Sarawak Raj -Raj of Sarawak
Raj of Sarawak
Kerajaan Sarawak
| |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1841–1941 1945–1946 | |||||||||||||||||
Mottó: latin : Dum Spiro Spero (Míg lélegzem, remélem) | |||||||||||||||||
Himnusz: Gone Forth Beyond the Sea | |||||||||||||||||
Állapot | Független állam (1888-ig) Az Egyesült Királyság protektorátusa |
||||||||||||||||
Főváros | Kuching | ||||||||||||||||
Közös nyelvek | Angol , Iban , Melanau , Bidayuh , Sarawak maláj , kínai stb. | ||||||||||||||||
Kormány | Abszolút monarchia , protektorátus | ||||||||||||||||
Fehér Rajah | |||||||||||||||||
• 1841–1868 (első) |
James Brooke | ||||||||||||||||
• 1917–1946 (utolsó) |
Charles Vyner Brooke | ||||||||||||||||
Törvényhozás | Tanács Negri | ||||||||||||||||
Történelmi korszak | Új imperializmus | ||||||||||||||||
• Létrehozva |
1841. szeptember 24 | ||||||||||||||||
• Protektorátus |
1888. június 14 | ||||||||||||||||
1941. december 16 | |||||||||||||||||
1945. június 10 | |||||||||||||||||
1946. július 1 | |||||||||||||||||
Valuta | Sarawak dollár | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Ma egy része |
Malajzia Brunei 1888-ban (a Brunei királyság összeomlása után egy rövid ideig) |
A Borneo sziget északnyugati részén található Sarawak Raj , egyben Sarawak állam is , független állam volt, amely később brit protektorátus lett . Független államként jött létre egy angol , James Brooke által Brunei szultánától szerzett földkoncessziók sorozatából . Sarawak független államként ismerte el az Egyesült Államokat 1850-ben, az Egyesült Királyságot pedig 1864-ben. A terület ma a malajziai Sarawak államot alkotja .
Az elismerést követően Brooke kiterjesztette a Raj területét Brunei rovására. Számos jelentős lázadás tört ki uralma ellen, ami miatt a lázadások leküzdése során felmerült adósságok és az akkori lanyha gazdasági helyzet kínozta. Unokaöccse, Charles Brooke követte Jamest, és normalizálta a helyzetet a gazdaság javításával, az államadósságok csökkentésével és az állami infrastruktúra létrehozásával . 1888-ban a Raj protektorátusi státuszt kapott a brit kormánytól, miközben elkerülte az annektálást.
A gazdasági növekedés fellendítése érdekében a második rádzsa ösztönözte a kínai munkások Kínából és Szingapúrból való migrációját, hogy mezőgazdasági területeken dolgozzanak . Megfelelő gazdasági tervezéssel és stabilitással a Sarawak felvirágzott, és az olaj és a gumiültetvények bevezetése mellett a világ egyik legnagyobb feketebors -termelőjévé vált . Utódja fia, Charles Vyner Brooke lett, de a második világháború és a japán erők érkezése végül véget vetett a Raj és a Protektorátus közigazgatásának, és a területet katonai igazgatás alá helyezték az 1945-ös japán kapitulációkor , és átengedték Nagy-Britanniának. utolsó megszerzéseként Crown Colony néven 1946-ban, az Atlanti Charta ellenében .
Történelem
Alapítvány és korai évek
A Raj-t James Brooke , egy angol kalandor alapította, aki a Sarawak folyó partjára érkezett, és 1839-ben úgy döntött, hogy kiköti szkúnerét . Miután az első angol-burmai háborúban szolgált , ahol súlyosan megsebesült a csatában, Brooke visszatért Angliában 1825-ben, hogy felépüljön sérüléséből. Hiába próbált visszatérni a szolgálatba, nem tudott visszatérni indiai állomáshelyére, mielőtt lejárt volna ideiglenes szabadsága. A szabadságon túli tartózkodás következtében katonai pozícióját elveszítették, de szolgálatáért a kormány nyugdíjat kapott. Indiából továbbment, és Kínába ment, hogy javítsa egészségi állapotát.
1830-ban Kínába vezető úton meglátta az ázsiai szigetcsoport szigeteit , amelyek még mindig ismeretlenek az európaiak számára. Visszatért Angliába, és sikertelen kereskedelmi utat tett Kínába a Findlay-ben, mielőtt apja 1835-ben meghalt. A Kelet-indiai Társaság (EIC) sikerével kapcsolatos kalandtörténetek inspirálták, ahol apja szolgált, és különösen az erőfeszítések. A Stamford Raffles -től, hogy kiterjessze a vállalat befolyását az ázsiai szigetvilágban, egy Royalist nevű szkúnert vásárolt az apja által rá hagyott 30 000 font felhasználásával . Legénységet toborzott a Földközi-tengeren 1836 végén kiképzett szkúnerhez, mielőtt 1838. október 27-én megkezdték a távol-keleti vitorlást. 1839 júliusára elérte Szingapúrt , és néhány brit tengerészre bukkant, akik hajótörést szenvedtek, és akiket a hajók segítettek. Pengiran Raja Muda Hashim, a brunei II. Omar Ali Saifuddin szultán nagybátyja .
Brooke eredetileg az északnyugat- borneói Marudu-öbölbe akart hajózni , de Szingapúr brit főkormányzója megkérte, hogy mondjon köszönetet Raja Muda Hashimnek Borneó délnyugati részén. A következő hónapban elhajózott a sziget nyugati partjára, és 1839. augusztus 14-én kikötötte szkúnerét a Sarawak folyó partján, és találkozott Hashimmal, hogy átadja az üzenetet. A Raja elmondta Brooke-nak, hogy jelenléte a területen a Brunei Szultánság elleni lázadás megfékezésére szolgált, amelyet Pengiran Indera Mahkota, a szultán rokona elnyomó politikája okozott. Mahkotát korábban a szultán küldte, hogy monopolizálja az antimont a környéken; ami ennek eredményeként közvetlenül érintette a helyi malájok jövedelmét, miközben a bennszülött Dayak vidék egyre növekvő frusztrációja volt, akik körülbelül 10 évig kénytelenek voltak a bányákban dolgozni. Azt is állították, hogy a Brunei elleni lázadást a szomszédos Sambas szultánság és a Holland Kelet-India kormánya segítette , akik gazdasági jogokat akartak létrehozni az antimon felett. Hashim erőfeszítései ellenére, hogy megállítsa a lázadást, nem járt sikerrel, így arra késztette, hogy közvetlen segítséget kérjen Brooke-tól.
A felkérésnek eleget téve a helyi bennszülöttek egy csapatának, amelyet Brooke felállított és vezetett, sikerült ideiglenesen megállítania a lázadást. Brooke jutalomként nagy mennyiségű antimont kapott a Sarawak folyó környéki helyi bányáktól és hatóságtól. Ezt követően Brooke belekeveredett Hashim kampányába, hogy helyreállítsa a rendet a térségben. Visszatért Szingapúrba, és további hat hónapig hajókázott a Celebes-szigetek partjain, majd 1840. augusztus 29-én visszatért Sarawakba.
Malajzia története |
---|
Malajzia portál |
Létrehozás
Amikor visszatért Sarawakba, a Brunei uralma elleni lázadás még mindig folyamatban volt. Sikerült teljesen elnyomnia a lázadást, és megkegyelmezett a lázadóknak, amiért csatlakoztak az oldalához, pozíciókat biztosított néhány közigazgatási hatóságban, miközben korlátozta hatalmukat. Annak ellenére, hogy Hashim kezdetben megtagadta a kegyelmet, és ki akarta végezni az összes lázadót, Brooke meggyőzte Hashim-et, hogy bocsásson meg nekik, mivel ő vállalta a főszerepet elnyomásukban. Cserébe Brooke folyamatos támogatásáért a szultánság felé és 500 font bérleti díjért, a Brunei Szultánságtól megkapta a Kuching területet; amely később Sarawak első osztálya lett. Hashim azonban elkezdett gondolkodni azon, hogy átadja-e a területet Brooke-nak, kétségbe vonva Mahkota, akit Brooke javára megfosztottak hatalmától a területen. Ez arra késztette Hashimet, hogy folyamatosan késleltesse az engedmény elismerését, és feldühítette Brooke-ot. Brooke, Royalist teljesen felfegyverkezve, kiment a partra Hashim nézőterébe, és tárgyalásra szólította fel. Kevés választási lehetőséggel, és főként Mahkotát hibáztatva Hashim 1841. szeptember 24-én átadta Sarawakot Brooke-nak. Brooke új törvényeket adott ki a területre vonatkozóan, amely betiltotta a rabszolgaságot , a fejvadászatot és a kalózkodást ; 1842 júliusára pedig Omar Ali Szaifuddin szultán megerősítette kinevezését II.
