A kínai uralkodók listája - List of Chinese monarchs

A kínai uralkodók ezen listáján Kína uralkodói szerepelnek különböző címekkel a Köztársaság 1912 -es megalakulása előtt . A Zhou -dinasztiától a Qin -dinasztiaig az uralkodók általában a „király” címet viselték ( kínaiul :王; pinyin : wáng ). A szétválasztás Kína különböző hadviselő államok , ez a cím volt annyira gyakori, hogy a egyesítője Kínában , az első Qin császár Csin Si Huang-ti létre egy új címet magának, hogy a „császár” ( kínai :皇帝; pinyin : huangdi ). A kínai császár címet továbbra is a kínai császári történelem hátralévő részében használták , egészen a Csing -dinasztia 1912 -es bukásáig .

Míg sok más uralkodó létezett Kínában és Kínában annak történelme során, ez a lista csak azokat foglalja magában, akik Kína többségével szemben kvázi jogos igényeket támasztanak, vagy azokat, akiket hagyományosan királylistákon neveztek el. A kínai uralkodók alábbi listája egyáltalán nem teljes.

A kínai uralkodókat sokféle néven ismerték, és az, hogyan kell azonosítani őket, gyakran zavaros. Néha ugyanazt a császárt általában két vagy három külön névvel ismerik, vagy ugyanazt a nevet használják különböző dinasztiák császárai . Az alábbi táblázatok nem feltétlenül tartalmazzák a császár összes nevét - például a posztumusz nevek húsz karakternél hosszabbak lehetnek, és ritkán használták őket a történelmi írásban -, de ahol lehetséges, a leggyakrabban használt nevet vagy elnevezési konvenciót jelölték meg. A tudósok gyakran használnak gyakori kifejezéseket is bizonyos különleges körülményekkel rendelkező uralkodókra való utalásra - "Modi" (末帝; "utolsó császár"), "Mozhu" (末主; "utolsó lord"), "Houzhu" (後主; "utolsó") lord ")," Shaodi "(少帝;" ifjú császár ")," Shaozhu "(少主;" ifjú úr ")," Feidi "(廢帝;" leváltott császár ") stb .; ezek a kifejezések nem templomnevek , posztumusz vagy regnális nevek .

Bizonyos esetekben a regnális vagy korszaknevet ugyanazon évben változtatják meg, mint az előző uralkodó halálát; más esetekben a névváltoztatás a következő évben következik be. Így az uralkodás kezdetének dátuma valójában a szuverén uralkodás első teljes évére vonatkozhat.

Ezek a táblázatok nem feltétlenül reprezentálják a kínai uralkodókról legutóbb frissített információkat; Kérjük, nézze meg az adott dinasztia oldalát további információkért.

Kövesse ezeket a linkeket, és nézze meg, hogyan kapcsolódnak egymáshoz:

Kínai uralkodók családfája (ókori) → Kínai uralkodók családfája (Harcos államok korszaka) → Kínai császárok családfa (korai) → Kínai császárok családfa (középső) → Kínai császárok családfa (késő)

Három uralkodó és öt császár (三皇五帝) (ie 2852–2070)

Bár a kínai mitológiába beleivódott, hogy Kína legkorábbi mitológiai uralkodói közé tartozott három huáng (皇, általában "szuverén" vagy "augusztus 1") és öt dì (帝, általában "császár"), mindkettő félisteni státuszt jelöl , identitásuk különbözött a különböző források között, egyes személyeket, például a Sárga Császárt , a forrástól függően akár szuverénnek, akár császárnak tekintették. A két karaktert később Qin Shi Huang fogja össze, hogy létrehozza az új címet huángdì (皇帝, császár), így legendás státuszt követelve magának. Csodálatosnak és lojálisnak tekintették őket a császárhoz tartozó egyes tagokhoz.

Megjegyzés: Ezeket a számokat legendásnak tekintik


Cím	A leggyakrabban ismert név	Uralkodni (a hagyomány szerint)	Kínaiul		Más nevek
Huang ^1,4,5 / Di ³	Youchao	Kr.e. 3162–2962	Yǒucháo	有巢	-
Huang/ Di ³	Suiren	Kr.e. 2962–2852	Suìrén	燧人	-
Huang ⁴ / Di ³	Fuxi	Kr.e. 2852–2737	Fúxī	伏羲	-
Huang ¹ / Di ¹	*Yan császár és/vagy* Shennong**	Kr.e. 2737–2698	Yándì	炎帝	Shennong	神農
Huang ⁵ / Di ^1,2	Sárga császár	Kr.e. 2698–2598	Huángdì	黃帝	Xuanyuan	軒轅
Di ²	Shaohao	Kr.e. 2597–2514	Shǎohào	少昊	Jintian	金天
Di ^1,2	Zhuanxu	Kr. E. 2514–2436	Zhuānxū	顓頊	Gaoyang	高陽
Di ¹	Ku császár	Kr.e. 2436–2366	Dìkù	帝嚳	Gaoxin	高辛
Di ¹	Zhi császár	Kr.e. 2366–2358	Dìzhì	帝摯	Qingyang	青陽
Di ¹	Yao császár (Tangból)	Kr.e. 2356–2255	Dìyáo vagy Táng Yáo	帝堯 / 唐堯	Yiqi, Taotang és Fangxun	伊祁、陶唐、放勳
Di ¹	Shun császár (Yu)	Kr.e. 2255–2208	Dìshùn vagy Yú Shùn	帝舜 / 虞舜	Yao, Youyu és Chonghua	姚、有虞、重華
1 - A nagy történész feljegyzései szerint . 2 - A Chu Ci szerint . 3 - A rítusok könyve szerint . 4 - A Shangshu dazhuan (尚書大傳) és a Baihu tongyi (白虎通義) szerint. 5 - A Diwang shiji (帝王世紀) szerint

Xia -dinasztia (夏朝) (ie 2070–1600)

Kínai konvenció: használja a "Xia" + regnal nevet

A leggyakrabban ismert név	Uralkodni (a hagyomány szerint)	Regnal név ¹		Más nevek
Yu the Great	Kr.e. 2150–2106	Yǔ	禹	-
Qi Xia	Kr.e. 2106–2077	Qǐ	啟	-
Tai Kang	Kr.e. 2077–2048	Kāng	康	Tài Kāng	太康
Zhong Kang	Kr.e. 2048–2036	Kāng	康	Zhòng Kāng	仲康
Xiang Xia	Kr.e. 2036–2008	Xiāng	相	-
Interregnum (kb. 40 év)
Shao Kang	Kr.e. 1968–1946	Kāng	康	Shào Kāng	少康
Zhu, Xia	Kr.e. 1946–1929	Zhù	杼	-
Huai Xia	Kr. E. 1929–1885	Huái	槐	-
Mang of Xia	Kr.e. 1885–1867	Máng	芒	-
Xie, Xia	Kr.e. 1867–1851	Xiè	泄	-
Bu Jiang	Kr.e. 1851–1792	Jiàng	降	-
Jiong Xia	Kr.e. 1792–1771	Jiōng	扃	-
Jin Xia	Kr.e. 1771–1750	Jǐn	廑	Yi Jiǎ	胤甲
Kong Jia	Kr.e. 1750–1719	Kǒng Jiǎ	孔甲	-
Gao, Xia	Kr. E. 1719–1708	Gāo	阜	-
Fia Xia	Kr.e. 1708–1689	Fā	發	Szia Jin	后敬
Jie Xia	Kr.e. 1689–1658	Jié	桀	Lǚ Guǐ	履癸

Shang -dinasztia (商朝) (Kr. E. 1600–1046)

Kínai konvenció: használja a "Shang" + posztumusz nevet

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodni (a hagyomány szerint) ¹	Posztumusz név		A templom neve
Tang of Shang	Zi Lü	子履	Kr.e. 1658–1629	Tiān Yǐ	天乙	Tàizu	太祖
Wai Bing	Zi Shèng	子勝	Kr.e. 1629–1627	Wài Bǐng	外丙	-
Zhong Ren	Zi Yōng	子庸	Kr.e. 1627–1623	Zhōng Rén	中壬	-
Tai Jia	Zi Zhì	子至	Kr.e. 1623–1611	Tài Jiǎ	太甲	Tàizōng	太宗
Wo Ding	Zi Xuàn	子絢	Kr.e. 1611–1592	Wò Dīng	沃丁	-
Tai Geng	Zi Biàn	子辯	Kr.e. 1592–1567	Tài Gēng	太庚	-
Xiao Jia	Zi Gāo	子高	Kr.e. 1567–1550	Xiǎo Jiǎ	小甲	-
Yong Ji	Zi Zhòu	子伷	Kr.e. 1550–1538	Yōng Jǐ	雍己	-
Tai Wu	Zi Mì	子密	Kr.e. 1538–1463	Tài Wù	太戊	-
Zhong Ding	Zi Zhuāng	子莊	Kr.e. 1463–1452	Zhòng Dīng	仲丁	-
Wai Ren	Zi Fā	子發	Kr.e. 1452–1437	Wài Rén	外壬	-
Ő Dan Jia	Zi Zhěng	子整	Kr.e. 1437–1428	Hé Dān Jiǎ	河亶甲	-
Zu Ji	Zi Téng	子滕	Kr.e. 1428–1409	Zǔ Jǐ	祖己	Zhōngzōng	中宗
Zu Xin	Zi Dàn	子旦	Kr.e. 1409–1393	Zǔ Xīn	祖辛	-
Wo Jia	Zi Yú	子踰	Kr. E. 1393–1368	Wò Jiǎ	沃甲	-
Zu Ding	Zi Xīn	子新	Kr.e. 1368–1336	Zǔ Dīng	祖丁	-
Nan Geng	Zi Gēng	子更	Kr.e. 1336–1307	Nán Gēng	南庚	-
Yang Jia	Zi Hé	子和	Kr.e. 1307–1290	Yáng Jiǎ	陽甲	-
Pan Geng	Zi Xún	子旬	Kr.e. 1290–1262	Pán Gēng	盤庚	-
Xiao Xin	Zi Sòng	子颂	Kr.e. 1262–1259	Xiǎo Xīn	小辛	-
Xiao Yi	Zi Liǎn	子敛	Kr.e. 1259–1250	Xiǎo Yǐ	小乙	-
Wu Ding	Zi Zhāo	子昭	Kr.e. 1250–1192	Wǔ Dīng	武丁	Gāozōng	高宗
Zu Geng	Zi Yuè	子躍	Kr.e. 1192–1185	Zǔ Gēng	祖庚	-
Zu Jia	Zi Zài	子載	Kr.e. 1185–1158	Zǔ Jiǎ	祖甲	-
Lin Xin	Zi Xiān	子先	Kr.e. 1158–1152	Lǐn Xīn	廩辛	-
Geng Ding	Zi Xiāo	子囂	Kr.e. 1152–1147	Gēng Dīng	庚丁	-
Wu Yi	Zi Qú	子瞿	Kr.e. 1147–1112	Wǔ Yǐ	武乙	-
Wen Wu Ding	Zi Tuō	子托	Kr.e. 1112–1102	Wénwǔ Dīng/ Wén Dīng	文武丁 / 文丁	-
Di Yi	Zi Xiàn	子羡	Kr. E. 1101–1076	Dì Yǐ	帝乙	-
Zhou Shang király	Zi Shòu	子受	1075–1046 ie	Xīn (Zhou)	辛 (紂)	-
1 - Az itt megadott dátumok a The Xia – Shang – Zhou Chronology Project által előterjesztettek, a kínai kormány által támogatott tudósok munkája, amely 2000 -ben jelentést tett. Ezek csak tájékoztató jellegűek.

Zhou dinasztia (周朝) (ie 1046–256)

Kínai egyezmény: használja a "Zhou" + posztumusz nevet (a "Wang" a "király" kínai kifejezése)

Megjegyzés: A kínai történelem első általánosan elfogadott dátuma Kr. E. 841, a Gonghe -uralkodás kezdete. Az ezt megelőző összes dátum gyakran heves viták tárgya.

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodás ¹	Posztumusz név
Nyugat -Zhou (西周) (ie 1046–771)
Wen Zhou király	Jī Chāng	姬昌	Kr.e. 1100–1050 ¹	Wén király	文王
Wu Zhou király	Jī Fā	姬發	Kr.e. 1046–1043 ¹	W király	武王
Cheng Zhou király	Jī Sòng	姬誦	Kr.e. 1042–1021 ¹	Chéng király	成王
Kang Zhou király	Jī Zhāo	姬釗	Kr.e. 1020–996 ¹	Kāng király	康王
Zhao Zhou király	Jí Xiá	姬瑕	Kr.e. 995–977 ¹	Zhāo király	昭王
Mu Zhou király	Jī Mǎn	姬滿	Kr.e. 976–922 ¹	Mù király	穆王
Gong Zhou király	Jī Yīhù	姬繄扈	Kr.e. 922–900 ¹	Gōng király	共王
Yi Zhou király (Jian)	Jī Jiān	姬囏	Kr.e. 899–892 ¹	Yì király	懿王
Xiao Zhou király	Jī Bìfāng	姬辟方	Kr.e. 891–886 ¹	Xiào király	孝王
Yi Zhou király (Xie)	Jí Xiè	姬燮	Kr.e. 885–878 ¹	Yí király	夷王
Li Zhou királya	Jí Hú	姬胡	877 -841 BC ¹	Lì király	厲王
Gonghe -tartomány (共和) (ie 841–827)
Xuan Zhou király	Jí Jìng	姬靜	827–782 ie	Xuān király	宣王
Te Zhou királya	Jī Gōngshēng	姬宮湦	Ie 781-771	Yōu király	幽王
Kelet -Zhou (東周) (ie 770–256)
Tavaszi és őszi időszak (春秋時代) (ie 770–476)
Ping Zhou király	Jī Yijiu	姬宜臼	Kr.e. 770–720	Ping király	平王
Huan Zhou király	Jī Lin	姬林	Kr. E. 719–697	Huan király	桓王
Zhuang Zhou király	Jí Tuo	姬佗	696–682 ie	Zhuang király	莊王
Xi Zhou király	Jí Huqi	姬胡齊	Kr. E. 681–677	Xi király	釐王
Hui Zhou király	Jī Lang	姬閬	Kr.e. 676–652	Hui király	惠王
Xiang Zhou király	Jī Zheng	姬鄭	Kr. E. 651–619	Xiang király	襄王
Csing király Zhou	Jī Renchen	姬壬臣	Kr. E. 618–613	Csing király	頃王
Kuang Zhou király	Jí Ban	姬班	Kr. E. 612–607	Kuang király	匡王
Ding Zhou király	Jī Yu	姬瑜	606–586 ie	Ding király	定王
Jian Zhou király	Jī Yi	姬夷	Kr.e. 585–572	Jian király	簡王
Ling Zhou király	Jí Xiexin	姬泄心	Kr. E. 571–545	Ling király	靈王
Jing of Zhou (Gui) király	Jī Gui	姬貴	Ie 544–521	Jing király	景王
Dao Zhou király	Jī Meng	姬猛	Kr. E. 520	Dao király	悼王
Jing of Zhou (Gai) király	Jī Gai	姬丐	Kr. E. 519–476	Jing király	敬王
Harcos államok korszaka (戰國時代) (Kr. E. 475–221)
Yuan, Zhou király	Jī Ren	姬仁	Kr. E. 475–469	Yuan király	元王
Zhending Zhou király	Jí Jie	姬介	Kr. E. 468–442	Zhending király	貞定王
Ai, Zhou királya	Jī Quji	姬去疾	Kr. E. 441	Ai király	哀王
Si Zhou király	Jī Shu	姬叔	Kr. E. 441	Si király	思王
Kao Zhou király	Jī Wei	姬嵬	Kr. E. 440–426	Kao király	考王
Weilie Zhou király	Jī Wu	姬午	Kr. E. 425–402	Weilie király	威烈王
Zhou királya	Jī Jiao	姬驕	Kr. E. 401–376	An király	安王
Zhou király	Dzsi Xi	姬喜	Kr.e. 375–369	Hazug király	烈王
Xian Zhou király	Jī Bian	姬扁	Kr.e. 368–321	Xian király	顯王
Senjing Zhou király	Jī Ding	姬定	Kr.e. 320–315	Senjing király	慎靚王
Nan Zhou király	Jī Yan	姬延	Kr.e. 314–256	Nan király	赧王
1 - Az itt megadott dátumok a The Xia – Shang – Zhou Chronology Project által előterjesztettek, a kínai kormány által támogatott tudósok munkája, amely 2000 -ben jelentést tett. Ezek csak tájékoztató jellegűek.

Miután Nin királyt Qin, Ji Jie (姬杰) leváltotta, Wen herceget , a keleti Zhou vazallus hercegségét kinevezték Zhou új királyának, és a titulust a Krisztus előtti 249 -ben bekövetkezett haláláig követelték. A Qin király azonban birtokba vette a Kilenc állványos üstöt (九鼎) , és Ji Jie uralkodását nem ismerték el széles körben. A történészek általában üresnek tartották a Menny fia címét Kr. E. 256 és 221 között.

Qin -dinasztia (秦朝) (ie 221–207)

Kínai egyezmény: használja a regnal nevet

Megjegyzés: Qin államot az i. E. 9. században alapították a Zhou dinasztia vazallusaként. Kr. E. 325 -ben Qing hercege, Ying Si (嬴駟) királlyá nyilvánította magát, és a királyi Huiwen Qin (秦惠文王) uralkodói nevet kapta . Kr. E. 256 -ban Zhaoxiang Qin király véget vetett a Zhou dinasztiának, és i. E. 221 -ben Ying Zheng befejezte a többi állam (királyság) meghódítását, és kijelentette magát Qin Shi Huang -nak, vagy "Qin első császárának". Kína egyesülését a Csin -dinasztia idején ie 221 -ben általában a császári Kína kezdetének tekintik.


