Kacsaleves (1933 -as film) - Duck Soup (1933 film)

Kacsaleves
Négy zilált, ostoba arckifejezéssel rendelkező férfi elavult katonai öltözetet visel. Egyikük-kerek szélű szemüveggel, vastag szemöldökkel és vastag bajusszal-teleszkópot tart.
Színházi bemutató plakát
L -R: Harpo, Zeppo, Groucho, Chico
Rendezte Leo McCarey
Írta
Által termelt Herman J. Mankiewicz (hitelképtelen)
Főszerepben
Filmezés Henry Sharp
Szerkesztette LeRoy Stone (nem hitelesített)
Zenéjét szerezte
Forgalmazza Paramount Pictures
Kiadási dátum
Futási idő
 68 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Filmelőzetes

A Kacsaleves egy 1933 -as kódex előtti vígjáték , amelyet Bert Kalmar és Harry Ruby írt, további párbeszéddel Arthur Sheekman és Nat Perrin , rendezte Leo McCarey . A Paramount Pictures 1933. november 17 -énszínházban kiadta, a Marx Brothers ( Groucho , Harpo , Chico és Zeppo ) főszereplésével, valamint Margaret Dumont , Louis Calhern , Raquel Torres és Edgar Kennedy . Ez volt az utolsó Marx Brothers film, amelyben Zeppo szerepelt, és a Paramount Pictures által kiadott öt Marx Brothers film közül az utolsó. Groucho a mitikus Freedonia ország újonnan beiktatott elnökét alakítja, Zeppo pedig a titkára, míg Harpo és Chico a rivális Sylvania ország kémei. Groucho és az erdélyi nagykövet viszonya romlik a film alatt, és a háború végén háborúba mennek.

Összehasonlítva a Marx fivérek korábbi filmek, Duck Soup volt box office csalódás, bár nem teljesen a »flop«, mint néha jelentett. A film vegyes kritikákat nyitott, bár ez önmagában nem szüntette meg a csoportnak a Paramounthoz való kötődését. Bitter szerződéses jogviták, beleértve a veszélyeztetett bojkottja a Marxes savanyított folytatott tárgyalásaik Paramount ahogy Duck Soup került gyártásra. Miután a film teljesítette ötképes kötelezettségét a stúdióval szemben, Marxes és Paramount beleegyezett abba, hogy elválnak útjaik.

Míg a Kacsaleves egykorú kritikusai úgy érezték, hogy nem egészen az elődei szintjére emelkedett, a kritikai vélemény kialakult, és a film azóta elérte a klasszikus státuszt. A Kacsalevest ma már számos kritikus és rajongó körében széles körben a komédia remekművének , valamint a Marx Brothers legfinomabb filmjének tekintik.

1990 -ben az Egyesült Államok Kongresszusi Könyvtára kulturális szempontból, történelmileg vagy esztétikailag jelentősnek ítélte a Kacsalevest , és kiválasztotta a Nemzeti Filmjegyzékbe .

Cselekmény

A gazdag Mrs. Teasdale ragaszkodik ahhoz, hogy Rufus T. Firefly-t nevezzék ki Freedonia kis, anyagi nehézségekkel küzdő nemzetének vezetőjévé, mielőtt továbbra is a szükséges pénzügyi támogatást nyújtaná. Eközben a szomszédos ország, Sylvania azt tervezi, hogy annektálja Freedoniát. Trentino erdélyi nagykövet forradalmat akar előidézni és udvarolni Mrs. Teasdale -nek, miközben Chicolini és Pinky kémek küldésével megpróbálja ásni a piszkot a Firefly -n.

Miután nem gyűjtöttek hasznos információkat a Firefly ellen, Chicolini és Pinky be tudnak hatolni a kormányba, amikor Chicolinit hadügyminiszterré nevezik ki, miután Firefly észreveszi, hogy földimogyorót árul az ablakán kívül. Röviddel később a Firefly titkára, Bob Roland elmondja a Firefly-nak, hogy Trentino indítékaira gyanakszik, és azt tanácsolja neki, hogy sértéssel szabaduljon meg a vékony bőrű Trentinótól. Firefly egyetért a tervvel, de miután a Firefly és Trentino között személyes megbántások sora vitatkozott, a terv visszaüt, amikor Firefly pofon vágja Trentinot, ahelyett, hogy pofon vágta volna. Ennek eredményeként a két ország a háború szélére kerül. A nemzetközi súrlódást növeli az a tény, hogy Firefly Mrs. Teasdale -t is csábítja, és Trentinohoz hasonlóan abban reménykedik, hogy kézbe tudja venni néhai férje vagyonát.

