Julius Caesar (1953 -as film) - Julius Caesar (1953 film)

Julius Caesar
Julius caesar.jpeg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Joseph L. Mankiewicz
Forgatókönyv: Joseph L. Mankiewicz
Alapján Julius Caesar
, William Shakespeare
Által termelt John Houseman
Főszerepben
Filmezés Joseph Ruttenberg
Szerkesztette John Dunning
Zenéjét szerezte Rózsa Miklós
Forgalmazza Metro-Goldwyn-Mayer
Kiadási dátum
Futási idő
 121 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 2 070 000 USD
Jegyiroda 3 920 000 USD

A Julius Caesar (a képernyőn William Shakespeare Julius Caesarjaként szerepel )a Shakespeare- darab 1953-ban készült amerikai adaptációja , rendezője Joseph L. Mankiewicz , producere John Houseman a Metro-Goldwyn-Mayer számára . A főszerepben Marlon Brando , mint Antonius , James Mason , mint Brutus , John Gielgud , mint Cassius , Edmond O'Brien mint Casca , Louis Calhern mint Caesar , Greer Garson , mint Calpurnia és Deborah Kerr , mint Portia .

A film pozitív kritikákat kapott, és öt kategóriában jelölték a 26. Oscar-gálán (köztük a legjobb film és a legjobb színész Brando kategóriában), elnyerve a legjobb művészi rendezés-fekete-fehér . Brando és Gielgud egyaránt elnyerte a BAFTA-díjat , Brando a legjobb külföldi színésznek és Gielgud a legjobb brit színésznek .

Cselekmény

Fő cikk: Julius Caesar (játék) § Szinopszis

A film Shakespeare játékának nagyrészt hű adaptációja, az eredeti szöveg jelentős csökkentése vagy módosítása nélkül. Az egyetlen figyelemre méltó kivétel a Fülöp -szigeteki csatáról beszámoló Hírnök szövege , amelyet a csata vizuális ábrázolása helyettesít.

Öntvény

Termelés

John Houseman producer szerint a film azért készült, mert V. Henrik (1944) sikeres volt. Az MGM termelési vezetője, Dore Schary felajánlotta a projektet Housemannak, aki azt mondta, szeretné Joseph L. Mankiewiczt rendezni , mert úgy gondolta, hogy ő és William Wyler "valószínűleg a két legjobb párbeszéd -rendező az üzletben", és hogy Mankiewicz "fiatalabb és rugalmasabb" . "

Houseman nem akart teljesen brit színészgárdát használni. "Sok Shakespeare -t csináltam Amerikában" - mondta. "Ha teljes egészében angolul fogják leadni, akkor angol képnek kell lennie, Angliában készült, és akár megfeledkezhetünk róla."

Houseman szerint az MGM színesben akarta elkészíteni a filmet, de ő és Mankiewicz elutasították, "részben azért, mert azt akartuk, hogy az emberek kapcsolódjanak az újsághírekhez, az európai fasiszta mozgalmakhoz, amelyek még mindig relevánsak", és azért is, mert "sokat fognak használni" a Quo Vadis készletek közül, és idiótanak tűnt összehasonlítást kérni Quo Vadis -szal . "

Bár Houseman eredetileg Olaszországban akarta forgatni a filmet , a gyártásra végül Los Angelesben került sor . A díszletek és jelmezek nagy részét Quo Vadis (1951) készítette, több díszletet dekonstruáltak, Rómából Kaliforniába repítettek, és az MGM Culver City stúdiójának hátterében újjáépítették .

Houseman azt mondja, hogy "úgy döntöttek, hogy kisprodukcióként, nem látványként csinálják, hogy megtegyék azt, ami valójában - egy politikai hatalmi játék drámája".

Öntvény

Marlon Brando a film előzetesében.