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	Regnal név
( Zhaoxiang Qin király ) ¹	Yíng Zé (Yíng Jì)	嬴則 (嬴稷)	(306) ¹ (Kr. E. 255–251)	Zhaoxiang (Qin)	秦昭襄王
( Xiaowen Qin király ) ¹	Yíng Zhù	嬴柱	(Kr. E. 250)	Xiaowen (Qin)	秦孝文王
( Zhuangxiang Qin király ) ¹	Yíng Zǐchǔ	嬴子楚	(Kr. E. 249–247)	Zhuangxiang (Qin)	秦莊襄王
Qin Shi Huang^1,2	Yíng Zhèng	嬴政	(246) ² 221–210 ie	Qin Shi Huang	秦始皇
Qin Er Shi	Yíng Húhài	嬴胡亥	Kr. E. 209–207	Qin Er Shi	秦二世
Ziying ³	Yíng Zǐyīng	嬴子嬰	Kr. E. 207	Qin San Shi	秦三世
1 - Zhaoxiang uralkodása Qin állam királyaként Kr.e. 306 -ban kezdődött, Zhou bukása előtt. Ezt követően, az Ég Fiának hiányában, a történészek hagyományosan a Qin regnális dátumokat használták az i. E. 255–222. 2 - Qin Shi Huang Kr. E. 246 -ban kezdte uralkodását Qin királyaként, de nem egyesítette Kínát és i. E. 221 -ig „császárnak” nyilvánította magát. 3 - Ziying -t gyakran a személynevén emlegetik, és Qin (秦王子嬰) királyaként, nem pedig császárként.

Han -dinasztia (漢朝) (i. E. 202 - i. E. 9., 25–220)

Kínai konvenció: használja a "Han" + posztumusz nevet (Liu Bang kivételével, akit "Han Gaozu" néven ismerünk)
Vegye figyelembe, hogy sok Han uralkodó posztumusz neve "xiao" (孝; "filial") karaktert tartalmaz, de ez a karaktereket a tudósok általában kihagyják használatuk során (azaz a "Xiaowu császár" általában "Wu császár" néven ismert)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Nyugat -Han (西漢) (i. E. 202–9)
Gaozu hani császár	Liu Bang	劉邦	Kr. E. 202–195	-			Gao császár	高皇帝	Taizu	太祖
Hui Han császár	Liu Ying	劉盈	Kr. E. 195–188	( Lü császárné régens ) ¹			Xiaohui császár	孝惠皇帝	-
Qianshao Han császár ¹	Liu Gong	劉恭	Kr. E. 188–184	( Lü császárné régens ) ¹			-		-
Houshao Han császár ¹	Liu Hong	劉弘	Kr. E. 184–180	( Lü császárné régens ) ¹			-		-
Wen Han császár	Liu Heng	劉恆	Kr. E. 179–157	Hòuyuán	後元	Kr. E. 163–156	Xiaowen császár	孝文皇帝	Taizong	太宗
Jing császár Han	Liu Qi	劉啟	Kr.e. 156–141	Zhōngyuán	中元	Kr. E. 149–143	Xiaojing császár	孝景皇帝	-
Jing császár Han	Liu Qi	劉啟	Kr.e. 156–141	Hòuyuán	後元	Kr. E. 143–141	Xiaojing császár	孝景皇帝	-
Wu Han császár	Liu Che	劉徹	Kr.e. 140–87	Jiànyuán	建元	Kr.e. 140–135	Xiaowu császár	孝武皇帝	Shizong	世宗
				Yuánguāng	元光	Kr. E. 134–129
				Yuánshuò	元朔	Kr. E. 128–123
				Yuánshòu	元狩	Kr. E. 122–117
				Yuándǐng	元鼎	Kr. E. 116–111
				Yuánfēng	元封	Kr.e. 110–105
				Tàichū	太初	Kr.e. 104–101
				Tiānhàn	天漢	Kr. E. 100–97
				Tàishǐ	太始	Kr.e. 96–93
				Zhēnghé	征和	Ie 92–89
				Hòuyuán	後元	Ie 88–87
Zhao Han császár	Liu Fuling	劉弗陵	Kr.e. 86–74	Shǐyuán	始元	Kr.e. 86–80	Xiaozhao császár	孝昭皇帝
				Yuánfèng	元鳳	Ie 80–75
				Yuánpíng	元平	Kr. E. 74
Haihun márki	Liu He	劉賀	Kr. E. 74	Yuánpíng	元平	Kr. E. 74	-		-
Xuan Han császár	Liu Xun	劉詢	Kr.e. 73–49	Běnshǐ	本始	Kr.e. 73–70	Xiaoxuan császár	孝宣皇帝	Zhongzong	中宗
				Dìjié	地節	I. E. 69–66
				Yuánkāng	元康	Kr. E. 65–61
				Shénjué	神爵	61–58 ie
				Wǔfèng	五鳳	Kr. E. 57–54
				Gānlù	甘露	Kr.e. 53–50
				Huánglóng	黃龍	Kr. E. 49
Yan Han császár	Liu Shi	劉奭	Kr. E. 48–33	Chūyuán	初元	I. E. 48–44	Xiaoyuan császár	孝元皇帝	Gaozong ³	高宗³
				Yǒngguāng	永光	Kr.e. 43–39
				Jiànzhāo	建昭	Kr. E. 38–34
				Jìngníng	竟寧	Kr. E. 33
Chen császár, Han	Liu Ao	劉驁	Ie 32–7	Jiànshǐ	建始	Ie 32–28	Xiaocheng császár	孝成皇帝	Tongzong ³	統宗³
				Hépíng	河平	Kr.e. 28–25
				Yángshuò	陽朔	Kr.e. 24–21
				Hóngjiā	鴻嘉	Kr.e. 20–17
				Yǒngshǐ	永始	Kr.e. 16–13
				Yuányán	元延	Kr.e. 12–9
				Suīhé	綏和	Kr.e. 8–7
Ai Han császár	Liu Xin	劉欣	Kr. E. 6–1	Jiànpíng	建平	Kr. E. 6–3	Xiao'ai császár	孝哀皇帝	-
Ai Han császár	Liu Xin	劉欣	Kr. E. 6–1	Yuánshòu	元壽	2–1	Xiao'ai császár	孝哀皇帝	-
Han császár Ping	Liu Kan	劉衎	Kr.e. 1 - i. E. 5	Yuánshǐ	元始	Kr.e. 1 - i. E. 5	Hsziaoping császár	孝平皇帝	Yuanzong ³	元宗³
Ruzi Ying ²	Liu Ying	劉嬰	6–8	Jùshè	居攝	I.sz. 6. - Kr. Október 8.	-		-
Ruzi Ying ²	Liu Ying	劉嬰	6–8	Chūshǐ	初始	Kr. November 8. - Kr. U	-		-
Interregnum (i.sz. 9–23.)
Gengshi császár	Liu Xuan	劉玄	23–25	Gēngshǐ	更始	23–25	-		-
Kelet -Han (東漢) (i. Sz. 25–220)
Guangwu Han császár	Liu Xiu	劉秀	I. Sz. 25–57	Jiànwǔ	建武	I. Sz. 25–56	Guangwu császár	光武皇帝	Shizu	世祖
Guangwu Han császár	Liu Xiu	劉秀	I. Sz. 25–57	Jiànwǔzhōngyuán	建武中元	56–57 Kr. E	Guangwu császár	光武皇帝	Shizu	世祖
Ming Han császár	Liu Zhuang	劉莊	58–75 i	Yǒngpíng	永平	58–75 i	Xiaoming császár	孝明皇帝	Xianzong	顯宗
Zhang Han császár	Liu Da	劉炟	76–88 i	Jiànchū	建初	76–84 i	Xiaozhang császár	孝章皇帝	Suzong	肅宗
				Yuánhé	元和	84–87 i
				Zhānghé	章和	87–88 i
Han császár	Liu Zhao	劉肇	89–105 Kr. E	Yǒngyuán	永元	89–105 Kr. E	Xiaohe császár	孝和皇帝	Muzong ³	穆宗³
Han császár	Liu Zhao	劉肇	89–105 Kr. E	Yuánxīng	元興	105 i	Xiaohe császár	孝和皇帝	Muzong ³	穆宗³
Shang Han császár	Liu Long	劉隆	106 i	Yánpíng	延平	9 hónap i. Sz. 106 -ban	Xiaoshang császár	孝殤皇帝	-
Han császár	Liu Hu	劉祜	I. Sz. 106–125	Yǒngchū	永初	Kr. 107–113	Xiao'an császár	孝安皇帝	Gongzong ³	恭宗³
				Yuánchū	元初	Kr. U. 114–120
				Yǒngníng	永寧	Kr. 120–121
				Jiànguāng	建光	121–122 i
				Yánguāng	延光	122–125 i
Beixiang márki	Liu Yi	劉懿	Kr. U. 125	Yánguāng	延光	122–125 i	-		-
Shun Han császár	Liu Bao	劉保	Kr. 125–144	Yǒngjiàn	永建	126–132 i	Xiaoshun császár	孝順皇帝	Jingzong ³	敬宗³
				Yángjiā	陽嘉	Kr. U. 132–135
				Yǒnghé	永和	Kr. U. 136–141
				Hàn'ān	漢安	Kr. U. 142–144
				Jiànkāng	建康	144 Kr. E
Chong Han császár	Liu Bing	劉炳	144–145 i	Yōngxī	永嘉	Kr. U. 145	Xiaochong császár	孝沖皇帝	-
Zhi Han császár	Liu Zuan	劉纘	Kr. 145–146	Běnchū	本初	146 Kr. E	Xiaozhi császár	孝質皇帝	-
Huan Han császár	Liu Zhi	劉志	146–168 i	Jiànhé	建和	Kr. U. 147–149	Xiaohuan császár	孝桓皇帝	Weizong ³	威宗³
				Hépíng	和平	Kr. U. 150
				Yuánjiā	元嘉	Kr. U. 151–153
				Yǒngxīng	永興	Kr. U. 153–154
				Yǒngshòu	永壽	Kr. 155–158
				Yánxī	延熹	Kr. U. 158–167
				Yǒngkāng	永康	167 Kr. E
Ling Han császár	Liu Hong	劉宏	168–189 i	Jiànníng	建寧	Kr. U. 168–172	Xiaoling császár	孝靈皇帝	-
				Xīpíng	熹平	Kr. U. 172–178
				Guānghé	光和	Kr. U. 178–184
				Zhōngpíng	中平	184–189 i
Hongnong hercege	Liu Bian	劉辯	Kr. 189	Guīngxī	光熹	Kr. 189	-		-
Hongnong hercege	Liu Bian	劉辯	Kr. 189	Zhàoníng	昭寧	Kr. 189	-		-
Xian Han császár	Liu Xie	劉協	Kr. 189–220	Yǒnghàn	永漢	Kr. 189	Xiaoxian császár	孝獻皇帝	-
				Chūpíng	初平	Kr. 190–193
				Xīngpíng	興平	Kr. 194–195
				Jiàn'ān	建安	196–220 i
				Yánkāng	延康	Kr. U. 220
1 - Qianshao és Houshao császárok gyerekkorukban uralkodtak, majd kivezették őket. Uralkodásukat teljesen uralta Dowager Lü császárné (吕后, személynév: Lü Zhi, 吕雉), aki gyakran szerepel a helyükön a han uralkodók listáján és Sima Qian's Records of the Grand Historian című könyvében . 2 - Ruzi inkább herceg volt, mint Han császára. Hivatalosan Han császár trónja 6AD és 9AD között üres volt. 3 - A templom nevét később visszavonták.

Xin -dinasztia (新朝) (i. Sz. 9–23)

Kínai egyezmény: használjon személynevet

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név	A templom neve
Wang Mang	Wang Mang	王莽	9–23	Shǐjiànguó	始建國	9–13	-	-
				Tiānfēng	天鳳	I.sz. 14–19
				Dìhuáng	地皇	I. Sz. 20–23

Három királyság (三國) (i. Sz. 220–280)

Kínai egyezmény: használjon személynevet

Cao Wei (曹魏) (i. Sz. 220–266)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Udvarias név		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név
Cao Pi	Cáo Pī	曹丕	Zihuan	子桓	I. Sz. 220–226	Huángchū	黃初	I. Sz. 220–226	Wen császár	文皇帝
Cao Rui	Cáo Ruì	曹叡	Yuanzhong	元仲	226–239 Kr. E	Tàihé	太和	227–233 i	Ming császár	明皇帝
						Qīnglóng	青龍	I. Sz. 233–237
						Jǐngchū	景初	Kr. U. 237–239
Cao Fang	Cáo Fāng	曹芳	Lanqing	蘭卿	Kr. U. 239–254	Zhèngshǐ	正始	Kr. 240–249	Li herceg	厲公
Cao Fang	Cáo Fāng	曹芳	Lanqing	蘭卿	Kr. U. 239–254	Jiāpíng	嘉平	249–254 i	Li herceg	厲公
Cao Mao	Cáo Máo	曹髦	Yanshi	彥士	254–260 i	Zhèngyuán	正元	254–256 i	-
Cao Mao	Cáo Máo	曹髦	Yanshi	彥士	254–260 i	Gānlù	甘露	256–260 i	-
Cao Huan	Cáo Huàn	曹奐	Jingming	景明	I. Sz. 260–266	Jǐngyuán	景元	I. Sz. 260–264	Yuan császár	元皇帝
Cao Huan	Cáo Huàn	曹奐	Jingming	景明	I. Sz. 260–266	Xiánxī	咸熙	264–266 i	Yuan császár	元皇帝

Shu Han (蜀漢) (i. Sz. 221–263)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Udvarias név		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név
Liu Bei	Liú Bèi	劉備	Xuande	玄德	221–223 i	Zhāngwǔ	章武	221–223 i	Zhaolie császár	昭烈皇帝
Liu Shan	Liú Shàn	劉禪	Gongsi	公嗣	223–263 i	Jiànxīng	建興	223–237 Kr. E	Xiaohuai császár	孝懷皇帝
						Yánxī	延熙	238–257 Kr. E
						Jǐngyào	景耀	258–263 i
						Yánxīng	炎興	263 i

Kelet -Vu (東吳) (i. Sz. 222–280)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Udvarias név		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név
Sun Quan	Sūn Quán	孫權	Zhongmou	仲謀	222–252 i	Huángwǔ	黃武	222–229	Da császár	大皇帝
						Huánglóng	黃龍	229–231 Kr. E
						Jiāhé	嘉禾	I. Sz. 232–238
						Chìwū	赤烏	Kr. U. 238–251
						Tàiyuán	太元	251–252 i
						Shénfèng	神鳳	252 Kr. E
Sun Liang	Sūn Liàng	孫亮	Ziming	子明	252–258	Jiànxīng	建興	252–253 i	-
						Wǔfèng	五鳳	254–256 i
						Tàipíng	太平	256–258 Kr. E
Nap Xiu	Sūn Xiū	孫休	Zilie	子烈	258–264 i	Yǒngān	永安	258–264 i	Jing császár	景皇帝
Sun Hao	Sūn Hào	孫皓	Yuanzong	元宗	264–280 i	Yuánxīng	元興	264–265 i	-
						Gānlù	甘露	265–266 i
						Bodod	寶鼎	266–269 i
						Jiànhéng	建衡	Kr. U. 269–271
						Fènghuáng	鳳凰	272–274 i
						Tiāncè	天冊	275–276 i
						Tiānxǐ	天璽	276 Kr. E
						Tiānjì	天紀	277–280 i

Jin -dinasztia (晉朝) (i. Sz. 266–420)

Kínai konvenció: "Jin" + posztumusz név

Ne feledje, hogy egyes jin uralkodók posztumusz nevei "xiao" (孝; "filial") karaktert tartalmaztak, de ezt a karaktert a tudósok általában kihagyják, amikor ezekre az uralkodókra posztumusz nevükön hivatkoznak (azaz "Xiaohui császár" általában " Hui császár ")