Trentino megtudja a szexi kémtől, Vera Marcaltól, hogy Freedonia háborús tervei Mrs. Teasdale széfjében vannak, és azt mondja neki, hogy segítsen Chicolininek és Pinkynek ellopni őket. Chicolinit végül Firefly elkapja és bíróság elé állítja, amelynek során hivatalosan háborút hirdetnek, és mindenkit legyőz a háborús őrület, dalra és táncra törve. Chicolini és Pinky csatlakozik Firefly -hoz és Bob Rolandhoz anarchikus csatában, ami általános zűrzavart eredményez.

A kiélezett csata után a film végén Trentino rögtönzött pillekeretben találja magát, a testvérek pedig gyümölcsökkel dobálják meg. Trentino megadja magát, de Firefly azt mondja neki, várjon, amíg elfogy a gyümölcsük. Mrs. Teasdale kezdődik énekelni a Freedonia himnusz neki operai hang és a Brothers kezdődik dobta gyümölcsöt neki helyette.

Öntvény

Groucho Marx és Margaret Dumont

Szereplő jegyzetek

Összehasonlítva az eredeti forgatókönyveket a kész filmmel, a legtöbb karakter eredeti forgatókönyvnevét később megváltoztatták. Csak Chicolini és Mrs. Teasdale nevét őrizték meg. Groucho karaktere - eredeti nevén "Rufus T. Firestone " - végül Rufus T. Firefly lett, míg Harpo karakterének - a végtermékben Pinky -nek nevezett - nevét a Paramount sajtókönyve "Brownie" -ként adta meg. "Frankenstein amnéziás nagykövetet" gyorsan Trentino erdélyi nagykövetre változtatták. Zeppo karaktere Firefly fia maradt egészen a produkció végéig, végül Bob Roland lett a titkára; továbbá Mrs. Teasdale unokahúga, "June Parker" Vera Marcal -ba változott, először Trentino "unokahúgaként" mutatták be, mielőtt végül társa lett.

Gyártási jegyzetek

Fejlődés

A Marx Brothers előző filmje, a Ló tollak , a Paramount legnagyobb bevételt hozó filmje volt 1932-ben. Ezen a sikeren felbuzdulva a stúdió 1932. augusztus 2-án azt javasolta, hogy rohanjanak utána. Már ebben a korai szakaszban a történet (ideiglenesen Oo La La címmel ) egy mitikus királyságban játszódott. 1932. augusztus 11 -én a Los Angeles Times arról számolt be, hogy a produkció öt hét múlva kezdődik a híres Ernst Lubitsch rendezésével.

Zavaros időszak volt ez a Marx Brothers karrierjében. A nagy gazdasági világválság tombolt, a Paramount Pictures pedig megpróbálta megakadályozni a csődöt. A stúdió átszervezése attól tartott, hogy a Marxéknak járó pénzt soha nem fizetik ki; Ennek eredményeként, a Brothers fenyegetőzött, hogy elhagyja a Paramount és a forma a saját cég, Marx Bros. Inc. első tervezett független produkciós egy film adaptációja a Pulitzer -winning Broadway musical Of Thee I Sing , a Norman McLeod hagyva Paramount, hogy közvetlen. Késő 1932 elején 1933 Groucho és Chico is dolgozik lendkerék, zugügyvéd, és a lendkerék , a rádió show írta Nat Perrin és Arthur Sheekman ; egy időben még arról is szó esett, hogy a kettőt rádiószereplőkké alakítják az új filmben (ezt az ötletet végül Perrin használta az 1941 -es Marx Brothers The Big Store című filmben ).

1932. október 4 -ig Arthur Sheekman, Harry Ruby és Bert Kalmar elkezdte írni a következő Paramount -film forgatókönyvét, amely most Firecrackers volt . Herman Mankiewicz volt, hogy felügyelje a termelés, januártól kezdődően 1933 decemberéig 1932 Firecrackers vált tört jéggel . Állítólag Grover Jones is közreműködött Ruby és Kalmar első draftján. A The Marx Brothers Encyclopedia című könyvben Glenn Mitchell azt mondja, hogy "az első forgatókönyv tartalmát nehéz meghatározni".

