Birminghami kampány - Birmingham campaign

Birminghami kampány
A polgárjogi mozgalom része
Három fekete középiskolás, két fiú és egy lány, akik a kirakat ablakába néznek, nehogy megsérüljenek egy vízágyúval, aki egy fiút a hátán robbant; mindhárman csöpög a víz
A középiskolásokat 1963-ban, Birminghamben (Alabama) békés séta során nagynyomású vízsugár éri egy tűzoltótömlőből . Charles Moore fényképezte , hogy az ehhez hasonló képek a Life- ban nyomtatva globális támogatást nyújtanak a tüntetőknek.
Dátum 1963. április 3. - május 10.
Elhelyezkedés
Birmingham, Alabama és Kelly Ingram Park
Eredményezett
A polgári konfliktus résztvevői
Vezető figurák

A birminghami kampány , más néven birminghami mozgalom vagy birminghami konfrontáció , egy amerikai mozgalom volt, amelyet 1963 elején a Déli Keresztény Vezetői Konferencia (SCLC) szervezett, hogy felhívja a figyelmet az afrikai amerikaiak integrációs törekvéseire Birminghamben, Alabamában .

Ifj . Martin Luther King , James Bevel , Fred Shuttlesworth és mások vezetésével az erőszakmentes közvetlen fellépés a fiatal fekete diákok és a fehér polgári hatóságok közötti széles körben nyilvános összecsapásokba torkollott, és végül arra késztette az önkormányzati kormányt, hogy megváltoztassa a város diszkriminációs törvényeit.

A hatvanas évek elején Birmingham az Egyesült Államok egyik fajilag megosztottabb városa volt, amelyet jogilag és kulturálisan is érvényesítettek. A fekete állampolgárok jogi és gazdasági különbségekkel, valamint erőszakos megtorlással szembesültek, amikor megpróbálták felhívni a figyelmet problémáikra. Ifj. Martin Luther King az ország legszegregáltabb városának nevezte . A birminghami tiltakozások a Shuttlesworth által vezetett bojkottal kezdődtek, amelynek célja az volt, hogy az üzleti vezetőket arra kényszerítsék, hogy nyissanak foglalkoztatást minden fajhoz tartozó emberek előtt, és fejezzék be a szegregációt a közintézményekben, éttermekben, iskolákban és üzletekben. Amikor a helyi üzleti és kormányzati vezetők ellenálltak a bojkottnak, az SCLC beleegyezett, hogy segítséget nyújt. A szervező, Wyatt Tee Walker csatlakozott a birminghami aktivista Shuttlesworth-hez, és megkezdte az úgynevezett C projektet, egy sor ülést és felvonulást, amelyek tömeges letartóztatásokat akartak kiváltani.

Amikor a kampányban kevés volt a felnőtt önkéntes, James Bevel arra gondolt, hogy a diákok legyenek a birminghami kampány fő demonstrálói. Ezután a középiskolás, főiskolai és általános iskolás diákokat erőszakmentességre oktatta és irányította, és felkérte őket, hogy vegyenek részt a tüntetéseken, békés sétával 50 egyenként a 16. utcai baptista templomtól a városházáig, hogy beszéljenek a polgármesterrel. a szegregációról. Ez több mint ezer letartóztatást eredményezett, és mivel a börtönök és a fogvatartott területek tele voltak letartóztatott diákokkal, a Birminghami Rendőrkapitányság, a város közbiztonsági biztosa, Eugene "Bull" Connor utasítása szerint nagynyomású víztömlőket és a rendőrök kutyákat támadnak a gyerekekre és a felnőtt szemlélőkre. Nem mindenki volt békés, annak ellenére, hogy az SCLC szándékában állt teljesen erőszakmentes sétát tartani , de a diákok ragaszkodtak az erőszakmentes feltevéshez. Ifj. Martin Luther King és az SCLC kritikákat és dicséretet is kivívtak azért, mert megengedték a gyermekeknek, hogy részt vegyenek és kárt tegyenek.

A birminghami kampány az erőszakmentes közvetlen fellépés mintája volt, és a médián keresztül felhívta a világ figyelmét a déli faji szegregációra . Ez rontotta King hírnevét, kiszorította Connort a munkájából, kényszerítette a leválasztást Birminghamben, és egyenesen utat nyitott az 1964 -es polgári jogi törvényhez, amely megtiltotta a faji megkülönböztetést a bérbeadási gyakorlatban és a közszolgáltatásokban az Egyesült Államokban.

Háttér

A szegregáció városa

Birmingham, Alabama 1963 -ban "valószínűleg az Egyesült Államok legteljesebben elkülönített városa" volt King szerint. Bár a város majdnem 350 ezer lakosa 60% -ban fehér és 40% -a fekete volt, Birminghamben nem voltak fekete rendőrök, tűzoltók, áruházak értékesítői, buszsofőrök, bankpénztárak vagy üzletek pénztárosai. A fekete titkárok nem dolgozhattak a fehér szakembereknél. A feketemunkások számára elérhető állások a kézi munkára korlátozódtak Birmingham acélgyáraiban, a háztartási és udvari karbantartási munkákra, vagy a fekete környéken végzett munkára. Amikor elbocsátásokra volt szükség, gyakran a fekete alkalmazottak mentek először. A fekete emberek munkanélküliségi rátája két és félszer magasabb volt, mint a fehéreké. A városban élő fekete munkavállalók átlagjövedelme kevesebb mint a fele volt a fehér alkalmazottakénak. A helyi acélgyárakban gyakori volt a jelentősen alacsonyabb bértábla a fekete dolgozók számára. A köz- és kereskedelmi létesítmények faji elkülönítése Jefferson megyében törvényileg kötelező volt, lefedte az élet minden területét, és szigorúan betartatta. A város fekete lakosságának mindössze 10 százalékát regisztrálták szavazni 1960 -ban.

Ezenkívül Birmingham gazdasága stagnált, mivel a város a kékgallérosról a fehérgalléros munkahelyekre váltott . A Time magazin 1958 -as adatai szerint a fehér munkásoknak a deszegregációból csak a fekete munkások nagyobb versenye volt a hasznuk . Ötven megoldatlan, faji indíttatású merénylet 1945 és 1962 között érdemelte ki a város " Bombingham " becenevét . A fehér és fekete családok által megosztott környéken annyi támadás történt, hogy "Dinamithegynek" hívták. A fekete egyházak, amelyekben az állampolgári jogokról tárgyaltak, konkrét támadási célpontok lettek.

