Comuneros lázadása -Revolt of the Comuneros

Comuneros lázadása
Két férfi és egy pap áll középen, és felügyelik az eljárást.  Egy holttest fekszik a földön;  egy férfi diadalmasan emeli fel levágott fejét a háttérben.  Egy megkötözött kezű szakállas férfit előrehoznak, hogy legközelebb kivégezzék.
A kasztíliai Comuneros kivégzése , Antonio Gisbert (1860)
Dátum 1520. április 16. – 1521. október 25. 1
Elhelyezkedés
Eredmény Royalista győzelem
Hadsereg
Comuneros lázadók Royalista kasztíliaiak
Parancsnokok és vezetők
Juan López de Padilla  Juan Bravo Francisco Maldonado María Pacheco Antonio de Acuña Pedro GirónVégrehajtott
 Végrehajtott
 Végrehajtott

 Végrehajtott

V. Károly, Adrian utrechti római császár (kasztíliai régens)
Íñigo Fernández ( kasztíliai rendőr )
Fadrique Enríquez ( kasztíliai admirális )
1. 1522. február 3. is használatos befejezési dátumként; lásd 1522-es lázadás .
Magas kőépület, tetején kereszttel.
San Pablo templom Valladolidban , az 1518-ban tartott Cortes székhelye. A tiltakozások akkor alakultak ki, amikor Jean de Sauvage flamand tanácsadót nevezték ki elnökének, ami későbbi bajokat jelez.

A Comuneros-féle lázadás ( spanyolul : Guerra de las Comunidades de Castilla , "Kasztília közösségeinek háborúja") Kasztília polgárainak felkelése volt I. Károly uralma és kormánya ellen 1520 és 1521 között. a lázadók irányították Kasztília szívét, uralták Valladolid , Tordesillas és Toledo városait .

A lázadás a kasztíliai koronában uralkodó politikai instabilitás nyomán tört ki I. Izabella királynő 1504-es halála után. Izabella lánya, Joanna került a trónra. Joanna mentális instabilitása miatt Kasztíliát a nemesek és apja, II. Ferdinánd aragóniai király régensként uralták , míg Joannát bezárták. Ferdinánd 1516-ban bekövetkezett halála után Joanna tizenhat éves fiát, Károlyt Kasztília és Aragónia társuralkodójának kiáltották ki ; míg Joanna Aragónia királynője lett, a saját fiával való társkormányzósága alatt bezárva maradt.

Károly Hollandiában nevelkedett, kevés kasztíliai nyelvtudással . 1517 októberében érkezett Spanyolországba, nagy kíséretében flamand nemesek és papok. Ezek a tényezők bizalmatlanságot eredményeztek az új király és a kasztíliai társadalmi elit között, akik látták a hatalmukat és státusukat fenyegető veszélyt.

Károlyt 1519-ben szent-római császárrá választották . 1520-ban Németországba indult, és távollétében Adrian Utrecht holland bíborosra hagyta Kasztíliát. Hamarosan kormányellenes zavargások sorozata tört ki a városokban, és a helyi városi tanácsok ( Comunidades ) vették át a hatalmat. A lázadók Károly saját anyját, Joanna királynőt választották alternatív uralkodónak, abban a reményben, hogy kordában tudják tartani az őrültségét. A lázadó mozgalom radikális antifeudális dimenziót öltött , támogatta a birtokos nemesség elleni parasztlázadásokat. 1521. április 23-án, közel egy éves lázadás után a császár újjászervezett támogatói megbénító csapást mértek a comunerokra a villalari csatában . Másnap a lázadók vezetőit, Juan López de Padillát , Juan Bravót és Francisco Maldonadót lefejezték. A comuneros hadsereg szétesett. Csak Toledo városa tartotta életben a María Pacheco vezette lázadást egészen annak 1521 októberi feladásáig.

A forradalom jellege történeti vita tárgya. Egyes tudósok szerint a lázadás az első modern forradalmak egyike volt, nevezetesen a társadalmi igazságtalanság elleni nemes érzelmek, valamint a demokrácia és a szabadság eszméire való alapozása miatt. Mások inkább a magas adók és a vélt külföldi kontroll elleni lázadásnak tartják. A 19. századtól kezdve a lázadást különféle spanyolok mitologizálják, általában liberálisok, akik politikai ihletet merítettek belőle. A konzervatív értelmiségiek hagyományosan birodalmatbarátabb álláspontot képviselnek a lázadással szemben, és kritikusak voltak a comuneros indítékaival és kormányával szemben. A Franco-diktatúra végével és Kasztília és León autonóm közösségének létrejöttével a Comunidades-ek pozitív megemlékezése megnőtt . Április 23-át ma Kasztília és León napjaként ünneplik , és az esetet gyakran emlegetik a kasztíliai nacionalizmusban .

Eredet

Egy fiatal V. Károly.
I. Károly kasztíliai és aragóniai király , később V. Károly szent-római császár 1516-os portréja , Bernard van Orley alkotása . Károly az európai történelem egyik legnagyobb birodalmát fogja uralni – apja, Fülöp , Burgundia és Hollandia révén ; anyja , Joanna , Kasztília, Aragónia és Nápoly révén ; valamint nagyapja, Maximilian és 1519-ben Szent-római császárrá választása révén Németország, Ausztria és Észak-Olaszország nagy része.

Az elégedetlenség már évekkel a Comuneros lázadása előtt kialakult. A 15. század második felében mélyreható politikai, gazdasági és társadalmi változások mentek végbe Spanyolországban. A gazdasági növekedés új városi iparágakat hozott létre, és utat kínált a hatalomhoz és a gazdagsághoz, amely nem volt kötve az arisztokráciához. A városi elitek támogatása kritikus fontosságú volt Ferdinánd és Izabella hatalmának központosításához, és ellensúlyként működtek a birtokos arisztokráciával és a papsággal szemben.

I. Izabella halálával és Joanna 1504-es csatlakozásával azonban ez a szövetség a nemzeti kormány és a bimbózó középosztály között megingott. A kasztíliai kormány minden egymást követő adminisztrációval lebomlott, és tele lett a korrupcióval. Joanna férje, I. Fülöp rövid ideig uralkodott; helyére rövid időre Cisneros érsek, majd Izabella özvegye, Ferdinánd került , aki Aragóniából uralkodott. Ferdinánd azon állítása, hogy továbbra is kormányzóként uralkodjon Kasztíliában, Izabella halála után kissé csekély volt, de nem létezett elfogadható alternatíva, mivel az uralkodó, özvegy lányuk, Joanna mentálisan alkalmatlan volt arra, hogy egyedül uralkodjon. Kasztília birtokos nemessége kihasználta a gyenge és korrupt Királyi Tanácsot , hogy illegálisan bővítse területét és birtokát magánhadseregekkel, miközben a kormány nem tett semmit. Válaszul a városok kölcsönös védelmi egyezményeket írtak alá, nem a nemzeti kormányra, hanem egymásra támaszkodva.

