Rómeó és Júlia (Prokofjev) - Romeo and Juliet (Prokofiev)
Rómeó és Júlia | |
---|---|
Koreográfus | Ivo Váňa-Psota |
Zene | Szergej Prokofjev |
Alapján | Rómeó és Júlia |
Bemutató | 1938 Mahen Színház , Brno |
Eredeti balett társulat | A Nemzeti Színház balettja, Brno |
Karakterek | Ivo Váňa-Psota, mint Romeo Zora Šemberová, mint Júlia |
Műfaj | Drambalet |
Rómeó és Júlia ( oroszul : Ромео и Джульетта , romanizált : Romeo i Dzhulyetta ), op. 64, egy balett által Szergej Prokofjev alapján William Shakespeare „s játék Rómeó és Júlia . Első tagjai 1935-ben, ez volt jelentősen átdolgozott annak szovjet premier korai 1940-Prokofjev újra zene a balett három lakosztállyal a zenekar és egy zongorára munkát.
Háttér és premier
Ennek alapján a szinopszis által létrehozott Adrian Piotrovsky (aki először javasolta a téma, hogy Prokofjev) és Sergey Radlov, a balett komponálta Prokofjev szeptemberben 1935 a forgatókönyv, amely követte a szabályokat a „drambalet” (dramatizált balett, hivatalosan támogatott a Kirov Balett az elsősorban koreográfiai megjelenítésen és innováción alapuló művek helyett). Miután Radlov 1934 júniusában hevesen lemondott a Kirovról , új megállapodást írtak alá a moszkvai Bolsoj Színházzal abban az egyetértésben, hogy Piotrovszkij továbbra is érintett lesz.
A balett eredeti happy endje ( Shakespeare -vel ellentétben ) azonban vitákat váltott ki a szovjet kulturális tisztviselők körében. A balett produkcióját ezután határozatlan időre elhalasztották, amikor a Bolshoi személyzetét a Művészeti Bizottság elnökének, Platon Kerzhencevnek a parancsára felülvizsgálták . A balett elmulasztotta belül kell Szovjet-Oroszországban 1940-ig is lehetett a megnövekedett félelem és az óvatosság a zenei és színházi közösség követően a két hírhedt Pravda szerkesztőségi bírálta Sosztakovics és más „degenerált modernisták”, beleértve Piotrovsky. A karmester, Jurij Fayer a zene írásakor gyakran találkozott Prokofjevvel, és határozottan sürgette a zeneszerzőt, hogy térjen vissza a hagyományos befejezéshez. Fayer vezényelte a balett első előadását a Bolsoj Színházban.
Suites a balett zene hangzott el Moszkva és az Egyesült Államokban , de a teljes balett ősbemutatója a Mahen Színház , Brno (akkor Csehszlovákia , most a Cseh Köztársaság ), 1938. december 30-án Ez a verzió volt egyetlen jogszabály termelés főleg az első két lakosztály zenéjével. Prokofjev a kimenő korlátozás miatt nem tudott részt venni a premieren.
1940 -es Kirov -produkció
Ma jobban ismert a jelentősen átdolgozott változatból, amelyet először 1940. január 11 -én mutattak be a leningrádi Kirov Színházban (ma Mariinszkij Színház) (ma Szentpétervár), Leonid Lavrovszkij koreográfiájával , Galina Ulanova és Konstantin Szergejev főszereplésével . szerepeket. Prokofjev ellenvetései ellenére Lavrovszkij jelentősen megváltoztatta a balett kottáját. Ez a produkció nemzetközi elismerést kapott és Sztálin -díjjal tüntették ki .
1955-ben, Mosfilm készült a film változata ennek termelés Galina Ulanova mint Júlia és Jurij Zsdanov Rómeó. Ez a film elnyerte a legjobb lírai film díját, és jelölték Arany Pálmának az 1955 -ös cannes -i filmfesztiválon .