A fekete szervezők rossz házakban dolgoztak, házakat építettek Birminghamben, és házakban éltek, körülbelül tíz évig, mivel ez volt a Southern Negro Youth Congress (SNYC) házak központja . Birminghamben az SNYC sikereket és kudarcokat, valamint letartóztatásokat és hivatalos erőszakot egyaránt megtapasztalt. Az SNYC -t 1949 -ben kényszerítették ki, hátrahagyva egy fekete lakosságot, amely így rendelkezett némi polgárjogi szervezési tapasztalattal. Néhány évvel később Birmingham fekete lakossága elkezdett szerveződni a változás érdekében. Miután Alabama betiltotta a National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) 1956-ban, tiszteletes Fred Shuttlesworth alakult az Alabama Christian Mozgalom az Emberi Jogokért (ACMHR) ugyanabban az évben, hogy kihívást jelent a város szegregációs politikát keresztül perek és a tiltakozások. Amikor a bíróságok megsemmisítették a város parkjainak elkülönítését, a város válaszként bezárta őket. Shuttlesworth otthonát többször is bombázták, akárcsak a Bethel Baptist Church -t, ahol lelkész volt. Miután Shuttlesworth -t 1962 -ben letartóztatták és börtönbe zárták a város szegregációs szabályainak megsértése miatt, petíciót küldött Art Hanes polgármester irodájába, amelyben kérte, hogy a nyilvános létesítményeket különítsék el. Hanes levélben tájékoztatta Shuttlesworth -t, hogy petícióját a szemétbe dobták. Külső segítséget keresve, Shuttlesworth meghívta Martin Luther King Jr. -t és az SCLC -t Birminghambe, mondván: "Ha eljön Birminghambe, nemcsak tekintélyre tesz szert, hanem valóban megrázza az országot. Ha Birminghamben nyer, ahogy Birmingham tartja, így jár a nemzet is. "

Kampány célok

King és az SCLC nemrégiben részt vettek egy kampányban a grúziai Albany város szétválasztása érdekében , de nem látták a várt eredményeket. Henry Hampton történész "morass" -ként írja le, az Albany Mozgalom elvesztette lendületét és elakadt. King hírnevét megsértette az Albany -kampány, és alig várta, hogy javítson rajta. King és az SCLC elhatározták, hogy nem követik el ugyanazokat a hibákat Birminghamben, és több stratégiát is megváltoztattak. Albanyban a város egészének deszegregációjára koncentráltak. Birminghamben kampány taktikájuk a belvárosi bevásárló- és kormányzati negyed szűkebben meghatározott céljaira összpontosított. E célok között szerepelt a birminghami belvárosi üzletek szegregációmentesítése, az üzletekben való tisztességes bérbeadási gyakorlat és a városi foglalkoztatás, a nyilvános parkok újranyitása, valamint két faji bizottság létrehozása a birminghami állami iskolák szegregációjának felügyeletére. King összefoglalta a birminghami kampány filozófiáját, amikor azt mondta: "A ... közvetlen cselekvés célja olyan válsághelyzet kialakítása, hogy elkerülhetetlenül megnyitja az ajtót a tárgyalások előtt".

Közbiztonsági biztos

Fő cikk: Bika Connor

A birminghami kampány sikerének jelentős tényezője volt a városvezetés felépítése és vitás közbiztonsági biztosa, Eugene "Bull" Connor személyisége . A Time magazin "ív-szegregátor" -ként írja le , Connor azt állította, hogy a város "nem fog elkülöníteni niggereket és fehéreket ebben a városban [ sic ]". Azt is állította, hogy a Polgári Jogi Mozgalom kommunista cselekmény, és miután az egyházakat lebombázták, Connor az erőszakot a helyi fekete állampolgárokra hárította. Birmingham kormányát úgy állították fel, hogy erőteljes befolyást biztosított Connornak. 1958 -ban a rendőrök letartóztatták a buszbojkottot szervező minisztereket. Amikor a Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) vizsgálatot kezdeményezett a letartóztatásokkal kapcsolatos rendőri szabálysértési vádak közepette, Connor azt válaszolta, hogy "[nem] nem kapott bocsánatkérést az FBI -tól vagy bárki mástól", és megjósolta: "Ha az Észak folyamatosan megpróbálja a torkunkba szorítani ezt a dolgot [a szegregációt], vérontás lesz. ” 1961 -ben Connor késleltette a rendőrség közbeavatkozását, amikor a Freedom Riders -t megverték a helyi csőcselék. A rendőrség azzal zaklatta a vallási vezetőket és a tiltakozó szervezőket, hogy jegyeket jegyzett a tömegtalálkozókon parkoló autókra, és civil ruhában lépett be az ülésekre . A birminghami tűzoltóság megszakította az ilyen találkozókat, hogy "fantomtűzveszélyeket" keressen. Connor annyira ellenséges volt a Polgári Jogi Mozgalommal szemben, hogy tetteivel megerősítette a fekete amerikaiak támogatását. John F. Kennedy elnök később azt mondta róla: "A Polgári Jogi Mozgalomnak hálát kell adnia Istennek Bull Connorért. Annyit segített ebben, mint Abraham Lincoln."

A polgármesteri hivatalban tapasztalható zűrzavar gyengítette a birminghami városi kormányt is, amely ellenzi a kampányt. Connor, aki a kampány előtti hónapokban több választott tisztségre is indult, a közbiztonsági biztosért folytatott verseny kivételével mindent elveszített. Mivel úgy vélték, hogy Connor szélsőséges konzervativizmusa lelassítja a város egészének fejlődését, egy fehér politikai moderátorok egy csoportja azon dolgozott, hogy legyőzze őt. A Polgárok a haladásért mögött a Kereskedelmi Kamara és a város más fehér szakemberei álltak, taktikájuk sikeres volt. 1962 novemberében Connor elvesztette a polgármesteri versenyt Albert Boutwellnek , aki kevésbé harcias szegregáció. Connor és kollégái a Városi Bizottságban azonban nem voltak hajlandóak elfogadni az új polgármester felhatalmazását. Technikai okokból azt állították, hogy megbízatásuk 1963 tavaszán csak 1965 -ben jár le. Így egy rövid ideig Birmingham két városvezetéssel próbálkozott üzleti tevékenységet folytatni.

Fókuszban Birmingham

Szelektív vásárlási kampány

A montgomeryi buszbojkott mintájára 1962 -ben kezdődtek a tiltakozó akciók Birminghamben, amikor a helyi főiskolák diákjai egyéves bojkottot rendeztek. Ezek miatt a belvárosi üzletág akár 40 százalékkal is visszaesett, ami felkeltette a Kereskedelmi Kamara elnökének, Sidney Smyernek a figyelmét, aki megjegyezte, hogy „a faji incidensek fekete szemet vetettek ránk, amit sokáig próbálunk elfelejteni”. A bojkottra válaszul Birmingham Városi Bizottsága megbüntette a fekete közösséget azzal, hogy 45 000 dollárt (2021-ben 390 000 dollárt) von le egy többlet-élelmiszer programból, amelyet elsősorban az alacsony jövedelmű fekete családok használnak. Ennek eredményeként azonban egy fekete közösség lett motiváltabb az ellenállásra.

