Az angol közeli fronthangzók fonológiai története - Phonological history of English close front vowels
Története és leírása |
Angol kiejtés |
---|
Történelmi szakaszok |
Általános fejlődés |
A magánhangzók fejlődése |
A mássalhangzók fejlődése |
Változó jellemzők |
Kapcsolódó témák |
A közeli és közepes -height első magánhangzók a English (magánhangzók i és e típus) átestek a különböző változások idővel, és gyakran változik a nyelvjárást .
Hosszú magánhangzókat érintő fejlesztések
Nagy magánhangzó -eltolódásig
A közép-angol nyelvnek hosszú, közeli elülső magánhangzója volt / iː / , és két hosszú középső magánhangzója volt: a közeli-közepes / eː / és a nyitott-középső / ɛː / . A három magánhangzó általában megfelel az spi⟩, ⟨ee⟩ és ⟨ea⟩ modern írásmódoknak, de más helyesírások is lehetségesek. A korai újkori angol nyelven megszilárdult írásmódokat többnyire ma is használják, de a hangok tulajdonságai jelentősen megváltoztak.
Az / iː / és / eː / általában a régi óangol magánhangzóknak felelt meg , és / ɛː / a régi angolból származik / æː / vagy / æːɑ̯ / . A többi lehetséges előzményt lásd az angol történelmi magánhangzó -megfeleltetésekben . Különösen a hosszú magánhangzók néha a rövid magánhangzókból keletkeztek a közép -angol nyílt szótaghosszabbítás vagy más folyamatok által. Például a csapat egy eredetileg hosszú régi angol magánhangzóból származik, az evés pedig egy eredetileg rövid magánhangzóból származik, amelyet meghosszabbítottak. A két szócsoport közötti megkülönböztetés néhány nyelvjárásban még megmarad, amint azt a következő szakasz megjegyzi.
A közép -angol nyelvet / ɛː / bizonyos szavakkal lerövidítették. Az ilyen szavak hosszú és rövid formái gyakran léteztek egymás mellett a közép -angol nyelv alatt. A modern angol nyelvben a rövid forma általában szabványossá vált, de az ⟨ea⟩ helyesírás a korábban hosszabb kiejtést tükrözi. Az érintett szavak között több d -re végződő szó is szerepel , mint például a kenyér , a fej , a kenet és sok más, beleértve a leheletet , az időjárást és a fenyegetést . Például a kenyér volt / brɛːd / korábbi középangol, de jött le kell rövidíteni és rímes az ágyban .
A Nagy Magánhangzócsúszás a rendes kimenetelét / I / volt diftongust , amely fejlődött modern angol / aɪ / , mint az enyém , és megtalálni . Eközben / eː / lett / iː / , mint a takarmányban , és / ɛː / olyan szavakból, mint a hús lett / eː / , amelyek később egyesültek az / iː / -vel szinte minden nyelvjárásban, amint azt a következő szakasz leírja.
Meet – hús egyesülés
A Meet - hús egyesülés vagy a gyapjú egyesülés az egyesülés a korai modern angol magánhangzó / E / (mint a hús ) a magánhangzó / I / (mint találkozik ). Az egyesülés körülbelül 1700 -ra befejeződött az angol szabványos akcentussal.
Amint azt az előző részben is megjegyeztük, a korai újkori/új angol (ENE) magánhangzó / eː/ a közép -angol nyelvből /ɛː/ a Nagy magánhangzóeltolódáson keresztül alakult ki , és az ENE /iː/ általában a közép -angol/eː / ( hatás mindkét esetben a magánhangzó emelése volt). Az egyesülés során az ENE / eː / tovább emelkedett, hogy azonos legyen az / iː / -vel, és így a közép -angol / ɛː / és / eː / a / iː / szabványos modern angol nyelven váltak , és a meat and meet már homofonok . Az egyesülés nem érintette azokat a szavakat, amelyekben / ɛː / rövidítésen esett át (lásd a fenti szakaszt), és egy maroknyi más szó (például break , steak , nagy ) szintén elkerülte az egyesülést a szokásos ékezetekkel, és így ugyanazt a magánhangzót szerezte mint fék , karó , rács . Ezért a hús , a fenyegetés (amelyet lerövidítettek) és a nagy szavaknak három különböző magánhangzója van, bár mindhárom szó rímelő volt.
Az egyesülés eredményeként létrejön a John Wells által meghatározott FLEECE lexikai halmaz . Az ENE / iː / (közép -angol / eː / ) karaktereket tartalmazó szavak többnyire ⟨ee⟩ ( találkozás , zöld , stb.), Egyetlen ⟨e⟩ -vel egyszólamúak ( legyen , én ), vagy egyetlen szó követi őket mássalhangzó és magánhangzó betű ( ezek , Péter ), néha ⟨ie⟩ vagy ⟨ei⟩ ( hisz , plafon ), vagy szabálytalanul ( kulcs , emberek ). Az ENE / eː / (közép -angol / ɛː / ) nyelvűek többsége ⟨ea⟩ ( hús , csapat , evés stb.) Betűkkel van írva , de néhány kölcsönzött szó egyetlen ⟨e⟩ -t tartalmaz ( legális , tisztességes , teljes ), ⟨Ei⟩, vagy más módon ( fogad , megragad , főnix , rakpart ). Vannak olyan kölcsönszavak is, amelyekben az / iː / ⟨i⟩ ( rendőrség , gép , sí ) szerepel, ezek többsége később lépett be a nyelvbe.