A Bruneivel való további viták elkerülése érdekében Brooke abban reménykedett, hogy megreformálja a Szultánság adminisztrációját, és Hashimon és testvérén, Pengiran Badruddinon keresztül britbarát kormányt hoz létre. 1843 októberére Brooke visszaküldte a két testvért Brunybe, és magával hozta Edward Belcher admirálist a Királyi Haditengerészettől a HMS Samarangban és az EIC Phlegethonban . A hajók a szultán hallgatói termében horgonyoztak, és azt kérték, hogy Pengiran Yusof Bendahara pozícióját Hashim váltsa fel, és arra kérték a szultánt, hogy vállalja fel a kalózkodás visszaszorítását az uralkodásaiban, valamint Labuan szigetének átengedését a briteknek (bár a brit kormány ezt nem tette meg ). ezt kérte). Brooke rádzsa és konzul státusza a britek számára abban az időben szintén ellentmondásos maradt az Egyesült Királyságban , mivel a brit kormány nem ismerte el a brit alattvalók képviseletében. Közvetve Brooke belekeveredett Brunei belső dinasztikus vitájába. 1844-től Brooke aktívan segítette a kalózkodás visszaszorítását Borneó nyugati és északi partjain Henry Keppel admirálissal együtt a HMS Didóban , Phlegethonnal együtt ; ahol a kalózkodás visszaszorítása során találkoztak Mahkotával, a Kuching terület korábbi adminisztrátorával, aki szövetséget kötött egy Sea Dayak kalózfőnökkel a Skrang folyón Sarawakban, és ugyanabban az évben elfogta.
1845 augusztusában Thomas Cochrane admirális hat-nyolc hajóból álló századdal Brunybe érkezett, hogy kiszabadítson két Lascar tengerészt, akikről azt hitték, hogy ott rejtőztek. Badruddin azzal vádolta Yusofot, hogy részt vett a rabszolga-kereskedelemben , mivel szoros kapcsolatai voltak egy jelentős kalózvezérrel, Sharif Usmannal a Marudu-öbölben és a Sulu-i szultánságban . A vádat tagadva Yusof nem volt hajlandó részt venni a Cochrane-nel való találkozón, és megszökött, miután Cochrane erőszakkal fenyegette, mielőtt visszaszerezte volna saját erejét Brunei fővárosában. Cochrane ezután elhajózott a Marudu-öbölbe Usman üldözésére, míg Yusofot legyőzte Badruddin. Hashimnak sikerült megszereznie a jogos pozíciót Brunei városában , hogy ő legyen a következő szultán, miután sikeresen legyőzte a Yusof által vezetett kalózcsapatokat, akik az észak-borneói Kimanisba menekültek, ahol kivégezték. Yusof volt a szultán kedvenc nemese, és Hashim győzelmével ez felborította Omar Ali Saifuddin II szultán fiának esélyét, hogy a következő vezető legyen. Mahkota, aki 1845-ben tért vissza Brunybe, miután 1844-ben Sarawakban elfogták, a szultán tanácsadója lett Yusof távollétében, akit kivégeztek. Kiemelte a szultánt, hogy elrendelje Hashim kivégzését, akinek jelenléte nem kívánta a királyi családot, különösen a Brooke-hoz fűződő szoros kapcsolata miatt, amely kedvező volt az angol politikának. Emellett egy Haji Saman nevű kalandor, aki kapcsolatban állt a néhai Yusof, azzal játszott, hogy a szultán félt attól, hogy Hashim elfoglalja trónját.
A szultán parancsára Hashimot és testvérét, Badruddint családjukkal együtt meggyilkolták 1846-ban. Badruddin egyik rabszolgája, Japar túlélte a támadást és elfogta HMS Hazardot , ami Sarawakba vitte, hogy értesítse Brooke-ot. A hírtől feldühödve Brooke expedíciót szervezett, hogy megbosszulja Hashim halálát Cochrane segítségével a Királyi Haditengerészettől Phlegethonnal . 1846. július 6-án II. Omar Ali Saifuddin szultán levélben panaszkodott HMS Hazard udvariatlansága miatt, és felkérte Cochrane-t, hogy két csónakkal menjen fel a fővárosba. A Phlegethon és más hajók július 8-án felmentek a folyóhoz, ahol minden pozícióból rálőttek, kis sérülésekkel. Mahkota és a szultán visszavonult a folyón felfelé, míg a lakosság nagy része Brunei fővárosába érkezve elmenekült, így a szultán fiának testvére, Pengiran Muhammad, aki súlyosan megsebesült, és Pengiran Mumin , a szultán fiának ellenfele, aki megvetette a szultán döntését. királyi család, hogy konfliktusba keveredjen a britekkel. A britek lerombolták a város erődjeit, és felszólították a lakosságot, hogy térjenek vissza anélkül, hogy kárt okoznának nekik, míg a szultán a dzsungelben rejtőzködött. Egy másik expedíciót küldtek a belterületre, de szintén nem sikerült megtalálniuk a szultánt. Brooke Bruneiben maradt Rodney Mundy admirálissal és HMS Irisszel , valamint Phlegethonnal és HMS Hazarddal , míg a fő expedíció folytatta küldetését, hogy elnyomja a kalózkodást Borneó északi részén.
Miután megállapította, hogy Haji Saman Kimanisban él, és részt vett a Hashim halálát okozó összeesküvésben, Brooke elment onnan, és elpusztította a házát, bár Samannak mégis sikerült megszöknie. Brooke ismét visszatért Brunybe, és végül sikerült rávennie a szultánt, hogy térjen vissza a fővárosba, ahol a szultán végül megbánta Hashim, testvére és családtagjaik meggyilkolását azzal, hogy bocsánatkérő levelet írt Viktória királynőnek . Vallomása révén a szultán elismerte Brooke hatalmát Sarawak felett és a bányászati jogokat az egész területen anélkül, hogy adófizetést követelt volna, valamint Labuan szigetét a briteknek biztosította volna. Brooke elhagyta Bruneit, és Mumint hagyta a vezetésben Mundyval együtt, hogy a szultánt sorban tartsa, amíg a brit kormány meg nem hozza a végső döntést a sziget megszerzéséről. A Labuan briteknek való átadásáról szóló ratifikációs megállapodást követően a szultán végül abba is beleegyezett, hogy a brit erők elnyomjanak minden kalózkodást Borneó partjai mentén.
Későbbi évek
A következő évben, 1847-ben Brooke felkérte Brunei szultánját, hogy írjon alá egy újabb szerződést annak megakadályozására, hogy a Szultánság koncessziós szerződést kössön más külföldi hatalmakkal, különösen az USS Constitution 1845-ös látogatása után. Az amerikai politika akkoriban azonban nem állt szándékában szilárd jelenlét létesítése Ázsiában és a csendes-óceáni térségben. 1850-re az Egyesült Államok elismerte Brooke raj független állam státuszát. II. Omar Ali Saifuddin szultán 1852-ben halt meg, utódja Mumin lett, ami már sikeresnek bizonyult Brooke azon törekvésében, hogy Bruneiben britbarát kormányt alakítson ki. Az új szultán ezután a kalózokkal való konfliktus miatt 1853-ban átengedte Brooke-nak a Saribas és Skrang körzeteket, amelyekből később a második hadosztály lett.