Eredeti szereplők
- Galina Ulanova , Júlia
- Konstantin Szergejev , Rómeó
- Robert Gerbek, Tybalt
- Andrej Lopukhov, Mercutio
Ébredések és egyéb produkciók
1955-ben Frederick Ashton koreografált termelés Rómeó és Júlia a Dán Királyi Balett .
1962-ben John Cranko „s koreográfiája Rómeó és Júlia a Stuttgarti Balett segített a vállalatnak elérni világszerte elismerik. 1969 -ben volt az amerikai premierje.
1965 -ben Sir Kenneth MacMillan koreográfusnak a Királyi Baletthez készült verzióját mutatták be a Királyi Operaházban , a Covent Gardenben . A címszerepeket Margot Fonteyn és Rudolf Nurejev táncolta. A nyugdíjhoz közelinek tartott Fonteyn megújult karrierbe kezdett, együttműködve Nurejevvel. Szintén 1965 -ben Oleg Vinogradov egy verziót állít elő Oroszországban, miközben Pjotr Gusev balettmester -asszisztenseként szolgál .
1971 -ben John Neumeier , részben John Cranko ihlette, megalkotta a balett másik változatát Frankfurtban. 1974-ben Neumeier Rómeó és Júlia című művét mutatták be Hamburgban, mint első teljes hosszúságú balettjét a társulattal.
1977 -ben Rudolf Nurejev megalkotta a Rómeó és Júlia új verzióját a London Festival Ballet, a mai angol nemzeti balett számára . Rómeó főszerepét Patricia Ruanne brit balerinával játszotta, aki Juliet szerepét alkotta . Partnerként nemzetközi turnéba kezdtek a produkcióval, és továbbra is népszerű balett az ENB repertoárjában, legutóbbi újjászületését 2010 -ben Patricia Ruanne és Frederic Jahn állította színpadra az eredeti 1977 -es szereposztásban. Ezt a produkciót a La Scala Színházi Balett 1980 -ban és a Párizsi Opera Balett 1984 -ben is színpadra állította, és a POB repertoárjának neves előadása volt.
1979-ben Jurij Grigorovics új verziót készített a Bolsojnak, "amely megszüntette a színpadi tulajdonságok nagy részét, és az akciót egy táncolt szöveggé stilizálta". Ezt 2010 -ben felelevenítették, és a Bolsoj -repertoárban marad.
1985 -ben Seregi László koreográfus produkcióját mutatták be a Magyar Nemzeti Balettben , Budapesten .
1991 -ben Christopher Gable saját produkcióját rendezte az Északi Balett Színház számára. Massimo Moricone koreografálta, és William Walker szerepelt Romeo -ként, Jayne Regan pedig Juliet szerepében.
1996-ban Jean-Christophe Maillot koreográfus mutatta be Roméo és Juliette változatát a Les Ballets de Monte Carlo-ban . Formális ihletet merítve Szergej Prokofjev klasszikus partitúrájának epizodikus karakteréből, Maillot a filmes elbeszéléshez hasonló módon strukturálta az akciót. Ez a Rómeó és Júlia ahelyett, hogy a két viszálykodó klán közötti politikai-társadalmi ellentét témáira összpontosítana, a kamaszkor kettősségét és kétértelműségét emeli ki.
2007 -ben Peter Martins a Romeo + Júliát készítette a New York City Baletten Prokofjev zenéjére.
2008 -ban Krzysztof Pastor bemutatta a skót balett verzióját az Edinburgh -i Fesztivál Színházban . A lengyel premierje ez a verzió volt a Lengyel Nemzeti Balett a varsói , és az Egyesült Államokban premier a Joffrey Ballet 2014-ben.
2008. július 4 -én a Prokofjev család jóváhagyásával és az Orosz Állami Levéltár engedélyével az eredeti Prokofjev -kotta világpremierjét adták. Simon Morrison zenetudós , a The People's Artist: Prokofiev's Soviet Years című könyv szerzője feltárta az eredeti anyagokat a moszkvai archívumban, engedélyeket szerzett és rekonstruálta a teljes partitúrát. Mark Morris készítette a koreográfiát a produkcióhoz. A Mark Morris Dance Group bemutatta a művet a New York -i Bard College Fisher Center for the Performing Arts előadóművészeti központjában . A produkció ezt követően egy éves turnéba kezdett Berkeley, Norfolk, London, New York és Chicago között.