Január 18-án, 1933 Harry Ruby, Bert Kalmar és Grover Jones benyújtott Paramount saját „második ideiglenes Script” A megrepedt a jég , és a Paramount bejelentette, hogy lövés kezdené február 15. Ez a szkript azt mutatja, hogy az alapvető telek Duck Soup volt hely. Februárban a Paramount bejelentette, hogy a címet Grasshoppers -ra változtatták ("mert az állattörténetek annyira népszerűek"), és a forgatást február 20 -ra halasztották.

1933. május 11 -én azonban a Marx Brothers édesapja, Sam "Frenchie" Marx meghalt Los Angelesben, és nem sokkal később a Paramount -nal kötött szerződésvitát is rendezték. A New York Post számolt be május 17-én, hogy a Brothers lenne egy új vígjáték Paramount, az úgynevezett Duck Soup . Leo McCarey volt a film rendezése . Három nappal később a The New York Sun arról számolt be, hogy a Kacsalevest júniusban kezdik forgatni. Duck Soup ' s script fejeződött július 11. A script folytatása volt Ruby és Kalmar petárdák / megrepedt a jég a huzat, de nem tartalmazott több elem. A film sok okos gengszterét és rutinját feloldották a lendkerék, a Shyster és a lendkerék részéről , így Perrin és Sheekman "további párbeszédet" kaptak.

Cím

Vezető McCarey állítólag jött a cím a film, amelynek korábban azt egy korábbi rendezői erőfeszítést a Laurel és Hardy . Ezzel folytatódott a Testvérek előző három filmjének, az Animal Crackers , a Monkey Business és a Lovas tollak "állat" címe .

A "kacsaleves" ekkor amerikai angol szleng volt; valami könnyű dolgot jelentett. Ezzel szemben a "kacsázni valamit" azt jelentette, hogy el kell kerülni. Amikor Grouchótól megkérdezték a cím magyarázatát, ezt mondta: "Vegyél két pulykát, egy libát, négy káposztát, de nincs kacsa, és keverd össze őket. Egy íz után kacsalevest fogsz hallani egész életedben. "

McCarey kitalálta azt a "nagyon Laurel & Hardy-szerű sorozatot is, amelyben Harpo és Chico betörést rendeznek Teasdale asszony házában". Egy másik McCarey -hozzájárulás volt a híres "tükörjelenet", egy régi Marx Brothers vaudeville -cselekmény újjáélesztése .

Tükör jelenet

A "tükörjelenetben" Pinky, aki Firefly -nak öltözött, úgy tesz, mintha Firefly tükröződne egy hiányzó tükörben, és minden mozdulatát - beleértve a látásból kiinduló abszurd mozdulatokat is - a tökéletességhez igazítja. Egy különösen szürreális pillanatban a két férfi pozíciót cserél, bevezetve azt a kérdést, hogy melyik a tükröződés. Végül és szerencsétlenségükre a szintén Firefly -nak álcázott Chicolini belép a keretbe, és mindkettőjükkel összeütközik.

Bár annak megjelenése Duck Soup a legismertebb példa, a koncepció a tükör jelenet nem származik ebben a filmben. Harold Lloyd lényegében ugyanezt a rutint használta A maraton című rövidfilmjében (1919). Max Linder belefoglalta a Hét év balszerencse című filmbe (1921), ahol egy férfi szolgái véletlenül összetörtek egy tükröt, és megpróbálják elrejteni a tényt azzal, hogy utánozzák tetteit a tükör keretében. Charlie Chaplin hasonló tréfát használt a The Floorwalker (1916) című filmben , bár nem tükröt tartalmazott.

Ezt a jelenetet sokszor utánozták; Például, a Bugs Bunny rajzfilm Hare Tonic , a Mickey Mouse rajzfilm Lonesome Ghosts , The Square Peg (1959), The Pink Panther (1963), a Tom és Jerry rajzfilm macska és Dupli-macska (1967), Big Business (1988 ), és az X-akták "Dreamland" epizódja (1998). Harpo maga is megismételte ezt a jelenetet, a szokásos jelmezébe öltözve, Lucille Ball pedig az ijedt parókát és a kabátot viselte az I Love Lucy "Lucy és Harpo Marx" epizódjában.

Más jelenetek és viccek

A csúcspontú produkciós szám nevetségessé teszi a háborút, összehasonlítva a nacionalizmust egy minstrel show -val . Az egyik szegmens a régi néger spirituális " All God Chillun Got Wings " változata (és állítólag törölték a film DVD -kiadásakor , attól tartva, hogy megsértik az afroamerikaiakat ):

Kaptak fegyvereket,
Kaptunk fegyvereket,
Isten minden chillun kapott fegyvereket! Végigmegyek
a csatatéren,
mert Isten minden chillunjának fegyvere van!

Egy másik megismételt gengszter magában foglalta Harpo -t, aki oldalkocsival motorkerékpárt vezet, mint sofőr, hogy szállítsa Grouchót. Kétszer, miután Groucho kiadta a parancsot Harpo -nak, Harpo elhajtja a motorkerékpárját, így Groucho rekedt az oldalkocsiban. Később Groucho Harpo -t ülteti az oldalkocsiba, míg Groucho felszáll a motorkerékpárra, az oldalsó kocsi, benne Harpo -val, ismét elhajt, elhagyva Grouchót.

Röviddel ezután, az utolsó harci jelenetek során, "joggal [...] a mozi legviccesebbjének" nevezték, Firefly -t a film végéig szinte minden sorozatban más jelmezben láthatjuk, beleértve az amerikai polgárháborús egyenruhákat ( első Union majd konföderációs), egy brit palotaőrséggel egységes, egy kiscserkész cserkészparancsnok egyenruháját, és még egy Davy Crockett Coonskin sapkát. Eközben az általuk elfoglalt épület külső nézete bunkerről régi erődre, stb. Megjelenésére változik. Valóban, Pinky vándorol a fronton, szendvicsdeszka táblát viselve: "Csatlakozz a hadsereghez és nézd meg a haditengerészetet". Később a Chicolini önkéntesnek ajánlja Pinkyt, hogy üzenetet vigyen át az ellenséges vonalakon; Firefly mondja neki: „[...] és ne feledd, miközben te ott kockára életét és testi épségét a lövés és a héj, mi lesz itt gondolni, amit egy balek te vagy.” Thomas Doherty ezt a sort úgy jellemezte, hogy "összefoglalja a nagy háborús cinizmust minden hazafias dologgal szemben".

A melodramatikus felkiáltás "Ez háborút jelent!" minden bizonnyal nem a Kacsalevestől származik , de többször használják a filmben - legalább kétszer Trentino és egyszer a Firefly -, és Groucho megismételte az Egy éjszaka az operában és az Egy nap a versenyeken című filmben . Variációk ez a mondat később a gyakran használt catch-kifejezést Daffy Duck és Bugs Bunny a Warner Bros. rajzfilmek.

Egy másik jelenetben a film szórakozik a Hays -kódexen . A kód miatt a férfit és a nőt nem lehetett együtt mutatni az ágyban. A kamera a jelenetet egy női hálószobában kezdi, az ágy lábán pásztázva. Egy pár férfi cipő látható a padlón, majd egy pár női cipő, majd négy patkó . A kamera felvételre vágja az egész szobát: Pinky az egyik ágyban alszik a lóval, míg a nő egy másik ágyban.

A film írói a Chico -val folytatott párbeszéd során újrahasznosították a Ló tollakban használt viccet :

Ügyész: Chicolini, nem igaz, hogy eladta Freedonia titkos háborús kódexét és terveit?
Chicolini: Persze! Eladtam egy kódot és két pár tervet!

Az utcai árusok szembesülései is jól emlékeznek a fizikai vígjátékokra : Chico és Harpo zaklatnak egy limonádéladót ( Edgar Kennedy vígjátékfilm veterán ), akiket az ingerültsége okoz, hogy ellopták a pályáját.

Először is, van egy jelenet a kalapok leütésével, leejtésével, felvételével és cseréjével. Később Kennedy (sokkal nagyobb ember) ellopja a zacskókat Harpo földimogyorójából, és Harpo válaszul égeti Kennedy új szalmacsónakos kalapját; cserébe Kennedy átlöki a mogyoróvagonjukat. Harpo válaszul térdig érve belép Kennedy limonádétartályába, ahol egy sztereotip olasz szőlőtörő parasztot utánoz; ez elűzi Kennedy várakozó vevőit.

A tükörjelenet előtt a rádiójelenet. Harpo kipróbálja a kombinációt a széfhez egy dobozon, amely rádiónak bizonyul, és elkezdi felvillanni John Philip Sousa " Csillagok és csíkok örökké " című darabjának felbomlását . A zene folytatódik, annak ellenére, hogy eszeveszett erőfeszítések kíséretében elnémítják, és végül megsemmisítik a rádiót azzal, hogy kidobják az ablakon, és összetörik az üveget.

Harpo gyakran levette a kalapját a képernyőn, de Chico nagyon ritkán vette le tiroli kalapját , még akkor sem, ha beltérben volt. A korábbi jelenetben néhány másodpercig a képernyőn Chico feje fedetlen, és egy hullámos paróka tárul fel. Chico már akkor kezdett kopaszodni, amikor a testvérek 1924-ben megjelentek első Broadway-produkciójukban, a Say She Is -ben. nyilvánvaló tapintású volt az At The Circus és a Go West című filmekben ).

Soundtrack

Szokásos mintájukkal szakítva, sem Harpo hárfáját, sem Chico zongoráját nem használják a filmben, bár Harpo röviden úgy tesz, mintha hárfán játszana egy zongora húrain, és akkordokat dúdol egy kacsa alakú zenei doboz kíséretében.

Groucho karakterének zenei bevezetője hasonló az Animal Crackers és Horse Feather című művekhez, de nem került szoros kapcsolatba vele, mint az Animal Crackers " Hooray for Captain Spaulding " című kötete .

Zeppo, mint általában, James Agee szerint "páratlanul sajtos javulás a hagyományos egyenes embernél", utolsó testvérei között, testvéreivel. Együtt énekel a csoporttal (többek között az első dal első sorait szólítja meg, "Amikor az óra a falon üt 10"). A többiekkel együtt énekel a "Freedonia háborúba indulása" című filmben is, kitölti a négy sarkú szimmetriát, miközben a Testvérek párban énekelnek és táncolnak a szám alatt.

Kalmar és Ruby eredeti dalai

A "Freedonia National Himnuszt" gyakran használják az egész filmben, mind énekként, mind hangszeresen; úgy tűnik, hogy az egész dal a "Hail, Hail, Freedonia, a bátrak és szabadok földje" -ből áll, ellentétben a Csillagszalagos zászló utolsó sorával . A "Sylvania theme", amely homályosan hangzik, mint a " Rule, Britannia! ", Szintén többször használatos. "Amikor a The Clock On The Wall Strikes 10", a film első zenei száma ugyanannak a jelenetnek a része, mint a "Just Wait 'Til I Get Through With It", Groucho dala a közigazgatás törvényeiről. A "This Country's Going To War" az utolsó zenei együttes a filmben. Technikailag ez az egyetlen zenei szám a Marx Brothers filmjeiben, amelyben mind a négy testvér szerepel. A Monkey Business -ben azonban Chico röviden a zongorán koppan, míg a másik három szaxofonon játszik, miközben elkerüli üldözőiket egy óceánjárón .

A bevezető jelenet, amely kacsákat mutat, akik vízforralóban úszkálnak és vidáman csicseregnek, az előbb említett dalok hangszeres keverékével pontozják, és ez az egyetlen jelenet a filmben, amelynek köze van a kacsákhoz és a leveshez.

Nem eredeti zene

Recepció

Groucho az egyik a sok jelmezek viselt háborúban szekvenciája Duck Soup

A Kacsaleves nem volt pénztári hiba. Bár ez nem olyan jól, mint Ló Toll , ez volt a hatodik legnagyobb bevételt hozó film 1933 szerint Glenn Mitchell A Marx fivérek Enciklopédia és Simon Louvish a Monkey Business , életrajzában a Marx testvérek. A film azonban csalódást okozott a Paramount számára.

A film langyos fogadtatásának egyik lehetséges oka, hogy a nagy gazdasági világválság idején került bemutatásra . A közönséget meglepte a gazdasági és politikai válság idején az ilyen ostoba politikai figyelmen kívül hagyás, bunkóság és cinizmus. Film tudós Leonard Maltin úgy fogalmazott könyvében The Great Movie Comedians :

Ami csodálatos, mint Monkey Business , Ló Toll és Duck Soup tűnik ma, néhány kritikus és mozilátogatók találta őket kellemetlen és vágyott a rendezettebb világa A Cocoanuts annak zenei banalitásokat. [...] Sok helyes gondolkodó 1933-ban hülyén nevette magát-de sokan nem. [...] A marxi vígjáték enyhítetlen támadása egyszerűen túl sok volt néhány ember számára.

Évekkel később Groucho fia, Arthur Marx leírta Irving Thalberg értékelését a film állítólagos kudarcáról a National Public Radio interjújában:

[Thalberg] azt mondta az a baj Duck Soup van megvan vicces poénokat benne, de nincs történet, és nincs semmi, hogy root. Nem gyökerezhet a Marx Brothers -hez, mert egy csomó nyavalyás kook. [Thalberg] azt mondja: "Szerelmi történetet kell beleraknod a filmedbe, hogy legyen mit gyökerezni, és segítened kell a szerelmeseknek, hogy összejöjjenek."

Az akkori kritikusok többsége nem szerette, mert "kelt" a politikája . Néhány modern kritikus is lenyűgözött. Christopher Null úgy véli, "a Mussolini -típusok küldése nem egészen megy. Vegyük a komédiát, hagyjuk a történetet."

Még maga Groucho sem gondolta eleinte túlságosan a filmet. Amikor megkérdezték a film politikájának jelentőségét, Groucho csak vállat vont, és azt mondta: "Milyen jelentősége van? Mi csak négy zsidó voltunk, akik nevetni akartunk." Ennek ellenére a Testvérek elragadtattak, amikor Benito Mussolini személyes sértésnek vette a filmet, és betiltotta Olaszországban. Ezenkívül a New York-i Fredonia lakói tiltakoztak, mert attól tartottak, hogy a hasonló hangzású nemzet sérti városuk hírnevét. A Marx testvérek az ellenkező megközelítést választották, és azt mondták nekik, hogy változtassák meg városuk nevét, hogy ne bántsák a filmjüket.

Annak ellenére, hogy a langyos kritikai válasz abban az időben, Duck Soup most látható, mint egy klasszikus politikai bohózat . Danel Griffin filmkritikus úgy véli, hogy a Kacsaleves "egyenrangú más háborús vígjátékokkal, mint Chaplin A nagy diktátor és Kubrick Dr. Strangelove , csak kissé nyugtalanítóbb abban, hogy a Kacsaleves nem veszi észre, hogy ez több, mint ártatlan bolyhosodás". Roger Ebert filmkritikus kolléga úgy vélte: "A Marx testvérek olyan alkotást hoztak létre, amelyben az egyes filmek olyanok, mint a szelet az egészből, de valószínűleg a Kacsaleves a legjobb." Brit filmkritikus Barry Norman kissé óvatos a Marx-fivérek teljes, de úgy vélte, Duck Soup legjobb és felvette azt a 100 legjobb film a 20. században.

A film (és általában az 1930 -as évek vígjátékai) iránti újbóli érdeklődés az 1960 -as években az amerikai kultúra lázadó oldalával való megfelelésnek tekinthető abban az évtizedben. Amerikai irodalomkritikus Harold Bloom úgy véli, a végén a Duck Soup egyik legnagyobb műveit amerikai művészet termelt a 20. században.

1990- Duck Soup lett kiválasztva megőrzésre az Egyesült Államok Nemzeti Film Registry által Library of Congress , hogy „kulturálisan, történelmileg vagy esztétikailag jelentős”. 2000-ben az olvasók a Total Film magazin szavazott Duck Soup a 29. legnagyobb vígjáték minden idők. A Rotten Tomatoes -on a film 91 véleménye alapján 91% -os "Certified Fresh" minősítéssel rendelkezik, átlagos átlaga 9,1/10. A webhely konszenzusa így hangzik: "Az ihletett butaságtól táplálkozva, és a Marx testvérek legzseniálisabb munkáival megáldva a Kacsaleves az egyik - vagy bármelyik korszak - egyik legjobb vígjátéka". Ez is az egyik legkorábbi film, amely Roger Ebert The Great Movies listáján szerepelt .