Az SCLC úgy döntött, hogy a birminghami vállalkozásokra gyakorolt ​​gazdasági nyomás hatékonyabb lesz, mint a politikusokra gyakorolt ​​nyomás, ezt a leckét Albanyban levonták, mivel 1962 -ben kevés fekete állampolgárt regisztráltak szavazni. 1963 tavaszán, húsvét előtt a második birminghami bojkott fokozódott -az év legforgalmasabb vásárlási szezonja. A lelkészek arra buzdították gyülekezeteiket, hogy kerüljék a vásárlást a belvárosi Birmingham üzleteiben. Hat hétig a bojkott támogatói járőröztek a belvárosban, hogy megbizonyosodjanak arról, hogy a fekete vásárlók nem pártfogolják azokat a boltokat, amelyek elősegítik vagy tolerálják a szegregációt. Ha fekete vásárlókat találtak ezekben az üzletekben, a szervezők szembefordultak velük, és megszégyenítették őket, hogy részt vegyenek a bojkottban. Shuttlesworth felidézett egy nőt, akinek a 15 dolláros kalapját (2021 -ben 130 dollárt) megsemmisítették a bojkott végrehajtói. Joe Dickson, a kampány résztvevője felidézte: "Szigorú felügyelet alá kellett vonulnunk. Meg kellett mondanunk az embereknek, mondjuk nézd: ha bemész a belvárosba és veszel valamit, nekünk kell válaszolnod." Miután több birminghami cégtulajdonos leszedte a "csak fehér" és a "csak színes" táblákat, Connor biztos azt mondta a tulajdonosoknak, hogy ha nem engedelmeskednek az elkülönítési rendeleteknek, elveszítik üzleti engedélyüket.

C projekt

Fekete -fehér fénykép a tizenhatodik utcai baptista templomról Birminghamben, Alabama
A 16. utcai baptista templom , a kampány központja és találkozási pontja

Martin Luther King Jr. jelenlétét Birminghamben nem mindenki üdvözölte a fekete közösségben. Egy helyi fekete ügyvéd panaszkodott a Time -ban, hogy az új városvezetésnek nincs elég ideje, hogy megbeszélést folytasson a város szegregációs politikájának megváltoztatásába fektetett különböző csoportokkal. A fekete szálloda tulajdonosa, AG Gaston egyetértett. Egy fehér jezsuita pap, aki segített a szegregációs tárgyalásokban, tanúsította, hogy "a tüntetések rosszul időzítettek és rosszul voltak irányítva".

A tüntetések szervezői tudták, hogy erőszakkal találkoznak a birminghami rendőrségtől, és konfrontatív megközelítést választottak, hogy felhívják a szövetségi kormány figyelmét. Wyatt Tee Walker , az SCLC egyik alapítója és 1960 és 1964 között ügyvezető igazgatója megtervezte a közvetlen fellépések taktikáját, különös tekintettel Bull Connor hajlamára, hogy erőszakkal reagáljon a tüntetésekre: "Az én elméletem az volt, hogy ha erős erőszakmentességet alakítunk ki mozgalom, az ellenzék biztosan tenné valamit, hogy vonzza a médiát, és ezzel nemzeti szimpátiát és figyelmet váltana ki a Délvidéken élő személy mindennapi szegregált körülményeire. " Ő vezette az úgynevezett C projekt tervezését, amely a "konfrontációt" jelentette. A szervezők úgy vélték, hogy lehallgatták a telefonjukat , így annak megakadályozása érdekében, hogy terveik kiszivárogjanak és esetleg befolyásolják a polgármester -választást, kódszavakat használtak a demonstrációkhoz.

A terv közvetlen erőszakmentes fellépésre szólított fel, hogy felhívja a média figyelmét "Dél legnagyobb és legrosszabb városára". A tiltakozásokra készülve Walker a kampány főhadiszállása, a 16. utcai baptista templom gyaloglását a belvárosba időzítette. Felmérte az áruházak elkülönített ebédlőpultjait, és a szövetségi épületeket másodlagos célpontként sorolta fel, ha a rendőrök blokkolják a tüntetők belépését az elsődleges célpontokba, például üzletekbe, könyvtárakba és teljesen fehér templomokba.

Mód

A kampány során használt különféle erőszakmentes módszereket a konfrontáció, beleértve a sit-inek a könyvtárakban és az ebéd számláló térdel-inek fekete látogatók fehér templomok, és a felvonulás a megyei épület jelölni az elején egy választói regisztrációt meghajtót. A legtöbb vállalkozás válaszként elutasította a demonstrálók kiszolgálását. Néhány fehér néző a Woolworth ebédlőpultján ülve beköpött a résztvevőkre. Néhány száz tüntetőt, köztük Al Hibbler jazz -zenészt is letartóztatták, bár Hibblert Connor azonnal elengedte.

Az SCLC célja az volt, hogy tüntetőkkel töltsék meg a börtönöket, hogy a demonstráció folytatódásával a város önkormányzatát tárgyalásra kényszerítsék. Azonban nem tartóztattak le elég embert, hogy befolyásolják a város működését, és a tervek bölcsességét megkérdőjelezték a fekete közösségben. A The Birmingham World , a város fekete lapjának szerkesztője „pazarlónak és értéktelennek” nevezte a demonstrálók közvetlen intézkedéseit, és arra buzdította a fekete állampolgárokat, hogy a bíróságok segítségével változtassák meg a város rasszista politikáját. A legtöbb Birmingham -i fehér lakos megdöbbenését fejezte ki a tüntetéseken. A fehér vallási vezetők elítélték King -t és a többi szervezőt, mondván, hogy "egy ügyet a bíróságokon és a helyi vezetők közötti tárgyalásokon kell megnyomni, és nem az utcán". Néhány fehér birminghami lakos támogatta a bojkott folytatását. Amikor egy fekete nő belépett a Loveman áruházba, hogy megvásárolja gyermekeinek a húsvéti cipőt, egy fehér eladónő azt mondta neki: "Néger, nem szégyelled magad, az embereid odakinn az utcán börtönbe kerülnek, és te itt költesz pénzt és nem adom el neked, más helyre kell menned. " King minden nap tiltakozást ígért, amíg a "békés egyenlőség meg nem volt biztosítva", és kétségét fejezte ki amiatt, hogy az új polgármester valaha önként lebontja a várost.