Kasztília és Aragónia költségvetése egy ideje rossz állapotban volt. A kormány 1492-ben kiutasította a zsidókat , 1502-ben pedig a granadai muszlimokat , amelyek aláásták a jövedelmező kereskedéseket és üzleteket. Ferdinánd és Izabella a Reconquista alatt és után kénytelenek voltak kölcsönt kérni a csapatok kifizetésére , és a spanyol katonai kötelezettségek azóta csak nőttek. Nagyszámú katonára volt szükség ahhoz, hogy a közelmúltban meghódított Granadában fenntartsák a stabilitást , amelyet a bántalmazott moriszkók (keresztény hitre áttért egykori muszlimok) lázadása és a Földközi-tenger menti muzulmán nemzetek gyakori haditengerészeti támadásai fenyegettek. Ezenkívül Ferdinánd 1512-ben megszállta és elfoglalta Navarra ibériai részét , és erőkre volt szükség annak helyőrségére a navarrai lázadások és a francia hadseregek ellen. Nagyon kevés pénz maradt a királyi hadsereg kifizetésére Kasztíliában, nem beszélve a külföldi adósságok kiszolgálásáról. A kormányban Isabella halála óta tapasztalható korrupció csak tovább rontotta a költségvetési hiányokat.

Károly utódlása

1516-ban Ferdinánd meghalt. A megmaradt örökös Ferdinánd és Izabella unokája, Károly volt , aki I. Károly Kasztília és Aragónia királya lett anyjával , I. Joanna kasztíliai királynővel . Joanna, akit Tordesillasban tartottak bezárva, szintén Aragónia királynője lett, de a saját fiával folytatott koregencia alatt bezárva maradt és nagyrészt tehetetlen.

Károly Flandriában , apja, Fülöp szülőföldjén nevelkedett , és alig tudott kasztíliaiul. Az emberek kétkedve fogadták, de abban is reménykedtek, hogy helyreállítja a stabilitást. Az új király 1517 végén történő érkezésével flamand udvara hatalmat kapott Kasztíliában; a fiatal Charles csak azokban a személyekben bízott, akiket Hollandiából ismert . Ezek közül a legbotrányosabb a húszéves William de Croÿ kinevezése Toledó érsekévé . Az érsekség fontos pozíció volt; Cisneros érsek , az ország korábbi régense tartotta . Hat hónapja uralkodása alatt az elégedetlenség nyíltan forrongott gazdagok és szegények között. Még néhány szerzetes is agitálni kezdett, prédikációikban elítélték a királyi udvar, a flamandok és a nemesség gazdagságát. Az egyik első nyilvános tiltakozás a templomokban kihelyezett plakátok között volt, amelyeken ez állt:

Te, Kasztília földje, nagyon nyomorult és átkozott vagy, hogy elszenveded, hogy amilyen nemes királyság vagy, olyanok irányítanak, akik nem szeretnek téged.

A nyugtalanság fokozódásával Károly apai nagyapja, I. Maximilianus római római császár 1519-ben meghalt. Új választást kellett tartani a következő császár megválasztásához. Károly agresszívan kampányolt a posztért, I. Ferenc francia királlyal versengve a legtöbb hercegválasztó megvesztegetéséért . I. Károly megnyerte a választást, V. Károly császár lett, és megerősítette a Habsburg-ház hatalmát . Németországba készült, hogy birtokba vegye új birtokait a Római Birodalomban.

Új adók: Santiago és Corunna Cortes

Charles már a végletekig hangsúlyozta a kincstárat extravagáns flamand udvarával, és több mint 1 millió forintot költöttek kenőpénzre a választásokon. Az adósság fedezésére adót kellett emelni, de minden új adót a Cortes- nak (Kasztília saját parlamenti testületének) kellett jóváhagynia . Így 1520 márciusának végén Károly összehívta a Cortes-t Santiago de Compostelában . Charles gondoskodott arról, hogy a Cortes csak korlátozott hatalmat kapjon, és további kísérletet tett arra, hogy hajlékony képviselőkkel rakja össze a Cortes-okat, akiket megvesztegethet. Az ellenzék támogatottsága válaszul csak nőtt, és a képviselők azt követelték, hogy sérelmeiket először hallgassák meg, mielőtt bármilyen új adót megadnának.

A klerikusok egy csoportja hamarosan közleményt terjesztett ki a király elleni tiltakozásul. Három ponton érvelt: minden új adót el kell utasítani; Kasztíliát fel kell ölelni, és az idegen Birodalmat el kell utasítani; és ha a király nem vette figyelembe alattvalóit, maguknak a Comunidáknak kell megvédeniük a királyság érdekeit. Ez volt az első alkalom, amikor a comunidades (közösségek, községek) szót használták az önálló lakosság jelölésére, és ez a név a később megalakult tanácsokhoz ragadt.

Ezen a ponton a Santiago-i Cortes tagjainak többsége a király által kért vámok és adók ellen akart szavazni, még akkor is, ha a Cortes-ban tele vannak royalistákkal. Válaszul Charles úgy döntött, hogy április 4-én felfüggeszti a Cortes-t. Április 22-én ismét összehívta őket Corunnába , ezúttal sikeresen teljesítve a programját. Május 20-án Németországba indult, és spanyol birtokainak régensének hagyta ott korábbi tanítóját, Utrechti Adriánt (ismertebb nevén a leendő VI. Adrián pápát).

A lázadás kezdetei

Lázadás Toledóban

Egy városkép;  két magas épület uralja a kilátást, az Alcázar és a katedrális.
Toledo, az első Comunidad otthona
Egy szakállas férfi, aki tollas sapkát, páncélt és övet visel.
Juan López de Padilla , a Toledói Comunidad vezetője

1520 áprilisában Toledo már instabil volt. A városi tanács élen járt a Károly szent-római császári törekvése elleni tiltakozásban. Elítélték a Kasztília által viselt rövid távú költségeket, és megkérdőjelezték Kasztília szerepét ebben az új politikai keretben, tekintettel arra a lehetőségre, hogy a föld puszta birodalmi tartománnyá váljon. A helyzet akkor robbant ki, amikor a királyi kormány kihívta a városból a legradikálisabb városi tanácsosokat, akik könnyebben ellenőrizhető utánpótlást akartak visszaküldeni királyi fizetésért. A parancs április 15-én érkezett; egy nappal később, amikor a tanácsosok távozni készültek, a távozást ellenző nagy tömeg fellázadt, és kiűzte helyette a királyi adminisztrátorokat. Polgári bizottságot választottak Juan López de Padilla és Pedro Laso de la Vega vezetésével , akik Comunidadnak nevezték el magukat . Április 21-én a maradék adminisztrátorokat elűzték a toledói Alcázar erődítményeiből .

Károly németországi távozását követően megszaporodtak a zavargások Közép-Kasztília városaiban , különösen azután, hogy megérkeztek a törvényhozók, akik igennel szavaztak a Károly által kért adókra. Segoviában történtek a legkorábbi és legerőszakosabb incidensek; május 30-án a gyapjúmunkások tömege meggyilkolt két adminisztrátort és a város törvényhozóját, akik igennel szavaztak. Hasonló méretű incidensek történtek olyan városokban, mint Burgos és Guadalajara , míg mások, például León , Ávila és Zamora kisebb összetűzéseket szenvedtek el.

Javaslatok más városoknak

A széles körben elterjedt elégedetlenség miatt június 8-án Toledo tanácsa azt javasolta a Cortes-i szavazással rendelkező városoknak, hogy tartsanak rendkívüli ülést. Öt gólt ajánlottak:

  1. Törölje a Cortes of Cortesben megszavazott adókat.
  2. Visszatérés a helyi irányítású encabezamiento adózási rendszerhez.
  3. Fenntartson hivatalos állásokat és egyházi javadalmakat a kasztíliaiak számára.
  4. Tiltsa meg a pénz elhagyását a királyságból külügyek finanszírozására.
  5. Jelölj ki egy kasztíliait a királyság élére a király távollétében.