Három nagy lázadás Rentap (1853), Liu Shan Bang (1857) és Syarif Masahor (1860) vezetésével megrázta a Rajah kormányát, ami az akkori stagnáló gazdasági körülményekkel együtt Brooke-ot adósságokkal sújtotta. Arra késztette, hogy Sarawakot átengedi a briteknek, hogy rendezze adósságát; míg az ötletet néhány brit parlamenti képviselő (képviselő) és üzletember támogatta, Lord Derby miniszterelnök elutasította, aki attól tartott, hogy a brit adórendszer bevezetése jobban megrázná a lakosságot, mint a saját rendszer gyakorlása a rádzsák alatt. Aggályok merültek fel a pénzügyi életképességével és a kincstár valószínűsíthető kimerülésével kapcsolatban is . Brooke ezután arra gondolt, hogy eladja királyságát Belgiumnak , Franciaországnak , Oroszországnak vagy ismét Bruneinek, vagy más európai hatalmaknak, nem pedig a szomszédos hollandoknak, akik készek voltak Sarawak visszafoglalására. Brooke szándékát a szomszédos brit kormányzók, például Hennessy Labuan kormányzója már helytelenítette, aki bár tiszteletben tartotta a Rajah-t, Sarawakot Brunei vazallus államának tekintette.
A folyamatban lévő kalózkodás elnyomása előtt 1862. november közepén jelentős csata zajlott a Fülöp -szigetek déli részén élő Moro kalózaival . 1864-ben az Egyesült Királyság konzult nevezett ki Sarawakba, és elismerte a Rajt. Brit hadihajók 21 ágyúval tisztelegtek a Raj zászlaja előtt, miközben Kuchingba érkeztek, elismerésük jeléül. Hollandia azonban megtagadta az elismerést. Brooke ezután kiterjesztette Rajját Brunei területére. 1861-ben megszerezte a Rajang folyó hatalmas medencéjét, amely később a Harmadik Osztály lett. A terjeszkedés 1868-ban bekövetkezett halála után is folytatódott, amikor unokaöccse, Charles Brooke követte őt .
Charles kormányzása alatt Sarawak gazdasága gyorsan növekedett, különösen később, amikor a gazdasági helyzet stabilizálása és az államadósságok csökkentése érdekében az olaj felfedezését, a gumi bevezetését és az állami infrastruktúra kiépítését tartotta fő prioritásként. Ösztönözte a kínaiak migrációját a gazdaság fellendítésére, különösen a mezőgazdasági ágazatokban, ahol a legtöbben Kuching (főleg Hokkien és Teochew ), Sibu (főleg Fuzhou ) és Sri Aman (főleg Teochew) környékén telepedtek le. Károlyban megbíztak és tisztelték tisztessége és szigorú rendje miatt, bár a helyi malájok körében nem volt annyira népszerű, mint nagybátyja, miközben közeli barátja volt a dayakoknak . Sarawak virágzott uralma alatt, és nem kért védelmet más európai hatalmaktól, bár a britek 1869-ben és 1879-ben benyújtott védelem iránti kérelmeit elutasították . Charles továbbra is védelmet kért a britektől, és 1888. június 14-én megszerezte tőlük a protektorátus státuszt. 1917-ben bekövetkezett haláláig uralkodott Sarawakban, utódja fia, Charles Vyner Brooke lett .
világháború és hanyatlás
Az első világháborút követően a Japán Birodalom kiterjesztette elterjedését Ázsiában és a csendes-óceáni térségben. Vyner felismerte a növekvő fenyegetéseket, és reformokat kezdett kezdeményezni. A protektorátusi szerződés értelmében Nagy-Britannia volt felelős Sarawak védelméért, de keveset tehetett, erőinek nagy részét a náci Németország és az Olasz Királyság elleni európai háborúban vetették be . Sarawak védelme egyetlen indiai gyalogezredtől, a 2/15 Punjab Regimenttől függött , valamint Sarawak és Brunei helyi erőitől. Mivel Sarawaknak jelentős számú olajfinomítója volt Miriben és Lutongban , a britek attól tartottak, hogy ezek a készletek japánok ellenőrzése alá kerülnek, és így utasították a gyalogságot, hogy hajtsák végre a felperzselt föld politikáját.
1941. december 16-án egy japán haditengerészeti különítmény a Sagiri japán rombolón megérkezett Mirihez a francia-indokínai Cam Ranh-öbölből . A japánok ezt követően december 19-én légitámadást indítottak Kuching ellen, és a város repülőterének egy részét bombázták, miközben az utcákon géppuskáztak. A támadás pánikot keltett, és a lakosok vidékre menekültek. A holland HNLMS K XVI tengeralattjárónak sikerült lehoznia a japánokat Miriből, de a japán Shirakumo romboló és más hajók érkezésével a japánok december 24-én biztosították a várost. 1942. január 7-től a sarawaki japán csapatok átlépték a holland Borneó határát, és a szomszédos Észak-Borneóra indultak . A 2/15-i pandzsábi ezred kénytelen volt visszavonulni a holland Borneóra, majd március 9-én megadta magát, miután a szövetségesek többsége megadta magát Jáván . A Sarawak gőzhajója, az SS Vyner Brooke elsüllyedt, miközben ápolókat és sebesült katonákat evakuáltak Szingapúr eleste után . Túlélő legénységének nagy részét lemészárolták Bangka szigetén .
Légvédelem hiányában Sarawak a sziget többi részével együtt a japánok kezére került, Vyner pedig Ausztráliában szállt meg . A Malaya és Szingapúr eleste után fogságba esett brit és ausztrál katonák közül sokat Borneóra szállítottak, és hadifogolyként (POW) tartottak a sarawaki Batu Lintang táborban és a szomszédos észak-borneói Sandakan táborban . A japán katonai hatóságok Borneó déli részét a haditengerészet alá helyezték, míg hadserege az északi terület irányításáért volt felelős. A szövetséges hadjárat részeként a keleti birtokaik visszaszerzésére a szövetséges erőket Borneóba küldték a Borneói hadjáratban , és felszabadították a szigetet. Az Ausztrál Birodalmi Erők (AIF) jelentős szerepet játszottak a küldetésben. A Szövetségesek Z különleges egysége hírszerzési információkat gyűjtött, ami megkönnyítette az AIF partraszállását. Sarawak legtöbb városát bombázták ebben az időszakban. A háború 1945. augusztus 15-én ért véget, miután a japánok megadták magukat , és Sarawak igazgatását szeptembertől a Brit Katonai Adminisztráció (BMA) vette át. Vyner visszatért Sarawak igazgatására, de úgy döntött, hogy 1946. július 1-jén koronagyarmatként átengedi a brit kormánynak, mert az újjáépítés finanszírozására szolgáló források hiánya miatt.
Kormány
A Sarawak Adminisztratív Szolgálat létrehozása előtt a második rádzsa alatt nem volt hivatalos polgári közigazgatás. A közszolgálat európaiakat, főként brit tiszteket toborzott, hogy olyan körzeti kirendeltségeket vezessenek, ahol a lakosok számos brit és európai módszerrel és kultúrával ismerkedtek meg és képezték őket, miközben megtartották az őslakosok szokásait . Több terület megszerzése után Sarawakot öt részlegre osztották, mindegyik élén egy rezidens állt . A rádzsák iskolák, egészségügyi szolgáltatások és közlekedés létrehozását is ösztönözték.
A kormány azon munkálkodott, hogy helyreállítsa a békét ott, ahol a kalózkodás és a törzsi viszályok elterjedtek, és sikere végső soron a bennszülött falu vezetőinek együttműködésén múlott, míg az őslakos tisztek hídként működtek. A Sarawak Rangers -t 1862-ben hozták létre a raj félkatonai csapataként. 1932-ben a Sarawak Constabulary váltotta fel, mint rendőrség, 900 taggal, főként dayakokból és malájokból .
Brit protektorátusként minden kormányzási jogkör a brit kormány hatáskörébe tartozott, bár alkotmányosan továbbra is a rádzsák által irányított független állam maradt. Az 1888. június 14-én aláírt megállapodás szerint:
I. Sarawak államot továbbra is az említett Rajah és utódai irányítják és igazgatják független államként, Nagy-Britannia védelme alatt; de ez a védelem nem ruházza fel Őfelsége kormányát arra, hogy az állam belső közigazgatásába a jelen dokumentumban foglaltaknál nagyobb mértékben beavatkozzon.
II. Abban az esetben, ha a későbbiekben bármilyen kérdés merülne fel Sarawak jelenlegi vagy bármely jövőbeli uralkodójának öröklési jogaival kapcsolatban, az ilyen kérdést Őfelsége Kormánya elé kell terjeszteni döntéshozatal céljából.
III. A Sarawak Állam és az összes külföldi állam közötti kapcsolatokat, beleértve Brunei államot és Észak-Borneót is, Őfelsége kormánya vagy annak utasításai szerint bonyolítja le; és ha bármilyen eltérés merülne fel Sarawak kormánya és bármely más állam kormánya között, Sarawak kormánya beleegyezik, hogy betartja Őfelsége kormányának határozatát, és minden szükséges lépést megtesz annak érvényre juttatásához.
IV. Őfelsége kormányának jogában áll brit konzuli tisztviselőket felállítani Sarawak állam bármely részében, akikre Sarawak kormánya nevében végrehajthatóvá nyilvánítanak. Megilletik azokat a kiváltságokat, amelyeket általában a konzuli tisztviselőknek biztosítanak, és jogosultak kitűzni a brit zászlót lakóhelyeik és közhivatalaik fölé.
V. A brit alattvalók, a kereskedelem és a hajózás ugyanazokat a jogokat, kiváltságokat és előnyöket élvezik, mint a legnagyobb kedvezményben részesített nemzet alattvalói, kereskedelme és hajózása, valamint minden egyéb jog, kiváltság és előny, amelyet a brit állam élvezhet. Sarawak állam tantárgyai, kereskedelem és hajózás.
VI. Rajah vagy utódai nem engedményezhetik vagy más módon nem idegeníthetik el Sarawak állam területének bármely részét sem idegen államnak, sem alattvalói vagy állampolgárai Őfelsége kormányának beleegyezése nélkül; de ez a korlátozás nem vonatkozik a földeknek vagy házaknak magánszemélyeknek lakóhely, mezőgazdasági, kereskedelmi vagy egyéb üzleti célú rendes adományozására vagy bérbeadására.
Gazdaság
Amikor megszerezte első területeit az első hadosztályban, Brooke nagy mennyiségű antimon birtokába jutott a környék bányáiból. Érkezése idején az őslakos közösségek a Native Customary Rights (NCR) néven ismert földbirtoklási rendszert gyakorolták. Brooke elsődleges célja az volt, hogy felszámolja a fejvadászatot a belső bennszülött közösségek körében. A királyság hatóságai ismételten razziát hajtottak végre Sea Dayak falvaiban, és a nagy lázadással szemben végül arra kényszerítették őket, hogy kertészetet gyakoroljanak, és hagyjanak fel a fejvadászattal. Land Dayak is részt vett a fejvadászatban, de könnyebben felhagyott ezzel a gyakorlattal, és Brooke hűséges követői lettek. A legtöbb maláj tengerparti faluban is razziát végeztek a királyság kalózkodás és rabszolgaság elleni politikája részeként . Annak ellenére, hogy ezek a törekvések sikerrel jártak, a gazdasági helyzet stagnált, és a királyság hatalmas adósságokat halmozott fel.
Brooke támogatta a kínai bevándorlást, meg volt győződve arról, hogy lendületet adnak a gazdaságnak, és ösztönzik az őslakos közösségeket a részvételre. Kezdetben a bevándorlók többsége a szomszédos holland Borneóból származó Sambasból érkezett bányász volt. Ezek később egy Kongsi rendszert alkottak Bauban . A második rádzsa folytatta ezt a politikát, különös tekintettel a mezőgazdasági szektorra. 1857-ben konfliktusok alakultak ki a kormány és a kínaiak között, amelyekről azt feltételezik, hogy többek között a második ópiumháborúval kapcsolatban merültek fel .
A Borneo Company Limited 1856-ban alakult. Sarawakban számos vállalkozásban vett részt, beleértve a kereskedelmet, a bankszektort, a mezőgazdaságot, az ásványkutatást és -fejlesztést. A második Rajah a gazdaság stabilizálásán és az államadósság csökkentésén dolgozott. Uralkodása alatt a gazdaság jelentősen nőtt , 1863-ban a teljes export elérte a 386 439 dollárt, az import pedig 414 756 dollárt.
1869-ben, amikorra a teljes kereskedelem elérte a 3 262 500 dollárt, a második rádzsa meghívta a kínai feketebors- és gambier - termesztőket Szingapúrból , hogy Sarawakban termesszék növényeiket. Ennek eredményeként a 20. század elejére Sarawak a világ egyik legnagyobb borstermelőjévé vált. A királyság viszonylag későn érkezett a természetes gumi fellendüléséhez, mivel a második rádzsa vonakodott átadni az őslakos termőföldeket európai vállalatoknak. Uralkodása alatt mindössze öt nagy gumibirtok létesült. Utolsó éveiben fedezték fel az olajtartalékokat . Az 1930-as évektől a királyságbeli kínai vállalkozások munkája révén jelentős nyersanyagszállítóvá vált, Szingapúr pedig jelentős kereskedelmi partnerré vált.
Valuta
A Sarawak dollárt először 1858-ban bocsátották ki, és a Straits-dollárral azonos szinten maradt . Különféle bankjegyeket bocsátott ki a Sarawak államkincstár, a legkorábbi bankjegyek angol , jawi és kínai karaktereket használtak . Az 1880-as évektől kezdve a jegyzetek hátterén Rajah arcképe és címere volt látható.
Társadalom
Demográfia
1841-ben Sarawak bennszülött lakossága körülbelül 8000 fő volt. A dajakok voltak a legnagyobb bennszülött csoport a belső területeken: ibánok , bidayuhok és más belső törzsek, például a kayan , a kelabit , a kenyai , a lun bwang és a penanok voltak, míg a part menti területeket a sarawaki helyi malájok , melanaui , brunei és kedayanok uralták . Sarawak kormánya üdvözölte a kínai munkások migrációját a gazdaság fellendítése érdekében. A rádzsák által kezdeményezett különféle bevándorlási programok nyomán a lakosság 1848-ban 150 000-re, 1893-ban 300 000-re, 1933-ban 475 000-re, 1945-ben pedig 600 000-re nőtt.
Vízi közlekedés
A második rádzsa uralkodása alatt kezdett figyelni a nyilvános infrastruktúrára. Sarawak folyórendszerei nem kapcsolódnak egymáshoz. Ennek eredményeként a Brooke-kormány a part menti hajókat használta áruk szállítására egyik folyórendszerből a másikba. A Brooke-kormány kereskedelmi útvonalat is kialakított Kuchingból Szingapúrba, saját hajóival, mint a The Royalist , a Julia és a The Swift . A korai rakományok között volt antimon és arany. A Borneo Company Limited vett egy másik gőzhajót, amelyet Sir James Brooke -nak neveztek el, és antimont, szenet és szágót szállított . A hajók voltak a kapocs Sarawak és Szingapúr között. Charles Brooke arra biztatta a Sarawak Kereskedelmi Kamarát, hogy hozzon létre saját hajózási útvonalat Szingapúrba, és felajánlotta, hogy eladja neki a The Royalist -t. 1875-ben megalakult a "Singapore and Sarawak Steamship Company", amely röviddel ezután megvásárolta a The Royalist és a The Rajah Brooke gőzhajót . Panaszok érkeztek arra vonatkozóan, hogy a vállalat szabálytalan szolgáltatásokat nyújtott ügyfeleinek, és 1908-ban a Brooke-i kormány további két kis gőzhajót, az Adeh -t és a Kakát adott át a vállalatnak, a javulás reményében. 1919-ben a kínai érdekeltségek megvásárolták a cég részvényeit, felszámolták, és új társaságot alapítottak "Sarawak Steamship Company" néven. A vállalat hajózási útvonalakat épített ki, amelyek összekötik a Rajang , Limbang és Baram folyórendszereket. A nagyszebu-szingapúri hajózási útvonalat a cég elindította, de hamarosan feladták, mivel veszteséges volt. A hajózási útvonalak Sarawak Steamship Company általi létrehozása lehetővé tette az őslakosok számára, hogy szélesebb piacokon vegyenek részt, így csökkentve a Sarawak városi és vidéki területei közötti jövedelemkülönbséget. A vállalat súlyos veszteségeket szenvedett el az 1920-as évek kereskedelmi válságában, és a szingapúri székhelyű „Straits Steamship Company” felvásárolta. A vállalat fióktelepeket hozott létre Sibuban és Bintuluban, és ügynököket telepített más kis folyami kikötőkbe.
Földi közlekedés
A sarawaki szárazföldi közlekedés a folyók körüli mocsaras környezet miatt gyengén fejlett volt, míg a sűrű dzsungel jelentős kihívásokat jelentett a szárazföldi útépítések számára. Az utak többsége a tengerparti területeken épült. A Borneo Company Limited és a Sarawak Oilfields is épített néhány rövid utat saját gazdasági érdekeinek kiszolgálására. Eközben a belső terekben a bennszülöttek emelt batang ösvényeket készítettek rönkök segítségével a falvak és környékük összekötésére, megkönnyítve ezzel a gazdaságok megközelítését és az erdei termékek begyűjtését. Ugyanakkor a folyók továbbra is a tengerparti városok legfontosabb közlekedési eszközei maradtak. A Brooke uralkodásának első 70 évében kantárutakat építettek, hogy az adminisztratív állásokat a környező kerületekkel csatlakoztassa. Az 1930-as évek után a politika a falvaktól a hajózható folyókhoz való hozzáférésre módosult. A Brooke-korszakban az útépítés azonban nem volt összehangolva. A városok közelében található utak többsége rövid volt, kivéve a gazdaságilag fontos Miri-Lutong utat, amelyet a Sarawak Oilfields épített, a Jambusan utat a Dahan birtokon keresztül Tegorába, és a Penrissen utat, amelyet a Brooke-kormány épített. Az útfejlesztésekkel együtt a 19. század közepén megjelentek a bikakocsik a hordárokkal, a kézi kocsik, majd a 19. század végén a riksák, a 20. század elején pedig a kerékpárok. A közforgalmú gépjárművek 1912-ben jelentek meg a magántaxikkal együtt. 1915-ben megnyitották a nagyközönség előtt a Kuchingot a tizedik mérfölddel összekötő rövid vasutat. A vasúttal párhuzamosan futó út későbbi építése azonban jelentős veszteségekkel járt, és működése a sziklák szállítására korlátozódott a hetedik mérföldről Kuchingba.
Villany és kommunikáció
1894-ben, miközben Penangban és Kuala Lumpurban a Maláj-félszigeten az elektromos utcai világítás terveit dolgozták ki , Rajah Charles Brooke megtagadta ennek az új technológiának az alkalmazását, mert nem szerette az "újszerű dolgokat". Sarawak gyér lakossága logisztikai kihívást is jelentett az erőművek és az összekötő kábelek telepítése terén. Kuching környékén azonban 1898-ban vezetékes telefonokat telepítettek a kihelyezett állomásokkal való naprakész kommunikáció érdekében. Ellenkező esetben az állam legészakibb területeiről, például Limbangból és Baramból érkező üzenetek Kuchingba akár egy hónapig is eltarthatnak. Emellett a telefonok telepítése olcsó volt, és kevés energiát igényeltek. 1908-ra a Mukah-Oya régiót csatlakoztatták telefonvonalakhoz, ezt követte Miri 1913-ban, majd Sibu 1914-ben. Az első vezeték nélküli távíróállomást 1917-ben Kuchingban állították fel, majd közvetlenül ezt követően Sibu és Miri. Csak 1914-ben helyezte üzembe az első elektromos erőműveket Miriben az Anglo-Saxon Petroleum Company és Bauban a Borneo Company Limited . Az olajtermelés fellendülése Miriben és az aranybányászat Bauban hatékonyabb villám- és motorrendszerek iránti igényt teremtett. Ugyanebben az évben Miriben megkezdődött a filmezés is. 1920-ban JR Barnes, a Sarawak Kormányzat Vezeték nélküli Távíró- és Telefonügyi Osztályának vezetője egy széntüzelésű rendszert alkalmazó elektromos villámrendszert javasolt Kuching számára. 1923 januárjában a kuchingi Khoo Hun Yeang utcában elkészült egy 6700 négyzetláb (620 m 2 ) erőmű, amely 1923 júniusában kezdte meg működését, egyenáramú (DC) rendszerrel látva el Kuchingot. Ma azt az utat, ahol egykor az erőmű volt, ma "Power Street" néven ismerik. Sibu első erőművét 1927-ben helyezték üzembe, majd Mukah-t 1929-ben. 1922-től 1932-ig Kuchingban a villamosenergia-ellátást a Közmunka Osztály fennhatósága alá tartozó Villamos Osztály irányította. Ezt a részleget ezután Sarawak Electricity Supply Company (SESCo) néven privatizálták . Az 1930-as évektől távíróvonal kötötte össze az országot Szingapúrral. Vezeték nélküli távíróállomások Sarawak minden nagyobb városában voltak. A postai szolgáltatás is elérhető volt az egész közigazgatásban.
Egészség
1915-ben Dr. Ledingham Christie, a Borneo Company Limited sebésze tanulmányt végzett a Sarawak folyó közelében tartózkodó maláj lakosság lappangó vérhasáról és parazitizmusáról . Azok, akiknek látens vérhasa vagy parazitái voltak, nem mutathatnak tüneteket, de sápadtak és vékonyak lehetnek. A malájok akkoriban rendszerint a folyóba engedték szennyvizüket, miközben fürödtek vagy iszogattak ugyanarról a helyről, remélve, hogy a vízáramlatok eltávolítják a hulladékot. A 100 vizsgált székletminta közül a leggyakrabban ostorférget ( Trichuris trichiura ) és orsóférget ( Ascaris lumbricoides ) találtak. A kolera endémiás volt Sarawakban; a betegségről azonban nagyon keveset dokumentáltak. A legkorábbi kolerajárvány Sarawakban 1873-ban volt, de nem tudni, hányan haltak bele. Ugyanebben az évben Kolerában meghalt Giles Helyer kapitány, a Heartsease hajó parancsnoka . Időközben Rajah James Brooke két gyermeke is meghalt az SS Hydaspes hajó fedélzetén , valószínűleg kolera miatt. 1888-ban a Simanggang körzetben számos maláj körében tört ki járvány. 1902-ben újabb kolerajárvány következett be, 1500 halálesettel, akkoriban, amikor a Brooke-ok expedíciós csapatot szerveztek a Simanggang körzet vidéki területein élő dayak megbüntetésére. Ez azért volt, mert a Dayakok gyilkoltak és megtámadták a barátságos szomszédokat. A járvány az expedíciós haderő felbomlását okozta anélkül, hogy katonai célját elérte volna. 1910-ben és 1911-ben is voltak járványok. Ennek ellenére 1911 és 1941 között nem jelentettek járványkitörést.