A Brit -szigeteken még mindig vannak olyan nyelvjárások , amelyek nem rendelkeznek az egyesüléssel. Egyes felszólalók Észak-Anglia van / I / vagy / əɪ / első csoportja szó (amelyek már KÉK / I / , mint találkozik ), de / ɪə / a második csoportban (amelyek már KÉK / e / , mint hús ). A Staffordshire , a különbséget talán inkább között / ɛi / az első csoport és / I / a második csoportban. Néhány (különösen vidéki és alacsonyabb osztályú) ír angol fajta esetében az első csoportban az / i / , a másodikban pedig az / eː / szerepel . Hasonló ellentétről számoltak be Dél- és Nyugat -Anglia egyes részein , de ma már ritkán találkoznak vele.
Egyes Yorkshire nyelvjárások egy további megkülönböztetést lehet tartósítani a húst készlet. Azok a szavak, amelyek eredetileg hosszú magánhangzókkal rendelkeztek, mint például a csapat és a krém (amelyek a régi angol tēam és a régi francia creme -ből származnak ), tartalmazhatják a / ɪə / kifejezést , és azok, amelyek eredeti rövid magánhangzóval rendelkeztek, és amelyek középső angol nyelven nyílt szótaghosszabbításon mentek keresztül (lásd: előző részben), mint enni és húst (óangol ETAN és mér ), egy hang hoz hasonlít / ɛɪ / , hasonlóan a hangot, amely akkor hallható egyes nyelvjárások szavak, mint nyolc és tömeg , hogy elvesztette a veláris réshang ).
Alexander könyvében (2001) a hagyományos sheffieldi nyelvjárásról a "nyolc" helyesírást az evés és a hús magánhangzójára, az "eea" pedig a csapat és a krém magánhangzójára használják . Egy 1999 -es Sheffield -i felmérés azonban azt találta, hogy a / ɛɪ / kiejtés ott szinte kihalt.
Változások a /r / és /ə /előtt
Bizonyos árnyalattal, amikor a GYAPJÚ magánhangzó követte / r / , megszerezte a lazább kiejtése. A General American -ben az olyan szavak, mint a közeli és a sör, most az / ir / szekvenciával rendelkeznek , és közelebb rímelnek a tükörhöz (a tükör - közelebb az egyesüléshez ). A Kapott szó , a diftongust / ɪə / fejlesztett (és nem rhoticity , a / r / általában megszűnik, ha van egy másik magánhangzó után), így a sör és a közelében vannak / bɪə / és / nɪə / , és közelebb (a / ɪə / ) továbbra is elkülönül tükör (a / ɪ / ). Több kiejtés is megtalálható más akcentusokban, de Észak -Amerikán kívül a közelebbi - tükör -ellenállás mindig megmarad. Például néhány konzervatív díszítéssel, Észak-Angliában a sorrend / iːə / a szavak, mint a közeli , a schwa eltűnnek, mielőtt egy hangsúlyos / r / , mint a súlyos .
Egy másik eredmény az, hogy bisyllabic / iːə / válhat simítjuk a diftongust [ɪə] (a változás, hogy a fonetikus kívüli rhotic dialektusok, ezért / ɪə / ) bizonyos szavak, ami kiejtés mint [vɪəkəl] , [θɪətə] és [aɪdɪə] a jármű , színházi / színházi és ötlet , ill. Ez nem korlátozódik az angol nyelv bármely változatára. Ez előfordul angol angol és (kevésbé észrevehetően vagy gyakran) amerikai angol nyelven , valamint más fajtákban is, bár ez sokkal gyakoribb a briteknél. A [ɪə] betűvel ellátott szavak a nyelvjárástól függően változhatnak. Nyelvjárások, amelyek a simítás általában is diftongus [ɪə] a szavak, mint a sör , őz , és a félelem , és a simítás okoz ötlet , Korea , stb rím ezekkel a szavakkal.
Egyéb változások
A Geordie- ban a FLEECE magánhangzó allofonikus felosztáson megy keresztül, a monoftong [ iː ] -t morfológiailag zárt szótagokban használják (mint a fagyasztás [fɹiːz] ), és a diftongust [ei] nemcsak morfológiailag nyitott szótagokban használják (mint a szabad [fɹei] -ben ), de szó szerint is egy morféma végén (mint a frees [fɹeiz] -ben ).
A legtöbb nyelvjárások az angol viszont / I / egy diftongust, és a monophthongal [ I ] van szabad variációja a diphthongal [ɪi ~ əi] (a korábbi diftongust azonosan kezeli a Geordie [ei] , az egyetlen különbség fekvő transzkripció), különösen szóban. Végül azonban szó szerint a diftongusok gyakoribbak.