Ezek az állítások, különösen az első kettő, gyorsan elterjedtek a társadalomban. Elkezdtek keringeni az ötletek a király leváltásáról; Toledo vezetői felvetették annak lehetőségét, hogy Kasztília városait független szabad városokká alakítsák , hasonlóan Genovához és más olasz köztársaságokhoz . A versengő javaslatok a monarchia megtartását, de Károly trónfosztását javasolták. Azt javasolták, hogy vagy édesanyja, Joanna királynő vagy kasztíliai származású bátyja, Ferdinánd vegye át a helyét . Ezekkel az elképzelésekkel a lázadás az adók elleni egyszerű tiltakozásról egy szélesebb körű forradalomra vált át. Sok város, bár nem volt teljesen fellázadva, felhagyott az adók küldésével a Királyi Tanácsnak, és önkormányzásba kezdett.

A lázadás kiterjesztése

Segovia blokádja

Modern út és kisebb házak által határolt kővízvezeték.
Segovia, az első fegyveres összecsapás városa a comunerosok és a királypártiak között

A helyzet június 10-én egyre közelebb került a fegyveres konfliktushoz. Rodrigo Ronquillot a Királyi Tanács Segoviába küldte, hogy vizsgálja ki Segovia törvényhozója nemrégiben történt meggyilkolását, de Segovia megtagadta a belépést. Ronquillo nem tudta kis erővel ostromolni a 30 000 lakosú várost, ehelyett nekiállt, hogy megakadályozza az élelmiszerek és egyéb készletek bejutását Segoviába. Segovia népe a milícia vezetője és a nemes Juan Bravo vezetésével összegyűlt a Comunidad körül . Segovia segítséget kért Ronquillo hadserege ellen Toledo és Madrid Comunidadestől . A városok válaszul elküldték milíciáikat, Juan López de Padilla és Juan de Zapata kapitányaival , akik nyertek a király és a lázadók erői közötti első jelentősebb összecsapásban.

Az ávilai junta

Más városok követték Toledo és Segovia példáját, és leváltották kormányaikat. Egy forradalmi Cortes, La Santa Junta de las Comunidades ("A közösségek szent gyülekezete") tartotta első ülését Ávilában, és a Királyi Tanácsot leváltó legitim kormánynak nyilvánította magát. Padillát főkapitánynak nevezték ki, és csapatokat gyűjtöttek össze. Ennek ellenére először csak négy város küldött képviselőt: Toledo, Segovia, Salamanca és Toro.

Medina del Campo felgyújtása

Szembesülve a segoviai helyzettel, Adrian utrechti régens és bíboros úgy döntött, hogy a közeli Medina del Campóban található királyi tüzérséget beveszik Segovia elfoglalására és Padillának legyőzésére. Adrian megparancsolta parancsnokának, Antonio de Fonsecának, hogy foglalja le a tüzérséget. Fonseca augusztus 21-én érkezett Medinába, de a városlakók erős ellenállásába ütközött, mivel a város erős kereskedelmi kapcsolatokat ápol Segoviával. A Fonseca elrendelte a tűzgyújtást, hogy elvonja az ellenállást, de ez kinőtt az irányítás alól. A város nagy része elpusztult, köztük egy ferences kolostor és egy kereskedelmi raktár, ahol több mint 400 000 dukát értékű árut tároltak . Fonsecának ki kellett vonnia csapatait, és az esemény közkapcsolati katasztrófa volt a kormány számára. Kasztília-szerte felkelések történtek, még olyan városokban is, amelyek korábban semlegesek voltak, mint például Kasztília fővárosa, Valladolid . A Valladolid Comunidad létrehozása miatt az ibériai fennsík legfontosabb magja kinyilvánította a lázadókat, felborítva ezzel a kormány stabilitását. Új tagok csatlakoztak az ávilai juntához, és a királyi tanács hiteltelennek tűnt; Adriannak Medina de Riosecóba kellett menekülnie, amikor Valladolid elesett. A királyi hadsereg, sok katonájával hónapokig fizetés nélkül, felbomlásnak indult.

A tordesillasi junta

Hosszú, vékony arcú hölgy, piros köpenyt viselő, apácaszerű kapucnival.
Őrült Joannának , hivatalosan Kasztília királynője és társkormányzója fiával, Károlyval, valójában semmiféle hatalma nem volt.

A comunero hadsereg most megfelelően megszervezte magát, integrálva a toledoi, madridi és segoviai milíciákat. Amint Fonseca támadásáról értesültek, a communero csapatok Medina del Campóba mentek, és birtokukba vették a tüzérséget, amelyet az imént megtagadtak Fonseca csapataitól. Augusztus 29-én a comuneros hadsereg megérkezett Tordesillasba azzal a céllal, hogy Joanna királynőt nyilvánítsa az egyedüli uralkodónak. A Junta a királynő kérésére Ávilából Tordesillasba költözött, és olyan városokat hívott meg, amelyek erre még nem küldtek képviselőket. A Tordesillas Juntában összesen tizenhárom város képviseltette magát: Burgos , Soria , Segovia , Ávila , Valladolid , León , Salamanca , Zamora , Toro , Toledo , Cuenca , Guadalajara és Madrid . Az egyetlen meghívott város, amely nem jött el, a négy andalúziai város volt: Sevilla , Granada , Cordova és Jaén . Mivel a királyság nagy része Tordesillasban volt képviselve, a Junta átkeresztelte magát Cortes y Junta General del Reino ("Királyság Közgyűlése") névre. 1520. szeptember 24-én az őrült királynő – egyetlen alkalommal – elnökölt a Cortes felett.

A törvényhozók találkoztak Joanna királynővel, és elmagyarázták a Cortes célját: kihirdetni szuverenitását és visszaállítani a királyság elveszett stabilitását. Másnap, szeptember 25-én a Cortes nyilatkozatot adott ki, amelyben megígérte, hogy szükség esetén fegyvert használ, és az egészet megsegíti bármely városnak, amelyet fenyegetett. Szeptember 26-án a Tordesillas-i Cortes kikiáltotta magát az új legitim kormánynak, és felmondta a Királyi Tanácsot. A hét folyamán az összes képviselt város letette az önvédelmi esküt, ami szeptember 30-ig fejeződött be. A forradalmi kormánynak immár struktúrája és szabad kezei voltak a cselekvéshez, a Királyi Tanács még mindig hatástalan és zavart.

A lázadás terjedelme

Juan de Padilla bronzszobra Toledóban

A comunerosok erősek voltak az Ibériai - félsziget központi fennsíkján , valamint szétszórva más helyeken , például Murciában . A lázadók igyekeztek forradalmi eszméiket a királyság többi részének terjeszteni, de nem sok sikerrel. Másutt kevés kísérlet történt lázadásra, például az északnyugati Galíciában vagy a déli Andalúziában . A déli comunidades Andalúziában egyedülálló módon Jaénben , Úbedában és Baezában jött létre , de idővel visszakerültek a királypártiak közé. Murcia a lázadók ügye mellett maradt , de nem sokat egyeztetett a Juntával, és az ottani lázadásnak közelebb állt az aragóniai valenciai Testvériségek lázadásához . Extremadurában délnyugatra Plasencia városa csatlakozott a Comunidadeshez , de ezt aláásta a többi royalista város, például Ciudad Rodrigo és Cáceres közelsége . Szoros összefüggés mutatható ki az elmúlt húsz év rossz gazdasági helyzete és a lázadás között; Közép-Kasztília mezőgazdasági kudarcoktól és egyéb kudarcoktól szenvedett a Királyi Tanács alatt, míg Andalúzia viszonylag virágzott tengeri kereskedelmével. Andalúzia vezetése attól is tartott, hogy a polgárháború instabilitásában a granadai moriszkók valószínűleg fellázadnak.