Ebben a filmben sok színésznek volt tapasztalata a darabban. John Gielgud játszott Marcus Antonius a Old Vic Színház , 1930-ban és Cassius a Shakespeare Memorial Színház a Stratford-upon-Avon , 1950-ben James Mason játszott Brutus a Abbey Theatre in Dublin 1940-ben, és John Hoyt , aki játszik Decius Brutus is játszott vele a Mercury Színház „s 1937 színpadi változatát . Gielgud később játszotta a főszerepet az 1970 film a Charlton Heston , Jason Robards és Richard Johnson (mint Cassius), és egy olyan színpadi produkció rendezője John Schlesinger , a Royal National Theatre . John Houseman , aki az Orson Welles és a Mercury Theatre főszereplésével készült, 1937 -es Broadway -változatát készítette, szintén az MGM -filmet készítette. Ekkorra azonban Welles és Houseman összeesett, Wellesnek pedig semmi köze az 1953 -as filmhez. Pasinetti miniszterelnök , olasz-amerikai író, tudós és az UCLA tanára műszaki tanácsadóként szolgált.

James Mason a film előzetesében.

Brando szereplőgárdáját némi szkepticizmus fogadta, amikor bejelentették, mivel a "The Mumbler" becenevet szerezte az A Streetcar Named Desire (1951) című előadása után . Joseph L. Mankiewicz rendező még Paul Scofieldet is fontolóra vette Mark Antony szerepére, ha Brando képernyővizsgálata sikertelen volt. Brando tanácsot kért John Gielgud -tól Shakespeare kimondásához, és elfogadta Gielgud összes ajánlását. Brando teljesítménye olyan jól sikerült, hogy a New York Times a filmről írt beszámolójában kijelentette: „Szerencsére Mr. Brando dikciója, amely a korábbi filmekben guturált és homályos, ebben az esetben világos és pontos. Benne kiemelkedő tehetség bontakozott ki. ” Brando annyira elhivatott volt a forgatás közbeni előadásában, hogy Gielgud felajánlotta neki, hogy rendezi őt a Hamlet színpadi produkciójában , ezt a javaslatot Brando komolyan fontolóra vette, de végül elutasította. A forgatás során James Mason aggódott, hogy Brando ellopja tőle és karakterétől, Brutustól a közönség rokonszenvét, ezért Mason fellebbezett Mankiewiczhez, akivel korábban kötődött az 5 ujj című film készítése közben , és azt kérte, hogy a rendező állítsa le Brando dominálását. a filmet, és "helyezze vissza a fókuszt oda, ahová tartozik. Mégpedig rám!" A rendezői figyelem későbbi eltolódása nem kerülte el Brandót, aki azzal fenyegetőzött, hogy leáll a filmről, ha Mankiewicz "még egy jelenetet dob Masonnak", állítva, hogy ménage à trois Mankiewicz, Mason és Mason felesége, Pamela között . A viszálykodás ellenére a gyártás csak minimális megszakításokkal folytatódott, köszönhetően annak, amit Gielgud "Mankiewicz tökéletes tapintatának nevezett, amely összetartott bennünket működő egységként".

OZ Whitehead az Internet Movie Database -ben szerepel, hogy a filmben Cinna Poet -t játszotta, és nem kapott képernyő jóváírást, de az egyik jelenetét törölték a megjelenés előtt, és nem szerepel a film DVD -jében vagy videójában. ( Cinna the Conspirator azonban megjelenik; őt William Cottrell színész alakítja.)

Kiadás

A film premierje a New York -i Booth Theatre -ben volt, 1953. június 3 -án.