Hasonlítsa össze a záró GOOSE magánhangzó azonos fejlődését .
A rövid magánhangzókat érintő fejlesztések
Süllyesztés
A közép-angol rövid / i / laza , közel-közeli, elülső, körbe nem vett magánhangzóvá alakult , / ɪ / , modern angol nyelven, ahogy az olyan szavakban található, mint a kit . (Hasonlóképpen, rövid / u / lett / ʊ / .) Roger Lass szerint a lazítás a 17. században történt, de más nyelvészek azt sugallták, hogy ez potenciálisan sokkal korábban történt.
A rövid középső magánhangzók is csökkentek, és így a közép -angol / e / folytatása (mint például az öltözködés ) most a legtöbb ékezetnél közelebb van a [ ɛ ] -hez. Megint azonban nem világos, hogy a magánhangzónak volt -e már alacsonyabb értéke a közép -angolban.
Tű - toll egyesítés
A PIN - toll egyesülés egy feltételes egyesülése a / ɪ / és / ɛ / mielőtt a nazális hang [m] , [n] , és [n] . Az egyesített magánhangzó általában közelebb van a [ɪ] -hez, mint a [ɛ] -hez . Az egyesülés eredményeként létrejövő homofonok például a tű -toll , a rokon -ken és a him -hem . Az egyesülés széles körben elterjedt a dél -amerikai angol nyelven, és megtalálható számos előadóban a Midland régióban, közvetlenül a déltől északra, valamint az Oklahomából és Texasból érkező migránsok által letelepedett területeken, akik a Dust Bowl idején az Egyesült Államok nyugati részén telepedtek le . Ez is jellemző az afroamerikai népnyelvre .
A pin - toll egyesülés egyik legismertebb jellemzője Southern beszédet. A tanulmány az írásbeli válaszok amerikai polgárháború veteránok Tennessee adatokkal együtt a nyelvi Atlas az Öböl-államok és a nyelvi Atlas a Közép-Dél-atlanti államok , azt mutatja, hogy az előfordulási gyakorisága az egyesülés nagyon alacsony volt egészen 1860 de század közepén meredeken emelkedett 90% -ra. Jelenleg nagyon kicsi az eltérés Dél -szerte, kivéve, hogy Savannah , Austin , Miami és New Orleans kizárt az egyesülésből. A következetes egyesülés területe magában foglalja Dél -Virginiát és Dél -Midland nagy részét, és nyugatra kiterjed, és kiterjed Texas nagy részére . Az egyesített terület északi határa számos szabálytalan görbét mutat. Indiana középső és déli részét az összefonódás uralja, de Ohio -ban nagyon kevés bizonyíték van rá , és Kentucky északi része szilárd megkülönböztetési területet mutat Louisville körül .
Délen kívül az észak -amerikai angol beszélők többsége egyértelműen megkülönbözteti az észlelést és a produkciót. Nyugaton azonban szórványosan képviseltetik magukat Washingtonban , Idahóban , Kansasban , Nebraskában és Coloradóban az egyesült hangszórók . Az összevont hangszórók legszembetűnőbb koncentrációja azonban nyugaton a kaliforniai Bakersfield környékén van , ez a minta tükrözheti a nyugati Ozarksból érkező migráns munkavállalók pályáját .
Az emelés / ɛ / a / ɪ / korábban elterjedt ír angolul , és nem korlátozódik a pozíciókat, mielőtt nasals. Nyilvánvalóan a 19. század végén és a 20. század elején ezekre a pozíciókra korlátozódott. A pin - toll egyesülés ma általánosan már csak a déli és dél-nyugati ír angolul .
A / ɪ / és / ɛ / teljes összeolvadása , amely nem korlátozódik a nasal előtti pozíciókra, megtalálható az újfundlandi angol sok beszélőjében . A kiejtés itt szó, mint a kicsit , és fogadást is [ɪ] , de mielőtt / r / , a szavak, mint a sör és a medve , ez [ɛ] . Az egyesülés gyakori Newfoundland ír településű részein, és úgy gondolják, hogy a korábbi ír kiejtés emléke.