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszakok nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név ( Shi Hao諡號)		A templom neve
Western Jin (西晉) (i. Sz. 266–316)
Wu Jin császár	Sīmǎ Yán	司馬炎	I. Sz. 266–290	Tàishǐ	泰始	266–274 i	Wu császár	武皇帝	Shizu	世祖
				Xiánníng	咸寧	275–280 i
				Tàikāng	太康	Kr. 280–289
				Tàixī	太熙	290 Kr. E
Hui császár, Jin	Sīmǎ Zhōng	司馬衷	290–306 i	Yǒngxī	永熙	290 Kr. E	Xiaohui császár	孝惠皇帝	-
				Yǒngpīng	永平	291 Kr. E
				Yuánkāng	元康	Kr. 291–299
				Yǒngkāng	永康	Kr. U. 300–301
				Yǒngníng	永寧	301–302 i
				Tàiān	太安	302–303 i
				Yǒngān	永安	304 Kr. E
				Jiànwǔ	建武	304 Kr. E
				Yǒngān	永安	304 Kr. E
				Yǒngxīng	永興	304–306 i
				Guāngxī	光熙	306 i
Huai császár, Jin	Sīmǎ Chì	司馬熾	307–313 i	Yǒngjiā	永嘉	307–313 i	Xiaohuai császár	孝懷皇帝	-
Min császár, Jin	Sīmǎ Yè	司馬鄴	313–317 Kr. E	Jiànxīng	建興	313–317 Kr. E	Xiaomin császár	孝愍皇帝	-
Kelet -Jin (東晉) (i. Sz. 317–420)
Jin jüan császár	Sīmǎ Ruì	司馬睿	317–322 Kr. E	Jiànwǔ	建武	317–318 Kr. E	Yuan császár	元皇帝	Zhōngzōng	中宗
				Dàxīng	大興	318–321 Kr. E
				Yǒngchāng	永昌	I.sz. 321–322
Míng császár, Jin	Sīmǎ Shào	司馬紹	322–325 Kr. E	Yǒngchāng	永昌	322–323 Kr. E	Ming császár	明皇帝	Suzu	肅祖
Míng császár, Jin	Sīmǎ Shào	司馬紹	322–325 Kr. E	Tàiníng	太寧	323–325 Kr. E	Ming császár	明皇帝	Suzu	肅祖
Cheng császár, Jin	Sīmǎ Yǎn	司馬衍	325–342 Kr. E	Tàiníng	太寧	325 Kr. E	Cheng császár	成皇帝	Xianzong	顯宗
				Xiánhé	咸和	326–334 i
				Xiánkāng	咸康	Kr. U. 335–342
Kang császár, Jin	Sīmǎ Yuè	司馬岳	342–344 Kr. E	Jiànyuán	建元	343–344 Kr. E	Kang császár	康皇帝	-
Mu császár Jin	Sima Dān	司馬聃	345–361 Kr. E	Yǒnghé	永和	345–356 i	Mu császár	穆皇帝	Xianzong	顯宗
Mu császár Jin	Sima Dān	司馬聃	345–361 Kr. E	Shēngpíng	升平	Kr. U. 357–361	Mu császár	穆皇帝	Xianzong	顯宗
Ai császár, Jin	Sīmǎ Pī	司馬丕	I. 361–365	Lónghé	隆和	I. Sz. 362–363	Ai császár	哀皇帝	-
Ai császár, Jin	Sīmǎ Pī	司馬丕	I. 361–365	Xīngníng	興寧	I. Sz. 363–365	Ai császár	哀皇帝	-
Fei Jin császár	Sīmǎ Yì	司馬奕	365–371 Kr. E	Tàihé	太和	365–371 Kr. E	-		-
Jinwen Jin császár	Sīmǎ Yù	司馬昱	371–372 Kr. E	Xiánān	咸安	371–372 Kr. E	Jianwen császár	簡文皇帝	Taizong	太宗
Xiaowu Jin császár	Sīmǎ Yào	司馬曜	372–396 Kr. E	Níngkāng	寧康	373–375 Kr. E	Xiaowu császár	孝武皇帝	Lièzōng	烈宗
Xiaowu Jin császár	Sīmǎ Yào	司馬曜	372–396 Kr. E	Tàiyuán	太元	376–396 Kr. E	Xiaowu császár	孝武皇帝	Lièzōng	烈宗
J császár	Sīmǎ Dézōng	司馬德宗	Kr. U. 396–418	Lóngān	隆安	Kr. U. 397–401	An császár	安皇帝	-
				Yuánxīng	元興	402–404 i
				Yìxī	義熙	405–418 Kr. E
Gong Jin császár	Sīmǎ Déwén	司馬德文	419–420 Kr. E	Yuánxī	元熙	419–420 Kr. E	Gong császár	恭皇帝	-

Tizenhat királyság (十六國) (304–439)

Kínai egyezmény: használjon személynevet

Han Zhao (漢趙) (i. Sz. 304–329)

Megjegyzés: külön foglalkozik a hagyományos szövegekben Han (漢) és Qian (korábbi) Zhao (前趙) néven

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Észak -Han (北漢) (304–318)
Liu Yuan	劉淵	304–310 i	Jiànxīng	建興	304–307 Kr. E	Guangwen császár	光文皇帝	Gao Zu	高祖
			Yǒngfèng	永鳳	308 Kr. E
			Héruì	河瑞	309 Kr. E
			Guāngxīng	光興	310
Liu He	劉和	7 nap 310 -ben				-		-
Liu Cong	劉聰	310–318 Kr. E				Zhaowu császár	昭武皇帝	Hazudj Zong	烈宗
			Jiāpíng	嘉平	311–315 Kr. E
			Jiànyuán	建元	316 i
			Línjiā	麟嘉	317–318 Kr. E
Liu Can	劉粲	egy hónap és néhány nap Kr. u	Hànchāng (amíg át nem nevezik korábbi Zhao -ra)	漢昌	318 Kr. E	Yin császár	隱皇帝	-
Volt Zhao (前趙) (i. Sz. 318–329)
Liu Yao	劉曜	318–329 Kr. E	Guāngchū (a későbbi Zhao hódításáig)	光初	318–329 Kr. E	-		-

Cheng Han (成漢) (304–347)

Megjegyzés: a hagyományos szövegekben külön foglalkoznak Cheng (成) és Han (漢) néven

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Cheng (成) (i. Sz. 304–338)
Li Te	李特	303 i	Jiànchū vagy Jǐngchū	建初 vagy 景初	303 i	Jing császár	景皇帝	Shǐzu vagy Shìzu	始祖 vagy 世祖
Li Liu	李流	néhány hónapig 303 -ban				Wen Qin herceg	秦文王	-
Li Xiong	李雄	303–334 i				Wu császár	武皇帝	Taizong	太宗
			Jiànxīng	建興	304–305 i
			Yànpīng	晏平	306–310 i
			Yùhéng	玉衡	311–334 Kr. E
Li Ban	李班	7 hónap 334 -ben	Yùhéng	玉衡	311–334 Kr. E	Ai császár	哀皇帝	-
Li Qi	李期	334–338 Kr. E	Hànxīng	漢興	337–338 Kr. E	Duke You	幽公	-
Han (漢) (i. Sz. 338–347)
Li Shou	李壽	338–343 Kr. E	Hànxīng (漢興) 338–343 (folytatás)	漢興	338–343 (folytatás)	Zhaowen császár	昭文皇帝	Zhongzong	中宗
Li Shi	李勢	343–347	Tàihé	太和	344–345 Kr. E	-		-
Li Shi	李勢	343–347	Jiāníng	嘉寧	346–347 ( Kr. Jin meghódításáig)	-		-

Később Zhao (後趙) (i. Sz. 319–351)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Shi Le	石勒	Kr. U. 319–333	Zhao herceg	趙王	319–327	Ming császár	明皇帝	Gaozu	高祖
			Tàihé	太和	I.sz. 328–329
			Jiànpíng	建平	330–332 Kr. E
			Yánxī	延熙	333 Kr. E
Shi Hong	石弘	Kr. U. 333–334	Yánxī	延熙	333 Kr. E	-		-
Shi Hong	石弘	Kr. U. 333–334	Jiànwǔ	建武	334 Kr. E	-		-
Shi Hu	石虎	334–349	Jiànwǔ	建武	Kr. U. 335–348	Wu császár	武皇帝	Taizu	太祖
Shi Hu	石虎	334–349	Taìníng	太寧	349 Kr. E	Wu császár	武皇帝	Taizu	太祖
Shi Shi	石世	73 nap Kr. U. 349 -ben				-		-
Shi Zun	石遵	183 nap 349 -ben				-		-
Shi Jian	石鑒	103 nap az i. Sz. 349–350 között	Qīnglóng	青龍	(év közepén megváltozott)	-		-
Shi Zhi	石祗	I.sz. 350–351	Yǒngníng	永寧	350–351 (Ran Min puccsáig)	-		-

Volt Liang (前涼) (i. Sz. 320–376)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Zhang Mao	張茂	320–324 Kr. E	Jianxing	建興	320–354 Kr. E	Cheng herceg	成王	-
Zhang jún	張駿	324–346 Kr. E				Wen herceg	文王	-
Zhang Chonghua	張重華	346–353 i				Huan herceg	桓王	-
Zhang Yaoling	張曜靈	3 hónap (a kilencedik -tizenkettedik hónap) i. Sz. 353 -ban				Ai herceg	哀公	-
Zhang Zuo	張祚	Kr. U. 353–355				Wei herceg	威王	-
Zhang Zuo	張祚	Kr. U. 353–355	Heping	和平	Kr. U. 354–355	Wei herceg	威王	-
Zhang Xuanjing	張玄靚	Kr. U. 355–363	Jianxing	建興	355–361	Jingdao herceg vagy Chong herceg	敬悼公 vagy 沖王	-
Zhang Xuanjing	張玄靚	Kr. U. 355–363	Shengping	升平	I. 361–376	Jingdao herceg vagy Chong herceg	敬悼公 vagy 沖王	-
Zhang Tianxi	張天錫	I.sz. 364–376	Shengping	升平	I. 361–376	Dao herceg	悼公	-

Volt Yan (前燕) (i. Sz. 337–370)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Murong Huang	慕容皝	Kr. U. 337–348	Yànwáng	燕王	Kr. U. 337–348	Wenming császár	文明皇帝	Taizu	太祖
Murong június	慕容俊	348–360 i	Yànyuán	燕元	349–351 Kr. E	Jingzhao császár	景昭皇帝	Liezong	烈宗
			Yuánxǐ	元璽	Kr. U. 352–357
			Shēngpíng	升平	Kr. U. 357 (Jin vazallusaként)
			Guāngshòu	光壽	Kr. U. 357–359
Murong Wei	慕容暐	360–370 Kr. E	Jiànxī	建熙	Kr. U. 359–365	Te császár	幽皇帝	-
Murong Wei	慕容暐	360–370 Kr. E	Jiànyuán	建元	I. 366–370	Te császár	幽皇帝	-

Volt Qin (前秦) (i. Sz. 351–394)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Fu Jian	苻健	Kr. E. 351–355	Huangshi	皇始	Kr. E. 351–355	Jingming császár	景明皇帝	Gaozu	高祖
Fu Sheng	苻生	Kr. U. 355–357	Shouguang	壽光	Kr. U. 355–357	Li herceg	厲王	-
Fu Jian	苻堅	Kr. U. 357–385	Yongxing	永興	Kr. U. 357–359	Xuanzhao császár	宣昭皇帝	Shizu	世祖
			Ganlu	甘露	Kr. U. 359–364
			Jianyuan	建元	365–385 Kr. E
Fu Pi	苻丕	Kr. U. 385–386	Taian	太安	Kr. U. 385–386	Aiping császár	哀平皇帝	-
Fu Deng	苻登	Kr. U. 386–394	Taichu	太初	Kr. U. 385–394	Gao császár	高皇帝	Taizong	太宗
Fu Chong	苻崇	néhány hónapig 394 -ben	Yanchu	延初	394 Kr. E	-		-

Később Yan (後燕) (Kr. U. 384–409)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Murong Chui	慕容垂	Kr. U. 384–396	Yànwáng	燕王	384–385 Kr. E	Chengwu császár	成武皇帝	Shizu	世祖
Murong Chui	慕容垂	Kr. U. 384–396	Jianxing	建興	Kr. U. 386–396	Chengwu császár	成武皇帝	Shizu	世祖
Murong Bao	慕容寶	Kr. U. 396–398	Yongkang	永康	Kr. U. 396–398	Huimin császár	惠愍皇帝	Liezong	烈宗
Murong Sheng	慕容盛	Kr. U. 398–401	Jianping	建平	398 Kr. E	Zhaowu császár	昭武皇帝	Zhongzong	中宗
Murong Sheng	慕容盛	Kr. U. 398–401	Changle	長樂	Kr. U. 399–401	Zhaowu császár	昭武皇帝	Zhongzong	中宗
Murong Xi	慕容熙	401–407 Kr. E	Guangshi	光始	401–406 i	Zhaowen császár	昭文皇帝	-
Murong Xi	慕容熙	401–407 Kr. E	Jianshi	建始	407 Kr. E	Zhaowen császár	昭文皇帝	-

Később Qin (後秦) (Kr. U. 384–417)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Yao Chang	姚萇	Kr. U. 384–393	Baique	白雀	Kr. U. 384–386	Wuzhao császár	武昭皇帝	Taizu	太祖
Yao Chang	姚萇	Kr. U. 384–393	Jianchu	建初	Kr. U. 386–393	Wuzhao császár	武昭皇帝	Taizu	太祖
Yao Xing	姚興	394–416	Huangchu	皇初	Kr. U. 394–399	Wenhuan császár	文桓皇帝	Gaozu	高祖
Yao Xing	姚興	394–416	Hongshi	弘始	Kr. U. 399–416	Wenhuan császár	文桓皇帝	Gaozu	高祖
Yao Hong	姚泓	416–417 Kr. E	Yonghe	永和	416–417 Kr. E	-		-

Nyugat -Cin (西秦) (Kr. U. 385–400, 409–431)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Qifu Guoren	乞伏國仁	Kr. U. 385–388	Jianyi	建義	Kr. U. 385–388	Xuanlie herceg	宣烈王	Liezu	烈祖
Qifu Qiangui	乞伏乾歸	388–400 i	Taichu	太初	388–400 i	Wuyuan herceg	武元王	Gaozu	高祖
Qifu Qiangui	乞伏乾歸	409–412 i	Gengshi	更始	409–412 i	Wuyuan herceg	武元王	Gaozu	高祖
Qifu Chipan	乞伏熾磐	Kr. U. 412–428	Yongkang	永康	Kr. E. 412–419	Wenzhao herceg	文昭王	Taizu	太祖
Qifu Chipan	乞伏熾磐	Kr. U. 412–428	Jianhong	建弘	Kr. U. 420–428	Wenzhao herceg	文昭王	Taizu	太祖
Qifu Mumo	乞伏暮末	428–431 Kr. E	Yonghong	永弘	428–431 Kr. E	-		-

Később Liang (後涼) (386–403)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Lü Guang	呂光	Kr. U. 386–399	Taian	太安	Kr. U. 386–389	Yiwu császár	懿武皇帝	Taizu	太祖
			Linjia	麟嘉	Kr. U. 389–396
			Longfei	龍飛	Kr. U. 396–399
Lü Shao	呂紹	399 Kr. E	Longfei	龍飛	Kr. U. 396–399	Yin herceg	隱王	-
Lü Zuan	呂纂	Kr. U. 399–401	Xianning	咸寧	Kr. U. 399–401	Ling császár	靈皇帝	-
Lü Long	呂隆	401–403 i	Shending	神鼎	401–403 i	-		-

Dél -Liang (南涼) (i. Sz. 397–414)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Tufa Wugu	禿髮烏孤	Kr. U. 397–399	Taichu	太初	Kr. U. 397–399	Wu herceg	武王	Liezu	烈祖
Tufa Lilugu	禿髮利鹿孤	Kr. U. 399–402	Jianhe Kr. E	建和	Kr. U. 399–402	Kang herceg	康王	-
Tufa Rutan	禿髮傉檀	402–414 Kr. E	Hongchang	弘昌	402–404 i	Jǐng herceg	景王	-
Tufa Rutan	禿髮傉檀	402–414 Kr. E	Jiaping	嘉平)	409–414 Kr. E	Jǐng herceg	景王	-

Észak -Liang (北涼) (i. Sz. 397–439)

Megjegyzés: Észak-Liangot újjáalapították Gaochangban, i. Sz. 442-ben.

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Duan Ye	段業	Kr. U. 397–401	Shenxi	神璽	Kr. U. 397–399	-		-
Duan Ye	段業	Kr. U. 397–401	Tianxi	天璽	Kr. U. 399–401	-		-
Juqu Mengxun	沮渠蒙遜	401–433 i	Yongan	永安	401–412 i	Wuxuan herceg	武宣王	Taizu	太祖
			Xuanshi	玄始	Kr. U. 412–428
			Chengxuan	承玄	428–430 i
			Yihe	義和	Kr. U. 430–433
Juqu Mujian	沮渠牧犍	433–439 Kr. E	Yonghe	永和	433–439 Kr. E	Ai herceg	哀王	-
Juqu Wuhui	沮渠無諱	442–444 Kr. E	Chengping	承平	442–443 i	-		-
Juqu Wuhui	沮渠無諱	442–444 Kr. E	Qianshou	乾壽	443–444 Kr. E	-		-
Juqu Anzhou	沮渠安周	444–460 i	Chengping	承平	444–460 i	-		-

Dél -Yan (南燕) (i. Sz. 398–410)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Murong De	慕容德	Kr. U. 398–405	Yanwang	燕王	Kr. U. 398–400	Xianwu császár	獻武皇帝	Shizong	世宗
Murong De	慕容德	Kr. U. 398–405	Jianping	建平	400–405 Kr. E	Xianwu császár	獻武皇帝	Shizong	世宗
Murong Chao	慕容超	405–410 i	Taishang	太上	405–410 i	-		-

Nyugat -Liang (西涼) (i.sz. 400–421)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Li Gao	李暠	Kr. U. 400–417	Gengzi	庚子	400–405 Kr. E	Wuzhao herceg	武昭王	Taizu	太祖
Li Gao	李暠	Kr. U. 400–417	Jianchu	建初	406–416 i	Wuzhao herceg	武昭王	Taizu	太祖
Li Xin	李歆	417–420 Kr. E	Jiaxing	嘉興	417–420 Kr. E	-		-
Li Xun	李恂	Kr. U. 420–421	Yongjian	永建	Kr. U. 420–421	-		-

Hu Xia (胡夏) (407–431)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Helian Bobo	赫連勃勃	407–425 Kr. E	Longsheng	龍升	407–413 i	Wulie császár	武烈皇帝	Shizu	世祖
			Fengxiang	鳳翔	413–418 Kr. E
			Changwu	昌武	418–419 Kr. E
			Zhenxing	真興	419–425 Kr. E
Helian Chang	赫連昌	425–428 Kr. E	Chengguang	承光	425–428 Kr. E	-		-
Helian Ding	赫連定	428–431 Kr. E	Shengguang	勝光	425–428 Kr. E	-		-

Észak -Yan (北燕) (i. Sz. 407–436)

Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Gao Yun	高雲/慕容雲	Kr. U. 407–409	Zhengshi	正始	Kr. U. 407–409	Huiyi császár	惠懿皇帝	-
Feng Ba	馮跋	409–430 i	Taiping	太平	409–430 i	Wencheng császár	文成皇帝	Taizu	太祖
Feng Hong	馮弘	Kr. U. 430–436	Daxing	大興	Kr. U. 430–436	Zhaocheng császár	昭成皇帝	-

Más szuverenitásokat hagyományosan nem számítanak a tizenhat királyság közé

Egyezmény: használjon személynevet

Ran Wei (冉魏) (i. Sz. 350–352)

Megjegyzés: a hagyományos szövegekben Wei néven szerepel

Személynév		Uralkodik	Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)			Posztumusz név
Ran Min	冉閔	I.sz. 350–352	Yongxing	永興	I.sz. 350–352	Wudao mennyei király vagy Ping császár	武悼天王 vagy 平皇帝

Nyugat -Yan (西燕) (i. Sz. 384–394)

Személynév		Uralkodik	Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)			Posztumusz név
Murong Hong	慕容泓	384 Kr. E	Yanxing	燕興	384–385 Kr. E	Liewen császár	烈文皇帝
Murong Chong	慕容沖	Kr. U. 384–386	Yanxing	燕興	384–385 Kr. E	Liewen császár	烈文皇帝
Murong Chong	慕容沖	Kr. U. 384–386	Gengshi	更始	Kr. U. 385–386	Wei császár	威皇帝
Duan Sui	段隨	386 Kr. E	Changping	昌平	386 Kr. E	-
Murong Yi	慕容顗	386 Kr. E	Jianming	建明	386 Kr. E	-
Murong Yao	慕容瑤	386 Kr. E	Jianping	建平	386 Kr. E	-
Murong Zhong	慕容忠	386 Kr. E	Jianwu	建武	386	-
Murong Yong	慕容永	Kr. U. 386–394	Zhongxing	中興	Kr. U. 386–394	-

Nyugat -Shu (西蜀) (i. Sz. 405–413)

Személynév		Uralkodik	Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)			Posztumusz név
Qiao Zong	譙縱	405–413 i	-			-

Tiefu törzs (匈奴鐵弗部) (3. század közepe - i. E. 391)

Személynév		Uralkodik	Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)	Posztumusz név
Liu Qubei	劉去卑	3. század közepe	-	-
Liu Gaoshengyuan	劉誥升爰	3. század közepe-3. század vége	-	-
Liu Hu	劉虎	4. század eleje (309?) - 341 i	-	-
Liu Wuheng	劉務恒	341–356 i	-	-
Liu Eloutou	劉閼陋頭	Kr. U. 356–358	-	-
Liu Xiwuqi	劉悉勿祈	Kr. U. 358–359	-	-
Liu Weichen	劉衛辰	Kr. U. 359–391	-	-

Yuwen törzs (鮮卑宇文部) (3. század vége - i. Sz. 345)

Személynév		Uralkodik	Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)	Posztumusz név
Yuwen Mohuai	宇文莫槐	3. század vége - i. e. 293	-	-
Yuwen Puhui vagy Yuwen Pubo	宇文普回 vagy 宇文普撥	293 - 3. század vége	-	-
Yuwen Qiubuqin	宇文丘不勤	3. század vége	-	-
Yuwen Mogui	宇文莫圭	3. század vége (299?) - 4. század eleje (302?)	-	-
Yuwen Xiduguan	宇文悉獨官	3. század eleje	-	-
Yuwen Qidegui	宇文乞得歸	3. század eleje - Kr. u. 333	-	-
Yuwen Yidougui	宇文逸豆歸	333–345 Kr. E	-	-

Duan törzs (鮮卑段部) (i. Sz. 303–338)

Személynév		Uralkodik	Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)	Posztumusz név
Duan Wuwuchen	段務勿塵	303 - 310 vagy 311 Kr. E	-	-
Duan Jilujuan	段疾陸眷	310 vagy 311 - 318 Kr. E	-	-
Duan Shefuchen	段涉復辰	318 Kr. E	-	-
Duan Pidi	段匹磾	318–321 Kr. E	-	-
Duan Mopei	段末柸	318–325 Kr. E	-	-
Duan Ya	段牙	325 Kr. E	-	-
Duan Liao	段遼	326–338 Kr. E	-	-

Chouchi (仇池) (i. Sz. 296–371, 385–443)

Személynév		Uralkodik	Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)			Posztumusz név
Volt Chouchi (前仇池) (i. Sz. 296–371)
Yang Teng	楊騰	2. század vége - 3. század eleje	-			-
Yang Ju	楊駒	3. század eleje	-			-
Yang Qianwan	楊千萬	3. század eleje-3. század közepe	-			-
Yang Feilong	楊飛龍	3. század közepe-3. század vége	-			-
Yang Maosou	楊茂搜	3. század vége - i. e. 317	-			-
Yang Nandi	楊難敵	Kr. U. 317–334	-			-
Yang Yi	楊毅	334–337 Kr. E	-			-
Yang Chu	楊初	337–355 Kr. E	-			-
Yang Guo	楊國	Kr. U. 355–356	-			-
Yang jún	楊俊	Kr. U. 356–360	-			-
Yang Shi	楊世	360–370 Kr. E	-			-
Yang Cuan	楊篡	370–371 Kr. E	-			-
Később Chouchi (後仇池) (385–473)
Yang Ding	楊定	Kr. U. 385–394	-			W király	武王
Yang Sheng	楊盛	Kr. U. 394–425	-			Huìwén király	惠文王
Yang Xuan	楊玄	425–429 Kr. E	-			Xiàozhāo király	孝昭王
Yang Baozong	楊保宗	429 és 443 i	-			-
Yang Nandang	楊難當	429–441 Kr. E	Jianyi	建義	436–440 Kr. E	-
Yang Baochi	楊保熾	442–443 i	-			-
Yang Wende	楊文德	443–454 Kr. E	-			-
Yang Yuanhe	楊元和	455–466 Kr. E	-			-
Yang Sengsi	楊僧嗣	466–473 Kr. E	-			-

Wuxing (武興) (i. Sz. 473–506, 534–555)

Személynév		Uralkodik	Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)	Posztumusz név
Yang Wendu	楊文度	Kr. U. 473–477	-	-
Yang Wenhong	楊文弘	Kr. U. 477–482	-	-
Yang Houqi	楊後起	Kr. U. 482–486	-	-
Yang Jishi	楊集始	Kr. E. 482–503	-	An király	安王
Yang Shaoxian	楊紹先	503–506, 534–535	-	-
Yang Zhihui ¹	楊智慧	535–545 Kr. E	-	-
Yang Bixie ¹	楊辟邪	545–553 i	-	-
1 - Yang Zhihui és Yang Bixie ugyanaz a személy lehet.

Yinping (陰平) (i. Sz. 477-6. század közepe)

Személynév		Uralkodik	Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)	Posztumusz név
Yang Guangxiang	楊廣香	477–483?	-	-
Yang Jiong	楊炯	483–495 Kr. E	-	-
Yang Chongzu	楊崇祖	495-502 előtt	-	-
Yang Mengsun	楊孟孫	502–511 előtt	-	-
Yang Ding	楊定	511-?	-	-

Tuoba törzs (鮮卑拓拔部) (219–376) és Dai (代) (i. Sz. 310–376)

Személynév		Uralkodik	Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)			Posztumusz név
Tuoba Liwei ³	拓拔力微	Kr. U. 219–277	-			Shényuán császár	神元皇帝
Tuoba Xilu	拓拔悉鹿	277–286 i	-			Zhāng császár	章皇帝
Tuoba Chuo	拓拔綽	286–293 Kr. E	-			Píng császár	平皇帝
Tuoba Fu	拓拔弗	Kr. 293–294	-			Sí császár	思皇帝
Tuoba Luguan	拓拔祿官	294–307 Kr. E	-			Zhāo császár	昭皇帝
Tuoba Yituo	拓拔猗㐌	Kr. E. 295–305	-			Huán császár	桓皇帝
Tuoba Yilu	拓拔猗盧	295–316 i	-			Mù császár	穆皇帝
Tuoba Liugen	拓跋六根	316 i	-			-
Tuoba Pugen	拓拔普根	316 i	-			-
Tuoba Shisheng	拓跋始生	316 i	-			-
Tuoba Yulü	拓拔鬱律	316–321 Kr. E	-			Píngwén császár	平文皇帝
Tuoba Heru	拓拔賀傉	321–325 Kr. E	-			Huì császár	惠皇帝
Tuoba Hena	拓拔紇那	325–329 és 335–337	-			Yáng császár	煬皇帝
Tuoba Yihuai	拓拔翳槐	329–335 és 337–338	-			Liè császár	烈皇帝
Tuoba Shiyijian	拓拔什翼健	338–376 Kr. E	Jianguo	建國	338–376 Kr. E	Zhāochéng császár	昭成皇帝
1 - Valamennyi főnököt császárként tisztelték Weishuban és Beishiben , akik soha nem voltak. Itt királyként (wáng) (王) jelölték őket, amelyet Tuoba Yi Lu minden utódja örökölt. 2 - A Tuoba klán a Tuoba Gui által alapított Észak -Wei dinasztia uralkodó családja volt . Ezért az Észak -Wei -dinasztia táblája vele kezdődik, nem pedig ennek a táblázatnak a folytatásaként. 3 - Tuoba Liwei a Shizu (始祖) templomnevet viselte. Ő volt az egyetlen főispán, mielőtt Tuoba Gui templomi névvel tisztelt

Északi és déli dinasztiák (南北朝) (Kr. U. 386–589)

Északi dinasztiák (北朝) (Kr. U. 386–581)

Kínai egyezmény: használja a dinasztia nevét + a posztumusz nevet

Észak -Wei (北魏) (Kr. U. 386–535)


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név
Daowu északi Wei császár	Tuoba Gui	拓拔珪	386–409	Dengguo	登國	386–396	Daowu császár	道武皇帝
				Huangsh	皇始	396–398
				Tianxing	天興	398–404
				Tianci	天賜	404–409
Mingyuan északi Wei császár	Tuoba Si	拓拔嗣	409–423	Yongxing	永興	409–413	Mingyuan császár	明元皇帝
				Shenrui	神瑞	414–416
				Taichang	泰常	416–423
Taiwu északi Wei császár	Tuoba Tao	拓拔燾	424–452	Shiguang	始光	424–428	Taiwu császár	太武皇帝
				Shenjia	神䴥	428–431
				Yanhe	延和	432–434
				Taiyan	太延	435–440
				Taipingzhenjun	太平真君	440–451
				Zhengping	正平	451–452
Tuoba Yu	Tuoba Yu	拓拔余	452	Chengping	承平	452	Yin herceg	隱王
Wencheng északi Wei császár	Tuoba jún	拓拔濬	452–465	Xingan	興安	452–454	Wencheng császár	文成皇帝
				Xingguang	興光	454–455
				Tai'an	太安	455–459
				Heping	和平	460–465
Xianwen északi Wei császár	Tuoba Hong	拓拔弘	466–471	Tian'an	天安	466–467	Xianwen császár	獻文皇帝
Xianwen északi Wei császár	Tuoba Hong	拓拔弘	466–471	Huangxing	皇興	467–471	Xianwen császár	獻文皇帝
Xiaowen északi Wei császár	Yuan ¹ Hong (Tuoba Hong)	元宏 (拓跋宏)	471–499	Yanxing	延興	471–476	Xiaowen császár	孝文皇帝
				Chengming	承明	476
				Taihe	太和	477–499
Xuanwu északi Wei császár	Yuan Ke	元恪	499–515	Jingming	景明	500–503	Xuanwu császár	宣武皇帝
				Zhengshi	正始	504–508
				Yongping	永平	508–512
				Yanchang	延昌	512–515
Xiaoming északi Wei császár	Yuan Xu	元詡	516–528	Xiping	熙平	516–518	Xiaoming császár	孝明皇帝
				Shengui	神龜	518–520
				Zhengguang	正光	520–525
				Xiaochang	孝昌	525–527
				Wutai	武泰	528
Yuan Zhao	Yuan Zhao	元釗	528	-			-
Xiaozhuang északi Wei császár	Yuan Ziyou	元子攸	528–530	Jianyi	建義	528	Xiaozhuang császár	孝莊皇帝
Xiaozhuang északi Wei császár	Yuan Ziyou	元子攸	528–530	Yong'an	永安	528–530	Xiaozhuang császár	孝莊皇帝
Yuan Ye	Yuan Ye	元曄	530–531	Jianming (建明) 530–531	建明	530–531	-
Jiemin északi Wei császár	Yuan Gong	元恭	531–532	Putai (普泰) 531–532	普泰	531–532	Jiemin császár	節閔皇帝
Yuan Lang	Yuan Lang	元朗	531–532	Zhongxing (中興) 531–532	中興	531–532	-
Xiaowu északi Wei császár	Yuan Xiu	元脩	532–535	Taichang	太昌	532	Xiaowu császár	孝武皇帝
				Yongxing	永興	532
				Yongxi	永熙	532–535
1 - A Tuoba család Xiaowen császár 496 -os uralkodása alatt, 496 -ban megváltoztatta családi nevét 元 (yuán) névre, így ez a táblázatban is tükröződik.

Kelet -Wei (東魏) (i. Sz. 534–550)


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név
Xiaojing keleti Wei császár	Yuan Shanjian	元善見	534–550	Tianping	天平	534–537	Xiaojing császár	孝靜皇帝
				Yuanxiang	元象	538–539
				Xinghe	興和	539–542
				Wuding	武定	543–550

Western Wei (西魏) (i. Sz. 535–557)


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név
Wen nyugati Wei császár	Yuan Baoju	元寶炬	535–551	Datong	大統	535–551	Wen császár	文皇帝
Fei nyugati Wei császár	Yuan Qin	元欽	552–554	-			-
Gong nyugati Wei császár	Tuoba Kuo	拓拔廓	554–557	-			Gong császár	恭皇帝

Észak -Qi (北齊) (i. Sz. 550–577)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név
Wenxuan északi Qi császár	Gao Yang	高洋	550–559	Tianbao	天保	550–559	Wenxuan császár	文宣皇帝
Fei északi Qi császár	Gao Yin	高殷	559–560	Qianming	乾明	560	-
Xiaozhao északi Qi császár	Gao Yan	高演	560–561	Huangjian	皇建	560–561	Xiaozhao császár	孝昭皇帝
Wucheng északi Qi császár	Gao Zhan	高湛	561–565	Taining	太寧	561–562	Wucheng császár	武成皇帝
Wucheng északi Qi császár	Gao Zhan	高湛	561–565	Heqing	河清	562–565	Wucheng császár	武成皇帝
Gao Wei	Gao Wei	高緯	565–577	Tiantong	天統	565–569	-
				Wuping	武平	570–576
				Longhua	隆化	576
Gao Heng	Gao Heng	高恆	577	Chengguang	承光	577	-
Gao Shaoyi	Gao Shaoyi	高紹義	577–579?	-			-

Észak -Zhou (北周) (i. Sz. 557–581)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név
Hsziajomin, Észak -Zhou császár	Yuwen Jue	宇文覺	557	-			Xiaomin császár	孝閔皇帝
Ming császár, Észak -Zhou	Yuwen Yu	宇文毓	557–560	Wucheng	武成	559–560	Ming császár vagy Xiaoming császár	明皇帝 vagy 孝明皇帝
Wu császár, Észak -Zhou	Yuwen Yong	宇文邕	561–578	Baoding	保定	560–565	Wu császár	武皇帝
				Tianhe	天和	566–572
				Jiande	建德	572–578
				Xuanzheng	宣政	578
Xuan császár, Észak -Zhou	Yuwen Yun	宇文贇	578–579	Dacheng	大成	579	Xuan császár	宣皇帝
Jing császár, Észak -Zhou	Yuwen Chan	宇文闡	579–581	Daxiang	大象	579–581	Jing császár	靜皇帝
Jing császár, Észak -Zhou	Yuwen Chan	宇文闡	579–581	Dading	大定	581	Jing császár	靜皇帝

Déli dinasztiák (南朝) (i. Sz. 420–589)

Kínai egyezmény: használja a dinasztia nevét + a posztumusz nevet

Liu Song (劉宋) (i. Sz. 420–479)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név
Wu császár Liu Songból	Liu Yu	劉裕	420–422	Yongchu	永初	420–422	Wu császár	武皇帝
Shao császár, Liu Song	Liu Yifu	劉義符	423–424	Jingping	景平	423–424	-
Wen császár Liu Song	Liu Yilong	劉義隆	424–453	Yuanjia	元嘉	424–453	Wen császár	文皇帝
Xiaowu császár, Liu Song	Liu jún	劉駿	454–464	Xiaojian	元嘉	454–456	Xiaowu császár	孝武皇帝
Xiaowu császár, Liu Song	Liu jún	劉駿	454–464	Daming	大明	457–464	Xiaowu császár	孝武皇帝
Qianfei Liu Song császár	Liu Ziye	劉子業	465	Yongguang	永光	465	-
Qianfei Liu Song császár	Liu Ziye	劉子業	465	Jinghe	景和	465	-
Ling Song Ming császár	Liu Yu	劉彧	465–472	Taishi	泰始	465–471	Ming császár	明皇帝
Ling Song Ming császár	Liu Yu	劉彧	465–472	Taiyu	泰豫	472	Ming császár	明皇帝
Houfei Liu Song császár	Liu Yu	劉昱	473–477	Yuanhui	元徽	473–477	Cangwu herceg	蒼梧王
Shun császár, Liu Song	Liu Zhun	劉準	477–479	Shengming	昇明	477–479	Shun császár	順皇帝