Spanyolország térképe a hovatartozás szerint színezett városokkal;  részletekért lásd a szöveget.
A lázadók Spanyolország középső fennsíkján voltak a legerősebbek; a királypártiak uralták délen Andalúziát, északon pedig Galíciát. Aragóniát elterelte a Testvériségek lázadása , Navarrát pedig kasztíliai csapatok szállták meg , akik óvták a navarrai király és a franciák visszatérését . A lázadó városok bíbor színben pompáznak; A royalista városok zöldben vannak; A két elemet tartalmazó vagy ingadozó városok mindkét színben jelennek meg.

Népszerű és kormányzati válasz

Egy középkorú férfi piros-fehér papi ruhában.
Utrechti Adriánt , VI. Adrián leendő pápát a nehéz helyzet ellenére hatékony régensnek tartották. Ő vezette a nemesség toborzását a királypárti oldalra, és két kasztíliai társrektort neveztek ki, hogy csökkentsék a külföldi ellenőrzés látszatát.

A nemesek fordulata

A comuneros növekvő sikere arra bátorította az embereket, hogy a régi kormány tagjait királyi visszaélésekben való bűnrészességgel vádolják. A tiltakozások megtámadták a birtokos nemességet is, akik közül sokan illegálisan vettek birtokot a régensek és a gyenge királyok uralkodása alatt, Izabella halála után. Dueñasban Buendía gróf vazallusai 1520. szeptember 1-jén fellázadtak ellene, a lázadó szerzetesek biztatására . Ezt a felkelést más, hasonló antifeudális természetű felkelések követték. A comuneros vezetése kénytelen volt állást foglalni ezekkel az új lázadásokkal szemben; vonakodva nyíltan támogatni őket, a Junta kezdetben elítélte őket, de semmit sem tett ellenük. A felkelés dinamikája tehát gyökeresen megváltozott, immár az egész uradalmi rendszer állapotát is veszélyeztetheti . A nemesek korábban némileg rokonszenvesek voltak az ügytel, mivel elvesztették a központi kormányzat kiváltságait. Ezek az új fejlemények azonban a comunerosok támogatásának drámai csökkenéséhez vezetnek az arisztokraták részéről, akiket megijesztettek a forradalom radikálisabb elemei.

I. Károly válasza

Charles először úgy tűnt, nem fogja fel a lázadás mértékét. Továbbra is fizetést követelt Kasztíliától; Kasztília kormányának továbbra is hátraléka volt, Adrian bíboros lehetetlennek találta új hitelek biztosítását. Adrian bíboros augusztus 25-i levele figyelmeztette Charlest a helyzet súlyosságára:

Felséged nagy hibát követ el, ha azt hiszi, hogy képes lesz beszedni és felhasználni ezt az adót; nincs senki a Királyságban, sem Sevillában, sem Valladolidban, sem más városban, aki bármit is fizetne érte; a nagyérdemű és a tanács minden tagja csodálkozik azon, hogy Fenséged kifizetéseket ütemezett ezekből az alapokból.

Miután rájött, hogy egy teljes forradalom van folyamatban, Charles erőteljesen válaszolt. Adrian bíboroson keresztül új politikai kezdeményezéseket tett, például eltörölte a Cortes of Cortesben fizetett adókat. A legfontosabb két új kasztíliai társregens kinevezése volt: Íñigo Fernández kasztíliai rendőrtiszt és Fadrique Enríquez kasztíliai admirális . Ez tagadta a lázadók két legszembetűnőbb panaszát. Ezenkívül Adrian felkereste a nemeseket, hogy meggyőzze őket arról, hogy az ő érdekük a király. A Királyi Tanácsot Enríquez admirális hűbéresében, Medina de Rioseco- ban alapították újra , ami lehetővé tette, hogy a Tanács közelebb kerüljön a lázadó városokhoz, és megnyugtassa a szkeptikus támogatókat. Míg a királyi hadsereg még tönkrement, sok főnemes tartott fenn saját, jól képzett zsoldoshadseregét – olyan hadseregeket, amelyek a lázadás közelmúltbeli radikalizálódásával most a királyért harcolnak.

Szervezet, finanszírozás és diplomácia

A comunerosok első politikai veresége 1520 októberében következett be. A comunerosok arra irányuló kísérlete, hogy Joanna királynőt legitimációra használják fel, nem hozta meg a gyümölcsét, mivel blokkolta kezdeményezéseiket, és nem volt hajlandó semmilyen rendeletet aláírni. Viszont a comuneroson belül mostanra elkezdtek hallani ellentmondó hangok, különösen Burgosban . Burgos ingadozó álláspontja hamarosan ismertté vált a királypártiak előtt, és a kasztíliai rendőr tárgyalt Burgos kormányával. A Királyi Tanács számos jelentős engedményt adott Burgosnak, cserébe azért, hogy elhagyják a Juntát.

Ezt az esetet követően a királyi tanács remélte, hogy más városok utánozzák Burgost, és békésen elhagyják a comunerost. Valladolid, a királyi hatalom egykori székhelye különösen nagy valószínűséggel fordult meg, de a király túl sok híve elhagyta a várospolitikát és elvesztette befolyását. A lázadók irányítása alatt maradt. Kasztília admirálisa folytatta hadjáratát, hogy megpróbálja meggyőzni a comunerosokat, hogy térjenek vissza a királyi kormányhoz, és ezzel elkerüljék az erőszakos elnyomást. Ez a hozzáállás nagy pénzhiányt rejtett a királyi oldalon.

1520 októberében és novemberében mindkét fél elfogadta, hogy hamarosan katonai végkifejletre lesz szükség, és aktívan adománygyűjtésnek, katonák toborzásának és csapataik kiképzésének szentelték magukat. A comunerosok megszervezték milíciáikat a nagyobb városokban, és új adókat vetettek ki a vidékre; intézkedtek a pazarlás megszüntetéséről, rendszeresen ellenőrizték pénztárosaikat és elbocsátották a korruptnak vélt személyeket. A lázadás miatt bevételeinek jelentős részét elvesztő királyi kormány kölcsönt kért Portugáliától és a konzervatív kasztíliai bankároktól, akik megnyugtató jeleket láttak a burgosi ​​hűségváltásban.

Tordesillas-i csata

Vezetői viták

A hadsereg manővereinek térképe.  A comunero sereg észak felé, Villabrágimába, majd nyugatra indul, nyitva hagyva az utat a királyi hadsereg számára, hogy Medina de Riosecóból délre vonuljon Tordesillasba.
A kasztíliai rendőr fia, Haro gróf által irányított királyi hadsereg 6000 gyalogosból, 2100 lovasból és 12-15 tüzérségből állt. Pedro Girón lázadó hadereje nagyobb volt, de lassabb: 10 000 gyalogos, 900 lovas és 13 tüzérség. A lázadók lovasságának hiánya az egész háború alatt fájdalmat okozna nekik.

Fokozatosan Toledo városa és vezetője, Juan López de Padilla is elvesztette befolyását a Juntán belül, bár Padilla megőrizte népszerűségét és tekintélyét a köznemesség körében. Két új figura jelent meg a Comunidadesen belül , Pedro Girón és Antonio Osorio de Acuña . Girón az egyik leghatalmasabb nemes volt, aki a comunerosokat támogatta; lázadása feltehetően abból ered, hogy Károly egy évvel a háború előtt megtagadta Girónnak a tekintélyes Medina-Szidónia hercegségét . Antonio de Acuña Zamora püspöke volt . Acuña volt a zamorai Comunidad feje és a több mint 300 papból álló hadsereg vezetője is.