/ɛ/ | /ɪ/ | IPA | Megjegyzések |
---|---|---|---|
Bármi | innie | ˈꞮni | |
Ben | volt | ˈBɪn | |
Ben | kuka | ˈBɪn | |
hajlít | binned | ˈBɪnd | |
hajlik | kukák | ˈBɪn (d) z | |
Ben „s | kukák | ˈBɪnz | |
központ/központ | bűnös | ˈSɪɾ̃ə (r) | A intervokalikus alveoláris csapkodó . |
cent | mivel | ˈSɪn (t) s | |
den | lárma | .Dɪn | |
horpadás | dint | .Dɪnt | |
emigrál | bevándorolni | Mɪɡreɪt | |
kimagasló | fenyegető | .Mɪnənt | |
véget ér | fogadók | ˈꞮn (d) z | |
motor | indián | ˈꞮndʒən | A gyenge magánhangzó egyesülés . |
belép | belső | ˈꞮɾ̃ə (r) | A intervokalikus alveoláris csapkodó . |
mocsár | uszony | ˈFɪn | |
mocsár | Finn | ˈFɪn | |
véd | Finnek | ˈFɪn (d) z | |
véd | Finné | ˈFɪn (d) z | |
véd | uszonyok | ˈFɪn (d) z | |
megvéd | uszonyos | ˈFɪnd | |
drágakő | Jim | ˈDʒɪm | |
drágakő | tornaterem | ˈDʒɪm | |
szurdok | glinn | ˈꞬlɪn | |
Glenn | glinn | ˈꞬlɪn | |
szegély | neki | Hɪm | |
ennélfogva | tippeket | ˈHɪn (t) s | |
henge | zsanér | ˈHɪndʒ | |
Jen | gin | .Dʒɪn | |
Jen | jinn | .Dʒɪn | |
Jenny | Ginny | ˈDʒɪni | |
Ken | rokon | ˈKɪn | |
hajlott | szösz | .Lɪnt | |
kölcsönadó | Linda | Lɪndə | A non-rhotic díszítéssel. |
kölcsönad | Lynn -é | ˈLɪn (d) z | |
Lenin | vászon | Lɪnɪn | |
Lennon | vászon | Lɪnən | A gyenge magánhangzó egyesülés . |
Lennox | Linux | Lɪnəks | |
lencse | Lynn -é | ˈLɪnz | |
kölcsönzött | szösz | .Lɪnt | |
Kölcsönzött | szösz | .Lɪnt | |
lencse | szemöldökfa | ˈLɪntəl | a lencse lehet az / ˈlɛntɪl / is , amely / ˈlɪntɪl / lesz, és nem olvad össze az áthidalóval. |
sok | mini | Mɪni | |
sok | Minnie | Mɪni | |
sok | mintás | .Mɪɾ̃i | A intervokalikus alveoláris csapkodó . |
jelentett | menta | .Mɪnt | |
úgy értette | perc | ˈMɪɾ̃ɪt | A intervokalikus alveoláris csapkodó . |
toll | csap | Pɪn | |
függ | rögzítve | Pɪnd | |
írva | rögzítve | Pɪnd | |
rem | abroncs | ˈRɪm | |
bérleti díjak | öblítés | ˈRɪn (t) s | |
illatok | mivel | ˈSɪn (t) s | |
Küld | vétkezett | ˈSnd | |
feladó | salak | ˈSɪndə (r) | |
küld | bűnök | ˈSɪn (d) z | |
érzék | mivel | Sɪns | |
származik | stimul | Ɪstɪm | |
tíz | ón- | .Tɪn | |
pályázati kiírás | tapló | Ɪtɪndə (r) | |
hajlamos | konzervdobozok | ˈTɪn (d) z | |
feszült | árnyalatok | ˈTɪn (t) s | |
sátor | színez | .Tɪnt | |
sátorozás | bádogozás | ˈTɪɾ̃ɪŋ | A intervokalikus alveoláris csapkodó . |
sátorozás | színezés | Tɪntɪŋ | |
sátrak | árnyalatok | Tɪnts | |
Temze | Timé | ˈTɪmz | |
remegés | trimmer | ˈTrɪmə (r) | |
némber | csörlő | ˈWɪntʃ | |
irányít | szél | Wɪnd | |
Wends | szelek | ˈWɪndz | |
Wends | nyer | ˈWɪn (d) z | |
Wendy | szeles | Ɪwɪndi | |
Wentz | összerezzen | ˈWɪn (t) s | |
honnét | összerezzen | Wɪns | A bor-nyafog egyesülés . |
amikor | győzelem | .Wɪn | A bor-nyafog egyesülés . |
mikor | szelek | ˈWɪn (d) z | A bor-nyafog egyesülés . |
mikor | nyer | ˈWɪnz | A bor-nyafog egyesülés . |
jen | yin | ˈJɪn |
Kit - bit felosztás
A kit-bites osztott egy osztott a standard angol / ɪ / (a KIT magánhangzó) fordul elő, hogy a dél-afrikai angol . A két különálló hang:
- Szabvány [ɪ] , vagy [i] szélesebb ékezetekkel, amelyet a velar mássalhangzók előtt vagy után használnak ( li ck , bi g , si n g ; k iss, k it, g ift ), / h / ( hit ), szó kezdetben ( fogadó ), általában / ʃ / ( hal ) előtt, és néhány beszélő előtt / tʃ, dʒ / ( árok, híd ). Csak hangsúlyos szótagokban található (a csirke első szótagjában , de nem a másodikban).
- Egy központosított magánhangzó [ɪ̈] , vagy a [ə] tágabb árnyalattal, amely más helyzetekben ( végtag, vacsora, korlátozott, bites ).