Városi reakció

Április 10-én, 1963, Bull Connor kapott egy végzést korlátozó tiltakozások és ezt követően emelt óvadék a letartóztatott a $ 200 és $ 1,500 ($ 2,000 $ 13,000 2021-ben). Fred Shuttlesworth az előterjesztést "alkotmányos jogaink kirívó tagadásának" nevezte, és a szervezők készek voltak szembeszállni a paranccsal. Az elrendelés figyelmen kívül hagyásáról szóló döntés a kampány tervezési szakaszában született. King és az SCLC engedelmeskedtek a bírósági határozatoknak Albany -tiltakozásuk során, és úgy ítélték meg, hogy azoknak való engedelmesség hozzájárul az Albany -kampány sikertelenségéhez. Sajtóközleményükben kifejtették: "Most szembeszállunk a mélységes Dél meghökkentő erőivel, amelyek a bíróságok segítségével fogják fenntartani a faji elválasztás igazságtalan és törvénytelen rendszereit". Albert Boutwell bejövő polgármester "idegeneknek" nevezte Kinget és az SCLC szervezőit, akiknek egyetlen célja Birminghamben "a fajok közötti ellentétek felkavarása" volt. Connor megígérte: "Biztos lehet benne, hogy amíg a városházán vagyok, tele leszek a börtönnel minden törvénysértővel."

A mozgalom szervezői a szükséges óvadék összegének megemelése után találták ki a pénzüket. Mivel King volt a fő adománygyűjtő, munkatársai sürgették, hogy utazzon el az országba, hogy óvadékpénzt szerezzen a letartóztatottaknak. Korábban azonban megígérte, hogy szolidáris börtönbe vezeti a felvonulókat, de a tervezett időpont elérkezésekor habozott. Néhány SCLC -tag frusztrált volt határozatlansága miatt. "Soha nem láttam még ilyen zaklatott Martint" - mondta később King egyik barátja. Miután King egyedül imádkozott és reflektált a szállodai szobájába, ő és a kampány vezetői úgy döntöttek, hogy dacolnak az utasítással, és felkészültek a kampánytámogatók tömeges letartóztatására. Ralph Abernathy a morál építése és a börtönbe való toborzás érdekében beszélt a birminghami fekete állampolgárok tömeggyűlésén a 6. sugárút baptista templomában: "A világ szeme ma este Birminghamben van. Bobby Kennedy itt néz Birminghamben, Az Egyesült Államok Kongresszusa Birminghamre néz. Az Igazságügyi Minisztérium Birminghamre néz. Készen áll, készen áll a kihívásra? Készen állok a börtönre, ugye? " Abernathyval King 50 birminghami lakos között volt, 15 és 81 év között, akiket 1963. április 12 -én, nagypénteken tartóztattak le . Ez volt King 13. letartóztatása.

Ifjabb Martin Luther King börtönbe került

Fő cikk: Birminghami börtön levele
Fekete -fehér fénykép ifjabb Martin Luther Kingről, aki pódiumon beszél, a Miért nem tudunk várni című könyvének nagyított karton borítójával a háttérben
Ifjabb Martin Luther King , egy évvel később, 1964 -ben a „ Miért nem várhatunk ” című könyvet népszerűsítette a „Birminghami börtön levele” alapján

Ifj. Martin Luther King -t a birminghami börtönben tartották, és megtagadták tőle a konzultációt az NAACP ügyvédjével, őrök jelenléte nélkül. Amikor Jonathan Bass történész 2001 -ben írt az esetről, megjegyezte, hogy King bebörtönzésének hírét Wyatt Tee Walker a tervek szerint gyorsan elterjesztette. King támogatói táviratokat küldtek a letartóztatásáról a Fehér Házba . Bármikor szabadon engedték óvadék ellenében, és a börtön adminisztrátorai azt kívánták, hogy mielőbb engedjék szabadon, hogy elkerüljék a média figyelmét, miközben King őrizetben van. A kampányszervezők azonban nem ajánlottak fel óvadékot, hogy "a média és a nemzeti közvélemény figyelmét a birminghami helyzetre összpontosítsa".

Huszonnégy órával a letartóztatása után King láthatta az SCLC helyi ügyvédjeit. Amikor Coretta Scott King nem hallott a férjéről, felhívta Walkert, és javasolta, hogy hívja fel közvetlenül Kennedy elnököt. Mrs. King negyedik gyermekük születése után otthon lábadozott, amikor a letartóztatást követő hétfőn felhívást kapott Kennedy elnöktől. Az elnök azt mondta neki, hogy hamarosan hívást várhat férjétől. Amikor ifjabb Martin Luther King felhívta a feleségét, beszélgetésük rövid és őrzött volt; helyesen feltételezte, hogy lehallgatták a telefonjait. Néhány nappal később Jacqueline Kennedy felhívta Coretta Scott King -t, hogy fejezze ki aggodalmát King iránt, amíg bebörtönözték.

King a gondnok által adott papírfoszlányok, az újság szélére írt jegyzetek, majd később az SCLC ügyvédek által adott jogi betét segítségével írta meg " Letter from Birmingham Jail " című esszéjét . Válaszolt nyolc politikailag mérsékelt fehér papságnak, akik azzal vádolták King -t, hogy felizgatja a helyi lakosokat, és nem ad lehetőséget a belépő polgármesternek semmilyen változtatásra. Bass azt javasolta, hogy a "Birminghami Börtön levele" előre megtervezett legyen, ahogy King és társai minden lépése Birminghamben. Az esszé King számos elképzelésének a csúcspontja volt, amelyeket korábbi írásaiban érintett. King letartóztatása felkeltette a nemzeti figyelmet, beleértve a Birmingham belvárosában található üzletekben működő kiskereskedelmi láncok tisztségviselőit is. King letartóztatása után a láncok nyeresége csökkenni kezdett. A nemzeti cégtulajdonosok nyomást gyakoroltak a Kennedy -kormányzat beavatkozására. King 1963. április 20 -án szabadult.

Konfliktus eszkaláció

Diákok toborzása

A király letartóztatása körüli nyilvánosság ellenére a kampány megingott, mert kevés tüntető volt hajlandó letartóztatni. Ezen túlmenően, bár Connor rendőrségi kutyákat használt a tüntetők letartóztatásához, ez nem vonta magára a szervezők által remélt média figyelmét. A kampány újraindítása érdekében James Bevel , az SCLC szervezője vitatott alternatív tervet dolgozott ki, amelyet D Day-nek nevezett el, és amelyet később a Newsweek magazin "Gyermekkeresztes háborúnak" nevezett . A D Day felszólította a birminghami általános iskolák és középiskolák, valamint a közeli Miles College diákjait, hogy vegyenek részt a demonstrációkon.