2011 -ben a Kanadai Nemzeti Balett Torontóban mutatta be Alexei Ratmansky új Rómeó és Júlia című koreográfiáját , amelynek tervei szerint 2012 elején turnézni fog Nyugat -Kanadában .
Szintén 2011-ben, Graeme Murphy létre a saját változatát a Rómeó és Júlia a The Australian Ballet .
Pontszám
Hangszerelés
A balett némileg szabványos hangszerelés mellett a tenorszaxofon használatát is megköveteli . Ez a hang egyedi hangzást kölcsönöz a zenekarnak, mivel szólóban és az együttes részeként is használják. Prokofjev a kornetet , a viola d'amore -t és a mandolint is használta a balettben, olaszos ízt adva a zenének.
A teljes műszerezés a következő:
|
|
|
|
A partitúrát a Muzyka és az Orosz Állami Kiadó publikálja.
Szerkezet
Felvonások, jelenetek és zenei számok listája.
Színhely | Nem. | Angol cím | Orosz cím (eredeti cím) | Tempo jelzés | Megjegyzések |
---|---|---|---|---|---|
1. törvény | |||||
1 | Bevezetés | Вступление | Andante assai | ||
1. jelenet | 2 | Rómeó | Ромео | Andante | |
3 | Az utca felébred | Улица просыпается | Allegretto | ||
4 | Reggeli tánc | Утренний танец | Allegro | ||
5 | A veszekedés | Ссора | Allegro brusco | ||
6 | A harc | Бой | Gyors | ||
7 | A herceg parancsát adja | Приказ герцога | Andante | más néven A herceg parancsnoksága. Montagues és Capulets bemutatása a 2. szvitben | |
8 | Közjáték | Интерлюдия | Andante pomposo (L'istesso tempó) | ||
2. jelenet | 9 | Felkészülés a bálra (Júlia és a nővér) | Приготовление к балу (Джульетта и Кормилица) | Andante assai. Scherzando | aka At the Capulets '(Előkészületek a bálra) |
10 | Juliet fiatal lányként | Джульетта-Девочка | Vivace | más néven A fiatal Júlia | |
11 | A vendégek érkezése (Menuett) | Съезд гостей (Менуэт) | Assai moderato | ||
12 | Maszkok (Romeo, Mercutio és Benvolio a maszkokban) | Маски (Ромео, Меркуцио и Бенволио в масках) | Andante marciale | ||
13 | A lovagok tánca | Танец рыцарей | Allegro pesante | A Montagues és a Capulets fő része a 2 -es lakosztályban | |
14 | Juliet variációja | Вариация Джульетты | Moderato (kvázi Allegretto) | ||
15 | Mercutio | Меркуцио | Allegro giocoso | ||
16 | Madrigal | Мадригал | Andante tenero | ||
17 | Tybalt felismeri Rómeót | Тибальд узнает Ромео | Allegro | ||
18 | Gavotte (a vendégek indulása) | Гавот (Разъезд гостей) | Allegro | Gavotte (III. Tétel) a "Klasszikus" szimfóniából , op. 25 | |
19 | Erkélyes jelenet | Сцена у балкона | Larghetto | ||
20 | Rómeó variációja | Вариация Ромео | Allegretto amoroso | ||
21 | Love Dance | Любовный танец | Andante | ||
Törvény 2 | |||||
3. jelenet | 22 | Néptánc | Народный танец | Allegro giocoso | |
23 | Romeo és Mercutio | Ромео и Меркуцио | Andante tenero | ||
24 | Az öt pár tánca | Танец пяти пар | Vivo | Tánc a 2. szvitben | |
25 | Táncolj mandolinokkal | Танец с мандолинами | Vivace | ||
26 | A nővér | Кормилица | Adagio scherzoso | ||
27 | A nővér Rómeónak adja át a Júlia jegyzetét | Кормилица передает Ромео записку от Джульетты | Vivace | más néven A nővér és Rómeó | |
4. jelenet | 28 | Rómeó Laurence testvérnél | Ромео у патера Лоренцо | Andante espressivo | |
29 | Júlia Laurence testvérnél | Джульетта у патера Лоренцо | Lento | ||