Recepció

Kritikai

A film rendkívül kedvező kritikákat kapott. Bosley Crowther ( The New York Times) "felkavaró és emlékezetes filmnek" nevezte, míg a Variety ezt írta: "A filmkészítés diadalmas eredménye, és Hollywood egyik nagyszerű képének fogják minősíteni." A Harrison's Reports azt mondta: "Kiváló! A pompásan előállított, szakszerűen rendezett és ragyogó színészi fellépésű" Julius Caesar "egy művészi diadal, amely a filmre helyezett Shakespeare -darabok legjobbjai közé tartozik." John McCarten, a The New Yorker munkatársa a filmet "nagyon hideg gyakorlatnak" nevezte, és úgy vélte, hogy Brando "egyértelműen azt mutatja, hogy szüksége van egy kis beszédképzésre, mielőtt színész bajnokságba léphet, ahol a kimondott szó csekélyebb jelentőségű, mint a hajlított bicepsz és a rögzített szem ", de megdicsérte Mason és Gielgud" örömmel nézni és hallgatni ". A Havi Film Bulletin "kiváló filmnek, kiváló mozinak, kiváló szórakozásnak és elég tekintélyes művészetnek" nevezte.

A mozi története című könyvének második kötetében David Shipman szerző rámutatott Gielgudre, hogy "tárgyal a versről, mint egyetlen más Shakespeare -filmben sem, kivéve Olivierét". A film jelenleg 95% -os jóváhagyással rendelkezik a Rotten Tomatoes -on .

A filmet az Amerikai Filmintézet ismerte fel a következő listákon:

Jegyiroda

Az MGM rekordjai szerint a film 2 021 000 dollárt keresett az Egyesült Államokban és Kanadában, és 1 899 000 dollárt keresett más piacokon, ami 116 000 dolláros nyereséget eredményezett.

1976 -ban Houseman azt mondta: "Még mindig sokat mutatnak - színházakban, iskolákban és a tévében. Gyanítom, hogy végül több pénzt keresett, mint bármely más kép, amit készítettem."

Díjak és jelölések

A film elnyerte az Oscar-díjat a legjobb művészi rendezésért ( Cedric Gibbons , Edward Carfagno , Edwin B. Willis , Hugh Hunt ), és jelölték a legjobb színész főszerepben (Marlon Brando), a legjobb operatőr, fekete-fehér , Legjobb zene, drámai vagy vígjáték pontozása és legjobb film . Brando jelölése a harmadik színész volt a legjobb színész kategóriában , az 1951 -es A Streetcar Named Desire és az 1952 -es Viva Zapata című film után ! . A következő évben megnyeri az On the Waterfront című filmet .

Julius Caesar elnyerte a BAFTA díjakat a legjobb brit színész (John Gielgud) és a legjobb külföldi színész (Marlon Brando) kategóriában, és jelölték a legjobb filmre is . Ez volt Brando második, három egymást követő BAFTA legjobb színész díja, Viva Zapata! (1952), Julius Caesar (1953) és a vízparton (1954).

A National Board of Review a legjobb filmnek és a legjobb színésznek (James Mason) ítélte oda Julius Caesart , és elnyerte az Arany Leopárdot is a Locarnói Nemzetközi Filmfesztiválon .

Soundtrack

Az Intrada Records kiadott egy albumot, amely Rózsa Miklós filmzenéjének 1995-ös újrafelvételét tartalmazza . Az újrafelvételt a londoni Sinfonia végezte, Bruce Broughton vezényletével .

Intrada album
Nem. Cím Hossz
1. "Julius Caesar nyitány" 3:15
2. "Praeludium" 3:38
3. "Caesar felvonulása" 2:45
4. "Flaviust letartóztatták" 0:18
5. "Lupercal ünnepe" 0:44
6. "Caesar és vonata" 0:51
7. "A szidó szelek" 2:42
8. "Brutus zsolozsma" 6:34
9. "Brutus titka" 2:11
10. "Megölik Caesart" 1:08
11. "Március idusa" 4:36
12. "Fekete mondat" 3:55
13. "Brutus tábora" 1:31
14. "Nehéz szemek" 1:47
15. "Gyengéd kötözködés" 2:07
16. "Caesar szelleme" 1:42
17. "Legnemesebb Brutus" 1:10
18. "Csata Fülöpön" 1:28
19. "Titinius mellékelve" 0:40
20. - Caesar most maradjon csendben! 8:54
21. "Finálé" 1:10

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek