Rómeó és Júlia (Prokofjev) - Romeo and Juliet (Prokofiev)

Rómeó és Júlia
RR5115-0025R.gif
A balett jelenetét ábrázoló emlékérme
Koreográfus Ivo Váňa-Psota
Zene Szergej Prokofjev
Alapján Rómeó és Júlia
Bemutató 1938 Mahen Színház , Brno ( 1938 )
Eredeti balett társulat A Nemzeti Színház balettja, Brno
Karakterek Ivo Váňa-Psota, mint Romeo
Zora Šemberová, mint Júlia
Műfaj Drambalet

Rómeó és Júlia ( oroszul : Ромео и Джульетта , romanizáltRomeo i Dzhulyetta ), op. 64, egy balett által Szergej Prokofjev alapján William Shakespeare „s játék Rómeó és Júlia . Első tagjai 1935-ben, ez volt jelentősen átdolgozott annak szovjet premier korai 1940-Prokofjev újra zene a balett három lakosztállyal a zenekar és egy zongorára munkát.

Háttér és premier

Ennek alapján a szinopszis által létrehozott Adrian Piotrovsky (aki először javasolta a téma, hogy Prokofjev) és Sergey Radlov, a balett komponálta Prokofjev szeptemberben 1935 a forgatókönyv, amely követte a szabályokat a „drambalet” (dramatizált balett, hivatalosan támogatott a Kirov Balett az elsősorban koreográfiai megjelenítésen és innováción alapuló művek helyett). Miután Radlov 1934 júniusában hevesen lemondott a Kirovról , új megállapodást írtak alá a moszkvai Bolsoj Színházzal abban az egyetértésben, hogy Piotrovszkij továbbra is érintett lesz.

A balett eredeti happy endje ( Shakespeare -vel ellentétben ) azonban vitákat váltott ki a szovjet kulturális tisztviselők körében. A balett produkcióját ezután határozatlan időre elhalasztották, amikor a Bolshoi személyzetét a Művészeti Bizottság elnökének, Platon Kerzhencevnek a parancsára felülvizsgálták . A balett elmulasztotta belül kell Szovjet-Oroszországban 1940-ig is lehetett a megnövekedett félelem és az óvatosság a zenei és színházi közösség követően a két hírhedt Pravda szerkesztőségi bírálta Sosztakovics és más „degenerált modernisták”, beleértve Piotrovsky. A karmester, Jurij Fayer a zene írásakor gyakran találkozott Prokofjevvel, és határozottan sürgette a zeneszerzőt, hogy térjen vissza a hagyományos befejezéshez. Fayer vezényelte a balett első előadását a Bolsoj Színházban.

Suites a balett zene hangzott el Moszkva és az Egyesült Államokban , de a teljes balett ősbemutatója a Mahen Színház , Brno (akkor Csehszlovákia , most a Cseh Köztársaság ), 1938. december 30-án Ez a verzió volt egyetlen jogszabály termelés főleg az első két lakosztály zenéjével. Prokofjev a kimenő korlátozás miatt nem tudott részt venni a premieren.

1940 -es Kirov -produkció

Galina Ulanova és Jurij Zsdanov a balettben

Ma jobban ismert a jelentősen átdolgozott változatból, amelyet először 1940. január 11 -én mutattak be a leningrádi Kirov Színházban (ma Mariinszkij Színház) (ma Szentpétervár), Leonid Lavrovszkij koreográfiájával , Galina Ulanova és Konstantin Szergejev főszereplésével . szerepeket. Prokofjev ellenvetései ellenére Lavrovszkij jelentősen megváltoztatta a balett kottáját. Ez a produkció nemzetközi elismerést kapott és Sztálin -díjjal tüntették ki .

1955-ben, Mosfilm készült a film változata ennek termelés Galina Ulanova mint Júlia és Jurij Zsdanov Rómeó. Ez a film elnyerte a legjobb lírai film díját, és jelölték Arany Pálmának az 1955 -ös cannes -i filmfesztiválon .

Eredeti szereplők

Ébredések és egyéb produkciók

1955-ben Frederick Ashton koreografált termelés Rómeó és Júlia a Dán Királyi Balett .

1962-ben John Cranko „s koreográfiája Rómeó és Júlia a Stuttgarti Balett segített a vállalatnak elérni világszerte elismerik. 1969 -ben volt az amerikai premierje.