Ezeknek a magánhangzóknak különböző fonémiai elemzései lehetségesek. Az egyik szerint [ɪ] és [ɪ̈] vannak komplementer eloszlása , és ezért továbbra is tekinthető allofón egy fonéma. Wells azonban azt sugallja, hogy az olyan szavak nem rímelése, mint a kit és a bit , amelyet különösen a szélesebb ékezetek jelölnek ki, kielégítőbbnek tartja azt, hogy [ɪ̈] más fonémát képez, mint [ɪ ~ i] , és [ɪ̈ ] és [ə] tekinthető egyetlen fonémának, kivéve a hangszórókat, akik gyenge szótagokban tartják a kontrasztot. Felmerül a gyenge magánhangzók egyesülésének kérdése is a legtöbb nem konzervatív beszélőben , ami azt jelenti, hogy a nyúl / ˈræbət / (konzervatív / ˈræbɪt / ) rímel az abbott / ˈæbət / szóra . Ezt a gyenge magánhangzó következetesen írva ⟨ ə ⟩ a dél-afrikai angol dialektológia, függetlenül annak pontos minőségi.
Köszönöm - gondolja az egyesülést
A köszönő gondolja egyesülés van leengedi / ɪ / a / AE / mielőtt a veláris nazális / N / megtalálható a beszéd beszélők afroamerikai népi angol , Appalache angol , valamint (ritkán) dél-amerikai angol . Mert hangszórók csökkentő, gondolom , és köszönöm , énekelni és énekeltek stb hangot egyaránt. Ez tükröződik a köznyelvi változat helyesírási thang a dolog .
Fejlődések gyenge magánhangzókkal
Gyenge magánhangzók egyesülése
A gyenge magánhangzó-összeolvadás a kontraszt elvesztése a / ə / ( schwa ) és a hangsúlytalan / ɪ / között , ami bizonyos angol nyelvjárásokban fordul elő: nevezetesen a déli féltekén, az észak-amerikai, a 21. századi (de nem régebbi) szabványos dél-britanniai, és ír ékezetekkel. Az egyesüléssel beszélőknél az apát és a nyúl rím, valamint a Lennon és a Lenin szavakat azonos módon ejtik, csakúgy, mint a kiegészítést és a kiadást . Ugyanakkor lehetőség van ezek között létrejött hangszórók (mint például a General American hangszórók), hogy különbséget is fenntartják bizonyos összefüggésekben, mint például a kiejtés Rosa versus rózsák miatt morfémát szünetet Rosa . (Az egyesülés nélküli hangszórók általában [ɪ] a nyúl , a Lenin , a rózsa és a kiadás első szótagjában , különböznek az apát , Lennon , Rosa és kiegészítések megfelelő szótagjaiban hallható schwától [ə] .) Ha az ékezet az összeolvadással szintén nem rhótikus , akkor például a fecsegtek és fecsegők homofonok lesznek. Az egyesülés is befolyásolja a gyenge formája néhány szót, ami feszültségmentesítve meg , például arra, hogy kell kiejteni egy schwa, úgyhogy dig ez lenne rímel bigott .
Az egyesülés nagyon gyakori a déli féltekén . A legtöbb ausztrál angolul beszélő (valamint a friss dél -angliai angol) a gyenge / ɪ / szót schwa -val helyettesíti , bár az in -ing kiejtése gyakran [ɪ] ; és ahol a / k / , mint például a paddock vagy a nomád , néhány hangszóró fenntartja a kontrasztot, míg egyesek, akiknek az egyesítése van, a [ɪ] szót használják az egyesített magánhangzónak. Az új-zélandi angol egyesülés befejeződött, sőt / ɪ / nagyon központosított még hangsúlyos szótagok, hogy azt tekintik általában ugyanazon fonéma mint / ə / . A dél -afrikai angolban a legtöbb beszélő rendelkezik az összeolvadással, de a konzervatívabb ékezetekben a kontraszt megmaradhat (például [ɪ̈] és [ə] . Plusz kit felosztás létezik; lásd fent).
Az egyesülés általában amerikai és kanadai angol nyelven is megtalálható ; az egyesített magánhangzó megvalósítása azonban szótagtípustól függően változik, a [ə] szóvégső vagy nyílt szótagú szókezdő pozíciókban (például dráma vagy koriander ) jelenik meg, de gyakran [ɪ ~ ɨ] más pozíciókban ( apát és kipufogó ). A hagyományos dél -amerikai angol nyelvben az egyesülés általában nincs jelen, és a / ɪ / néhány szóban is hallható, amelyekben schwa szerepel RP -ben , például saláta . A karibi térségben az angol schwa -t gyakran egyáltalán nem használják, a redukált magánhangzókat részesítik előnyben, de ha van schwa, akkor a / ɪ / továbbra is különbözik tőle.
A hagyományos RP -ben a / ə / és a gyenge / ɪ / közötti kontraszt megmarad; ez azonban csökkenhet a dél -angliai modern standard hangszórók körében, akik egyre inkább az egyesülést részesítik előnyben, különösen a megvalósítással [ə] . A Brit -szigetek más ékezeteiben a viselkedés változó lehet; az ír angol egyesülés szinte univerzális.