Dél -Qi (南齊) (i. Sz. 479–502)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név
Gao déli Qi császár	Xiao Daocheng	蕭道成	479–482	Jianyuan	建元	479–482	Gao császár	高皇帝
Wu déli Qi császár	Xiao Ze	蕭賾	482–493	Yongming	永明	483–493	Wu császár	武皇帝
Xiao Zhaoye	Xiao Zhaoye	蕭昭業	493–494	Longchang	隆昌	494	-
Xiao Zhaowen	Xiao Zhaowen	蕭昭文	494	Yanxing	延興	494	Gong herceg	恭王
Ming császár, Dél -Qi	Xiao Luan	蕭鸞	494–498	Jianwu	建武	494–498	Ming császár	明皇帝
Ming császár, Dél -Qi	Xiao Luan	蕭鸞	494–498	Yongtai	永泰	498	Ming császár	明皇帝
Xiao Baojuan	Xiao Baojuan	蕭寶卷	499–501	Yongyuan	永元	499–501	Yang márki	煬侯
Császár, Dél -Qi	Xiao Baorong	蕭寶融	501–502	Zhongxing	中興	501–502	Ő császár	和皇帝

Liang -dinasztia (梁朝) (i. Sz. 502–557)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név
Wu Liang császár	Xiao Yan	蕭衍	502–549	Tianjian	天監	502–519	Wu császár	武皇帝
				Putong	普通	520–527
				Datong	大通	527–529
				Zhongdatong	中大通	529–534
				Datong	大同	535–546
				Zhongdatong	中大同	546–547
				Taiqing	太清	547–549
Jianwen Liang császár	Xiao Gang	蕭綱	549–551	Dabao	大寶	550–551	Jianwen császár	簡文皇帝
Xiao Dong	Xiao Dong	蕭棟	551–552	Tianzheng	天正	551–552	-
Yuan Liang császár	Xiao Yi	蕭繹	552–555	Chengsheng	承聖	552–555	Xiaoyuan császár	孝元皇帝
Xiao Yuanming	Xiao Yuanming	蕭淵明	555	Tiancheng	天成	555	Császár min	閔皇帝
Jing császár Liangból	Xiao Fangzhi	蕭方智	555–557	Shaotai	紹泰	555–556	Jing császár	敬皇帝
Jing császár Liangból	Xiao Fangzhi	蕭方智	555–557	Taiping	太平	556–557	Jing császár	敬皇帝
Nyugat -Liang (西梁) (i. Sz. 555–587)
Xuan nyugati Liang császár	Xiao Cha	蕭詧	555–562	Dading	大定	555–562	Xuan császár	宣皇帝
Nyugat -Liang Ming császára	Xiao Kui	蕭巋	562–585	Tianbao	天保	562–585	Xiaoming császár	孝明皇帝
Jing császár Nyugat -Liangban	Xiao Cong	蕭琮	585–587	Guangyun	廣運	562–585	Xiaojing császár	孝靖皇帝

Csen -dinasztia (陳朝) (i. Sz. 557–589)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név
Wu Chen császár	Chen Baxian	陳霸先	557–559	Yongding	永定	557–559	Wu császár	武皇帝
Wen Chen császár	Chen Qian	陳蒨	559–566	Tianjia	天嘉	560–566	Wen császár	文皇帝
Wen Chen császár	Chen Qian	陳蒨	559–566	Tiankang	天康	566	Wen császár	文皇帝
Fei császár	Chen Bozong	陳伯宗	566–568	Guangda	光大	566–568	-
Xuan Chen császár	Chen Xu	陳頊	569–582	Taijian	太建	569–582	Xiaoxuan császár	孝宣皇帝
Chen Shubao	Chen Shubao	陳叔寶	583–589	Zhide	至德	583–586	-
Chen Shubao	Chen Shubao	陳叔寶	583–589	Zhenming	禎明	587–589	-

Sui dinasztia (隋朝) (i. Sz. 581–619)

Kínai konvenció: használja a "Sui" + posztumusz nevet


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	Korszaknevek (és élettartam)			Posztumusz név
Wen Sui császár	Yáng Jiān	楊堅	581. március 4. - Kr. U. 604. augusztus 13.	Kāihuáng	開皇	Wen császár	文皇帝
Wen Sui császár	Yáng Jiān	楊堅	581. március 4. - Kr. U. 604. augusztus 13.	Rénshòu	仁壽	Wen császár	文皇帝	541. július 21. - 604. augusztus 13.
Yui Sui császár	Yáng Guǎng	楊廣	605–617	Dàyè	大業	605–617	Yang császár	煬皇帝
Yang You ¹	Yáng Yòu	楊侑	617–618	Yìníng	義寧	617–618	Gong császár	恭皇帝
Yang Hao ²	Yáng Hào	楊浩	618	Huángtài	皇泰	618–619	-
Yang Tong ³	Yáng Tóng	楊侗	618–619	Huángtài	皇泰	618–619	Gong császár	恭皇帝
1 - Li Yuan (későbbi Gaozu tangi császár ) császárrá nyilvánította , ami azt jelenti, hogy nyugdíjba vonul Yang császár (akit "tiszteletére" Taishang Huangként vagy nyugalmazott császárként) a nyugati fővárosban, Daxingban ( Chang'an ), de csak a Li irányítása alatt álló parancsnokságok felismerték ezt a változást; a többi Sui irányítása alatt álló parancsnokság esetében Yang császárt továbbra is császárnak tekintették, nem pedig nyugdíjas császárnak. Most általában törvényes császárnak tekintik, Li Yuan elismerése miatt. 2 - Yuwen Huaji császárrá nyilvánította , az a tábornok, akinek vezetésével végrehajtották a Yang császár megölésére irányuló cselekményt, de ő 618 -ban megölte; Yuwen Huaji ekkor egy rövid Xu (許) állam császárának nyilvánította magát. Mivel Yang Hao teljesen Yuwen irányítása alatt állt, és csak rövid ideig "uralkodott", általában nem tekintik legitim császárnak. 3 - Miután Yang császár 618 -ban bekövetkezett halálának híre eljutott Daxingba és a keleti fővárosba, Luoyangba , Li Yuan leváltotta Gong császárt, és maga foglalta el a trónt, megalapítva a Tang -dinasztiát , de a Luoyang -i Sui tisztviselői Gong császár testvérét, Yang Tong -ot (később más néven is ismerték) nyilvánították. Gong császár) császár. Uralkodásának legitimitása vitatott.

Tang -dinasztia (唐朝) (Kr. U. 618–690, i. Sz. 705–907)

Kínai egyezmény: használja a "Tang" + templomnevet (kivéve Shang császárt és Ai császárt; Xuanzong császárt (唐玄宗) néha a Tang -dinasztia Ming császáraként emlegetik (唐明皇))


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	Korszaknevek (és a megfelelő évek tartománya)			Posztumusz név		A templom neve ( Miao Hao )
Gaozu tangi császár	Lǐ Yuān	李渊	618–626	Wude	武德	618–626	Shenyao Dasheng Daguang Xiao császár	堯大聖大大光孝皇帝皇帝	Gaozu	高祖
Taizong Tang császár	Lǐ Shìmín	李世民	627–649	Zhenguan	貞觀	627–649	Wenwu Dasheng Daguang Xiao császár	大聖大廣廣孝皇帝	Taizong	太宗
Gaozong tangi császár	Lǐ Zhì	李治	650–683	Yonghui	永徽	650–655	Tianhuang Dasheng Dahong Xiao császár	大聖大弘孝皇帝帝	Gaozong	高宗
				Xianqing	顯慶	656–661
				Longshuo	龍朔	661–663
				Linde	麟德	664–665
				Qianfeng	乾封	666–668
				Zongzhang	總章	668–670
				Xianheng	咸亨	670–674
				Shangyuan	上元	674–676
				Yifeng	儀鳳	676–679
				Tiaolu	調露	679–680
				Yonglong	永隆	680–681
				Kaiyao	開耀	681–682
				Yongchun	永淳	682–683
				Hongdao	弘道	683
Zhongzong kínai császár	Li Xian vagy Li Zhe	李显 vagy 李哲	684 és 705–710	Sisheng	嗣聖	684	Dahe Dasheng Dazhao Xiao császár	和大聖大大昭孝皇帝	Zhongzong	中宗
				Shenlong	神龍	705–707
				Jinglong	景龍	707–710
Ruizong Tang császár	Li Dan	李旦	684–690 és 710–712	Wenming	文明	684–690	Xuanzhen Dasheng Daxing Xiao császár	大聖大興孝皇帝皇帝	Ruizong	睿宗
				Jingyun	景雲	710–711
				Taiji	太極	712
				Yanhe	延和	712
Interregnum (690–705)
Shang Tang császár	Li Chongmao	李重茂	710	Tanglong	唐隆	710	Shang császár	殤皇帝	-
Xuanzong Tang császár	Li Longji	李隆基	712–756	Xiantian	先天	712–713	Zhidao Dasheng Daming Xiao császár	大聖大明明孝皇帝	Xuanzong	玄宗
				Kaiyuan	開元	713–741
				Tianbao	天寶	742–756
Suzong Tang császár	Li Heng	李亨	756–762	Jide	至德	756–758	Wenming császár, Wude Dasheng Daxuan Xiao	武德大聖大大宣孝皇帝	Suzong	肅宗
				Qianyuan	乾元	758–760
				Shangyuan	上元	760–761
Daizong Tang császár	Li Yu	李豫	762–779	Baoying	寶應	762–763	Ruiwen Xiaowu császár	睿文孝武皇帝	Daizong	代宗
				Guangde	廣德	763–764
				Yongtai	永泰	765–766
				Dali	大曆	766–779
Dezong Tang császár	Li Gua	李适	780–805	Jianzhong	建中	780–783	Shenwu Xiaowen császár	神武孝文皇帝	Dezong	德宗
				Xingyuan	興元	784
				Zhenyuan	貞元	785–805
Shunzong Tang császár	Li Song	李誦	805	Yongzhen	永貞	805	Zhide Hongdao Dasheng Da'an Xiao császár	弘道大聖大大安孝皇帝	Shunzong	順宗
Xianzong Tang császár	Li Chun	李純	806–820	Yuanhe	元和	806–820	Zhaowen Zhangwu Dasheng Zhishen Xiao császár	文章武大聖至至神孝皇帝皇帝	Xianzong	憲宗
Muzong Tang császár	Li Heng	李恆	821–824	Changqing	長慶	821–824	Ruisheng Wenhui Xiao császár	聖文惠惠孝皇帝	Muzong	穆宗
Jingzong Tang császár	Li Zhan	李湛	824–826	Baoli	寶曆	824–826	Ruiwu Zhaomin Xiao császár	武昭愍愍孝皇帝	Jingzong	敬宗
Wenzong tangi császár	Li Ang	李昂	826–840	Baoli	寶曆	824–826	Yuansheng Zhaoxian Xiao császár	元聖昭獻孝皇帝	Wenzong	文宗
				Dahe vagy Taihe	大和 vagy 太和	827–835
				Kaicheng	開成	836–840
Wuzong tangi császár	Li Yan	李炎	840–846	Huichang	會昌	841–846	Zhidao Zhaosu Xiao császár	昭肅孝皇帝皇帝	Wuzong	武宗
Xuanzong Tang császár	Li Chen	李忱	846–859	Dachong	大中	847–859	Yuansheng Zhiming Chengwu Xianwen Ruizhi Zhangren Shencong Yidao Daxiao császár	元聖至明成武獻文睿智章仁神聰懿道大孝皇帝	Xuanzong	宣宗
Yang Tang császár	Li Cui	李漼	859–873	Dachong	大中	847–859	Zhaosheng Gonghui Xiao császár	昭聖恭惠孝皇帝	Yizong	懿宗
Yang Tang császár	Li Cui	李漼	859–873	Xiantong	咸通	860–874	Zhaosheng Gonghui Xiao császár	昭聖恭惠孝皇帝	Yizong	懿宗
Xizong Tang császár	Li Xuan	李儇	873–888	Xiantong	咸通	860–874	Huisheng Gongding Xiao császár	聖恭定定孝皇帝	Xizong	僖宗
				Qianfu	乾符	874–879
				Guangming	廣明	880–881
				Zhonghe	中和	881–885
				Guangqi	光啟	885–888
				Wende	文德	888
Zhaozong Tang császár	Li Ye	李曄	888–904	Longji	龍紀	889	Shengmu Jingwen Xiao császár	聖穆景文孝皇帝	Zhaozong	昭宗
				Dashun	大順	890–891
				Jingfu	景福	892–893
				Qianning	乾寧	894–898
				Guanghua	光化	898–901
				Tianfu	天復	901–904
				Tianyou	天佑	904
Ai császár, Tang	Li Zhu	李柷	904–907	Tianyou	天佑	904–907	Ai császár vagy Zhaoxuan Guanglie Xiao császár	哀皇帝 vagy 昭宣光烈孝皇帝	Jingzong	景宗

Wu Zhou (武周) (Kr. U. 690–705)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Regnal név ( Zun Hao尊號)		Posztumusz név		A templom neve
Wu Zetian	Wǔ Zhào	武曌	690–705	Tianshou	天授	690–692	Regnant Tiance császárné Jinlun Shengshen	冊金輪聖神皇帝皇帝	Zetian Shunsheng császárné házastárs ¹	. 天順聖皇后¹	-
				Ruyi	如意	692
				Changshou	長壽	692–694
				Yanzai	延載	694
				Zhengsheng	證聖	695
				Tiancewansui	天冊萬歲	695–696
				Wansuidengfeng	萬歲登封	696
				Wansuitongtian	萬歲通天	696–697
				Shengong	神功	697
				Shengli	聖曆	698–700
				Jiushi	久視	700
				Dazu	大足	701
				Chang'an	長安	701–705
1 - Míg Wu Zetian 690 -től 705 -ig regnáló császárné volt, posztumusz kitüntették Gaozong Tang császár császárnői hitveseként .

Huang Qi (黃齊) (881–884)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Huang Chao	Huang Chao	黃巢	881–884	Wángbà	王霸	878–880	-
Huang Chao	Huang Chao	黃巢	881–884	Jīntǒng	金統	881–884	-

Öt dinasztia és tíz királyság (五代十國) (i. Sz. 907–979)

Öt dinasztia (五代) (i. Sz. 907–960)

Kínai konvenció: a dinasztia neve + templomnév vagy posztumusz név

Később Liang (後梁) (i. Sz. 907–923)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Zhū Wēn	朱溫	907–912	Shenwu Yuansheng Xiao császár	元聖孝皇帝皇帝	Kaīpíng	開平	907–911	Taizu	太祖
Zhū Wēn	朱溫	907–912	Shenwu Yuansheng Xiao császár	元聖孝皇帝皇帝	Qiánhuà	乾化	911–912	Taizu	太祖
Zhu Yougui	朱友珪	912–913	-		Qiánhuà	乾化	912–913	-
Zhu Yougui	朱友珪	912–913	-		Fengli	鳳曆	913	-
Zhū Zhèn	朱瑱	913–923	-		Qiánhuà	乾化	913–915	-
					Zhēnmíng	貞明	915–921
					Lóngdé	龍德	921–923

Később Tang (後唐) (i. Sz. 923–937)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Lǐ Cúnxù	李存勗	923–926	Guangsheng Shenmin Xiao császár	聖神閔孝皇帝皇帝	Tongguang	同光	923–926	Zhuangzong	莊宗
Lǐ Sìyuán vagy Lǐ Dǎn	李嗣源 vagy 李亶	926–933	Shengde Hewu Qinxiao császár	和武欽欽孝皇帝	Tiancheng	天成	926–930	Mingzong	明宗
Lǐ Sìyuán vagy Lǐ Dǎn	李嗣源 vagy 李亶	926–933	Shengde Hewu Qinxiao császár	和武欽欽孝皇帝	Changxing	長興	930–933	Mingzong	明宗
Lǐ Cónghòu	李從厚	933–934	Császár min	閔皇帝	Yingshun	應順	933–934	-
Lǐ Cóngkē	李從珂	934–937	-		Qingtai	清泰	934–936	-

Később Jin (後晉) (i. Sz. 936–947)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Shi Jingtang	石敬瑭	936–942	Shengwen Zhangwu Mingde Xiao császár	文章武明德孝皇帝皇帝	Tianfu	天福	936–944	Gaozu	高祖
Shi Chonggui	石重貴	942–947	Csu császár	出皇帝	Tianfu	天福	936–944	-
Shi Chonggui	石重貴	942–947	Csu császár	出皇帝	Kaiyun	開運	944–947	-

Később Han (後漢) (i. Sz. 947–951)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Liu Zhiyuan	劉知遠	947–948	Ruiwen Shengwu Zhaosu Xiao császár	文聖武昭昭肅孝皇帝皇帝	Tianfu	天福	947	Gaozu	高祖
Liu Chengyou	劉承祐	948–951	Yin császár	隱皇帝	Qianyou	乾祐	948–951	-

Később Zhou (後周) (i. Sz. 951–960)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Guo Wei	郭威	951–954	Sengshen Gongsu Wenwu Xiao császár	恭肅文武孝皇帝帝	Guangshun	廣順	951–954	Taizu	太祖
Chai Rong	柴榮	954–959	Ruiwu Xiaowen császár	睿武孝文皇帝	Xiande	顯德	954–960	Shizong	世宗
Chai Zongxun	柴宗訓	959–960	Gong császár	恭皇帝	Xiande	顯德	954–960	-

Tíz királyság (十國) (i. Sz. 907–979)