1965 -ben Sir Kenneth MacMillan koreográfusnak a Királyi Baletthez készült verzióját mutatták be a Királyi Operaházban , a Covent Gardenben . A címszerepeket Margot Fonteyn és Rudolf Nurejev táncolta. A nyugdíjhoz közelinek tartott Fonteyn megújult karrierbe kezdett, együttműködve Nurejevvel. Szintén 1965 -ben Oleg Vinogradov egy verziót állít elő Oroszországban, miközben Pjotr ​​Gusev balettmester -asszisztenseként szolgál .

1971 -ben John Neumeier , részben John Cranko ihlette, megalkotta a balett másik változatát Frankfurtban. 1974-ben Neumeier Rómeó és Júlia című művét mutatták be Hamburgban, mint első teljes hosszúságú balettjét a társulattal.

1977 -ben Rudolf Nurejev megalkotta a Rómeó és Júlia új verzióját a London Festival Ballet, a mai angol nemzeti balett számára . Rómeó főszerepét Patricia Ruanne brit balerinával játszotta, aki Juliet szerepét alkotta . Partnerként nemzetközi turnéba kezdtek a produkcióval, és továbbra is népszerű balett az ENB repertoárjában, legutóbbi újjászületését 2010 -ben Patricia Ruanne és Frederic Jahn állította színpadra az eredeti 1977 -es szereposztásban. Ezt a produkciót a La Scala Színházi Balett 1980 -ban és a Párizsi Opera Balett 1984 -ben is színpadra állította, és a POB repertoárjának neves előadása volt.

1979-ben Jurij Grigorovics új verziót készített a Bolsojnak, "amely megszüntette a színpadi tulajdonságok nagy részét, és az akciót egy táncolt szöveggé stilizálta". Ezt 2010 -ben felelevenítették, és a Bolsoj -repertoárban marad.

2010 -es produkció a Svéd Királyi Operában

1985 -ben Seregi László koreográfus produkcióját mutatták be a Magyar Nemzeti Balettben , Budapesten .

2014 -es Krzysztof Pastor produkciója a Lengyel Nemzeti Balettben , táncosok: Vladimir Yaroshenko és Maria Żuk

1991 -ben Christopher Gable saját produkcióját rendezte az Északi Balett Színház számára. Massimo Moricone koreografálta, és William Walker szerepelt Romeo -ként, Jayne Regan pedig Juliet szerepében.

1996-ban Jean-Christophe Maillot koreográfus mutatta be Roméo és Juliette változatát a Les Ballets de Monte Carlo-ban . Formális ihletet merítve Szergej Prokofjev klasszikus partitúrájának epizodikus karakteréből, Maillot a filmes elbeszéléshez hasonló módon strukturálta az akciót. Ez a Rómeó és Júlia ahelyett, hogy a két viszálykodó klán közötti politikai-társadalmi ellentét témáira összpontosítana, a kamaszkor kettősségét és kétértelműségét emeli ki.

2007 -ben Peter Martins a Romeo + Júliát készítette a New York City Baletten Prokofjev zenéjére.

2008 -ban Krzysztof Pastor bemutatta a skót balett verzióját az Edinburgh -i Fesztivál Színházban . A lengyel premierje ez a verzió volt a Lengyel Nemzeti Balett a varsói , és az Egyesült Államokban premier a Joffrey Ballet 2014-ben.

2008. július 4 -én a Prokofjev család jóváhagyásával és az Orosz Állami Levéltár engedélyével az eredeti Prokofjev -kotta világpremierjét adták. Simon Morrison zenetudós , a The People's Artist: Prokofiev's Soviet Years című könyv szerzője feltárta az eredeti anyagokat a moszkvai archívumban, engedélyeket szerzett és rekonstruálta a teljes partitúrát. Mark Morris készítette a koreográfiát a produkcióhoz. A Mark Morris Dance Group bemutatta a művet a New York -i Bard College Fisher Center for the Performing Arts előadóművészeti központjában . A produkció ezt követően egy éves turnéba kezdett Berkeley, Norfolk, London, New York és Chicago között.

2011 -ben a Kanadai Nemzeti Balett Torontóban mutatta be Alexei Ratmansky új Rómeó és Júlia című koreográfiáját , amelynek tervei szerint 2012 elején turnézni fog Nyugat -Kanadában .