Bevel -t, a Nashville -i Diákmozgalom és az SNCC korábbi erőszakmentes diák tiltakozásainak veteránját nevezték ki az SCLC közvetlen cselekvési és erőszakmentes oktatási igazgatójának. Az ötlet kezdeményezése után megszervezte és oktatta a diákokat erőszakmentességi taktikára és filozófiára. King habozott, hogy jóváhagyja -e a gyermekek használatát, de Bevel úgy vélte, hogy a gyermekek alkalmasak a tüntetésekre, mert számukra a börtönbüntetés gazdaságilag nem árt a családoknak, mint egy dolgozó szülő elvesztése. Azt is látta, hogy a fekete közösség felnőttjei megosztottak abban, hogy mennyi támogatást kell adni a tiltakozásoknak. A Bevel és a szervezők tudták, hogy a középiskolások összetartóbb csoport; óvodás koruktól osztálytársakként voltak együtt. Iskolavezető lányokat és sportoló fiúkat toborzott. Bevel úgy találta, hogy a lányok fogékonyabbak az ötleteire, mert kevesebb tapasztalattal rendelkeznek a fehér erőszak áldozataként. Amikor azonban a lányok csatlakoztak, a fiúk szorosan lemaradtak.

A Bevel és az SCLC workshopokat tartott, hogy segítsen a diákoknak leküzdeni a kutyáktól és a börtönöktől való félelmüket. Az elkülönítés megszüntetésére 1960-ban szervezett Nashville-i ülések filmjeit mutatták be a nyilvános ebédlőpultoknál. Birmingham fekete rádióállomása, a WENN támogatta az új tervet azzal, hogy azt mondta a diákoknak, hogy a fogházban használt fogkefével érkezzenek a demonstrációs találkozóhelyre. Fekete iskolákban és városrészekben szórólapokat osztottak, amelyek így szóltak: "Először harcolj a szabadságért, majd menj iskolába" és "Rajtad múlik, hogy kiszabadítsd tanárainkat, szüleinket, magadat és hazánkat".

Gyermek keresztes hadjárat

Fő cikk: Gyermek keresztes hadjárat (1963)

1963. május 2 -án a 7. osztályos Gwendolyn Sanders segített megszervezni osztálytársait, és több száz gyermeket a középiskolásoktól kezdve az első osztályosokig, akik csatlakoztak hozzá egy hatalmas sétában, dacolva a Parker Gimnázium igazgatójával, aki megpróbálta bezárni a kapukat, hogy bent tartsák a diákokat. . A tüntetők utasítást kaptak, hogy vonuljanak be a belvárosba, találkozzanak a polgármesterrel, és integrálják a kiválasztott épületeket. Kisebb csoportokban kellett távozniuk, és folytatniuk kellett az útjukat letartóztatásukig. Fegyelmezett sorokban meneteltek, némelyikük walkie-talkie-t használva , időzített időközönként küldték őket a különböző templomokból a belvárosi üzleti területre. Több mint 600 diákot tartóztattak le; ezek közül a legfiatalabb nyolc éves volt. A gyerekek elhagyták a templomokat, miközben himnuszokat és olyan "szabadságdalokat" énekeltek, mint a " We Shall Overcome ". Tapsoltak és nevettek, miközben letartóztatták őket, és várták a börtönbe szállítást. A hangulatot egy iskolai piknikhez hasonlították. Habár Bevel tájékoztatta Connort, hogy a menetnek meg kell történnie, Connor és a rendőrség le voltak döbbenve a gyermekek számától és viselkedésétől. Hántolatlan kocsikat és iskolabuszokat szereltek össze , hogy a gyerekeket börtönbe vigyék. Amikor egyetlen csapatkocsi sem hagyta el a város utcáit, Connor, akinek hatásköre kiterjedt a tűzoltóságra, tűzoltóautókat használt. A napi letartóztatások a börtönben tüntetők teljes számát 1200-ra növelték a 900 férőhelyes birminghami börtönben.

Néhányan ellentmondásosnak tartották a gyermekek használatát, köztük Albert Boutwell birminghami polgármester és Robert F. Kennedy főügyész , akik elítélték, hogy a gyerekeket használják a tiltakozásokon. Kennedy a The New York Times című lapban arról számolt be , hogy "egy sérült, megcsonkított vagy halott gyermek olyan ár, amelyet egyikünk sem engedhet meg magának", bár hozzáteszi: "Úgy gondolom, hogy mindenki megérti, hogy igazságos sérelmeit meg kell oldani". Malcolm X kritizálta a döntést, mondván: "Az igazi férfiak nem helyezik gyerekeiket lővonalra."

King, aki addig hallgatott, majd kiment a városból, miközben Bevel a gyerekeket szervezte, lenyűgözte a gyerekek tiltakozásának sikere. Aznap este egy tömegtalálkozón kijelentette: "A mai nap inspirált és meghatott. Soha nem láttam ehhez hasonlót." Bár Wyatt Tee Walker kezdetben ellenezte a gyermekek tüntetéseken való használatát, a kritikákra azzal válaszolt: "a néger gyerekek öt nap börtönben jobb oktatást kapnak, mint öt hónap múlva egy elkülönített iskolában". A D Day kampányt a The Washington Post és a The New York Times címlapon lefedte .

Tűzoltótömlők és rendőrkutyák

Amikor Connor rájött, hogy a birminghami börtön megtelt, május 3 -án megváltoztatta a rendőrség taktikáját, hogy a tüntetőket távol tartsa a belvárosi üzleti negyedtől. Újabb ezer diák gyűlt össze a templomban, és elindultak, hogy átkeljenek a Kelly Ingram Parkon, miközben azt skandálták: "Sétálni fogunk, sétálni, járni. Szabadság ... szabadság ... szabadság." Amikor a tüntetők elhagyták a templomot, a rendőrség figyelmeztette őket, hogy álljanak meg és forduljanak vissza, "különben megázik". Amikor folytatták, Connor elrendelte, hogy a gyermekek felé fordítsák a város tűzoltótömlőit, amelyek olyan szinten vannak beállítva, hogy lehámozzák a fák kérgét, vagy elválasztják a téglát a habarcstól. A fiúk ingét letépték, a lányokat pedig a víz ereje nyomta át az autók tetején. Amikor a diákok leguggoltak vagy elestek, a vízrobbanások végiggurították őket az aszfaltutcákon és a betonjárdákon. Connor megengedte, hogy a fehér nézők előrenyomuljanak, és azt kiabálták: "Hadd jöjjenek azok az emberek, őrmester. Azt akarom, hogy lássák a kutyák munkáját."