Kínai egyezmény: személynevek használata, másként megjelölve

Volt Shu (前蜀) (i. Sz. 907–925)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Wang Jian	王建	907–918	Shenwu Shengwen Xiaode Minghui császár	武圣文孝德明德明惠皇帝	Tianfu	天復	907	Gaozu	高祖
					Wucheng	武成	908–910
					Yongping	永平	911–915
					Tongzheng	通正	916
					Tianhan	天漢	917
					Guangtian	光天	918
Wang Zongyan	王宗衍	918–925	-		Qiande	乾德	918–925	-
Wang Zongyan	王宗衍	918–925	-		Xiankang	咸康	925	-

Yang Wu (楊吳) (i. Sz. 907–937)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Yang Xingmi	楊行密	904–905	Wu császár	武皇帝	Tianyou	天祐	904–919	Taizu	太祖
Yang Wo	楊渥	905–908	Jing császár	景皇帝				Liezong	烈宗
Yang Longyan	楊隆演	908–921	Xuan császár	宣皇帝				Gaozu	高祖
Yang Longyan	楊隆演	908–921	Xuan császár	宣皇帝	Wuyi	武義	919–921	Gaozu	高祖
Yang Pu	楊溥	921–937	Rui császár	睿皇帝	Shunyi	順義	921–927	-
					Qianzhen	乾貞	927–929
					Dahe	大和	929–935
					Tianzuo	天祚	935–937

Ma Chu (馬楚) (i. Sz. 907–951)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek	A templom neve
Ma Yin	馬殷	897–930	Wumu király	武穆王	-	-
Ma Xisheng	馬希聲	930–932	-		-	-
Ma Xifan	馬希範	932–947	Wenzhao király	文昭王	-	-
Ma Xiguang	馬希廣	947–950	-		-	-
Ma Xi'e	馬希萼	950	Gongxiao király	恭孝王	-	-
Ma Xichong	馬希崇	950–951	-		-	-

Wuyue (吳越) (i. Sz. 907–978)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Qian Liu	錢鏐	904–932	Wusu király	武肅王	Tianbao	天寶	908–923	Taizu	太祖
					Baoda	寶大	923–925
					Baozheng	寶正	925–932
Qian Yuanguan	錢元瓘	932–941	Wenmu király	文穆王	-			Shizong	世宗
Qian Hongzuo	錢弘佐	941–947	Zhongxian király	忠獻王	-			Chengzong	成宗
Qian Hongzong	錢弘倧	947	Zhongxun király	忠遜王	-			-
Qian Chu (Qian Hongchu)	錢俶 (錢弘俶)	947–978	Zhongyi király	忠懿王	-			-

Min (閩) (909–945 AD) és Yin (殷) (943–945 AD)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Wang Shenzhi	王審知	909–925	Zhaowu Xiao császár	昭武孝皇帝	-			Taizu	太祖
Wang Yanhan	王延翰	925–926	-		-			-
Wang Yanjun	王延鈞	926–935	Qisu Mingxiao császár	肅明孝皇帝皇帝	Longqi	龍啟	933–935	Huizong	惠宗
Wang Yanjun	王延鈞	926–935	Qisu Mingxiao császár	肅明孝皇帝皇帝	Yonghe	永和	935	Huizong	惠宗
Wang Jipeng	王繼鵬	935–939	Sengshen Yingrui Wenming császár Guangwu Yingdao Dahong Xiao	英睿文明文明廣武帝帝帝帝	Tongwen	通文	936–939	Kangzong	康宗
Wang Yanxi	王延羲	939–944	Ruiwen Guangwu császár Mingsheng Yuande Longdao Daxiao	文廣武武明皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Yonglong	永隆	939–944	Jingzong	景宗
Wang Yanzheng	王延政	943–945	Gongyi herceg	恭懿王	Tiande	天德	943–945	-

Dél -Han (南漢) (i. Sz. 917–971)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Liu Yan vagy Liu Yǎn	劉巖 vagy 劉龑	917–925	Tianhuang Da császár	天皇大帝	Qiánhēng	乾亨	917–925	Gaozu	高祖
					Báilóng	白龍	925–928
					Dàyǒu	大有	928–941
Liú Bīn	劉玢	941–943	Shang császár	殤皇帝	Guāngtiān	光天	941–943	-
Liú Shèng	劉晟	943–958	Wenwu Guangsheng Mingxiao császár	光圣明孝皇帝皇帝	Yìngqián	應乾	943	Zhongzong	中宗
Liú Shèng	劉晟	943–958	Wenwu Guangsheng Mingxiao császár	光圣明孝皇帝皇帝	Qiánhé	乾和	943–958	Zhongzong	中宗
Liú Chǎng	劉鋹	958–971	-		Dàbǎo	大寶	958–971	-

Jingnan (荊南) (924-963 AD)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek	A templom neve
Gao Jixing	高季興	909–928	Wuxin király	武信王	-	-
Gao Conghui	高從誨	928–948	Wenxian király	文獻王	-	-
Gao Baorong	高寶融	948–960	Zseni király	貞懿王	-	-
Gao Baoxu	高寶勗	960–962	-		-	-
Gao Jichong	高繼沖	962–963	-		-	-

Később Shu (後蜀) (i. Sz. 934–965)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Meng Zhixiang	孟知祥	934	Wenwu Shengde Yinglie Mingxiao császár	武聖德英烈明烈明孝皇帝	Mingde	明德	934–938	Gaozu	高祖
Meng Chang	孟昶	938–965	Gongxiao herceg	恭孝王	Guangzheng	廣政	938–965	-

Dél -Tang (南唐) (i. Sz. 937–976)

Kínai konvenció csak erre a dinasztiára vonatkozóan : Használja a Nan (Southern) Tang + "Qianzhu" (lit. "first lord"), a "Zhongzhu" (lit. "middle lord") vagy a "Houzhu" (lit. "last lord") szavakat .

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Li Bian	李昪	937–943	Guangwen Suwu Xiaogao császár	文肅武武孝高皇帝皇帝	Shengyuan	昇元	937–943	Liezu	烈祖
Li Jing	李璟	943–961	Mingdao Chongde Wenxuan Xiao császár	明道崇德文宣孝皇帝	Baoda	保大	943–958	Yuanzong	元宗
					Jiaotai	交泰	958
					Zhongxing	中興	958
Li Yu	李煜	961–976	-		-			-

Észak -Han (北漢) (i. Sz. 951–979)

Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Liu Min	劉旻	951–954	Shenwu császár	神武皇帝	Qianyou	乾祐	951–957	Shizu	世祖
Liu Chengjun	劉承鈞	954–968	Xiaohe császár	孝和皇帝	Qianyou	乾祐	951–957	Ruizong	睿宗
Liu Chengjun	劉承鈞	954–968	Xiaohe császár	孝和皇帝	Tianhui	天會	957–968	Ruizong	睿宗
Liu Ji'en	劉繼恩	970	-		-			-
Liu Jiyuan	劉繼元	970–982	Yingwu császár	英武皇帝	Guangyun	廣運	970–982	-

Független rendszerek a tíz királyság idején

(a helyi független rezsimek az öt dinasztia és a tíz királyság időszakában hagyományosan nem számítanak bele a tíz királyságba)

Qingyuan Jiedushi (清源節度使) (i. Sz. 949–978)

Személynév		Bejegyzések neve		Időszak a postán
Liu Congxiao	留從效	Quanzhang parancsnoka	泉漳都指揮使	945–962
Liu Shaozi	留紹鎡	Quanzhang regentje	泉漳留守	962
Zhang Hansi	張漢思	Quanzhang katonai biztosa	泉漳節度使	962–963
Chen Hongjin	陳洪進	Quanzhang katonai biztosa	泉漳節度使	963–978

Wuping Jiedushi (武平節度使) (i. Sz. 950–963)

Személynév		Bejegyzések neve		Időszak a postán
Liu Yan	劉言	Wuping katonai biztosa	武平節度使	950–953
Wang Kui vagy Wang Jinkui	王逵 vagy 王進逵	Wuping katonai biztosa	武平節度使	953–956
Zhou Xingfeng	周行逢	Hunan katonai biztosa	湖南節度使	956–962
Zhou Baoquan	周保權	Hunan katonai biztosa	湖南節度使	962–963

Liao -dinasztia (遼朝) (i. Sz. 916–1125)

Kínai egyezmény: használja a "Liao" + templomnevet, kivéve Liao Tianzuodi -t, akit "Liao" + helyi névvel jelölnek


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)			A templom neve
Taizu Liao császár	Yēlǜ Ābǎojī	耶律阿保機	916–926	Dasheng császár Daming Shenlie Tian	大明神神烈天皇帝皇帝	Shence	神冊	916–922	Taizu	太祖
						Tianzan	天贊	922–926
						Tianxian	天顯	926
Taizong Liao császár	Yēlǜ Déguāng	耶律德光	926–947	Xiaowu Huiwen császár	孝武惠文皇帝	Tianxian	天顯	927–938	Taizong	太宗
						Huitong	會同	938–947
						Datong	大同	947
Shizong, Liao császár	Yēlǜ Ruǎn	耶律阮	947–951	Xiaohe Zhuangxian császár	孝和莊憲皇帝	Tianlu	天祿	947–951	Shizong	世宗
Muzong Liao császár	Yēlǜ Jǐng	耶律璟	951–969	Xiao'an Jingzheng császár	安敬正皇帝皇帝	Yingli	應曆	951–969	Muzong	穆宗
Jingzong Liao császár	Yēlǜ Xián	耶律賢	969–982	Xiaocheng Kangjing császár	孝成康靖皇帝	Baoning	保寧	969–979	Jingzong	景宗
Jingzong Liao császár	Yēlǜ Xián	耶律賢	969–982	Xiaocheng Kangjing császár	孝成康靖皇帝	Qianheng	乾亨	979–982	Jingzong	景宗
Shengzong Liao császár	Yēlǜ Lóngxù	耶律隆緒	982–1031	Wenwu Daxiao Xuan császár	文武大孝宣皇帝	Qianheng	乾亨	982	Shengzong	聖宗
						Tonghe	統和	983–1012
						Kaitai	開泰	1012–1021
						Taiping	太平	1021–1031
Xingzong Liao császár	Yēlǜ Zōngzhēn	耶律宗真	1031–1055	Shensheng Xiaozhang császár	神聖孝章皇帝	Jingfu	景福	1031–1032	Xingzong	興宗
Xingzong Liao császár	Yēlǜ Zōngzhēn	耶律宗真	1031–1055	Shensheng Xiaozhang császár	神聖孝章皇帝	Chongxi	重熙	1032–1055	Xingzong	興宗
Daozong Liao császár	Yēlǜ Hóngjī	耶律洪基	1055–1101	Rensheng Daxiao Wen császár	仁聖大孝文皇帝	Qingning	清寧	1055–1064	Daozong	道宗
						Xianyong	咸雍	1065–1074
						Taikang vagy Dakang	太康 vagy 大康	1075–1084
						Da'an	大安	1085–1094
						Shouchang vagy Shoulong	壽昌 vagy 壽隆	1095–1101
Lianói Tianzuo császár ¹	Yēlǜ Yánxǐ	耶律延禧	1101–1125	-		Qiantong	乾統	1101–1110	-
						Tianqing	天慶	1111–1120
						Baoda	保大	1121–1125
1 - "Tianzuo császár" Yelü Yanxi regnális neve (尊號).

Észak -Liao (北遼) (i. Sz. 1122–1123)

Kínai egyezmény: használjon személynevet vagy "Észak -Liao" + templomnevet


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)			A templom neve
Yelü Chun	Yelü Chun	耶律淳	1122	Xiaozhang császár	孝章皇帝	Jianfu	建福	1122	Xuanzong	宣宗
Xiao Puxiannü (régens)	Xiao Puxiannü	蕭普賢女	1122–1123	-		Dexing	德興	1122–1123	-

Nyugat -Liao (西遼) (i. Sz. 1124–1218)

Kínai egyezmény: használjon személynevet vagy "Nyugat -Liao" + posztumusz nevet


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)			A templom neve
Yelü Dashi	Yēlǜ Dàshí vagy Yēlǜ Dáshí ¹	耶律大石 vagy 耶律達實	1124–1144	Tianyou Wulie császár	天祐武烈皇帝	Yanqing	延慶	1124 vagy 1125–1134	Dezong	德宗
Yelü Dashi	Yēlǜ Dàshí vagy Yēlǜ Dáshí ¹	耶律大石 vagy 耶律達實	1124–1144	Tianyou Wulie császár	天祐武烈皇帝	Kangguo	康國	1134–1144	Dezong	德宗
Xiao Tabuyan (régens)	Xiāo Tǎbùyān	蕭塔不煙	1144–1150	Gantian császárné	感天皇后	Xianqing	咸清	1144–1150	-
Yelü Yilie	Yēlǜ Yíliè	耶律夷列	1150–1164	-		Shaoxing vagy Xuxing ²	紹興 vagy 續興	1150–1164	Renzong	仁宗
Yelü Pusuwan (régens)	Yēlǜ Pǔsùwán	耶律普速完	1164–1178	Chengtian Dowager császárné	承天太后	Chongfu (崇福 Chóngfú) 1164–1178	崇福	1164–1178	-
Yelü Zhilugu	Yēlǜ Zhílǔgǔ	耶律直魯古	1178–1211	-		Tianxi (天禧 Tiānxī) 1178–1218	天禧	1178–1218	-
Kuchlug	Qūchūlǜ	屈出律	1211–1218	-		-			-
1 - A "Dashi" lehet a kínai "Taishi" cím, ami "vezír"; vagy a törökben "követ" jelenthet, ahogy a kínai átírás írja. 2 - A közelmúltban felfedezett nyugati Liao -érmék korszak neve " Xuxing ", ami arra utal, hogy a kínai forrásokban rögzített " Shaoxing " korszak neve helytelen lehet.

Dongdan (東丹) (i. E. 926–952)


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)			A templom neve
Yelü Bei	Yelü Bei	耶律倍	926–930	Wenxian Qinyi császár	文獻欽義皇帝	Ganlu	甘露	926–936	Yizong	義宗
Duanshun császárné	Lady Xiao (név ismeretlen) (régens)	蕭氏	930–940	Duanshun császárné	端順皇后	Ganlu	甘露	926–936	-
Shizong Liao császár (ugyanaz a személy, mint a harmadik Liao császár)	Yelü Ruan	耶律阮	940–947	Xiaohe Zhuangxian császár	孝和莊憲皇帝	-			-
Yelü Anduan	Yelü Anduan	耶律安端	947–952	-		-			-

Song -dinasztia (宋朝) (i. Sz. 960–1279)

Kínai konvenció: használja a "Song" + templomnevet vagy posztumusz nevet (kivéve az utolsó császárt, akit Song Di Bing néven tiszteltek (宋帝昺 Sòng Dì Bǐng))