Az első orvost nem sokkal azután nevezték ki, hogy James Brooke-ot Rajah-nak kiáltották ki. A Kuching Kórház szolgáltatásai az 1800-as években léteztek, de nem állnak rendelkezésre feljegyzések. A Kuching Kórház (ma Sarawak General Hospital ) legkorábbi feljegyzése 1910-ben állt rendelkezésre, amely azt mutatja, hogy abban az évben 920 beteget fogadtak be. 1925- ben Kuchingban lepratelepet építettek. A Rajah Charles Brooke Memorial Hospital is a leprás betegek kezelésére épült. 1931-ben a Kuching Kórház mellett mentális betegségek kezelésére szolgáló létesítményt építettek. Sibuban 1936-ban fejezték be a Lau King Howe Kórház (ma Lau King Howe Kórház Emlékmúzeum ) építését. 1935-ben hat orvos szolgálta ki a magas rangú kormánytisztviselők szükségleteit. Az Állami Egészségügyi Hivatal (orvosi központ) 1909 és 1947 között a Kuching Pavilon épületében működött. A japán megszállás előtt egyetlen fogorvossegéd volt. Charles Vyner Brooke megpróbálta rávenni a Straits Settlements orvosait, hogy szolgáljanak Sarawakban, de a válasz hideg volt. Az orvosi szolgálat a japán megszállás alatt is folytatódott. Kevés feljegyzés áll rendelkezésre a fogászat 1900-as évekbeli fejlődéséről. Több idős ember beszámolója szerint akkoriban voltak palliatív kezelést végző hagyományos gyógyítók és út menti foghúzók. Az első állami fogorvost 1925 júliusában nevezték ki a Kuchingi Általános Kórházban. 1932-ben bevezették a "Sarawak kormány által regisztrált fogorvosi rendeletet". A japán megszállás előtt összesen 15 fogorvost regisztráltak.
Tudomány
1854-ben Alfred Russel Wallace James Brooke vendégeként érkezett Kuchingba. 1855-ben írt egy tanulmányt "Az új fajok betelepítését szabályozó törvényről", más néven "Sarawak-törvény", amely előrevetítette Darwin evolúciós elméletének egyes aspektusait . Azt mondják, bár minden bizonyíték nélkül, de Charles Brooke 1888-ban jóváhagyta a Sarawak State Museum , Borneo legrégebbi múzeumának építését Wallace jóváhagyásával. Charles Hose , aki Brooke alatt adminisztrátorként szolgált a Baram régióban, lelkes fotós, természettudós , etnológus és író volt. Az ő nevéhez fűződik a Borneón honos különféle emlős- és madárfajok felfedezése: egyes példányai ma a londoni Természettudományi Múzeumban ( katalógus ) találhatók. Etnológiai gyűjteményei többek között a British Museumban találhatók .
Média
A Journal of the Royal Asiatic Society (1820 óta), a Sarawak Gazette (1870 óta) és a Sarawak Museum Journal (1911 óta) jelentős mennyiségű információt tartalmaz Sarawakról a Rajahs kormányzása előtt és alatt.
Lásd még
Hivatkozások
Idézetek
Források
- anon (1836). Gyászjelentés – Thomas Brooke, Esg in The Gentleman's Magazine, Or Monthly Intelligencer . Vol. 41. William Pickering.
- anon (1846). Mr. Brooke of Borneó a Blackwood Edinburgh Magazinjában . Vol. 59. William Blackwood.
- Belcher, Edward; Adams, Arthur (1848). A HMS Samarang utazásának elbeszélése, 1843–1846 között: A keleti szigetcsoport szigeteinek felmérése, a főbb nyelvek rövid szójegyzéke kíséretében ... Reeve, Benham és Reeve.
- Whitaker, Joseph (1848). Almanach Urunk évére... J. Whitaker.
- Brooke (1), James (1853). Sir James Brooke, KCB, Sarawak Rajah magánlevelei, Élete eseményeinek elbeszélése 1838-tól napjainkig . Vol. 1. R. Bentley.
- Brooke (3), James (1853). Sir James Brooke, Sarawak Rajah magánlevelei: Élete eseményeinek elbeszélése 1838-tól napjainkig . Vol. 3. R. Bentley.
- Foggo, George (1853). Sir J. Brooke, Sarawak Rajah kalandjai . Effingham Wilson.
- Bowring, John (1859). Látogatás a Fülöp-szigeteken . Smith, Elder & Co.
- anon (1862). Mr. St. John's Borneo a The North British Review -ban . Vol. 36–37. Leonard Scott [amerikai kiadás]. 53. o. kötet.
- Boyle, Frederick (1868). Rajah Brooke karrierje és karaktere a Temple Barban . Vol. 24. Richard Bentley.
-
Sarawak Gazette (1870). "Sarawak Gazette". [Korm. Nyomtató]. ISSN 0036-4762 .
{{cite journal}}
: A napló idézése szükséges|journal=
( segítség ) - anon (1879). Sir James Brooke Szent János élete a Politika , irodalom, tudomány és művészet szombati áttekintésében . Vol. évi XLVIII.
- McDougall, Harriette (1882). "Vázlatok az életünkről Sarawakban (Illanun Pirates)" . Canterbury projekt , anglikán történelem.
- Nagy-Britannia. Külügyminisztérium (1888). Brit és külföldi állampapírok . HM Irodaszer Iroda.
- Appleton (1894). Appletons éves ciklopédiája és a fontos események nyilvántartása . D. Appleton & Company [1893-ban publikált adatok].
- MacGregor, John (1896). A pufferállapoton keresztül: Borneón, Sziámon és Kambodzsán át végzett legutóbbi utazások rekordja . FVWhite, London.
- Baynes, Thomas Spencer (1902). The Encyclopaedia Britannica: Legújabb kiadás. A művészetek, tudományok és általános irodalom szótára . Werner.
- Baring-Gould, Sabine; Bampfylde, Charles Agar (1909). Sarawak története két fehér rádzsája alatt, 1839–1908 . H. Sotheran & Company.
- Közlöny, Sarawak (1922). "A szingapúri szabad sajtó és kereskedelmi hirdető" . A szingapúri szabad sajtó és kereskedelmi hirdető . Letöltve: 2018. február 4 .
- Nagy-Britannia. Hadihivatal (1942). Stratégiai felmérés a Brit Észak-Borneóról, Bruneiről és Sarawakról: British Empire Section. 1942. május 8 . Hírszerző Osztály.
- Yust, Walter (1947). Tíz eseménydús év: az 1937-től 1946-ig terjedő második világháborút megelőző évek eseményeinek feljegyzése, beleértve a második világháborút és azt követően is . Encyclopaedia Britannica.
- Ah Chon, Ho (1948). Kuching képekben (1841–1946) . Sarawak állami könyvtár (Pustaka Negeri Sarawak).
- Irwin, Graham (1955). Tizenkilencedik századi Borneó; a Diplomáciai rivalizálásról szóló tanulmány . M. Nijhoff.
- Kaplan, Irving; Roberts, Chester F. (1955). Területi kézikönyv a brit Borneóról . Chicagói Egyetem az emberi kapcsolatok területére vonatkozó aktákért.
- Forrester-Wood, WR (1959). Sarawak bélyeg- és postatörténete . Sarawak Specialists Society.
- Royal Asiatic Society (1960). A Royal Asiatic Society malajziai fiókjának folyóirata . Vol. 33. Királyi Ázsiai Társaság.
- Nagy-Britannia. Gyarmati Hivatal (1962). Sarawak . HM Irodaszer Iroda.
- Purcell (1965). Délkelet - Ázsia 1800 óta . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-06007-3.
- Mills, Lennox Algernon (1966). Brit Malaya, 1824-1867 . Oxford University Press.
- Hilton, PB; Tate, Donna J. (1966). A modern világ . Oxford University Press.
- Miller, Harry (1970). A Távol-Kelet kalózai . Hale. ISBN 9780709114291.
- Crisswell, Colin N. (1978). Rajah Charles Brooke: mindazok uralkodója, akiket felmért . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-580392-1.
- Ellinwood Jr., DeWitt C.; Enloe, Cynthia H. (1978). Etnikai hovatartozás és katonaság Ázsiában . Tranzakciós Publishers. ISBN 978-1-4128-2290-9.
- Madden, AF; Fieldhouse, David Kenneth; Darwin, John (1985). Válogatott dokumentumok a Brit Birodalom és a Nemzetközösség alkotmánytörténetéről: "The Empire of the Bretaignes", 1175–1688 . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-23897-0.
- Wright, Leigh R. (1988). Brit Borneó eredete . Hong Kong University Press. ISBN 978-962-209-213-6.