5. jelenet | 30 | Az emberek továbbra is vidámak | Народное веселье продолжается | Vivo | más néven Public Merrymaking |
31 | Ismét a néptánc | Снова народный танец | Allegro giocoso | más néven nyilvános ünnepségek (Снова народный праздник) | |
32 | Tybalt találkozik Mercutio -val | Встреча Тибальда с Меркуцио | Moderato | aka Tybalt és Mercutio találkozója | |
33 | Tybalt és Mercutio Fight | Тибальд бьётся с Меркуцио | Csapadék | más néven a Párbaj | |
34 | Mercutio halála | Меркуцио умирает | Moderato | ||
35 | Rómeó bosszút áll Mercutio haláláért | Ромео решает мстить за смерть Меркуцио | Andante. Animato | más néven Death of Tybalt | |
36 | Felvonás II | Финал второго действия | Adagio dramatico | ||
Törvény 3 | |||||
37 | Bevezetés | Вступление | Andante | 7. számú repríz | |
6. jelenet | 38 | Rómeó és Júlia (Júlia hálószobája) | Ромео и Джульетта (Спальня Джульетты) | Lento | |
39 | Búcsúzás elválás előtt | Прощание перед разлукой | Andante | más néven Rómeó búcsúzik Júliától, vagy Az utolsó búcsú | |
40 | A nővér | Кормилица | Andante assai | ||
41 | Juliet nem hajlandó feleségül menni Párizshoz | Джульетта отказывается выйти за Париса | Vivace | ||
42 | Júlia egyedül | Джульетта одна | Adagio | ||
43 | Közjáték | Интерлюдия | Adagio | ||
7. jelenet | 44 | Laurence testvérnél | У Лоренцо | Andante | más néven Laurence Friar's Cell |
45 | Közjáték | Интерлюдия | Ismételt tempó | ||
8. jelenet | 46 | Ismét Júlia hálószobájában | Снова у Джульетты | Moderato tranquillo | |
47 | Júlia egyedül | Джульетта одна | Andante | ||
48 | Reggeli szerenád | Утренняя серенада | Andante giocoso | más néven Aubade | |
49 | A lányok tánca liliommal | Танец девушек с лилиями | Andante con eleganza | ||
50 | Júlia ágyánál | У постели Джульетты | Andante assai | ||
4. felvonás: Epilógus | |||||
9. jelenet | 51 | Júlia temetése | Похороны Джульетты | Adagio funebre | Romeo sírjánál Juliet in Suite No. 2 |
52 | Júlia halála | Смерть Джульетты | Adagio (meno mosso del tempo precendente) |
A műből átvett zenekari lakosztályok
1. sz. Lakosztály Rómeóból és Júliából , op. 64bis
- Néptánc
- Jelenet ( Az utca felébred )
- Madrigal
- Minuet ( a vendégek érkezése )
- Maszkok
- Rómeó és Júlia ( erkélyes jelenet és szerelmi tánc )
- Death of Tybalt (Részeket tartalmaz a 33., 6., 35. és 36. számból a teljes pontszámból)
2. sz. Lakosztály Rómeóból és Júliából , op. 64ter
- Montagues és Capulets ( A herceg parancsot ad és a lovagok táncát )
- Juliet fiatal lányként
- Friar Laurence ( Rómeó a Laurence testvérnél )
- Tánc ( Az öt pár tánca )
- Rómeó és Júlia elválás előtt
- A lányok tánca liliommal
- Rómeó a Júlia sírjában ( Júlia temetése )
3. sz. Lakosztály Rómeó és Júlia részéről , op. 101
- Rómeó a szökőkútnál ( Bevezetés és Rómeó )
- Reggeli tánc
- Júlia ( Júlia variációja és Júlia a Laurence testvérnél )
- A nővér ( készülődés a bálra és a nővér )
- Aubade ( reggeli szerenád )
- Júlia halála
Tíz darab zongorára, op. 75
Prokofjev csökkentette a balett válogatott zenéit, mint a Rómeó és Júlia: Tíz darab zongorára , op. 75, amelyeket 1936 -ban és 1937 -ben adtak elő.