Az összefonódás nem teljes skót angol , ahol hangszórók jellemzően megkülönböztetik kivéve származó fogadja , de az utóbbi lehet phonemicized egy hangsúlytalan STRUT : / ʌksɛpt / (így például a szóvégi schwa a vessző / kɔmʌ / ), és az előbbi / ə/ : / əkˈsɛpt/ . Más környezetekben KIT és COMMA többnyire összevonni a minőség körül [ ə ] , gyakran még akkor is hangsúlyozta (Wells átírja ezt egyesült magánhangzó a ⟨ ɪ ⟩. Itt ⟨ ə ⟩ használják kedvéért következetesség és pontosság), és amikor előtt / r / , mint a fenyő / fər / és betű / lɛtər / (de nem páfrány / fɛrn / és szőrme / fʌr / - lásd nővér fúziók ). A BOLDOG magánhangzó / e / : / ˈhape / .
Még azokban az ékezetekben is, amelyek nem rendelkeznek az egyesüléssel, előfordulhatnak bizonyos szavak, amelyekben a hagyományos / ɪ / helyét a / ə / sok hangszóró váltja fel (itt a két hang szabad variációnak tekinthető ). Az RP / ə / ma gyakran hallott helyett / ɪ / a végződések, mint -ACE (mint a palota ), -ate (mint a szenátus ), -KEVESEBB , -let , a ⟨i⟩ a -ily , -ity , -ible , és kezdetben gyenge be- , de- , re- és e- .
Végső / əl / , valamint / ən / és / əm / , általában megvalósítva szótag mássalhangzókat . Az egyesítés nélküli ékezetekben a / ɪ / használata a / ə / helyett megakadályozza a szótag mássalhangzók képződését. Ezért az RP, például a második szótagja Barton ejtik, mint szótag- [n] , míg a Martin van [ɪn] .
Különösen az amerikai nyelvi hagyomány, a közösített gyenge [ɪ] típusú magánhangzó gyakran átíródik a rácsos i ⟨ ɨ ⟩, az IPA szimbóluma szoros központi kerekítés magánhangzó . Egy másik szimbólum néha alkalmazott ⟨ ᵻ ⟩, nem IPA szimbóluma a közel-szoros központi kerekített magánhangzó ; az OED harmadik kiadásában ezt a szimbólumot olyan szavak átírására használják (a fent felsorolt típusok közül), amelyek szabadon variálhatók a / ɪ / és / ə / között.
/ ə / | / ɪ / | IPA | Megjegyzések |
---|---|---|---|
Áron | Erin | ˈƐrən | A Mary-elvenni-vidám egyesülés . |
elfogad | kivéve | kˈsɛpt | |
befolyásolja (v) | hatás | əˈfɛkt | |
célzás | illúzió | əˈl (j) uːʒən | |
hordó | berill | ˈBɛrəl | Mint elvenni-vidám egyesülés . |
megtépázva | ütött | Bætəd | Nem rhótikus |
jobb | fogadott | Bɛtəd | Nem rhótikus |
fehérítők | fehérítők | ˈBliːtʃəz | Nem rhótikus |
túzok | lebuktatták | Bʌstəd | Nem rhótikus |
hentesek | fenekek | ˈBʊtʃəz | Nem rhótikus |
vajas | lecsapva | Bʌtəd | Nem rhótikus |
karát | hiányjel | ˈKærət | |
sárgarépa | hiányjel | ˈKærət | |
okleveles | feltérképezve | .Tʃɑːtəd | Nem rhótikus |
fecsegtek | csevegett | Tʃætəd | Nem rhótikus |
Devon | Devin | ˈDɛvən | |
megalapozott | alapított | ˈFaʊndəd | Nem rhótikus |
humo (u) vörös | nedves | ːHjuːməd | Nem rhótikus |
Lennon | Lenin | ˈLɛnən | |
elsajátította | árboc | ˈMæstəd, ˈmɑːstəd | Nem rhótikus |
számított | matt | ˈMætəd | Nem rhótikus |
egyesülések | egyesül | ˈMɜːdʒəz | Nem rhótikus |
modern | moddolás | ˈMɒdən | Nem rhotic , G-dropping . |
pattintott | megveregette | Pætəd | Nem rhótikus |
minta | simogatás | Pætən | Nem rhotic , G-dropping . |
galamb | tört angolság | ˈPɪdʒən | |
versenyzők | versenyek | Reɪsəz | Nem rhótikus |
Rosa -é | rózsák | ˈRoʊzəz | |
Szaturnusz | szatén | ˈSætən | Nem rhótikus |
elszórt | csiklandozva | Æskætəd | Nem rhótikus |
splendo (u) piros | pompás | Ɛsplɛndəd | Nem rhótikus |
Stata 'd | elindult | .Stɑːtəd | Nem rhótikus |
rongyos | cicomázva | Tætəd | Nem rhótikus |
pályáztatott | gondozott | .Tɛndəd | Nem rhótikus |
titán- | titin | Taɪtən |
A készlet egyesítése a szó-belső schwa-val
Az egyesülés a / ɪ / a szó-belső különböző / ə / in apát (nem az úgynevezett COMMA szándékosan, mivel a szóvégi és néha még szó-kezdeti COMMA lehet elemezni, mint STRUT - lásd fent), amely a nem A rótikus fajták magukban foglalják a betűk hangsúly nélküli szótagját is, amikor a / ɪ / hangsúlyos változata schwa-szerű minőségben valósul meg [ ə ] , például egyes belterületi észak-amerikai angol fajtákban (ahol az északi városok magánhangzó-eltolódásának utolsó szakasza) befejeződött), új-zélandi angol , skót angol és részben szintén dél-afrikai angol (lásd a kit-bit felosztást ). Ennek eredményeként, a magánhangzókat kit / kət / , fedő / ləd / , és hagyj / məs / tartoznak azonos fonéma a feszültségmentes magánhangzó egyenleg / bæləns / .
Jellemzően a gyenge magánhangzó-összevonással fordul elő, de Skóciában a gyenge magánhangzó-összevonás nem teljes; lásd fent.
Nincsenek homofon párok, kivéve azokat, amelyeket a gyenge magánhangzók egyesülése okoz, de egy központi KIT általában más nyelvjárást beszélők számára STRUT -nak hangzik, ezért az ausztrálok azzal vádolják az új -zélandiakat, hogy "hal és chips" helyett "fush and chups" mondják "(ami ausztrál akcentussal a" honorárium és csipsz "közelében hangzik). Ez nem pontos, mivel a STRUT magánhangzó mindig nyitottabb, mint a központi KIT ; más szóval, nincs rugó-vessző fúzió (bár kit-strut fúzió lehetséges néhány skóciai glazdai beszédben). Ez azt jelenti, hogy fajta angol ezzel egyesülés hatékonyan szembeállítani két terhelhető kerekítés schwas, ami nagyon hasonlít a kontraszt / ɨ / és / ə / a román , mint a minimális pár Rău / rɨw / „folyó” vs. Râu / rəw/ 'rossz'.
A legtöbb nyelvjárások ezzel egyesülés jellemző boldog tensing , ami azt jelenti, hogy elég a legjobban elemezzük / prətiː / azokban díszítéssel. Skóciában a HAPPY magánhangzó általában egy közeli [ e ] , fonemikusan FACE : / ˈprəte / .
A kit-vessző egyesítés elnevezés megfelelő azoknál a nyelvjárásoknál, amelyekben a STRUT minősége messze nem áll a [ ɐ ] -től (a / ə / szó végső allofonja ), például a belterületi észak-amerikai angol. Más ékezetek esetén félrevezető lehet.
Boldog feszültséget
A boldog feszítés olyan folyamat, amelynek során a végtelen, hangsúlyozatlan i -típusú magánhangzó feszültté válik [i], nem pedig laza [ɪ] . Ez befolyásolja a szavak utolsó magánhangzóit, mint például boldog , város , siet , taxi , film , Charlie , kávé , pénz , Chelsea . Alkalmazható az ilyen szavak ragozott formáiban is, amelyek további végső mássalhangzót tartalmaznak, például városok , Charlie -i és sietős . Ez hatással lehet az olyan szavakra is, mint én , ő és ő, ha cliticsként használják, mint ahogy azt megmutatom nekem , nem?
A 17. századig az olyan szavak, mint a boldog , az én-m magánhangzójával (eredetileg [iː], de a nagy magánhangzó-eltolódásban diftongizálódva ) végződhettek, rövid i hanggal váltakoztak , ami a mai felismerésekhez vezetett. (Sok szó tönköly -ee , -ea , -ey korábban volt magánhangzójának nap , van még váltakozása a magánhangzó és a boldog magánhangzó szavakat, mint vasárnap , hétfő ). Ez nem teljesen világos, ha a magánhangzó ment az átállás . Az a tény, hogy a tensing egységesen jelen van a dél -afrikai angolban , az ausztrál angolban és az új -zélandi angolban, azt sugallja, hogy a déli brit angolban már a 19. század elején is jelen volt. Pedig a leíró fonetikusok csak a 20. század elején említik , és akkor is eleinte csak amerikai angol nyelven . A brit fonetikus Jack Windsor Lewis úgy véli, hogy a magánhangzó költözött [i] a [ɪ] Nagy-Britanniában a második negyedévben a 19. század, mielőtt visszatérnénk [i] a nem-konzervatív brit akcentussal felé az utolsó negyedévben a 20. században.
A konzervatív RP lazább [ɪ] kiejtéssel rendelkezik. Ez megtalálható a dél -amerikai angolban , Anglia északi részének nagy részén és Jamaicában is. A skót angol egy [e] hang, hasonló a skót megvalósítása magánhangzójának nap lehet használni. A feszült [i] változat azonban ma már a General American -ben honosodott meg, és Kanadában, Ausztráliában, Új -Zélandon és Dél -Afrikában, Dél -Angliában és néhány északi városban (pl. Liverpool , Newcastle ) is ez a szokásos forma . A modern RP -ben is egyre gyakoribb.