A filmet az Amerikai Filmintézet ismerte fel a következő listákon:

Befolyás

Az Egyesült Államok Kongresszusi Könyvtárának egészítette Duck Soup a Nemzeti Film Registry, és a film szerepelt mind az eredeti (1998) sugárzásának AFI 100 Years ... 100 Filmek és a 2007-es frissítés .

Tovább tanúskodik, hogy Duck Soup ' s öröksége befolyását Woody Allen film. Közel a vége Allen Hannah és nővérei (1986), egy esélyt átvilágítása Duck Soup meggyőzi Allen karaktere, hogy az élet még mindig érdemes élni, s felhagy öngyilkos impulzusokat. A korábbi banán (1971), a film chronicling humoros felemelkedése valószínűtlen diktátor, nevezték a „lelki folytatást Duck Soup ”.

A Kacsalevest gyakran emlegetik a The Beatles komikus oldalának nagy hatásának is , és a The Beatles maga is elismerte, hogy ez inspiráció volt a Help!

Ez a Marx Testvérek produkciója hatással volt az animáció világára is , a film előtt különféle animációs televíziós sorozatokban jelent meg a hódolat. Azt is hamisított a Animánia a teljes epizód vázlat „ király Yakko ”. Az eredeti egy sajátos gegjét, a freedoni himnusz állandó éneklését különösen Perry Como karikatúrával hamisították meg . Groucho bejáratát a filmben egy másik Animaniacs- rajzfilmben, a " The Three Muska-Warners " -ben kölcsönözték .

A film Sacha Baron Cohen A diktátor (2012) című filmjének egyes részeit is ihlette . Az AV Club kritikusa megjegyezte, hogy "Aladeen admirális és Rufus T. Firefly ugyanazt a vérvonalat vallják, ami általánosságban megvetik a világ vezetőit bármilyen csíkkal szemben, függetlenül attól, hogy" felső szakállukat "vagy zsírfesték -bajuszukat hordják -e." A Nashville Scene érzékelt „visszhang itt az, hogy a legviccesebb idegengyűlölő-csali funnies, Duck Soup ”. A Rolling Stone azt állította, hogy báró Cohen filmje „elkerüli a megnyugtató konvenciót, és végül megérdemli a Marx testvérek kacsalevesével és Charlie Chaplin A nagy diktátorral való összehasonlítását .

A szerepjátékokat kiadó FASA cég nevét a NASA képzeletbeli freedoni változatáról , a "Freedonian Aeronautics and Space Administration" -ről kapta.

Otthoni média

A Universal Home Video kiadta a Kacsalevest DVD-n, restaurálatlanul, de nem vágva, a The Marx Brothers: Silver Screen Collection hatlemezes dobozkészlet részeként , amely tartalmazza a testvérek más Paramount-filmjeit, a The Cocoanuts , Animal Crackers , Monkey Business és Lótollak . Mark Bourne filmkritikus a készletet áttekintve ezt írja:

Röviddel azelőtt, hogy a DVD-set az utcákat, a kiadás előtti jelentést országosan konzorciális szórakoztató rovatvezetője Marilyn Beck azt állította, hogy a „rasszista sértő anyag” lenne szerkeszthető ez a kiadás Duck Soup . Konkrétan az olyan anyagokat, "amelyek sajnálatát fejezték ki és vitatkoztak a" Háborúba indulunk "sorozatszámában." Beck nem mondta el, hogy pontosan mi volt a vágás, vagy ki csinálja mindazt a sajnálatot és vitatkozást, bár feltehetően az "All God Chillun Got Guns" szekcióra gondolt. Elég rossz az új, kontextusosan tompa szerkesztés lehetősége. Az oszlopot még inkább elkápráztatta az a megelégedett hangvételű kijelentése, miszerint egy ilyen "jól sikerült szerkesztés a filmet tiszta keserű örömmé teszi, anélkül, hogy csúnya folt lenne benne, hogy elrontsa a mulatságot". Öröm jelenteni, hogy Marilyn Beck tele van ezzel. Ebben a kiadásban nincsenek ilyen szerkesztések. A film egy másik potenciálisan érzékeny pillanata - Groucho ütése, "és ezért születtek a darkies", a '30 -as évek egyik népszerű dalára datált utalás - szintén érintetlen.

Lásd még

Megjegyzések

Hivatkozások

Bibliográfia

Külső linkek