A királypárti oldalon a nemesek nem tudtak megegyezni abban, hogy milyen taktikát alkalmazzanak. Egyesek inkább közvetlenül kihívták a lázadókat a harcban, míg mások, például a kasztíliai rendőr a folyamatos várakozást és a védelmi erődítmények építését részesítették előnyben. Kasztília admirálisa a tárgyalásokat részesítette előnyben, és először kimerítette az összes lehetséges békés lehetőséget. A türelem azonban kezdett fogyni; a hadseregek fenntartása költséges volt, miután összeállították. 1520 novemberének végén mindkét hadsereg Medina de Rioseco és Tordesillas között foglalt állást, és elkerülhetetlen volt a konfrontáció.

Királyi elfogás

Pedro Girónnal a comunerosok serege előrenyomult Medina de Rioseco felé , a Junta parancsára. Girón Villabrágimában , a királyi hadseregtől mindössze 8 kilométerre lévő városban alapította főhadiszállását . A királypártiak elfoglalták a közeli falvakat, hogy visszavágják a kommunikációs vonalakat más comunerosokhoz.

Ez a helyzet egészen december 2-ig folytatódott, amikor is Girón, láthatóan azt gondolva, hogy a királyi sereg megmarad, nyugatra, Villalpando városába költöztette erőit . A város másnap ellenállás nélkül megadta magát, és a csapatok elkezdték kifosztani a környék birtokait. Ezzel a mozgással azonban a comuneros teljesen védtelenül hagyta el a Tordesillas felé vezető utat. A királyi hadsereg kihasználta a baklövést, december 4-én éjszaka felvonult, másnap pedig elfoglalta Tordesillát. A kis lázadó helyőrséget túlterhelték.

Tordesillas elfoglalása súlyos vereséget jelentett a comunerosok számára, akik elvesztették Joanna királynőt és vele együtt a legitimációjukat. Ezenkívül a Junta tizenhárom képviselőjét bebörtönözték, de mások elmenekültek és megszöktek. A morál elesett a lázadók között, és sok dühös kritika érte Pedro Girónt, amiért manőverezte a csapatokat a helyzetből, és amiatt, hogy nem kísérelte meg visszafoglalni Tordesillast vagy Medina de Riosecot. Girón kénytelen volt lemondani posztjáról és kivonult a háborúból.

Decemberi és januári események

A comuneros átszervezése

Tordesillas elvesztése után a comunerosok újra összeálltak Valladolidban . A Junta december 15-én újra összeült, de csak tizenegy város képviseltette magát, a tizennégy magasságból. Soria és Guadalajara képviselői nem tértek vissza, Burgos pedig korábban távozott. Valladolid lenne a lázadók harmadik fővárosa Ávila és Tordesillas után.

A hadsereg helyzete némileg rosszabb volt, Valladolidban és Villalpandóban nagyszámú dezertálás történt. Ez arra kényszerítette a lázadókat, hogy fokozzák toborzási akcióikat, különösen Toledóban, Salamancában és magában Valladolidban. Ezekkel az újoncokkal és Juan de Padilla Valladolidba érkezésével a lázadó katonai apparátus újjáépült, és a morál megerősödött. 1521 elején a comunerosok a mozgalmon belüli nézeteltérések ellenére teljes háborúra készültek. Egyesek békés megoldást javasoltak, míg mások a háború folytatását támogatták. A háborút kedvelők két taktika között oszlottak meg: Simancas és Torrelobatón elfoglalása, Pedro Laso de la Vega kevésbé ambiciózus javaslata ; vagy Burgost ostrom alá, Padilla által kedvelt taktikát.

Katonai kezdeményezések Palenciában és Burgosban

Díszes kőkapu szobrokkal.
Arco de Santa María Burgosban , azon kevés városok egyike, amelyek hűségesek a királyhoz az ibériai fennsíkon

Kasztília távoli északi részén a lázadó hadsereg Antonio de Acuña , Zamora püspöke által vezetett hadműveletsorozatba kezdett . December 23-án parancsot kaptak a Juntától, hogy próbáljanak lázadást szítani Palenciában . Azt a feladatot kapták, hogy űzzék ki a királypártiakat, szedjék be az adókat a Junta nevében, és hozzanak létre egy, a comuneros ügyével rokonszenvező közigazgatást. Acuña hadserege egy sor rajtaütést hajtott végre Dueñas környékére , több mint 4000 dukátot emelve és inspirálva a parasztságot. 1521 elején visszatért Valladolidba, majd január 10-én Dueñasba, hogy komoly offenzívát kezdjen Tierra de Campos nemesei ellen . A nemesek földje és birtoka teljesen elpusztult.

Január közepén Pedro de Ayala, Salvatierra grófja csatlakozott a comuneroshoz, és szervezett egy körülbelül kétezer fős sereget, akik portyázni kezdtek Kasztília északi részén. A közelben Burgos várta Adrian bíboros ígéreteinek teljesítését, miután két hónappal korábban csatlakoztak a királypárti ügyhöz. A lassú reagálás elégedetlenséghez és bizonytalansághoz vezetett a városban. Ayala és Acuña tudatában ennek a helyzetnek úgy döntöttek, hogy Burgost, északról Ayalát, délről pedig Acuñát ostromolják. Arra is törekedtek, hogy aláássák a védelmet Burgos lakóinak lázadásának ösztönzésével.

Royalista válasz

Még Németországban V. Károly 1520. december 17-én kiadta a wormsi ediktumot (nem tévesztendő össze a Luther Márton elleni 1521. május 25-i wormsi ediktumtal ), amely 249 prominens Comunidad tagot ítélt el. A világi lázadók számára a büntetés halál volt; a papság enyhébb büntetést kapott. Hasonlóképpen, a rendelet azt is kimondta, hogy a Comunidades támogatói árulók, hűtlenek, lázadók és hitetlenek.

A Királyi Tanács következő lépése volt, hogy elfoglalta Ampudiát Palenciában, amely Salvatierra grófjához hű város. A Junta elküldte Padillát, hogy találkozzon Acuñával; egyesített erejük Mormojón váránál ostromolta a királyi sereget . A királyi sereg az esti órákra kicsúszott, és Mormojón kénytelen volt adót fizetni, hogy elkerülje a kifosztást. Ampudiát a lázadók másnap, január 16-án találták meg.

Eközben a január 23-ra tervezett burgosi ​​lázadás kudarcot vallott az ostromló hadsereggel való rossz koordináció miatt; két nappal korábban kezdődött és könnyen összetört. A burgosi ​​comunerosoknak meg kellett adniuk magukat, és ez volt az utolsó lázadás Kasztíliában.

A lázadók hadjáratai 1521 elején

Padilla döntése a lázadók következő lépéséről

Kőtorony a védőfalak sarkán.
A 13. században épült Torrelobatóni kastély elfoglalása a comunerosok égetően szükséges győzelmét jelentette. A kastélyt 2007-ben újították fel, és ma turisztikai célpont.

Miután feladta Burgos ostromát a lázadás kudarca miatt, Padilla úgy döntött, hogy visszatér Valladolidba, míg Acuña úgy döntött, hogy folytatja a Tierra de Campos körüli nemesi ingatlanok harcát és zaklatását. Ezzel az akciósorozattal Acuña a kiemelkedő nemesek otthonait akarta elpusztítani vagy elfoglalni. A lázadók most teljesen szembeszálltak az uradalmi rendszerrel . Ez lenne a lázadás második szakaszának egyik legerősebb jellemzője.