Szintén 2011-ben, Graeme Murphy létre a saját változatát a Rómeó és Júlia a The Australian Ballet .

Pontszám

Hangszerelés

A balett némileg szabványos hangszerelés mellett a tenorszaxofon használatát is megköveteli . Ez a hang egyedi hangzást kölcsönöz a zenekarnak, mivel szólóban és az együttes részeként is használják. Prokofjev a kornetet , a viola d'amore -t és a mandolint is használta a balettben, olaszos ízt adva a zenének.

A teljes műszerezés a következő:

A partitúrát a Muzyka és az Orosz Állami Kiadó publikálja.

Szerkezet

Felvonások, jelenetek és zenei számok listája.

Színhely Nem. Angol cím Orosz cím (eredeti cím) Tempo jelzés Megjegyzések
1. törvény
1 Bevezetés Вступление Andante assai
1. jelenet 2 Rómeó Ромео Andante
3 Az utca felébred Улица просыпается Allegretto
4 Reggeli tánc Утренний танец Allegro
5 A veszekedés Ссора Allegro brusco
6 A harc Бой Gyors
7 A herceg parancsát adja Приказ герцога Andante más néven A herceg parancsnoksága. Montagues és Capulets bemutatása a 2. szvitben
8 Közjáték Интерлюдия Andante pomposo (L'istesso tempó)
2. jelenet 9 Felkészülés a bálra (Júlia és a nővér) Приготовление к балу (Джульетта и Кормилица) Andante assai. Scherzando aka At the Capulets '(Előkészületek a bálra)
10 Juliet fiatal lányként Джульетта-Девочка Vivace más néven A fiatal Júlia
11 A vendégek érkezése (Menuett) Съезд гостей (Менуэт) Assai moderato
12 Maszkok (Romeo, Mercutio és Benvolio a maszkokban) Маски (Ромео, Меркуцио и Бенволио в масках) Andante marciale
13 A lovagok tánca Танец рыцарей Allegro pesante A Montagues és a Capulets fő része a 2 -es lakosztályban
14 Juliet variációja Вариация Джульетты Moderato (kvázi Allegretto)
15 Mercutio Меркуцио Allegro giocoso
16 Madrigal Мадригал Andante tenero
17 Tybalt felismeri Rómeót Тибальд узнает Ромео Allegro
18 Gavotte (a vendégek indulása) Гавот (Разъезд гостей) Allegro Gavotte (III. Tétel) a "Klasszikus" szimfóniából , op. 25
19 Erkélyes jelenet Сцена у балкона Larghetto
20 Rómeó variációja Вариация Ромео Allegretto amoroso
21 Love Dance Любовный танец Andante
Törvény 2
3. jelenet 22 Néptánc Народный танец Allegro giocoso
23 Romeo és Mercutio Ромео и Меркуцио Andante tenero
24 Az öt pár tánca Танец пяти пар Vivo Tánc a 2. szvitben
25 Táncolj mandolinokkal Танец с мандолинами Vivace
26 A nővér Кормилица Adagio scherzoso
27 A nővér Rómeónak adja át a Júlia jegyzetét Кормилица передает Ромео записку от Джульетты Vivace más néven A nővér és Rómeó
4. jelenet 28 Rómeó Laurence testvérnél Ромео у патера Лоренцо Andante espressivo
29 Júlia Laurence testvérnél Джульетта у патера Лоренцо Lento
5. jelenet 30 Az emberek továbbra is vidámak Народное веселье продолжается Vivo más néven Public Merrymaking
31 Ismét a néptánc Снова народный танец Allegro giocoso más néven nyilvános ünnepségek (Снова народный праздник)
32 Tybalt találkozik Mercutio -val Встреча Тибальда с Меркуцио Moderato aka Tybalt és Mercutio találkozója
33 Tybalt és Mercutio Fight Тибальд бьётся с Меркуцио Csapadék más néven a Párbaj
34 Mercutio halála Меркуцио умирает Moderato
35 Rómeó bosszút áll Mercutio haláláért Ромео решает мстить за смерть Меркуцио Andante. Animato más néven Death of Tybalt
36 Felvonás II Финал второго действия Adagio dramatico
Törvény 3
37 Bevezetés Вступление Andante 7. számú repríz
6. jelenet 38 Rómeó és Júlia (Júlia hálószobája) Ромео и Джульетта (Спальня Джульетты) Lento
39 Búcsúzás elválás előtt Прощание перед разлукой Andante más néven Rómeó búcsúzik Júliától, vagy Az utolsó búcsú
40 A nővér Кормилица Andante assai
41 Juliet nem hajlandó feleségül menni Párizshoz Джульетта отказывается выйти за Париса Vivace
42 Júlia egyedül Джульетта одна Adagio
43 Közjáték Интерлюдия Adagio
7. jelenet 44 Laurence testvérnél У Лоренцо Andante más néven Laurence Friar's Cell
45 Közjáték Интерлюдия Ismételt tempó
8. jelenet 46 Ismét Júlia hálószobájában Снова у Джульетты Moderato tranquillo
47 Júlia egyedül Джульетта одна Andante
48 Reggeli szerenád Утренняя серенада Andante giocoso más néven Aubade
49 A lányok tánca liliommal Танец девушек с лилиями Andante con eleganza
50 Júlia ágyánál У постели Джульетты Andante assai
4. felvonás: Epilógus
9. jelenet 51 Júlia temetése Похороны Джульетты Adagio funebre Romeo sírjánál Juliet in Suite No. 2
52 Júlia halála Смерть Джульетты Adagio (meno mosso del tempo precendente)