AG Gaston, akit megrémített a gyermekek használatának gondolata, telefonált David Vann fehér ügyvéddel, aki megpróbált tárgyalni a válság megoldásáról. Amikor Gaston kinézett az ablakon, és látta, hogy a gyerekeket nagynyomású vízzel ütik, azt mondta: "Vann ügyvéd, nem beszélhetek veled most és soha. Az embereim ott harcolnak az életükért és a szabadságomért. segíteni kell nekik ", és letette a telefont. A megfigyelő fekete szülők és felnőttek szurkoltak a menetelő diákoknak, de amikor a tömlőket bekapcsolták, a járókelők kövekkel és üvegekkel dobálták a rendőröket. Connor elrendelte a rendőröknek, hogy német juhászkutyák segítségével tartsák őket sorban, hogy feloszlassák őket . James Bevel a tömegből ki -be figyelmeztette őket: "Ha bármelyik rendőr megsérül, elveszítjük ezt a harcot." 15 órakor a tüntetésnek vége. Egyfajta fegyverszünet alatt a tüntetők hazamentek. A rendőrök eltávolították a barikádokat, és újra megnyitották az utcákat a forgalom előtt. Ezen az estén King azt mondta az aggódó szülőknek az ezres tömegben: "Ne aggódj a börtönben lévő gyermekeid miatt. A világ szeme Birminghamre szegeződik. A kutyák és a tűzoltótömlők ellenére folytatjuk. túl messzire mentem ahhoz, hogy most visszaforduljak. "

A nap képei

Fekete -fehér fénykép, amelyen egy fekete férfi tinédzsert tart a pulóverénél egy birminghami rendőr, és a tiszt pórázon ülő németjuhász vádolja, miközben egy másik rendőr kutyával és a háttérben fekete szemlélők tömege nézi
Bill Hudson 1963. május 4 -én megjelent The New York Times -ban közzétette Bill Hudsonnak azt a képét, hogy Walter Gadsdent a Parker High School diákja támadja meg .

A képek mély hatást gyakoroltak Birminghamben. A több évtizedes nézeteltérések ellenére, amikor a fényképeket közzétették, "a fekete közösség azonnal a király mögé tömörült" - mondta David Vann, aki később Birmingham polgármestere lesz. Jacob K. Javits , New York -i szenátor szörnyülködve nézte, mit tesz a szegregáció védelme érdekében, "New York -i szenátor " kijelentette: "az ország nem fogja tolerálni", és felszólította a Kongresszust, hogy fogadja el a polgári jogi törvényt. Hasonló reakciókról számolt be Sherman Cooper kentucky -i szenátor és Wayne Morse oregoni szenátor , akik apartheid alatt hasonlították össze Birminghamet Dél -Afrikával . A New York Times szerkesztősége "nemzeti szégyennek" nevezte a birminghami rendőrség viselkedését. A Washington Post a következőket szerkesztette: "A birminghami látványosságnak ... fel kell gerjesztenie az ország többi részének részvétét a közösség tisztességes, igazságos és ésszerű polgárai iránt, akik a közvélemény -kutatások során nemrégiben bizonyították, hogy nem támogatják a A birminghami zavargásokat kiváltó politikák. Azok a hatóságok, akik ezekkel a brutális eszközökkel megpróbálták megállítani a szabadság felvonulásait, nem beszélnek vagy cselekszenek a város felvilágosult népe nevében. " Kennedy elnök Burke Marshall főügyész -helyettest küldte Birminghambe, hogy segítsen a fegyverszünet megtárgyalásában. Marshall patthelyzetbe került, amikor a kereskedők és a tiltakozások szervezői nem voltak hajlandók mozdulni.

Tartózkodó

A fekete bámészkodók a Kelly Ingram Park környékén május 5 -én felhagytak az erőszakmentességgel . A nézők gúnyolták a rendőröket, és az SCLC vezetői könyörögtek nekik, hogy legyenek békések vagy menjenek haza. James Bevel kölcsönkért egy bullhornot a rendőrségtől, és azt kiáltotta: "Mindenki szálljon le erről a sarokról. Ha nem erőszakmentes módon akar demonstrálni, akkor hagyja el!" Connor biztos hallotta, hogy "ha felét megkérdezné, mit jelent a szabadság, nem mondhatják el." A további felvonulások megakadályozása érdekében Connor elrendelte, hogy a templomok ajtaját zárják be, hogy megakadályozzák a diákok távozását.

Május 6 -ig a börtönök annyira megteltek, hogy Connor az állami vásárterületen lévő tárházat rögtönzött börtönné alakította át a tüntetők számára. Fekete tüntetők érkeztek a fehér templomokba, hogy integrálják az istentiszteleteket. Elfogadták őket a római katolikus , püspöki és presbiteriánus egyházakban, de elfordultak másoktól, ahol letérdeltek és imádkoztak letartóztatásukig. Ismert nemzeti személyek érkeztek, hogy támogassák. Az énekes, Joan Baez ingyen érkezett a Miles College-ba, és a fekete tulajdonú, integrált Gaston Motelben maradt. Dick Gregory humoristát és Barbara Deming , a Nemzet írója letartóztatták. A fiatal Dan Rather tudósított a CBS News -nak . Fannie Flagg , a helyi televíziós személyiség és a Miss Alabama legutóbbi döntősének autóját tizenévesek vették körül, akik felismerték. Flagg a 6 -os csatornán dolgozott a reggeli műsorban, és miután megkérdezte a producereit, miért nem terjed ki a show a demonstrációkra, parancsokat kapott, hogy soha ne említsék őket a közvetítésben. Legurult az ablakon, és felkiáltott a gyerekeknek: - Végig veled vagyok!

A birminghami tűzoltóság visszautasította Connor utasítását, hogy fordítsa újra a tömlőket a tüntetőkre, és átgázolt a tizenhatodik utcai baptista templom alagsorán, hogy megtisztítsa a vizet a korábbi tűzoltótömlő-áradástól. A fehér üzleti vezetők találkoztak a tiltakozások szervezőivel, hogy gazdasági megoldást találjanak, de azt mondták, nincs ellenőrzésük a politika felett. A tiltakozások szervezői nem értettek egyet, mondván, hogy az üzleti vezetők nyomást gyakoroltak a politikai vezetőkre.

Városi bénulás

A helyzet válságba jutott 1963. május 7 -én. A börtönben a reggeli négy órát vett igénybe, hogy kioszthassák minden fogolynak. A Birminghami Kereskedelmi Kamara hetven tagja könyörgött a tiltakozás szervezőinek, hogy állítsák le az akciókat. A NAACP szimpatizánsokat kért, hogy 100 amerikai városban egységben piketáljanak. Húsz rabbi repült Birminghambe, hogy támogassa az ügyet, egyenlővé téve a szegregációról szóló csendet a holokauszt kegyetlenségeivel . A helyi rabbik nem értettek egyet, és megkérték őket, menjenek haza. A The Birmingham News szerkesztője levezette Kennedy elnököt, és könyörgött neki, hogy fejezze be a tiltakozásokat.