-
Leake, David (1989). Brunei: a modern délkelet-ázsiai iszlám szultánság . McFarland. ISBN 9780899504346.
hashim.
- Morrison, Alastair (1993). Fair Land Sarawak: Néhány visszaemlékezés egy külföldi tisztviselőről . SEAP kiadványok. ISBN 978-0-87727-712-5.
- Talib, Naimah S. (1993). A Sarawak Adminisztratív Szolgálat fejlődése a kezdetektől (1840-es évek) 1963-ig (PDF) . Hull Egyetem .
- Yong, Paul (1994). A szabadság álma: a korai sarawaki kínai . Pelanduk kiadványok. ISBN 978-967-978-377-3.
- la Boda, Sharon (1994). Nemzetközi történelmi helyek szótára: Ázsia és Óceánia . Taylor és Francis. ISBN 978-1-884964-04-6.
- Chang, Pat Foh (1995). A szabadságharcosok földje . Társadalmi Fejlesztési Minisztérium, Sarawak.
- Pybus, Cassandra (1996). White Rajah: A Dynastic Intrigue . Univ. a Queensland Presstől. ISBN 978-0-7022-2857-5.
- Olson, James Stuart; Shadle, Robert (1996). A Brit Birodalom történelmi szótára . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-29366-5.
- Bickersteth, Jane; Hinton, Amanda (1996). Malajzia és Szingapúr kézikönyve . Lábnyom kézikönyvek. ISBN 978-0-8442-4909-4.
- Eliot, Joshua; Bickersteth, Jane; Ballard, Sebastian (1996). Indonézia, Malajzia és Szingapúr kézikönyve . Kereskedelem és kereskedelem és utazási kiadványok ; New York, NY.
- Chin, Ung Ho (1996). Kínai politika Sarawakban: Tanulmány a Sarawak Egyesült Néppártról . Oxford University Press. ISBN 978-983-56-0007-4.
- Webster, Anthony (1998). Gentleman kapitalisták: Brit imperializmus Délkelet-Ázsiában 1770–1890 . IBTauris. ISBN 978-1-86064-171-8.
- Bulbeck, David; Reid, Anthony; Cheng, Tan Lay; Yiqi, Wu (1998). Délkelet-ázsiai export a 14. század óta: szegfűszeg, paprika, kávé és cukor . Délkelet-ázsiai Tanulmányok Intézete. ISBN 978-981-3055-67-4.
- Ooi, Keat Gin (1999). Rising Sun over Borneo: The Japanese Occupation of Sarawak, 1941–1945 . Palgrave Macmillan Egyesült Királyság. ISBN 978-1-349-27300-3.
- Williams, Mary H. (1999). Különleges tanulmányok, Kronológia, 1941–1945 . Kormányzati Nyomda. ISBN 978-0-16-001876-3.
- Tate, Muzaffar (1999). Az állam mögötti hatalom (A Sarawak Electricity Supply Corporation (SESCO) és a sarawaki villamosenergia-ellátás története) . Sarawak Electricity Supply Corp. ISBN 983-99360-1-8.
- Talib, Naimah S. (1999). Adminisztrátorok és szolgálatuk: A Sarawak Adminisztratív Szolgálat a Brooke Rajahs és a brit gyarmati uralom alatt . Oxford University Press. ISBN 978-983-56-0031-9.
- Legelő; et al. (2001). Délkelet-Ázsia és Óceánia politikai kronológiája . Europa Publications. ISBN 978-1-135-35659-0.
- Tarling, Nicholas (2001). Hirtelen tombol: Délkelet-Ázsia japán megszállása, 1941–1945 . C. Hurst & Co. Publishers. ISBN 978-1-85065-584-8.
- Rottman, Gordon L. (2002). A második világháborús csendes-óceáni szigetek útmutatója: Geo-military Study . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-31395-0.
- Walker, John Henry (2002). Hatalom és bátorság: Brooke királyság eredete Sarawakban . Allen és Unwin. ISBN 978-1-86508-711-5.
- Ledesma, Charles de; Lewis, Mark; Savage, Pauline (2003). Malajzia, Szingapúr és Brunei . Durva útmutatók. ISBN 978-1-84353-094-7.
- Tarling, Nicholas (2003). Imperializmus Délkelet-Ázsiában . Routledge. ISBN 1-134-57081-3.
- Reece, Bob (2004). Sarawak fehér radzsái: Borneói dinasztia . Archipelago Press. ISBN 978-981-4155-11-3.
- Bayly, Christopher Alan; Harper, Timothy Norman (2005). Forgotten Armies: The Fall of British Asia, 1941–1945 . Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01748-1.
- Jackson, Ashley (2006). A Brit Birodalom és a második világháború . A&C fekete. ISBN 978-0-8264-3760-0.
- Cooke, Fadzilah Majid (2006). Állam, közösségek és erdők a mai Borneóban . ANU E Nyomja meg. ISBN 978-1-920942-52-6.
- Jackson, Caroline (2007). "A Brooke-hagyaték megelevenítése" . A Csillag . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 9-én.
- Yeong Jia, Joshua Chia (2007). "The Borneo Company Limited" . Országos Könyvtári Tanács . Archiválva az eredetiből 2015. október 12-én . Letöltve: 2016. január 25 .
- Cramb, Rob A. (2007). Land and Longhouse: Agrártranszformáció Sarawak felvidékén . NIAS Press. ISBN 978-87-7694-010-2.
- Rowthorn, Chris (2008). Borneó. Ediz. Inglese . Magányos bolygó. ISBN 978-1-74059-105-8.
- Baker, Jim (2008). Crossroads (2. kiadás): Malajzia és Szingapúr népszerű története . Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. ISBN 978-981-4435-48-2.
- Lockard, Craig (2009). Délkelet-Ázsia a világtörténelemben . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-972196-2.
- Shiraishi, Takashi (2009). Az ügy túloldalán: Malajzia-Szingapúr kapcsolatok többdimenziós tanulmánya . Délkelet-ázsiai Tanulmányok Intézete. ISBN 978-981-230-783-5.
- Eguavoen, Irit; Laube, Wolfram (2010). Tárgyalások a helyi kormányzásról: Természeti erőforrások kezelése a közösségek és az állam határfelületén . LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-643-10673-5.
- Ishikawa, Noboru (2010). Határok között: Nemzet és identitás egy délkelet-ázsiai határvidéken . Ohio University Press. ISBN 978-0-89680-476-0.
- Runciman, Steven (2010). The White Rajah: A History of Sarawak 1841-től 1946-ig . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-12899-5.
- Cotterell, Arthur (2011). Nyugati hatalom Ázsiában: lassú felemelkedése és gyors bukása, 1415 – 1999 . John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-16999-5.
- Tan, Gabriel (2011). "Nippon zászló alatt" . A Borneo Post . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 4-én.
- Bissonnette, Jean-Francois; Bernard, Stephane; de Koninck, Rodolphe (2011). Borneo átalakult: Mezőgazdasági terjeszkedés a délkelet-ázsiai határon . NUS Press. ISBN 978-9971-69-544-6.
- Bakar, Lamah (2011). "A történet az állam utcái és útjai mögött . " A csillag (Malajzia) . Archiválva az eredetiből 2017. március 6-án . Letöltve: 2018. február 4 .
- Hock, Lim Kian (2011). "Pillanat Sarawak polgári közigazgatásáról" . A Borneo Post . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 1-jén.
- Gott, Richard (2011). Brit Birodalom: Ellenállás, elnyomás és lázadás . Verso könyvek. ISBN 978-1-84467-892-1.
- Tajuddin, Azlan (2012). Malajzia a világgazdaságban (1824–2011): kapitalizmus, etnikai megosztottság és „irányított” demokrácia . Lexington könyvek. ISBN 978-0-7391-7196-7.
- Hazis, Faisal S. (2012). Uralom és versengés: Muszlim Bumiputera politika Sarawakban . Délkelet-ázsiai Tanulmányok Intézete. ISBN 978-981-4311-58-8.
- Storey, Nicholas (2012). Nagy brit kalandorok . Casemate Kiadó. ISBN 978-1-84468-130-3.