A boldog magánhangzó laza és feszült változatai azonosíthatók a / ɪ / és / iː / fonémákkal . Azt is tekinthetjük, hogy a két fonéma közti semlegesítést képviselik , bár a feszített változatú beszélők esetében lehetőség van a kontrasztra olyan párokban, mint a taxik és az adók (lásd angol fonológia - magánhangzók hangsúlytalan szótagokban ). Modern brit szótárak képviseli a elégedett magánhangzó szimbólummal ⟨ i ⟩ (megkülönböztethetők a ⟨ ɪ ⟩ és ⟨ i ⟩).
Roach (2009) a feszültséget semlegesítésnek tekinti a / ɪ / és / iː / között , míg Cruttenden (2014) a modern RP feszült változatát továbbra is a / ɪ / allofonjának tekinti , mivel rövidebb és ellenállóbb. diftongizációhoz, mint / iː / . Lindsey (2019) tekintetében a jelenség, hogy egy egyszerű behelyettesítése / I / A / ɪ / és kifogásolja, hogy a jelölést ⟨ i ⟩ okozó „hiedeleme sajátos»boldog magánhangzó « ”, hogy „soha nem létezett”.
Fúziós / y / a / i / és / y / a / i /
Az óangolban volt a rövid magánhangzó / y / és a hosszú magánhangzó / yː / , amelyeket ortográfiailag ⟨y⟩ -vel írtunk, ellentétben a rövid magánhangzóval / i / és a hosszú magánhangzóval / iː / , amelyeket ortográfiailag ⟨i⟩ -vel írtunk. A közép-angol nyelv szerint a két /y/ és /yː/ magánhangzó összeolvadt az /i/ és /iː/-vel , és csak a rövid-hosszú pár maradt /i/-/iː/ . A modern helyesírás ezért az ⟨y⟩ -t és az ⟨i⟩ -t használja a modern KIT és PRICE magánhangzókhoz. Az ⟨i⟩ és az ⟨y⟩ modern írásmódja nem jelzi a négy hang régi angol nyelvű megkülönböztetését, mivel a helyesírást az egyesülés után felülvizsgálták. Az egyesülés után az ⟨y⟩ betű neve kezdeti [w] hangot kapott benne, hogy megkülönböztesse az ⟨i⟩ betűtől.
További fúziók ázsiai és afrikai angol nyelven
A mitt - meet fúzió olyan jelenség, amely a malajziai angol és a szingapúri angolban fordul elő, és amelyben az / iː / és / ɪ / fonémákat kiejtik / i / . Ennek eredményeként a párok, mint a kesztyű és találkozás , harapás és ütés , valamint a licit és a gyöngy homofonok.
A találkozott - mat egyesülés olyan jelenség előforduló maláj angol , szingapúri angol és Hong Kong angol amelyben a fonémák / ɛ / és / AE / egyaránt hangsúlyos / ɛ / . Néhány beszélő esetében ez csak hangtalan mássalhangzók előtt fordul elő, és a met , mat , bet , bat ütőpárok homofonok, de az ágy , rossz vagy med , őrült megkülönböztethető. Másoknál minden helyzetben előfordul.
A találkozott - társ egyesülés olyan jelenség előforduló egyes beszélők Zulu angol amelyben / eɪ / és / ɛ / egyaránt hangsúlyos / ɛ / . Ennek eredményeképpen a met és a mate szavak homofónok, mint / mɛt / .
Lásd még
Hivatkozások
Bibliográfia
- Bauer, Laurie; Warren, Paul; Bardsley, Dianne; Kennedy, Marianna; Őrnagy, George (2007). "Új -zélandi angol" . A Nemzetközi Fonetikai Szövetség folyóirata . 37 (1): 97–102. doi : 10.1017/S0025100306002830 .
- Cruttenden, Alan (2014). Gimson angol kiejtése (8. kiadás). Útvonal. ISBN 978-0-415-72174-5.
- Kortmann, Bernd; Schneider, Edgar W., szerk. (2004). Az angol változatok kézikönyve: CD-ROM . Walter de Gruyter. ISBN 3110175320.
- Lindsey, Geoff (2019). Angol RP után: Standard brit kiejtés ma . Macgrilla Palgrave. ISBN 978-3-030-04356-8.
- Roach, Peter (2009). Angol fonetika és fonológia: Gyakorlati tanfolyam (4. kiadás). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-71740-3.
- Wells, John C. (1982). Angol ékezetek . 1. kötet: Bevezetés (i – xx. O., 1–278. O.), 2. kötet: A Brit -szigetek (i – xx. O., 279–466. O.), 3. kötet: A Brit -szigeteken túl (i – xx. Oldal, 467. o.) –674). Cambridge University Press. ISBN 0-52129719-2 , 0-52128540-2 , 0-52128541-0 .