A közelmúltban a comuneros által elszenvedett kudarcok után Padilla rájött, hogy győzelemre van szükségük a morál emeléséhez. Elhatározta, hogy beveszi Torrelobatont és várát. Torrelobaton fellegvár volt félúton Tordesillas és Medina de Rioseco között, és nagyon közel volt Valladolidhoz. Elvétele kiváló erődítményt biztosítana a lázadóknak a katonai műveletek elindításához, és megszüntetné a Valladolid elleni fenyegetést.

Torrelobatóni csata

1521. február 21-én megkezdődött Torrelobaton ostroma . A túlerőben lévő város ennek ellenére falainak köszönhetően négy napig ellenállt. Február 25-én a comunerosok bevonultak a városba, és a csapatok jutalmaként hatalmas fosztogatásnak vetették alá. Csak a templomokat kímélték meg. A kastély még két napig ellenállt. A comuneros ekkor azzal fenyegetőzött, hogy felakaszt minden lakót, ekkor a kastély megadta magát. A védők megállapodást kötöttek, hogy a javak felét megtakarítják a kastélyon ​​belül, elkerülve ezzel a további kifosztást.

A torrelobatóni győzelem feldobta a lázadók táborának hangulatát, miközben aggasztotta a királypártiakat a lázadók előretörése miatt, pontosan úgy, ahogy Padilla remélte. A nemesek Adrian bíborosba vetett hite ismét megrendült, mivel azzal vádolták, hogy semmit sem tett Torrelobatón elvesztésének elkerülése érdekében. A kasztíliai rendőr csapatokat kezdett küldeni Tordesillas területére, hogy megfékezzék a lázadókat és megakadályozzák a további előretörést.

A lázadók újbóli lelkesedése ellenére úgy döntöttek, hogy továbbra is a Valladolid melletti pozícióikban maradnak anélkül, hogy kihasználnák előnyüket vagy új támadást indítanának. Emiatt sok katona visszatért saját közösségébe, belefáradva a fizetésekre és az új parancsokra. Ez egy probléma volt a communero erőkkel a háború során; csak kevés főállású katonával rendelkeztek, milíciáik folyamatosan "feloszlattak és toboroztak". A mérsékeltek ismét komoly kísérletet tettek a háború békés befejezéséről, de mindkét oldal szélsőségesei aláásták.

Északon, Burgos ostromának kudarca után januárban Salvatierra grófja újraindította hadjáratát. Elindult, hogy felkelést keltsen Merindadesben , a kasztíliai rendőr hazájában, és megostromolta Medina de Pomart és Fríast .

Acuña déli hadjárata

Egy kőtorony.  Az ablakokon keresztek látszanak.
A Mora -i Legnagyobb Kegyelem Szűzanya temploma , amelyet teljesen újjáépítettek, miután a királypárti csapatok felgyújtották, miközben 50 menekült szállt meg benne. A királypárti parancsnok, Prior Zúñiga tagadta a felelősségét.

William de Croÿ , a Károly által kinevezett fiatal flamand toledói érsek 1521 januárjában halt meg a németországi Wormsban . Valladolidban a Junta azt javasolta Antonio de Acuñának , hogy jelentkezzen a mandátumra.

Acuña februárban indult el Toledóba, parancsnoksága alatt egy kis csapattal. Délre utazott, és minden faluban bejelentette az érsekségre vonatkozó közelgő igényét. Ez felkeltette a lelkesedést a köznemességben, akik ujjongva fogadták, de az arisztokráciában gyanút keltett. Attól tartottak, hogy Acuña megtámadhatja birtokaikat, ahogyan Tierra de Camposban tette . Villena márkija és Infantado hercege felvette a kapcsolatot Acuñával, és rávette, hogy írjon alá egy kölcsönös semlegességi egyezményt.

Acuñának hamarosan szembe kellett néznie Antonio de Zúñigával , akit a toledoi királyi hadsereg parancsnokává neveztek ki. Zúñiga a Szent János Lovagrend egyik priorja volt , aki akkoriban Kasztíliában tartott fenn bázist. Acuña értesülést kapott arról, hogy Zúñiga Corral de Almaguer környékén van , és csatát folytatott vele Tembleque közelében . Zúñiga elűzte a lázadó erőket, majd saját ellentámadást indított Lillo és El Romeral között , megsemmisítő vereséget mérve Acuñára. Acuña, a kérlelhetetlen önreklámozó megpróbálta minimalizálni a veszteséget, sőt azt állította, hogy ő került ki győztesen a konfrontációból.

Acuña bátortalanul folytatta Toledót. 1521. március 29-én, nagypénteken jelent meg a város szívében található Zocodover Plazában . A tömeg köréje gyűlt, és egyenesen a katedrálisba vitte, és az érseki széket követelte számára. Másnap találkozott María Pachecóval , Juan de Padilla feleségével és a Toledo Comunidad de facto vezetőjével, férje távollétében. Rövid versengés alakult ki kettejük között, de ez a kölcsönös megbékélési kísérletek után megoldódott.

Miután a toledói érsekségben telepedett le , Acuña minden talált férfit toborozni kezdett, tizenöt és hatvan év közötti katonákat bevonva. Miután a királypárti csapatok április 12-én felgyújtották Mora városát , Acuña nagyjából 1500 emberrel a parancsnoksága alatt visszatért a vidékre. Yepesbe költözött , és onnan hajtott végre rajtaütéseket és hadműveleteket a royalisták által ellenőrzött vidéki területek ellen. Először megtámadta és kifosztotta Villaseca de la Sagrát , majd ismét szembekerült Zúñigával egy eredménytelen csatában a Tejo folyó közelében Illescasban . Az enyhe összecsapás Toledo közelében addig folytatódott, amíg Villalar híre véget nem vet a háborúnak.

Villalar csata

Katonák és ágyúk a csatatéren;  egy fehér lovon ülő tiszt mutat rá, hogy irányítsa embereit.
Manuel Picolo López 19. századi alkotása, amely a villalari csatát ábrázolja

1521. április elején a királypárti oldal összefogott, hogy egyesítse seregeiket és megfenyegesse Torrelobatont. A kasztíliai rendőrkapitány csapatait (beleértve a Navarra védelméből nemrég áthelyezett katonákat is) Burgostól délnyugatra mozgatta, hogy Tordesillas közelében találkozzon az admirális csapataival. Eközben a comunerosok megerősítették csapataikat Torrelobatonnál, amely sokkal kevésbé volt biztonságos, mint a comunerosok előnyben részesítették. Erőik dezertálástól szenvedtek, és a királyi tüzérség jelenléte sebezhetővé tette Torrelobaton várát. Juan López de Padilla április elején fontolgatta, hogy visszavonul Toróba , hogy erősítést kérjen, de megingott. Döntését április 23-án a hajnali órákra halasztotta, így jelentős időt veszített, és lehetővé tette a királypártiak számára, hogy egyesítsék erőiket Peñaflorban .

Az egyesített királypárti hadsereg üldözte a comunerosokat. A királypártiak ismét erős fölényben voltak a lovasságban, 6000 gyalogosból és 2400 lovasból álló hadseregük Padilla 7000 gyalogosával és 400 lovasával szemben. A heves esőzés jobban lelassította Padilla gyalogságát, mint a királypárti lovasságot, és szinte használhatatlanná tette a lázadók 1000 arquebusiersének primitív lőfegyverét. Padilla abban reménykedett, hogy eléri Toro viszonylagos biztonságát és Vega de Valdetronco magasságát , de gyalogsága túl lassú volt. Villalar városában csatázott a zaklatott királypárti lovassággal. A lovassági rohamok szétszórták a lázadók sorait, és a csata mészárlás lett. Becslések szerint 500–1000 lázadó vesztette életét, és sok dezertált.