A műből átvett zenekari lakosztályok

1. sz. Lakosztály Rómeóból és Júliából , op. 64bis

  1. Néptánc
  2. Jelenet ( Az utca felébred )
  3. Madrigal
  4. Minuet ( a vendégek érkezése )
  5. Maszkok
  6. Rómeó és Júlia ( erkélyes jelenet és szerelmi tánc )
  7. Death of Tybalt (Részeket tartalmaz a 33., 6., 35. és 36. számból a teljes pontszámból)

2. sz. Lakosztály Rómeóból és Júliából , op. 64ter

  1. Montagues és Capulets ( A herceg parancsot ad és a lovagok táncát )
  2. Juliet fiatal lányként
  3. Friar Laurence ( Rómeó a Laurence testvérnél )
  4. Tánc ( Az öt pár tánca )
  5. Rómeó és Júlia elválás előtt
  6. A lányok tánca liliommal
  7. Rómeó a Júlia sírjában ( Júlia temetése )

3. sz. Lakosztály Rómeó és Júlia részéről , op. 101

  1. Rómeó a szökőkútnál ( Bevezetés és Rómeó )
  2. Reggeli tánc
  3. Júlia ( Júlia variációja és Júlia a Laurence testvérnél )
  4. A nővér ( készülődés a bálra és a nővér )
  5. Aubade ( reggeli szerenád )
  6. Júlia halála

Tíz darab zongorára, op. 75

Prokofjev csökkentette a balett válogatott zenéit, mint a Rómeó és Júlia: Tíz darab zongorára , op. 75, amelyeket 1936 -ban és 1937 -ben adtak elő.

  1. Néptánc
  2. Jelenet: Az utca felébred
  3. Menuett: A vendégek érkezése
  4. Juliet fiatal lányként
  5. Masquers
  6. Montagues és Capulets
  7. Laurence testvér
  8. Mercutio
  9. A lányok tánca liliommal
  10. Rómeó és Júlia elválás előtt

Felvétel

Szergej Prokofjev maga készítette el a balett zenei első felvételét a Moszkvai Filharmonikusokkal 1938 -ban. Azóta készülnek felvételek a teljes partitúráról, valamint különféle részletek, például a zeneszerző által készített zenekari szvitek. Leopold Stokowski 1954 -ben egy ritka sztereó felvételen dirigálta az NBC Szimfonikus Zenekart . Gennadi Rozhdestvensky és a Bolsoj Színház Szimfonikus Zenekara 1959 -ben rögzítették a teljes partitúrát. Michael Tilson Thomas 1995 -ben dirigálta a San Francisco -i Szimfonikus Zenekart mind az RCA Victor számára . Andre Previn a Londoni Szimfonikus Zenekarral és Lorin Maazel a Cleveland Zenekarral egyaránt felvették a teljes kottát 1973 -ban. Georg Solti dirigálta a Chicagói Szimfonikus Zenekart a klasszikus szimfóniához kapcsolódó felvételen. Valerij Gergiev 2001 -ben két felvételt készített a Kirov Orchestra -val és 2011 -ben a London Symphony Orchestra -val .

Lásd még

Megjegyzések

Hivatkozások

Források

Külső linkek