- Néptánc
- Jelenet: Az utca felébred
- Menuett: A vendégek érkezése
- Juliet fiatal lányként
- Masquers
- Montagues és Capulets
- Laurence testvér
- Mercutio
- A lányok tánca liliommal
- Rómeó és Júlia elválás előtt
Felvétel
Szergej Prokofjev maga készítette el a balett zenei első felvételét a Moszkvai Filharmonikusokkal 1938 -ban. Azóta készülnek felvételek a teljes partitúráról, valamint különféle részletek, például a zeneszerző által készített zenekari szvitek. Leopold Stokowski 1954 -ben egy ritka sztereó felvételen dirigálta az NBC Szimfonikus Zenekart . Gennadi Rozhdestvensky és a Bolsoj Színház Szimfonikus Zenekara 1959 -ben rögzítették a teljes partitúrát. Michael Tilson Thomas 1995 -ben dirigálta a San Francisco -i Szimfonikus Zenekart mind az RCA Victor számára . Andre Previn a Londoni Szimfonikus Zenekarral és Lorin Maazel a Cleveland Zenekarral egyaránt felvették a teljes kottát 1973 -ban. Georg Solti dirigálta a Chicagói Szimfonikus Zenekart a klasszikus szimfóniához kapcsolódó felvételen. Valerij Gergiev 2001 -ben két felvételt készített a Kirov Orchestra -val és 2011 -ben a London Symphony Orchestra -val .
Lásd még
Megjegyzések
Hivatkozások
Források
- Clark, Katerina (1995). Petersburg: A kulturális forradalom tégelye . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press . ISBN 9780674663367.
- Ezrahi, Christina (2012). A Kreml hattyúi: balett és hatalom Szovjet -Oroszországban . Pittsburgh: University of Pittsburgh Press . ISBN 9780822962144.
- Macauley, Alistair (2014. június 4.). "A képernyőn, nincs heg vagy botrány Bolsojért" . A New York Times . Letöltve: 2014. augusztus 20 .
- Morrison, Simon (2007). Rómeó és Júlia boldog vége (PDF) . Nemzetközi Orosz Balett Szimpózium. Harriman Intézet .
- Morrison, Simon (2008). A népművész: Prokofjev szovjet évei . Oxford: Oxford University Press . doi : 10.1093/acprof: oso/9780195181678.001.0001 . ISBN 9780195181678- az Oxford Ösztöndíj Online -on keresztül .
- Redepenning, Dorothea (2001). "Prokofjev, Szergej (Szergejevics)". Grove Music Online (8. kiadás). Oxford University Press. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.cikk.22402 .
Külső linkek
- Rómeó és Júlia Rudolf Nurejev balett -koreográfiája
- 1985. március 7. A NY Times áttekintése: Kisselgoff Anna
- Rómeó és Júlia, Shakespeare motívumai : weboldal az első produkción, az eredeti Prokofjev -kotta felhasználásával , Simon Morrison rekonstrukciója alapján
- Rómeó és Júlia (balett) : Ingyenes pontszámok a Nemzetközi Zenei Pontok Könyvtár Projektben
- Rómeó és Júlia (1. szvit) : Ingyenes pontszámok az International Music Score Library Projectben
- Rómeó és Júlia (2. szvit) : Ingyenes pontszámok az International Music Score Library Projectben
- Hallgatási útmutató a Cleveland Orchestra felvétele alapján, Lorin Maazel vezényletével