Elfogták a lázadás három legfontosabb vezetőjét: Juan López de Padillát, Juan Bravót és Francisco Maldonadót . Másnap reggel lefejezték őket a Villalar téren, a királypárti nemesség nagy része jelen volt. A lázadó sereg villalari maradványai széttöredeztek, egyesek megpróbáltak csatlakozni Acuña seregéhez Toledo közelében, mások pedig dezertáltak. A lázadást bénító csapás érte.

A háború vége

A villalari csata után Észak-Kasztília városai hamarosan megadták magukat a király csapatainak, május elejére minden városa visszaadta hűségét a királynak. Csak Madrid és Toledo tartotta életben Comunidades- ét .

Toledo ellenállása

Egy nő a fejét a kezében támasztja, miközben asztalnál ül;  egy páncélos lovag és mások kitartanak mellette, hogy elmondták neki a rossz hírt.
María Pacheco értesítést kap férje haláláról Villalarban. A festmény Vicente Borrás 19. századi alkotása .

Az első hír Villalarról április 26-án érkezett Toledóba, de a helyi Comunidad nagyrészt figyelmen kívül hagyta . A vereség nagysága néhány napon belül nyilvánvalóvá vált, miután az első túlélők megérkeztek a városba, és megerősítették a tényt, hogy a három lázadó vezetőjét kivégezték. Toledóban gyászt hirdettek Juan de Padilla halála miatt.

Padilla halála után Acuña püspök elvesztette népszerűségét María Pacheco , Padilla özvegye javára . Az emberek azt javasolták, hogy tárgyaljanak a királypártiakkal, hogy elkerüljék a további szenvedéseket a városban. A helyzet még rosszabbnak tűnt Madrid május 11-i megadása után. Toledo bukása úgy tűnt, csak idő kérdése.

Egy reménysugár azonban megmaradt a lázadóknak. Kasztília kivonta csapatainak egy részét a megszállt Navarrából, hogy harcoljon a comunerosokkal, és I. Ferenc francia király kihasználta a lehetőséget, hogy a navarraiak támogatásával megtámadja . A királypárti hadsereg kénytelen volt Navarrába vonulni, hogy válaszoljon, mintsem ostromolja Toledót. Acuña elhagyta Toledót, hogy Navarrába utazzon, de felismerték és elkapták. Vitatott, hogy a franciákhoz akart-e csatlakozni és folytatni a harcot, vagy egyszerűen elmenekült.

María Pacheco átvette az irányítást a város és a lázadó hadsereg maradványai felett, az Alcázarban élt , adót szedett és megerősítette a védelmet. Nagybátyja, a tisztelt Villena márki közbelépését kérte , hogy tárgyaljon a Királyi Tanáccsal, remélve, hogy jobb engedményeket tud elérni. A márki végül felhagyott a tárgyalásokkal, és María Pacheco személyes tárgyalásokat kezdett Zúñigával , az ostromló erők parancsnokával. Követelései, bár kissé méltatlankodóak, végül csekélyek voltak, például gyermekei tulajdonának és hírnevének garantálása.

A királyi kormány továbbra is aggódva a franciák miatt megadta magát. Az összes párt támogatásával 1521. október 25-én Toledo feladását megtervezték. Így október 31-én a comuneros elhagyta a toledói Alcázart, és új tisztségviselőket neveztek ki a hivatalba. a város. A fegyverszünet minden comuneros szabadságát és tulajdonát garantálta.

1522. februári lázadás

Toledo új adminisztrátora helyreállította a rendet, és visszaadta a várost a királyi irányítás alá. Ugyanakkor provokálta az egykori comunerosokat is. María Pacheco folytatta jelenlétét a városban, és megtagadta az összes elrejtett fegyver átadását, amíg V. Károly személyesen alá nem írta a Szent János Renddel kötött megállapodásokat. Ennek az instabil helyzetnek 1522. február 3-án vége szakadt, amikor az átadás nagyvonalú feltételeit megsemmisítették. Királyi katonák töltötték be a várost, és az adminisztrátor elrendelte Pacheco kivégzését. Tiltakozásként zavargások törtek ki. Az esetet María de Mendoza, María Pacheco húga közbenjárásának köszönhetően átmenetileg orvosolták. Újabb fegyverszünetet adtak ki, és míg a korábbi comunerosok vereséget szenvedtek, María Pacheco kihasználta a figyelemelterelést, hogy farmernek álcázva Portugáliába meneküljön.

Bocsánat 1522

V. Károly 1522. július 16-án tért vissza Spanyolországba. A korábbi comunerosokkal szembeni elnyomás és megtorlás történt, de csak szórványosan. Zavarba ejtően sok fontos ember támogatta a comunerosokat, vagy legalábbis gyanúsan lassan nyilatkozott a királynak való hűségről, és Károly úgy gondolta, hogy nem bölcs dolog túlságosan nyomatékosítani a kérdést.

Valladolidban Charles november 1-jén általános kegyelmet hirdetett . A kegyelem amnesztiát adott mindenkinek, aki részt vett a lázadásban, kivéve 293 comunerót, ami a lázadók hatalmas számát tekintve csekély szám. Pacheco és Acuña püspök is azon 293 között volt, akiket kizártak a kegyelemből. Később újabb kegyelmeket adtak ki a Cortes nyomására; 1527-re az elnyomás teljesen véget ért. A 293-ból 23-at kivégeztek, 20-an a börtönben haltak meg, 50-en amnesztiát vásároltak, 100-an pedig később kegyelmet kaptak. A többiek sorsa ismeretlen.

Utóhatások

María Pacheco sikeresen megszökött Portugáliába, ahol száműzetésben élte le élete hátralévő tíz évét. A Navarrában elfogott Acuña püspököt megfosztották egyházi rangjától, és kivégezték, miután megölt egy őrt, miközben megpróbált szökni. Pedro Girón kegyelmet kapott azzal a feltétellel, hogy száműzetésbe költözik az észak-afrikai Oranba , ahol parancsnokként szolgált a mórok ellen. Joanna királynőt továbbra is Tordesillasba zárta fia, ahol még harmincöt évig, élete hátralévő részében maradt.

V. Károly császár az európai történelem egyik legnagyobb és legkiterjedtebb birodalmát irányította. Ennek következtében Károly szinte állandóan háborúzott, és uralkodása alatt harcolt Franciaországgal , Angliával , a pápai államokkal , az oszmán törökökkel , az aztékokkal , az inkákkal és a protestáns Schmalkaldic Ligával . Ebben az időszakban Spanyolország biztosítaná a Habsburgok hadseregének és pénzügyi forrásainak nagy részét. Károly a kasztíliaiakat magas kormányzati pozíciókba helyezte mind Kasztíliában, mind a nagy birodalomban, és általában Kasztília közigazgatását kasztíliai kézben hagyta. Ebben az értelemben a lázadás sikeresnek tekinthető.

