Nakaitól Salix jeholensis Nakai Salix jishiensis C.F.Fang & JQWang Salix lasiogyne Seemen Salix lenta Fr. Salix matsudana Koidz. Salix matsudana var. anshanensis C.Wang és JZYan Salix matsudana var. pszeudomatsudana (YLChou & Skvortsov) YLChou Salix napoleonis F.W.Schultz Salix neolasiogyne Nakai Salix ohsidare Kimura Salix pingliensis Y.L.Chou Salix pseudogilgiana H.Lév. Salix pseudolasiogyne H.Lév. Salix pseudomatsudana Y.L.Chou & Skvortsov Salix subfragilis Andersson Salix yuhkii Kimura

Babiloni szomorúfűz ( Babylon fűz vagy szomorúfűz ; kínai :垂柳; pinyin : Chui liǔ ) egy faj fűzfa őshonos száraz területeken a Kína északi, de termesztik évezredek máshol Ázsiában , a velük együtt a Selyemút , hogy Délnyugat-Ázsiában és Európában .

Leírás

A Salix babylonica közepes és nagyméretű lombhullató fa, 20–25 m (66–82 láb) magasra nő. Gyorsan növekszik, de rövid élettartama van, 40 és 75 év között. A hajtások sárgásbarna színűek, apró rügyekkel. A levelek váltakozva és spirálisan helyezkednek el, keskenyek, világoszöldek, 4–16 cm (1,6–6,3 hüvelyk) hosszúak és 0,5–2 cm (0,2–0,8 hüvelyk) szélesek, finoman fűrészes szegéllyel és hosszú, halvány hegyekkel; ősszel aranysárgává válnak. A virágok kora tavasszal termelt barkákban vannak elrendezve ; ez kétlaki , a férfi és női barka külön fák.

• 

  Salix babylonica hím virágai

• 

  A Salix babylonica függő ágai

• 

  Salix babylonica kérge

• 

  A Salix babylonica levelei

Rendszertan

Babiloni szomorúfűz írták le, és a megnevezett tudományosan által Carolus Linnaeus 1736, aki tudta, hogy a fajokat, mint a lelógó-elágazó ( „sírás”) variáns, majd a közelmúltban bevezetett Clifford kert Hartekamp a Hollandia .

Kertészeti kiválasztások és kapcsolódó hibridek

Hibrid síró fűzfák ( Salix × sepulcralis 'Chrysocoma') decemberben, függő sárga ágakkal ( Central Park )

A korai kínai fajtaválasztékok közé tartozik az eredeti síró fűz , a Salix babylonica 'Pendula', amelyben az ágak és a gallyak erősen függők, és feltehetően az ősi kereskedelmi útvonalakon terjedtek el . Ezek a jellegzetes fákat bevigyék England származó Aleppo északi szíriai 1730-ban, és rövid idő alatt vált természetessé , jól növekednek a folyók mentén és a parkokban. Ezek a növények mind nőstények, könnyen szaporodnak vegetatív módon , és képesek különféle más fűzfákkal hibridizálni, de nem vetőmagból tenyésznek. Ez a fajta fa nagyon könnyen termeszthető a növények szaporításával .

Két függő hibrid a függő Salix babylonica és a többi Salix fűzfa között is függő ágú, és gyakrabban ültetnek, mint maga a S. babylonica :

• Salix × pendulina, a S. babylonica hibridje, amelyet női szülőként fogadtak el, de a férfi szülő azonosítatlan, valószínűleg vagy S. euxina vagy S. × fragilis , de talán S. pentandra . Ezen lehetőségek közül a S. × fragilis maga is hibrid, a S. alba és az S. euxina szülőfaj .
• A Salix × sepulcralis a S. alba és a S. babylonica hibridje .

Az ezen hibridek bármelyikéből származó fajták általában jobban alkalmazkodnak, mint a S. babylonica , Európa és Észak -Amerika legtöbb lakott régiójának nedvesebb éghajlatához.

Kapcsolat a Salix matsudana -val

Hasonló fűzfajokat is őshonos Észak-Kínában, Salix matsudana (kínai fűz), most már szerepel babiloni szomorúfűz , mint szinonimát sok botanikusok, köztük az orosz fűz szakértő Alekszej Skvortsov . Az egyetlen jelentett különbség a két faj között az, hogy a S. matsudana minden nőstény virágában két nektárium található, míg a S. babylonica csak egy; ez a karakter azonban sok fűzben változó (például a repedésfűz, a Salix fragilis egy vagy kettő is lehet), így még ez a különbség sem lehet taxonómiai szempontból jelentős. A csavart gallyakból és törzsből álló kertészeti változat, a dugóhúzó fűz ( S. matsudana var. Tortuosa ) széles körben ültetett.

Termesztés

Síró fűz , Claude Monet (1918)

A S. babylonica-t, különösen annak függő elágazású ("síró") formáját sok más területen is bevezették, beleértve Európát és az Egyesült Államok délkeleti részét, de Kínán túl általában nem termelték olyan sikeresen, mint egyes hibrid származékait , érzékeny a késő tavaszi fagyokra. Európa nagy részének és Észak-Amerika keleti részének nedvesebb éghajlatán hajlamos a rákos megbetegedésekre, a fűzfa- antracnózra ( Marssonina salicicola ), ami a fertőzött fákat nagyon rövid életűvé és csúnyavá teszi.

Fajták

A Salix babylonica (babiloni fűz) számos fajtát tartalmaz, többek között:

• A „Babylon” (szinonima: „Napoleon”) a S. babylonica legelterjedtebb fajtája, jellegzetes síró ágaival.
• A „Crispa” (szinonimája: „Annularis”) a „Babylon” mutáns, spirálisan görbült levelekkel.

A Salix matsudana (kínai fűz) különféle fajtáit gyakran gyakran a Salix babylonica körébe sorolják , szélesebb körben kezelve, beleértve:

• A 'Pendula' az egyik legjobban síró fa, ezüstösen csillog, keményebb és jobban ellenáll a betegségeknek.
• A „Tortuosa” egy függőleges fa, csavart és elkanyarodott ágakkal, dugóhúzó fűzként.

Más síró fűzfajták azonban fajok közötti Salix hibridekből származnak , beleértve a S. babylonica származást is. A legszélesebb körben termesztett sírfűz fajta a Salix × sepulcralis 'Chrysocoma', világos sárgás ággal.

Felhasználások

Peking fűz egy népszerű díszfa Észak-Kínában, és az is termesztett fa termelés és mezővédő ott, ahol különösen fontos az egész oázisok a Góbi-sivatag , védi termőföld sivatagi szél.

Származás: Kína, nem Babilon

A babylonica jelzés e kínai faj tudományos nevében (S. babylonica), valamint a rokon köznevek: „Babylon Willow” vagy „Babylon Weeping Willow”, Linné félreértéséből ered, hogy ez a fűz a Biblia által leírt fa. a 137. zsoltár kezdetén (itt latin és angol fordításban):

• A Clementine Vulgate -ből (latin, 1592):

Super flumina Babylonis illic sedimus et flevimus, cum recordaremur Sion.

In salicibus in medio ejus suspendimus organa nostra ....

• A King James változatból (angol, 1611):

Babilon folyói mellett ott ültünk le, igen, sírtunk, amikor eszünkbe jutott Sion.

Hárfáinkat a fűzfákra felakasztottuk.

• A felülvizsgált standard verzióból (angol, 1952):

Babilon vizei mellett ott ültünk és sírtunk, amikor Sionra emlékeztünk

Az ottani fűzfákra felakasztottuk a líráinkat ....

Annak ellenére, hogy ezek a bibliai utalások a "fűzfákra", legyenek azok latin vagy angol nyelven, a Babilonban , az Eufrátesz folyó mentén, az ókori Mezopotámiában (a modern Irakban ) termő és a kora héberül gharabnak nevezett fák nem fűzfák ( Salix ) sem a modern, sem a klasszikus értelemben, de az Eufrátesz-nyár ( Populus euphratica ), fűzfaszerű levelekkel, hosszú, lelógó hajtásokon, a rokon Populus nemzetségben . Mind a Populus, mind a Salix a Salicaceae , a fűzfafélék családjába tartozik.

Ezeket a babiloni fákat helyesen nyárfának, nem fűzfának nevezik a Biblia New International Version (angol, 1978):

Babilon folyói mellett ültünk és sírtunk, amikor Sionra emlékeztünk

Ott a nyárfákon felakasztottuk hárfánkat.

Megjegyzések

Hivatkozások

További irodalom

• Kínai flóra: eFloras, Salix babylonica , 4 , p. 186