Ismét tűzoltótömlőket használtak, megsérülve a rendőrök és Fred Shuttlesworth, valamint más tüntetők. Connor biztos sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy nem látta, hogy Shuttlesworth -t eltalálták, és azt mondta, „bárcsak elhurcolták volna egy halottaskocsival”. További 1000 embert tartóztattak le, így összesen 2500 -an.

A gyermekek tömeges letartóztatásának híre eljutott Nyugat -Európába és a Szovjetunióba . A Szovjetunió híreinek akár 25 százalékát is a demonstrációknak szentelte, nagy részét Afrikába küldte, ahol a szovjet és az amerikai érdekek ütköztek. A szovjet hírmagyarázat elhanyagoltsággal és "tétlenséggel" vádolta a Kennedy -kormányt. George Wallace alabamai kormányzó állami katonákat küldött Connor segítségére. Robert Kennedy főügyész felkészült az alabamai nemzeti gárda aktiválására, és értesítette a második gyaloghadosztályt a georgiai Fort Benningből , hogy azt Birminghambe telepíthetik.

A belvárosban semmilyen üzlet nem folyt. A szervezők azt tervezték, hogy feketékkel árasztják el a belvárosi vállalkozásokat. Kisebb csalétek csoportjait tűzték ki, hogy elvonják a rendőrség figyelmét a 16. utcai baptista templomban végzett tevékenységekről. A tüntetők hamis tűzriasztást indítottak, hogy elfoglalják a tűzoltóságot és annak tömlőit. A gyerekek egy csoportja odalépett egy rendőrhöz, és bejelentette: "Börtönbe akarunk menni!" Amikor a tiszt mutatta az utat, a diákok átfutottak Kelly Ingram Parkon, és azt kiabálták: "Börtönbe megyünk!" Hatszáz pikettes érte el Birmingham belvárosát. A tüntetők nagy csoportjai az üzletekben ültek, és szabadságdalokat énekeltek. Az utcákat, járdákat, üzleteket és épületeket több mint 3000 tüntető borította fel. A seriff és a rendőrfőnök elismerte Burke Marshallnak, hogy nem gondolják, hogy néhány óránál tovább tudják kezelni a helyzetet.

Felbontás

Fekete -fehér fénykép az ép fal mellett romokban álló épületről
Roncsok a Gaston Motelben az 1963. május 11 -i robbanást követően
További információ: 1963 -as birminghami zavargás

Május 8 -án hajnali 4 órakor a fehér üzletvezetők egyetértettek a tüntetők legtöbb követelésével. A politikai vezetők azonban kitartottak. Az üzletemberek és a politikusok közötti szakadás akkor vált világossá, amikor a cégvezetők elismerték, hogy nem tudják garantálni a tüntetők szabadulását a börtönből. Május 10 -én Fred Shuttlesworth és Martin Luther King Jr. újságíróknak elmondta, hogy Birmingham városától megállapodtak abban, hogy 90 napon belül leválasztják az ebédlőpultok, mellékhelyiségek, ivókutak és szerelőhelyiségek szegregációját, valamint fekete embereket bérelnek az üzletekben értékesítőnek és ügyintézők. A börtönben lévőket kötvény vagy szabad elismerés alapján elengedik. Sürgette Kennedy, a United Auto Workers , National Maritime Unió , Egyesült Steelworkers Unió és az American Federation of Labor and Congress of Industrial Szervezetek (AFL-CIO) emelt $ 237,000 az óvadékot ($ 2.000.000 2021-ben), hogy kiszabadítsa a tüntetők. Connor biztos és a távozó polgármester elítélte az állásfoglalást.

Május 11 -én éjszaka egy bomba súlyosan megrongálta a Gaston motelt, ahol King tartózkodott - és csak órákkal azelőtt hagyta el -, egy másik pedig megrongálta az AD King , Martin Luther King ifjabb testvérének házát . Amikor a rendőrök elmentek megvizsgálni a motelt, sziklákkal és üvegekkel találkoztak a környéken élő fekete állampolgároktól. Az állami katonák érkezése csak tovább dühítette a tömeget; a hajnali órákban feketék ezrei zavargtak, számos épület és jármű égett le, és több embert, köztük egy rendőrt is megszúrtak. Május 13 -ig háromezer szövetségi katonát vetettek be Birminghambe, hogy helyreállítsák a rendet, annak ellenére, hogy George Wallace alabamai kormányzó elmondta Kennedy elnöknek, hogy az állam és a helyi erők elegendőek. Ifjabb Martin Luther King visszatért Birminghambe, hogy hangsúlyozza az erőszakmentességet.

Art Hanes leköszönő polgármester azután hagyta el hivatalát, hogy az Alabamai Állami Legfelsőbb Bíróság úgy döntött, hogy Albert Boutwell 1963. május 21 -én léphet hivatalba. Utolsó fizetése átvételekor Bull Connor könnyezve megjegyezte: "Ez életem legrosszabb napja." 1963 júniusában levették a birminghami elkülönített nyilvános helyeket szabályozó Jim Crow táblákat.

A kampány után

A birminghami szegregációmentesítés a tüntetések után lassan történt. A King -t és az SCLC -t egyesek bírálták, amiért túlságosan homályos ígéretekkel fejezték be a kampányt, és "megelégszenek a mérsékelt követelményeknél is sokkal kevesebbel". Sőt, Sydney Smyer, a Birminghami Kereskedelmi Kamara elnöke újra értelmezte a megállapodás feltételeit. Shuttlesworth és King bejelentették, hogy május 15 -től 90 nappal megtörténik a szegregációmentesítés. Smyer azt mondta, hogy elegendő egyetlen fekete jegyző, aki az új városi kormány hivatalba lépésétől számított 90 napig bérelt. Júliusra a város legtöbb szegregációs rendeletét hatályon kívül helyezték. Az áruházak ebédpultjainak egy része megfelelt az új szabályoknak. A városi parkokat és golfpályákat ismét megnyitották a fekete -fehér polgárok előtt. Boutwell polgármester kétnemzetiségű bizottságot nevezett ki a további változások megvitatására. A fekete ügyintézők, rendőrök és tűzoltók felvételét azonban még nem fejezték be, és a Birminghami Ügyvédi Kamara elutasította a fekete ügyvédek tagságát.