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Northern Song (北宋) (i. Sz. 960–1127)
Taizu Song császár	Zhao Kuangyin	趙匡胤	960–976	Qiyun Liji Yingwu Ruiwen Shende Shenggong Zhiming Daxiao császár	啟運立極英武睿文神德聖功至明大孝皇帝	Jianlong	建隆	960–963	Taizu	太祖
						Qiande	乾德	963–968
						Kaibao	開寶	968–976
Taizong Song császár	Zhao Kuangyi vagy Zhao Guangyi vagy Zhao Jiong	趙匡義 vagy 趙光義 vagy 趙炅	976–997	Zhiren Yingdao Shengong Shengde Wenwu császár Ruilie Daming Guangxiao	應道神功神功聖德文武皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Taipingxingguo	太平興國	976–984	Taizong	太宗
						Yongxi	雍熙	984–987
						Duangong	端拱	988–989
						Chunhua	淳化	990–994
						Zhidao	至道	995–997
Zhenzong Song császár	Zhao Heng	趙恆	997–1022	Yingfu Jigu Shengong Rangde Wenming Wuding Zhangsheng Yuanxiao császár	應符稽古神功讓德文明武定章聖元孝皇帝	Xianping	咸平	998–1003	Zhenzong	真宗
						Jingde	景德	1004–1007
						Dazhongxiangfu	大中祥符	1008–1016
						Tianxi	天禧	1017–1021
						Qianxing	乾興	1022
Renzong Song császár	Zhao Zhen	趙禎	1022–1063	Titian Fadao császár Jigong Quande Shenwen Shengwu Ruizhe Mingxiao	體天法道極功全德神文聖武睿哲明孝皇帝	Tiansheng	天聖	1023–1032	Renzong	仁宗
						Mingdao	明道	1032–1033
						Jingyou	景祐	1034–1038
						Baoyuan	寶元	1038–1040
						Kangding	康定	1040–1041
						Qingli	慶曆	1041–1048
						Huangyou	皇祐	1049–1054
						Zhihe	至和	1054–1056
						Jiayou	嘉祐	1056–1063
Yingzong Song császár	Zhao Shu	趙曙	1063–1067	Tiqian Yingli Longgong Shengde Xianwen Suwu Ruisheng Xuanxiao császár	體乾應曆隆功盛德憲文肅武睿聖宣孝皇帝	Zippelés	治平	1064–1067	Yingzong	英宗
Shenzong Song császár	Zhao Xu	趙頊	1067–1085	Tiyuan Xiandao Fagu Lixian császár Dide Wanggong Yingwen Liewu Qinren Shengxiao	體元顯道法古立憲帝德王功英文烈武欽仁聖孝皇帝	Xining	熙寧	1068–1077	Shenzong	神宗
Shenzong Song császár	Zhao Xu	趙頊	1067–1085		體元顯道法古立憲帝德王功英文烈武欽仁聖孝皇帝	Yuanfeng	元豐	1078–1085	Shenzong	神宗
Zhezong Song császár	Zhao Xu	趙煦	1085–1100	Xianyuan Jidao Shede Yanggong Qinwen Ruiwu Qisheng Zhaoxiao császár	憲元繼道世德揚功欽文睿武齊聖昭孝皇帝	Yuanyou	元祐	1086–1094	Zhezong	哲宗
						Shaosheng	紹聖	1094–1098
						Yuanfu	元符	1098–1100
Huizong Song császár	Zhao Ji	趙佶	1100–1125	Tishen Hedao császár, Junlie Xungong Shengwen Rende Cixian Xianxiao	體神合道駿烈遜功聖文仁德慈憲顯孝皇帝	Jianzhongjingguo	建中靖國	1101	Huizong	徽宗
						Chongning	崇寧	1102–1106
						Daguan	大觀	1107–1110
						Zhenghe	政和	1111–1118
						Chonghe	重和	1118–1119
						Xuanhe	宣和	1119–1125
Qinzong Song császár	Zhao Huan	趙桓	1126–1127	Gongwen Shunde Renxiao császár	文順德仁孝皇帝皇帝	Jingkang	靖康	1125–1127	Qinzong	欽宗
Southern Song (南宋) (i. Sz. 1127–1279)
Gaozong Song császár	Zhao Gou	趙構	1127–1162	Shouming Zhongxing Quangong Zhide Shengshen Wuwen Zhaoren Xianxiao császár	中興全功至德至德聖皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Jianyan	建炎	1127–1130	Gaozong	高宗
Gaozong Song császár	Zhao Gou	趙構	1127–1162		中興全功至德至德聖皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Shaoxing	紹興	1131–1162	Gaozong	高宗
Xiaozong Song császár	Zhao Shen	趙昚	1162–1189	Shaotong Tongdao császár Guande Zhaogong Zhewen Shenwu Mingsheng Chengxiao	統同道冠冠德昭功哲皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Longxing	隆興	1163–1164	Xiaozong	孝宗
						Qiandao	乾道	1165–1173
						Chunxi	淳熙	1174–1189
Guangzong Song császár	Zhao Dun	趙惇	1189–1194	Xundao Xianren Minggong Maode Wenwen Shunwu Shengzhe Cixiao császár	憲仁明功功帝帝帝帝帝	Shaoxi	紹熙	1190–1194	Guangzong	光宗
Ningzong Song császár	Zhao Kuo	趙擴	1194–1224	Fatian császár Beidao Chunde Maogong Renwen Zhewu Shengrui Gongxiao	法天備道純德茂功仁文哲武聖睿恭孝皇帝	Qingyuan	慶元	1195–1200	Ningzong	寧宗
						Jiatai	嘉泰	1201–1204
						Kaixi	開禧	1205–1207
						Jiading	嘉定	1208–1224
Lizong Song császár	Zhao Yun	趙昀	1224–1264	Jiandao császár Beide Dagong Fuxing Liewen Renwu Shengming Anxiao	道備德德大功帝帝帝帝帝帝	Baoqing	寶慶	1225–1227	Lizong	理宗
						Shaoding	紹定	1228–1233
						Duanping	端平	1234–1236
						Jiaxi	嘉熙	1237–1240
						Chunyou	淳祐	1241–1252
						Baoyou	寶祐	1253–1258
						Kaiqing	開慶	1259
						Jingding	景定	1260–1264
Duzong Song császár	Zhao Qi	趙禥	1264–1274	Duanwen Mingwu Jingxiao császár	端文明武景孝皇帝	Xianchun	咸淳	1265–1274	Duzong	度宗
Gong Song császár	Zhao Xian	趙顯	1274–1276	-		Deyou	德祐	1275–1276	-
Duanzong Song császár	Zhao Shi	趙昰	1276–1278	Yuwen Zhaowu Minxiao császár	武愍孝皇帝皇帝	Jingyan	景炎	1276–1278	Duanzong	端宗
Zhao Bing	Zhao Bing	趙昺	1278–1279	-		Xiangxing	祥興	1278–1279	-

Dali Királyság (大理) (937–1094, 1096–1253)


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		Korszaknevek (és a hozzájuk tartozó évtartomány)			A templom neve
Volt Dali (前大理) (i. Sz. 937–1094)
Duan Siping	Duan Siping	段思平	937–944	Shengshen Wenwu császár	聖神文武皇帝	Wende	文德	938 -?	Taizu	太祖
Duan Siping	Duan Siping	段思平	937–944	Shengshen Wenwu császár	聖神文武皇帝	Shenwu	神武	? –944	Taizu	太祖
Duan Siying	Duan Siying	段思英	944–945	-		Wenjing	文經	945	-
Duan Siliang	Duan Siliang	段思良	945–952	Shengci Wenwu császár	聖慈文武皇帝	Zhizhi	至治	946–951	-
Duan Sicong	Duan Sicong	段思聰	952–968	Zhidao Guangci császár	至道廣慈皇帝	Mingde	明德	952 -?	-
						Guangde	廣德	? –967
						Shunde	順德	968
Duan Sushun	Duan Sushun	段素順	968–985	Yingdao császár	應道皇帝	Mingzheng	明政	969–985	-
Duan Suying	Duan Suying	段素英	985–1009	Zhaoming császár	昭明皇帝	Guangming	廣明	986–?	-
						Mingying	明應	?
						Mingtong	明統	?
						Mingsheng	明聖	?
						Mingzhi	明治	?
Duan Sulian	Duan Sulian	段素廉	1009–1022	Xuansu császár	宣肅皇帝	Mingqi	明啟	1010–1022	-
Duan Sulong	Duan Sulong	段素隆	1022–1026	Bingyi császár	秉義皇帝	Mingtong	明通	1023–1026	-
Duan Suzhen	Duan Suzhen	段素真	1026–1041	Shengde császár	聖德皇帝	Zhengzhi	正治	1027–1041	-
Duan Suxing	Duan Suxing	段素興	1041–1044	-		Shengming	聖明	1042 -?	-
Duan Suxing	Duan Suxing	段素興	1041–1044	-		Tianming	天明	? –1044	-
Duan Silian	Duan Silian	段思廉	1044–1075	Xiaode császár	孝德皇帝	Bao'an	保安	1045–1052	Xingzong	興宗
						Zheng'an	政安	1053–?
						Zhengde	正德	?
						Baode	保德	? –1074
						Minghou	明侯	?
Duan Lianyi	Duan Lianyi	段廉義	1075–1080	-		Shangde	上德	1076	-
Duan Shouhui	Duan Shouhui	段壽輝	1080–1081	-		Csillogó	上明	1081	-
Duan Zhengming	Duan Zhengming	段正明	1081–1094	Baoding császár	保定皇帝	Baoli	保立	1082	-
						Jian'an	建安	1083–1091
						Tianyou	天祐	1091–1094
Később Dali (後大理) (i. Sz. 1096–1253)
Duan Zhengchun	Duan Zhengchun	段正淳	1096–1108	Wen'an császár	文安皇帝	Tianshou	天授	1096	Zhongzong	中宗
						Mingkai	明開	1097–1103
						Tianzheng	天政	1103–1104
						Wen'an	文安	1104–1108
Duan Zhengyan	Duan Zhengyan	段正嚴	1108–1147	Xuanren császár	宣仁皇帝	Rixin	日新	1109–1110	Xianzong	憲宗
						Wenzhi	文治	1110 -?
						Yongjia	永嘉	? –1128
						Baotian	保天	1129–1137
						Guangyun	廣運	1138–1147
Duan Zhengxing	Duan Zhengxing	段正興	1147–1171	Zhengkang császár	正康皇帝	Yongzhen	永貞	1148	Jingzong	景宗
						Dabao	大寶	1149–1156
						Longxing	龍興	1157–1161
						Shengming	盛明	1162–?
						Jiande	建德	? –1171
Duan Zhixing	Duan Zhixing	段智興	1171–1200	Gongji császár	功極皇帝	Lizhen	利貞	1172–1174	Xuanzong	宣宗
						Shengde	盛德	1176–1180
						Jiahui	嘉會	1181–1184
						Yuanheng	元亨	1185–1195
						Ding'an	定安	1195–1200
Duan Zhilian	Duan Zhilian	段智廉	1200–1204	Hengtian császár	亨天皇帝	Fengli	鳳曆	1200 -?	Yingzong	英宗
Duan Zhilian	Duan Zhilian	段智廉	1200–1204	Hengtian császár	亨天皇帝	Yuanshou	元壽	? –1204	Yingzong	英宗
Duan Zhixiang	Duan Zhixiang	段智祥	1204–1238	-		Tiankai	天開	1205–1225	Shenzong	神宗
						Tianfu	天輔	1226
						Tianshou	仁壽	1227–1238
Duan Xiangxing	Duan Xiangxing	段祥興	1238–1251	Xiaoyi császár	孝義皇帝	Daolong	道隆	1239–1251	-
Duan Xingzhi	Duan Xingzhi	段興智	1251–1254	-		Tianding	天定	1251–1254	-

Nyugat -Xia (西夏) (i. Sz. 1038–1227)

Kínai egyezmény: használja a "Western Xia" + templom nevét ( vagy használjon személynevet)

A nyugati Xia korszakok mintegy felének Tangut nevei a Tangut szövegekből vagy monumentális feliratokból, vagy a nyugati Xia érmékből ismertek .


A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	Posztumusz név		A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			A templom neve
Nyugat -Xia császár Jǐngzōng	Lǐ Yuánhào	李元昊	1032–1048	Wǔliè császár	武烈皇帝	Xiǎndào	顯道	1032–1034	Jǐngzōng	景宗
						Kāiyùn	開運	1034
						Guǎngpíng	廣平	1035–1036
						Dàqìng	大慶	1036–1038
						Tiānshòulǐfǎyánzuò	天授禮法延祚	1038–1048
Yìzōng nyugati Xia császár	Lǐ Liàngzuò	李諒祚	1048–1067	Zhāoyīng császár	昭英皇帝	Yánsìníngguó	延嗣寧國	1048–1049	Yìzōng	毅宗
						Tiānyòuchuíshèng	天祐垂聖	1050–1052
						Fúshèngchéngdào	福聖承道	1053–1056
						Duǒdū	奲都	1057–1063
						Gǒnghuà	拱化	1063–1067
Huìzōng nyugat -Xia császár	Lǐ Bǐngcháng	李秉常	1067–1086	Kāngjìng császár	康靖皇帝	Qiándào	乾道	1067–1069	Huìzōng	惠宗
						Tiāncìlǐshèngguóqìng	天賜禮盛國慶	1070–1074
						Dà'ān	大安 𘜶𗵐	1075–1085
						Tiān'ānlǐdìng	天安禮定 𘓺𗪚𗅲𗧯	1085–1086
Chóngzōng nyugati Xia császár	Lǐ Qiánshùn	李乾順	1086–1139	Shèngwén császár	聖文皇帝	Tiānyízhìpíng	天儀治平	1086–1089	Chóngzōng	崇宗
						Tiānyòumín'ān	天祐民安 𘓺𗼕𘂀𗴴	1090–1097
						Yǒng'ān	永安	1098–1100
						Zhēnguān	貞觀 𗣼𘝯	1101–1113
						Yōngníng	雍寧 𗖠𗪚	1114–1118
						Yuándé	元德 𗣼𗪘	1119–1127
						Zhèngdé	正德 𗣼𘇚	1127–1134
						Dàdé	大德 𘜶𗣼	1135–1139
Rénzōng nyugati Xia császár	Lǐ Rénxiào	李仁孝	1139–1193	Shengde császár	聖德皇帝	Dàqìng	大慶 𘜶𘅝	1139–1143	Rénzōng	仁宗
						Rénqìng	人慶 𗸦𘅝	1144–1148
						Tiānshèng	天盛 𘓺𘃸	1149–1170
						Qiányòu	乾祐 𘀗𘑨	1170–1193
Huánzōng nyugat -Xia császár	Lǐ Chúnyòu	李純佑	1193–1206	Zhāojiǎn császár	昭簡皇帝	Tiānqìng	天慶 𘓺𘅝	1193–1206	Huánzōng	桓宗
Xiāngzōng nyugati Xia császár	Lǐ Ānquán	李安全	1206–1211	Jingmu császár	敬穆皇帝	Yīngtiān	應天	1206–1209	Xiāngzōng	襄宗
Xiāngzōng nyugati Xia császár	Lǐ Ānquán	李安全	1206–1211	Jingmu császár	敬穆皇帝	Huángjiàn	皇建 𘓺𘚪	1210–1211	Xiāngzōng	襄宗
Shénzōng nyugati Xia császár	Lǐ Zūnxū	李遵頊	1211–1223	Yīngwén császár	英文皇帝	Guāngdìng	光定 𗪚𗏴	1211–1223	Shénzōng	神宗
Xiànzōng nyugati Xia császár	Lǐ Déwàng	李德旺	1223–1226	Xiao'ai császár	孝哀皇帝	Qiándìng	乾定	1223–1226	Xiànzōng	獻宗
Mò nyugati Xia császár	Lǐ Xiàn	李晛	1226–1227	-		Bǎoyì	寶義	1226–1227	-

Jin -dinasztia (金朝) (i. Sz. 1115–1234)

Kínai konvenció: használja a "Jin" + templomnevet vagy posztumusz nevet kínaiul

**Jin -dinasztia 1115–1234**
A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Tainu Jin császár	Āgǔdǎ vagy Wányán Mǐn	阿骨打 vagy 完顏旻	1115–1123	Shōuguó	收國	1115–1116	Yingqian Xingyun Zhaode Dinggong császár Renming Zhuangxiao Dasheng Wuyuan	乾興運昭德定功仁明莊孝大聖武元皇帝	Tàizǔ	太祖
Tainu Jin császár	Āgǔdǎ vagy Wányán Mǐn	阿骨打 vagy 完顏旻	1115–1123	Tiānfǔ	天輔	1117–1123		乾興運昭德定功仁明莊孝大聖武元皇帝	Tàizǔ	太祖
Taizong Jin császár	Wúqǐmǎi vagy Wányán Shèng	吳乞買 vagy 完顏晟	1123–1134	Tiānhuì	天會	1123–1134	Tiyuan Yingyun császár Shide Zhaogong Zhehui Rensheng Wenlie	元應運運世德皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Tàizōng	太宗
Xizong Jin császár	Hélá vagy Wányán Dǎn	合剌 vagy 完顏亶	1135–1149	Tiānhuì	天會	1135–1138	Hongji Zuanwu Zhuangjing Xiaocheng császár	纘武莊靖孝莊靖孝成皇帝	Xīzōng	熙宗
				Tiānjuàn	天眷	1138–1141
				Huángtǒng	皇統	1141–1149
Wanyan Liang	Dígǔnǎi vagy Wányán Liàng	迪古乃 vagy 完顏亮	1149–1161	Tiāndé	天德	1149–1153	Yáng herceg	煬王	-
				Zhènyuán	貞元	1153–1156
				Zhènglóng	正隆	1156–1161
Shizong Jin császár	Wūlù vagy Wányán Yōng	烏祿 vagy 完顏雍	1161–1189	Dàdìng	大定	1161–1189	Guangtian Xingyun császár Wende Wugong Shengming Renxiao	天興運文德文德武功皇帝皇帝皇帝皇帝	Shìzōng	世宗
Zhangzong Jin császár	Mádágě vagy Wányán Jǐng	麻達葛 vagy 完顏璟	1190–1208	Míngchāng	明昌	1190–1196	Xiantian Guangyun Renwen Yiwu Shensheng Yingxiao császár	天光運仁仁文義皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Zhāngzōng	章宗
				Chéng'ān	承安	1196–1200
				Tàihé	泰和	1200–1208
Wanyan Yongji	Wányán Yǒngjì	完顏永濟	1209–1213	Dà'ān	大安	1209–1212	São herceg	紹王	-
				Chóngqìng	崇慶	1212–1213
				Zhìníng	至寧	1213
Xuanzong Jin császár	Wúdúbǔ vagy Wányán Xú	吾睹補 vagy 完顏珣	1213–1223	Zhēnyòu	貞祐	1213–1217	Jitian Xingtong Shudao Qinren Yingwu Shengxiao császár	天興統統述道皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Xuānzōng	宣宗
				Xīngdìng	興定	1217–1222
				Yuánguāng	元光	1222–1223
Aizong Jin császár	Níngjiǎsù vagy Wányán Shǒuxù	寧甲速 vagy 完顏守緒	1224–1234	Zhèngdà	正大	1224–1232	Zhuang császár	莊皇帝	Āizōng	哀宗
				Kāixīng	開興	1232
				Tiānxīng	天興	1232–1234
Jin Mo császár	Hūdūn vagy Wányán Chénglín	呼敦 vagy 完顏承麟	1234	-			-		-

Yuan -dinasztia (元朝) (1271–1368)

Kínai egyezmény: a Kublai kán előtti uralkodók keresztnevet (pl. Temüjin) vagy kán nevet használnak, a "Yuan" + templomnevet vagy posztumusz nevet használják

Megjegyzés:
1) A Khublai előtti mongol nagykánokat csak a Yuan-dinasztia 1271-es létrehozása után nyilvánították jüan császárrá.
2) A nem kínai olvasók számára általában a kánnevek a legismertebb nevek.
3) A Timur vagy a Temür ugyanazokat a mongol szavakat jelenti, de a Temür -t arra használják, hogy elkerüljék a béna Timurral (Tamerlane) való összetévesztést .