I. Izabella egyes reformjait , amelyek csökkentették a nemesi hatalmat, megfordították a nemesség királypárti oldalra csábításáért. Károly azonban megértette, hogy a hatalom nemes bevonulása elősegítette a lázadást, és új reformprogramba kezdett. A népszerűtlen, korrupt és nem hatékony tisztviselőket leváltották; a Királyi Tanács bírói funkciói korlátozottak voltak; és a helyi bíróságok felélénkültek. Károly kiigazította a Királyi Tanács tagságát is; gyűlölt elnökét leváltották , az arisztokrácia szerepe csökkent, és több dzsentri került hozzá. Felismerve, hogy a városi elitnek ismét érdekeltnek kell lennie a királyi kormányban, Károly sokuknak pozíciókat, kiváltságokat és állami fizetéseket adott. A Cortes, bár nem volt olyan fontos, mint azt a comuneros remélte, mégis megőrizte hatalmát; még mindig új adókat kellett jóváhagynia, és tanácsot adhatott a királynak. Charles is lebeszélte hivatalnokait a túlzottan kényszerítő módszerek alkalmazásáról, miután látta, hogy a Corunna Cortes-szel szembeni keménykezű bánásmód visszaüt. Ha valami, a középosztály koopciója túl jól működött; Amikor Károly utódja, II. Fülöp király az 1580-as években pusztítóan nagy adóemelést követelt, a Cortes túlságosan függött a koronától a pénzért ahhoz, hogy hatékonyan ellenálljon a gazdaságot tönkretevő politikáknak.

Későbbi hatás

Katona 19. századi katonai egyenruhában.
Juan Martín Díez , " El Empecinado " ("A rettenthetetlen"), aki 1821-ben próbálta helyreállítani a comunerosok hírnevét

A Spanyolország emlékezetében frissen emlékezetes lázadásra számos irodalmi mű hivatkozik a spanyol aranykor idején . Don Quijote a lázadásra hivatkozik Sanchóval folytatott beszélgetésében , Francisco de Quevedo pedig a „comunero” szót a „lázadó” szinonimájaként használja műveiben.

A 18. században a Spanyol Birodalom nem tartotta nagy tiszteletben a comunerokat . A kormány nem volt alkalmas a lázadások bátorítására, és csak az ellenzék elítélésére használta ezt a kifejezést. A paraguayi Comunerok lázadásában a lázadók nem vették fel szívesen a nevet; csak árulóként akarta becsmérelni őket. A Comunerok egy másik lázadása New Granadában (a mai Kolumbia) hasonlóan a néven kívül nem állt kapcsolatban az eredetivel.

A 19. század elején a comuneros képét olyan tudósok kezdték rehabilitálni, mint Manuel Quintana, mint a szabadság előfutárait és az abszolutizmus elleni mártírokat . A kasztíliai szabadság hanyatlása Spanyolország későbbi hanyatlásával függött össze. Az első jelentős megemlékezésre 1821-ben került sor, a villalari csata harmadik századik évfordulójára . Juan Martín Díez nacionalista liberális katonai vezető, aki a Napóleon elleni ellenállásban harcolt , expedíciót vezetett az 1521-ben kivégzett három vezető földi maradványainak megtalálására és exhumálására. Díez az akkoriban hatalmon lévő liberális kormány nevében dicsérte a comunerokat. , valószínűleg az első pozitív kormányzati elismerés az ügyükért. Ezt a nézetet megkérdőjelezték a konzervatívok, akik a központosított államot modernnek és progresszívnek tekintették, különösen az 1868-as spanyolországi forradalom anarchiája és széttagoltsága után . Manuel Danvila konzervatív kormányminiszter 1897 és 1900 között adta ki a Historia kritika y documentada de las Comunidades de Castilla hatkötetes című művét , amely a lázadás egyik legfontosabb tudományos munkája. Danvila összegyűjtött eredeti forrásokra támaszkodva hangsúlyozta a comunerosok fiskális igényeit, és hagyományőrzőnek, reakciósnak, középkorinak és feudálisnak minősítette őket. Noha egy liberális, intellektuális Gregorio Marañón osztotta a Spanyolországban ismét uralkodó comuneros homályos nézetét; a konfliktust egy modern, progresszív, jótékony külföldi befolyásra nyitott állam és a vallási és kulturális devianciákra túlérzékeny konzervatív, reakciós és idegengyűlölő, a hamis faji tisztasághoz ragaszkodó Spanyolország ellen állította be.

Ünneplő emberek.
Virágfelajánlás Villalarban, Kasztília és León napján , 2006. április 23-án

Franco tábornok kormánya 1939 és 1975 között szintén a comuneros kedvezőtlen értelmezésére ösztönzött. Az elismert történészek, például José María Pemán szerint a lázadás alapvetően a kicsinyes spanyol regionalizmus kérdése volt , amitől Franco minden tőle telhetőt megtett, hogy elriassza. Ezenkívül a comunerosok nem becsülték megfelelően Spanyolország „birodalmi sorsát”.

A huszadik század közepe óta mások materialistább okokat kerestek a lázadásra. A történészek, mint például José Antonio Maravall és Joseph Pérez a kibontakozó lázadást különböző társadalmi koalíciók szövetségeiként ábrázolják a változó gazdasági érdekek körül, a kézművesek és gyapjúmunkások "ipari burzsoáziája" az értelmiséggel és az alacsony nemességgel az arisztokraták és a kereskedők ellenében. Maravall, aki a lázadást az egyik első modern forradalomnak tekinti, különösen hangsúlyozza a lázadás ideológiai konfliktusát és intellektuális természetét, olyan jellemzőkkel, mint Kasztília első javasolt írott alkotmánya.

Emberek egy ünnepen, kezében egy hatalmas lila zászló.  Mások különböző zászlókat lengetnek, mint például a burgundi keresztet vagy Kasztília és León modern zászlaját.
A 2007. április 23-i összejövetel Villalarban. Villalart 1932-ben, a liberális Második Köztársaság idején Villalar de los Comuneros névre keresztelték .

Franco halálát követően Spanyolország demokráciába való átmenetével a comuneros ünneplése ismét megengedetté vált. 1976. április 23-án egy kis szertartást tartottak titokban Villalarban; csak két évvel később, 1978-ban az esemény hatalmas, 200 000 fős tüntetéssé vált a kasztíliai autonómia támogatására. Kasztília és León autonóm közösséget 1983 -ban hozták létre a közigényre, és 1986-ban ismerte el hivatalos ünnepként április 23-át. Hasonlóképpen , 1988 óta minden február 3-át ünnepli a kasztíliai nacionalista párt , a Tierra Comunera Toledóban. Az ünnepség kiemeli Juan López de Padilla és María Pacheco szerepét , és az 1522-es lázadásra, a háború utolsó eseményére emlékeznek.

Lásd még

Megjegyzések

Hivatkozások

Bibliográfia

Angol nyelvű források
Spanyol és egyéb nyelvű források
  • Díez, José Luis (1977). Los Comuneros de Castilla (spanyolul). Madrid: Editorial Mañana. ISBN 84-7421-025-9. OCLC  4188611 .
  • Guilarte, Alfonso María (1983). El obispo Acuña: Historia de un comunero (spanyolul). Valladolid: Ambito. ISBN 84-86047-13-7.
  • Maravall, José Antonio (1963). Las comunidades de Castilla: Una primera revolución moderna (spanyolul). Madrid: Revista de Occidente. OCLC  2182035 .
  • Gutiérrez Nieto, Juan Ignacio (1973). Las comunidades como movimiento antiseñorial: La formación del bando realista en la Guerra Civil Castellana de 1520–1521 (spanyolul). Barcelona: Editorial Planeta. OCLC  862423 .
  • Pérez, Joseph (1998) [1970]. La révolution des "Comunidades" de Castille, 1520–1521 (franciául). Bordeaux: Institut d'études ibériques et ibéro-américaines de l'Université de Bordeaux. ISBN 84-323-0285-6.
  • Pérez, Joseph (2001). Los Comuneros (spanyolul). Madrid: La Esfera de los Libros, SL ISBN 84-9734-003-5.