Ifjabb Martin Luther King hírneve megugrott a birminghami tüntetések után, és sokan hősnek mondták. Az SCLC -re nagy szükség volt a változás végrehajtására sok déli városban. 1963 nyarán King vezette a Washington for Jobs and Freedom című menetet, ahol elmondta leghíresebb beszédét: " Van egy álmom ". Király lett Time” s Man of the Year 1963 és elnyerte a Nobel-békedíjat 1964-ben.

Fekete -fehér fénykép John F. Kennedy elnökről, aki a Fehér Ház ovális irodájában íróasztalánál mikrofonba beszél
John F. Kennedy 1963. június 11 -én beszélt a nemzethez az állampolgári jogokról

A birminghami kampány, valamint George Wallace megtagadta a fekete hallgatók felvételét az Alabamai Egyetemre , meggyőzte Kennedy elnököt, hogy foglalkozzon a fekete -fehér állampolgárok közötti déli déli egyenlőtlenségekkel: „A birminghami és más események miatt egyre jobban kiáltanak az egyenlőségért hogy egyetlen város, állam vagy törvényhozó szerv sem dönthet úgy, hogy figyelmen kívül hagyja őket. " Annak ellenére, hogy a birminghami kampány után látszólag hiányzott az azonnali helyi siker, Fred Shuttlesworth és Wyatt Tee Walker a nemzeti ügyekre gyakorolt ​​hatását mutatta meg, mint valódi hatását. Kennedy elnök adminisztrációja elkészítette az állampolgári jogokról szóló törvényjavaslatot. Miután a kongresszusban "keményen dolgozó déliek" 75 napig filibusterezték , 1964 -ben törvénybe iktatták és Lyndon Johnson elnök aláírta . Az állampolgári jogok törvénye az egész nemzetre vonatkozott, és megtiltotta a faji megkülönböztetést a foglalkoztatásban és a nyilvános helyekhez való hozzáférésben. Roy Wilkins , az NAACP képviselője azonban nem értett egyet azzal, hogy a birminghami kampány az elsődleges erő az állampolgári jogi törvény mögött. Wilkins más mozgalmaknak adott hitelt, mint például a Freedom Rides , a Mississippi Egyetem integrációja és az állami iskolák szegregációjának megszüntetését célzó kampányok.

Birmingham állami iskoláit 1963 szeptemberében integrálták. Wallace kormányzó elküldte a Nemzeti Gárda csapatait, hogy távol tartsák a fekete diákokat, de Kennedy elnök megfordította Wallace -t azzal, hogy elrendelte a csapatok leállását. Az erőszak azonban továbbra is sújtotta a várost. Valaki könnygázpalackot dobott a Loveman áruházba, amikor az megfelelt a szegregációmentesítési megállapodásnak; az üzletben húsz ember szorult kórházi kezelésre.

Fekete -fehér fénykép egy külvárosi házról, a tetőn és két ablakon kisebb bombakárosodás, miközben öt fekete birminghami lakos bámulja a kárt; az udvart körbekerítették egy táblával, amely azt írta: "Veszély, tartsd távol magad"
A birminghami lakosok megnézik Arthur Shores , az NAACP ügyvédjének 1963. szeptember 5-én a bombában megsérült otthonát .

Négy hónappal a birminghami kampányrendezés után valaki bombázta Arthur Shores NAACP ügyvéd házát , megsebesítve feleségét a támadásban. 1963. szeptember 15 -én Birmingham ismét nemzetközi figyelmet érdemelt, amikor a Ku Klux Klan tagjai vasárnap reggel lebombázták a 16. utcai baptista templomot , és megöltek négy fiatal lányt. Fary informátort, Gary Thomas Rowe -t bérelték fel, hogy beszivárogjon a KKK -ba, és figyelemmel kísérje tevékenységüket és terveiket. Rowe a birminghami rendőrséggel együtt részt vett a Fred Shuttlesworth vezette Freedom Riders elleni KKK -támadásokban Annistonban, Alabamában 1961. május 14 -én. Ezen kívül Rowe és számos más klánember is részt vett az állampolgári jogok megölésében. Viola Liuzzo aktivista 1965. március 25 -én a Georgia állambeli Lowndes megyében, a Selma és Montgomery közötti menet után .

A birminghami kampány inspirálta a polgárjogi mozgalmat Dél más részein. Két nappal azután, hogy King és Shuttlesworth bejelentették a birminghami letelepedést , a NAACP Jackson állambeli Medgar Eversje , Mississippi egy faji bizottságot követelt az ottani aggodalmak kezelésére. 1963. június 12 -én Everset egy KKK -tag megölte otthonán kívül. A Birminghamhez hasonló demonstrációkat szervezett Jackson városvezetésének nyomására. 1965 -ben a Shuttlesworth segített Bevelnek, Kingnek és az SCLC -nek, hogy a Selma -t Montgomerybe vezesse , hogy növelje a választók regisztrációját a fekete állampolgárok körében.

A kampány hatása

Glenn Eskew történész azt írta, hogy a kampány "felébresztette a szegregáció gonoszságát, és reformokra volt szükség a régióban". Eskew szerint a Gaston Motel bombázása után bekövetkezett zavargások előre jelezték a zavargásokat a nagyobb városokban, az 1960 -as években. Abraham Woods, az ACMHR alelnöke azt állította, hogy a birminghami zavargások precedenst teremtettek az "Égj, bébi, égesd" gondolkodásmódra, a későbbi polgári zavargásokban használt kiáltásra a Watts -lázadásokban , a 12. utcai zavargásokban Detroitban és más amerikai városokban 1960 -as évek. A Watts -lázadásokról szóló tanulmány megállapította: "A" játékszabályokat "a versenyviszonyokban végleg megváltoztatták Birminghamben."

Wyatt Tee Walker azt írta, hogy a birminghami kampány "legenda", és a polgárjogi mozgalom legfontosabb fejezetévé vált. Ez volt az "erőszakmentes mozgalom legfőbb vízválasztója az Egyesült Államokban. Ez jelezte, hogy az SCLC nemzeti erőként éretté vált az idősebb és félelmetesebb NAACP által uralt föld polgárjogi arénájában." Walker a birminghami kampányt, a Selma pedig „sziámi ikreknek” nevezte a csatlakozást, hogy „megölje a szegregációt ... és eltemesse a holttestet”. Jonathan Bass kijelentette, hogy "King óriási PR -győzelmet aratott Birminghamben", de határozottan kijelentette, hogy "a varázslatos város polgárai, fekete -fehér, nem pedig Martin Luther King ifj. És az SCLC a város valódi átalakítása. "

Lásd még

Megjegyzések

Hivatkozások

Bibliográfia

További irodalom

Külső linkek