- Gyűrű, Trudy; Watson, Noelle; Schellinger, Paul (2012). Ázsia és Óceánia: Nemzetközi történelmi helyek szótára . Routledge. ISBN 978-1-136-63979-1.
- Rogers, Alan (2013). "Wallace és a Sarawak-törvény" . A Borneo Post . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 20-án . Letöltve: 2017. december 14 .
- Ling, Alex (2013). Arany álmok Borneóról . Xlibris Corporation. ISBN 978-1-4797-9168-2.
- Fraser, George MacDonald (2013). Flashman's Lady . Penguin Publishing Group. ISBN 978-1-101-63386-1.
- Saunders, Graham (2013). Brunei története . Routledge. ISBN 978-1-136-87394-2.
- Ó, Keat Gin (2013). A háború utáni Borneó, 1945–1950: Nacionalizmus, birodalom és államépítés . Routledge. ISBN 978-1-134-05803-7.
- Barley, Nigel (2013). White Rajah: Sir James Brooke életrajza . Kis, Barna Könyvcsoport. ISBN 978-0-349-13985-2.
- Kratoska, Paul H. (2013). Délkelet-ázsiai kisebbségek a háborús Japán Birodalomban . Routledge. ISBN 978-1-136-12506-5.
- Durand, Frédéric; Curtis, Richard (2014). Malajzia és Borneó térképei: felfedezés, államiság és haladás . Kiadások Didier Millet. ISBN 978-967-10617-3-2.
- Cuhaj, George S. (2014). A World Paper Money szabványkatalógusa, Általános kérdések, 1368–1960 . F+W Media , Inc. ISBN 978-1-4402-4267-0.
- Straumann, Lukas (2014). Pénznaplózás: Az ázsiai famaffia nyomában . Schwabe AG. ISBN 978-3-905252-69-9.
- Sarawak állam kormánya (2014). "Sarawak as a British Crown Colony (1946 – 1963)" . Sarawak kormánya . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 4-én.
- Ringgit, Danielle Sendou (2015). "A Bau-lázadás: mi váltotta ki az egészet?" . A Borneo Post Seeds. Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 6-án.
- Wesseling, HL (2015). Az Európai Gyarmati Birodalmak: 1815–1919 . Routledge. ISBN 978-1-317-89507-7.
- Shepley, Nick (2015). Vörös nap a háborúban II. rész: Szövetségesek veresége a Távol-Keleten . Andrews UK Limited. ISBN 978-1-78166-302-8.
- Sarawak kormányvasút (2015). "Sarawak kormányvasút" . Maláj vasutak.
- Kaur, A. (2016). Gazdasági változás Kelet-Malajziában: Sabah és Sarawak 1850 óta . Springer. ISBN 978-023-037-709-7.
- Barbara Watson, Andaya; Leonard Y., Andaya (2016). Malajzia története . Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-60515-3.
- Lai, Fanny (2016). Borneó élővilágának vizuális ünnepségei . Tuttle Kiadó. ISBN 978-146-291-907-9.
- Knapman, Gareth (2016). Faj és brit gyarmatosítás Délkelet-Ázsiában, 1770–1870: John Crawfurd és az egyenlőség politikája . Taylor és Francis. ISBN 978-1-315-45216-6.
- Sidhu, Jatwan S. (2016). Brunei Darussalam történelmi szótára . Rowman & Littlefield Kiadó. ISBN 978-1-4422-6459-5.
- Epstein, M. (2016). The Statesman's Year-Book: Statistical and Historical Annual of the States of the World for the Year 1933 . Springer. ISBN 978-0-230-27062-6.
- Pateman, Colin (2017). B-24 Bridge Busters: RAF Liberators Over Burma . Fonthill Media. GGKEY:ZSXA7694KY6.
- Aspalter, Christian (2017). Egészségügyi ellátórendszerek Ázsia fejlődő országaiban . Taylor és Francis. ISBN 978-1-317-12313-2.
- Welman, Frans (2017). Borneói trilógia Sarawak: 1. kötet . Booksmango. ISBN 978-616-245-082-2.
- Press, Steven (2017). Rogue Empires: Contracts and Conmen in Europe's Scramble for Africa . Harvard University Press. ISBN 978-0-674-97185-1.
- DI bácsi (2017). "Az őslakosok földjogaiból való rágódás" . A Borneo Post . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 6-án.
- Tawie, Sulok (2017). "A Sarawak Múzeum 2020-ig zárva tart helyreállítás miatt " Malay Mail Online . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 21-én . Letöltve: 2017. december 14 .
- Sarawak Health (2012). Örökség az egészségben: Az orvosi és egészségügyi szolgáltatások története Sarawakban . Sarawak Állami Egészségügyi Minisztérium, Kuching. ISBN 978-967-10800-1-6.
- Ledingham Christie, W (1915. július 17.). "További vizsgálatok a látens vérhas és bélparazitizmussal kapcsolatban Sarawakban, Borneoban . " British Medical Journal . 2 (2846): 89–90. doi : 10.1136/bmj.2.2846.89 . PMC 2302560 . PMID 20767729 .
- Yadav, H (1990. szeptember 3.). "Cholera in Sarawak: A történelmi perspektíva (1873-1989)" (PDF) . Medical Journal Malaysia . 45 (3): 194–201. PMID 2152080 .
- Ranee of Sarawak (1914. április). "Sarawak" . A Royal Society of Arts folyóirata . 62 (3202): 428–434. JSTOR 41341532 .
További irodalom
- Keppel, Henry; Brooke, James; WalterKeating, Kelly (1847). "HMS Dido expedíciója Borneóba a kalózkodás visszaszorítása érdekében: kivonatokkal James Brooke, Esq., Sarawak folyóiratából. " Kaliforniai Egyetem könyvtárai . London: Chapman és Hall. p. 347.
- Low, Hugh (1848). "Sarawak; lakói és produkciói: jegyzetek az adott országban, Őexcellenciájával, Mr. Brooke-kal . " Robarts Könyvtár , Torontói Egyetem könyvtárai . London, Richard Bentley. p. 466.
- Jacob, Gertrude Le Grand (1876). "The Raja of Sarawak: Sir James Brooke, KCB, LL.D. beszámolója, főként leveleken és naplókon keresztül . " A Michigani Egyetem könyvtára . London: Macmillan és társai. p. 413.
- St. John, Spencer (1879). "Sir James Brooke, Sarawak Rajah élete: Személyes papírjaiból és levelezéséből" . Kaliforniai Egyetem könyvtárai . W. Blackwood. p. 433.
- Treacher, W. H. (1891). "Brit Borneo: Brunai, Sarawak, Labuan és Észak-Borneó vázlatai" . Kaliforniai Egyetem könyvtárai . Szingapúr, kormány nyomtatás. adósság. p. 190.
- Roth, Henry Ling; Low, Hugh Brooke (1896). "Sarawak és a brit észak-borneói bennszülöttek; főként a néhai HB Low, Sarawak kormányzati szolgálat mss.-én alapulnak. " A Michigani Egyetem könyvtára . London, Truslove és Hanson. p. 503.
- Runciman, Steven (1960). "A fehér rádzsák" . Cambridge University Press . Allahabadi Egyetem , Indiai Digitális Könyvtár . p. 340.
- Sarawak: Királyság a dzsungelben . A New York Times . 1986. Az eredetiből archiválva 2017. augusztus 1-jén.
- "Sarawak kronológiája a Brooke-korszaktól a Malajzia-napig" . A Borneo Post . 2011. Az eredetiből archiválva 2017. augusztus 1-jén.
- "Sarawak: A legszokatlanabb terület" . A London Gazette . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 4-én.
- "The Brooke Era (1841 – 1941)" . Sarawak állam kormánya . 2014. Az eredetiből archiválva: 2017. augusztus 7..
- Jap, Joanna (2016). "Brunei és Sambas befolyásának nyomon követése a S'wak kialakulásában" . A Borneo Post . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 12-én.
Külső linkek
- The Brooke Trust – További információ a Brooke-dinasztia örökségéről