Kán neve	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Regnal név ( Zun Hao尊號)		Posztumusz név		A templom neve
Dzsingisz kán	Borjigin Temüjin	兒只斤鐵木真鐵木真	1206–1227	-			-		Fatian Qiyun Shengwu császár	天啟運聖武皇帝皇帝	Tàizǔ	太祖
Tolui	Borjigin Tolui	兒只斤拖雷拖雷	1228	-			-		Rensheng Jingxiang császár	仁聖景襄皇帝	Ruìzōng	睿宗
Ögedei kán	Borjigin Ögedei	兒只斤窩闊台窩闊台	1229–1241	-			-		Yingwen császár	英文皇帝	Tàizōng	太宗
Güyük kán	Borjigin Güyük	兒只斤斤貴由	1246–1248	-			-		Jianping császár	簡平皇帝	Dìngzōng	定宗
Möngke kán	Borjigin Möngke	兒只斤蒙哥蒙哥	1251–1259	-			-		Huansu császár	桓肅皇帝	Xiànzōng	憲宗
Kublai kán	Borjigin Kublai	兒只斤忽必烈忽必烈	1260–1294	Zhōngtǒng	中統	1260–1264	Xiantian Shudao Renwen Yiwu Daguang Xiao császár	天述道道仁皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Shengde Shengong Wenwu császár	聖德神功文武皇帝	Shìzǔ	世祖
Kublai kán	Borjigin Kublai	兒只斤忽必烈忽必烈	1260–1294	Zhìyuán	至元	1264–1294	Xiantian Shudao Renwen Yiwu Daguang Xiao császár	天述道道仁皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Shengde Shengong Wenwu császár	聖德神功文武皇帝	Shìzǔ	世祖
Temür kán	Borjigin Temür	兒只斤斤鐵穆耳耳	1294–1307	Yuánzhēn	元貞	1295–1297	-		Qinming Guangxiao császár	欽明廣孝皇帝	Chéngzōng	成宗
Temür kán	Borjigin Temür	兒只斤斤鐵穆耳耳	1307–1308	Dàdé	大德	1297–1307	-		Qinming Guangxiao császár	欽明廣孝皇帝	Chéngzōng	成宗
Külüg kán	Borjigin Qayshan	兒只斤海山海山	1308–1311	Zhìdà	至大	1308–1311	Tongtian Jisheng Qinwen Yingwu Dazhang Xiao császár	天繼聖聖欽文皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Renhui Xuanxiao császár	仁惠宣孝皇帝	Wǔzōng	武宗
Ayurbarwada Buyantu Khan	Borjigin Ayurparibhadra	兒只斤愛愛八達八達八達八達八達	1311–1320	Huángqìng	皇慶	1312–1313	-		Shengwen Qinxiao császár	聖文欽孝皇帝	Rénzōng	仁宗
Ayurbarwada Buyantu Khan	Borjigin Ayurparibhadra	兒只斤愛愛八達八達八達八達八達	1320–1321	Yányòu	延祐	1314–1320	-		Shengwen Qinxiao császár	聖文欽孝皇帝	Rénzōng	仁宗
Gegeen kán	Borjigin Suddhipala	兒只斤碩碩德八剌剌	1321–1323	Zhìzhì	至治	1321–1323	Jitian császár Tidao Jingwen Renwu Dazhao Xiao	天體道敬文文仁武大昭皇帝皇帝皇帝	Ruisheng Wenxiao császár	聖文孝皇帝皇帝	Yīngzōng	英宗
Yesün Temür ¹	Borjigin Yesün-Temür	兒只斤也也孫鐵木兒兒	1323–1328	Tàidìng	泰定	1324–1328	-		-		-
Yesün Temür ¹	Borjigin Yesün-Temür	兒只斤也也孫鐵木兒兒	1323–1328	Zhìhé	致和	1328	-		-		-
Ragibagh kán ¹	Borjigin Arigaba	兒只斤阿阿速吉八八	1328	Tiānshùn	天順	1328	-		-		-
Jayaatu Khan Tugh Temür	Borjigin Toq-Temür	兒只斤圖圖帖睦爾爾	1328–1329 és 1329–1332	Tiānlì	天曆	1328–1330	Qintian Tongsheng Zhide Chenggong Dawen Xiao császár	天統聖聖至德誠皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Shengming Yuanxiao császár	聖明元孝皇帝	Wénzōng	文宗
Jayaatu Khan Tugh Temür	Borjigin Toq-Temür	兒只斤圖圖帖睦爾爾	1328–1329 és 1329–1332	Zhìshùn	至順	1330–1332	Qintian Tongsheng Zhide Chenggong Dawen Xiao császár	天統聖聖至德誠皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Shengming Yuanxiao császár	聖明元孝皇帝	Wénzōng	文宗
Khutughtu Khan Kusala	Borjigin Qoshila	兒只斤斤和世剌剌	1329				Shuntian császár, Lidao Ruiwen Zhiwu Dasheng Xiao	立道睿文文皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Yixian Jingxiao császár	獻景孝皇帝皇帝	Míngzōng	明宗
Rincsinbal kán	Borjigin Irinchibal	兒只斤懿懿璘質班班	1332				-		Chongsheng Sixiao császár	聖嗣孝皇帝皇帝	Níngzōng	寧宗
Toghon Temür ²	Borjigin Toghan-Temür	兒只斤妥妥懽帖爾爾爾	1333–1368			1333	-		Xuanren Puxiao vagy Shun császár	宣仁普孝皇帝 vagy 順皇帝	Huìzōng	惠宗
				Yuántǒng	元統	1333–1335
				Zhìyuán	至元	1335–1340
				Zhìzhèng	至正	1341–1368
				Zhìyuán	至元	1368–1370
1 - Kínai egyezmény: csak ezeknél az uralkodóknál használja a "Yuan" + korszak nevét (pl. 元泰定帝 Yuán Tàidìng Dì). 2 - Kínai egyezmény: csak ehhez a szuverénhez használja a "Yuan" + posztumusz nevet.

Észak -jüan (北元) (i. Sz. 1368–1388)

Visszavonulást a Yuan bíróság a mongol fennsík , miután megdöntötték a Ming-dinasztia a kínai megfelelő a 1368 (1368 - 15. század elején)

Egyezmény: használjon kán neveket vagy születési neveket.


Khan nevek	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Toghon Temür (ugyanaz a személy, mint az utolsó jüan császár)	Borjigin Toghan-Temür	兒只斤妥妥懽帖爾爾爾	1368–1370	Zhìshùn	至順	1333	Xuanren Puxiao vagy Shun császár	宣仁普孝皇帝 vagy 順皇帝	Huìzōng	惠宗
				Yuántǒng	元統	1333–1335
				Zhìyuán	至元	1335–1340
				Zhìzhèng	至正	1341–1368
				Zhìyuán	至元	1368–1370
Biligtü Khan Ayushiridara	Borjigin Ayushiridara	兒只斤斤愛臘臘臘臘臘	1370–1378	Xuānguāng	宣光	1371–1378	Wucheng Hexiao császár	承和孝皇帝皇帝	Zhāozōng	昭宗
Uskhal Khan Tögüs Temür	Borjigin Tögüs Temür	兒只斤脫脫古思帖木兒帖木兒	1378–1388	Tiānyuán vagy Tiānguāng ¹	天元 vagy 天光	1378–1388	Yisheng Ningxiao császár	益聖寧孝皇帝	-
1 - A közelmúltban felfedezett észak -jüani érmék korszak neve " Tianguang ", ami arra utal, hogy a kínai forrásokban rögzített " Tianyuan " korszak neve helytelen lehet.

Ming -dinasztia (明朝) (i. Sz. 1368–1644)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név ¹ ( Shi Hao諡號)		^1. templom neve ( Miao Hao廟號)
Hongwu császár	Zhū Yuánzhāng	朱元璋	1368–1398	Hóngwǔ	洪武	1368–1398	Kaitian Xingdao Zhaoji Liji Dasheng Zhishen Renwen Yiwu Junde Chenggong Gao császár	開天行道肇紀立極大聖至神仁文義武俊德成功高皇帝	Tàizǔ	太祖
Jianwen császár	Zhū Yǔnwén	朱允炆	1398–1402	Jiànwén	建文	1398–1402	Sitian Zhangdao Chengyi Yuangong Guanwen Yangwu császár Keren Duxiao Rang	嗣天章道誠懿淵功觀文揚武克仁篤孝讓皇帝	Huizong ²	惠宗
Yongle császár	Zhū Dì	朱棣	1402–1424	Yǒnglè	永樂	1402–1424	Qitian Hongdao Gaoming császár Zhaoyun Shengwu Shengong Chunren Zhixiao Wen	天弘道高高明肇皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Chéngzǔ vagy Tàizōng	成祖 / 太宗
Hongxi császár	Zhū Gāochì	朱高熾	1424–1425	Hóngxī	洪熙	1424–1425	Jingtian Tidao Chuncheng Zhide Hongwen Qinwu Zhangsheng Daxiao Zhao császár	天體道純純誠至德皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Rénzōng	仁宗
Xuande császár	Zhū Zhānjī	朱瞻基	1425–1435	Xuāndé	宣德	1425–1435	Xiantian Chongdao Yingming Shensheng Qintian Zhaowu Kuanren Chunxiao Zhang császár	天崇道英明明神聖皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Xuānzōng	宣宗
Yingzong Ming császár	Zhū Qízhèn	朱祁鎮	1435–1449 és 1457–1464³	Zhèngtǒng és Tiānshùn	正統 és 天順	1435–1449 és 1457–1464	Fatian Lidao Renming császár Chengjing Zhaowen Xianwu Zhide Guangxiao Rui	天立道道仁明皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Yīngzōng	英宗
Jingtai császár	Zhū Qíyù	朱祁鈺	1449–1457	Jǐngtài	景泰	1449–1457	Futian Jiandao Gongren császár Kangding Longwen Buwu Xiande Chongxiao Jing	天建道道恭皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Dàizōng	代宗
Chenghua császár	Zhū Jiànshēn	朱見深	1464–1487	Chénghuà	成化	1464–1487	Jitian Ningdao Chengming császár Renjing Chongwen Suwu Hongde Shengxiao Chun	繼天凝道誠明仁敬崇文肅武宏德聖孝純皇帝	Xiànzōng	憲宗
Hongzhi császár	Zhū Yòuchēng	朱祐樘	1487–1505	Hóngzhì	弘治	1487–1505	Jiantian Mingdao Chengchun Zhongzheng Shengwen Shenwu Zhiren Dade Jing császár	天明道誠誠純中正皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Xiàozōng	孝宗
Zhengde császár	Zhū Hòuzhào	朱厚照	1505–1521	Zhèngdé	正德	1505–1521	Chengtian Dadao Yingsu Ruizhe Zhaode Xiangong Hongwen Sixiao Yi császár	達道英英肅睿皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Wǔzōng	武宗
Jiajing császár	Zhū Hòucōng	朱厚熜	1521–1566	Jiājìng	嘉靖	1521–1566	Qintian császár Lüdao Yingyi Shensheng Xuanwen Guangwu Hongren Daxiao Su	欽天履道英毅神聖宣文廣武洪仁大孝肅皇帝	Shìzōng	世宗
Longqing császár	Zhū Zǎihòu	朱載垕	1566–1572	Lóngqìng	隆慶	1566–1572	Qitian Longdao Yuanyi Kuanren Xianwen Guangwu Chunde Hongxiao Zhuang császár	契天隆道淵懿寬仁顯文光武純德弘孝莊皇帝	Mùzōng	穆宗
Wanli császár	Zhū Yìjūn	朱翊鈞	1572–1620	Wànlì	萬曆	1572–1620	Fedaán császár, Hedao Zhesu Dunjian Guangwen Zhangwu Anren Zhixiao Xian	範天合道哲肅敦簡光文章武安仁止孝顯皇帝	Shénzōng	神宗
Taichang császár	Zhū Chángluò	朱常洛	1620	Tàichāng	泰昌	1620	Chongtian Qidao Yingrui Gongchun Xianwen Jingwu Yuanren Yixiao Zhen császár	崇天契道英睿恭純憲文景武淵仁懿懿皇帝皇帝	Guāngzōng	光宗
Tianqi császár	Zhū Yóujiào	朱由校	1620–1627	Tiānqǐ	天啓	1620–1627	Datian Chandao Dunxiao Duyou Zhangwen Xiangwu Jingmu Zhuangqin Zhe császár	達天闡道敦孝篤友章文襄武靖穆莊勤悊皇帝	Xīzōng	熹宗
Chongzhen császár	Zhū Yóujiǎn	朱由檢	1627–1644	Chóngzhēn	崇禎	1627–1644	Shaotian császár Yidao Gangming Kejian Kuiwen Fenwu Dunren Maoxiao Lie	紹天繹道剛明恪儉揆文奮武敦仁懋孝烈皇帝	Sīzōng vagy Yìzōng	思宗 / 毅宗
1 - Mivel a posztumusz és templomneveket gyakran megosztották a különböző dinasztiák császárai, a zűrzavar elkerülése érdekében általában a dinasztia neve, jelen esetben Ming előtt áll. Például a Hongwu császárt gyakran Ming Taizu néven emlegetik. 2 - A Yongle császár az unokaöccse, a Jianwen császár trónját vette át, akiről hivatalosan azt mondták, hogy egy palotatűzben halt meg, de azzal gyanúsították, hogy visszavonultan menekült. A Yongle császár eltörölte unokaöccse uralkodásának feljegyzését, és nem adtak neki templomi nevet. 1644-ben Fu hercege (福王), a Dél-Ming új önjelölt császára Jianwen császárnak ruházta fel a Huizong templomnevet. 3 - Miután meghallgatta eunuch tanácsadóinak rossz tanácsát, a Zhengtong császár személyesen vezetett hadjáratot 1449 -ben a mongolok ellen, és elfogták. Testvére, a Jingtai császár átvette a trónt, és túszként, akinek már nincs értéke, a mongolok elengedték a Zhengtong császárt, aki visszatért, hogy elzárkózva éljen. A Zhengtong császár azonban vissza tudta szerezni pozícióját, és a Tianshun uralkodói nevet választotta.

Shun -dinasztia (順朝) (i.sz. 1644–1645)

A Shun -dinasztia egy császári dinasztia volt, amely a Ming és a Qing uralom közötti rövid idő alatt jött létre Kínában. A parasztok lázadásával létrehozott állam volt, amelyben legyőzték a Ming erőket, de Wu Sangui volt Ming tábornok vezette a Qing erőket Pekingbe, és a Qing erők legyőzték a lázadókat.

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodási évek	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Alternatív cím
Li Zicheng	Li Zicheng	李自成	1644–1645	Yongchang	永昌	1644–1645	Chuǎng Wáng (A lendületes király)	闖王

Dél -Ming (南明) (i. Sz. 1644–1662)

A déli Ming a Ming hűséges rezsimekre utal, amelyek Dél -Kínában léteztek 1644 és 1662 között. A rezsimet a már megsemmisített Ming -dinasztia fejedelmei hozták létre. Ezeknek az uralkodóknak a rendszerét a Qing erők nagyon gyorsan összetörték. Koxinga (Zheng Chenggong) a Ming -dinasztia nevét használta, és erőket gyűjtött össze, mielőtt Tajvanba menekült.

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	A korszak nevei és a hozzájuk tartozó évek			Posztumusz név		A templom neve
Zhu Yousong	Zhū Yóusōng	朱由崧	1644–1645	Hóngguāng	弘光	1644–1645	Fengtian császár Zundao Kuanhe Jingmu Xiuwen Buwu Wengong Renxiao Jian	奉天遵道寬和靜穆修文布武溫恭仁孝簡皇帝	Ánzōng	安宗
Zhu Yujian	Zhū Yùjiàn	朱聿鍵	1645–1646	Lóngwǔ	隆武	1645–1646	Peitian Zhidao Hongyi Sumu Siwen Liewu Minren Guangxiao Xiang császár	天至道弘毅弘毅肅皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝皇帝	Shàozōng	紹宗
Zhu Changfang	Zhū Chángfāng	朱常淓	1645	Nincs megadva , de néha "Lu/Luh hercegének kormányzata" néven emlegetik (Lù Wáng Lín Guó)	潞王臨國	1646	Min herceg	閔王	-
Zhu Yihai	Zhū Yǐhǎi	朱以海	1645–1653		潞王臨國	1646	-		-
Zhu Yuyue	Zhū Yùyuè	朱聿𨮁	1646	Shàowǔ	紹武	1646	-		-
Zhu Youlang	Zhū Yóuláng	朱由榔	1646–1662	Yǒnglì	永曆	1646–1662	Yingtian Tuidao Minyi Gongjian Jingwen Weiwu császár Liren Kexiao Kuang	應天推道敏毅恭儉經文緯武禮仁克孝匡皇帝	Zhāozōng	昭宗

*A két karakter homonim, mindkettőt Lu -nak ejtik; megkülönböztetésük érdekében az egyiket általában Lu néven tartják, a másikat pedig másképpen írják. Luh a Cambridge History of China -ból származik; Lou az AC Moule's Rulers of China (1957) c. Az egyik szabálytalan helyesírás használatakor a másik szabályos (Lu). A két rendszer különbözik egymástól, és nem egyszerre használják.

Qing -dinasztia (清朝) (i. Sz. 1636–1912)

A leggyakrabban ismert név	Személynév ¹		Uralkodik	Korszaknevek (és élettartam)				Posztumusz név ² ( Shi Hao諡號)		^2. templom neve ( Miao Hao廟號)
Később Jin (後金) (i. Sz. 1616–1636)
Nurhaci	Nurhaci	努爾哈赤	1616. február 17. - 1636. szeptember 30. (20 éve, 7 hónapja és 13 napja) ³	Tiānmìng	天命	Abkai fulingga	1616–1626	Chengtian Guangyun Shengde Shengong Zhaoji Liji Renxiao Ruiwu Duanyi Qin'an Hongwen Dingye Gao császár	承天廣運聖德神功肇紀立極仁孝睿武端毅欽安弘文定業高皇帝	Tàizǔ	太祖
Huang Taiji	Hong Taiji ⁴	皇太極	1626–1636	Tiāncōng	天聰	Abkai biztos	1627–1636	Yingtian Xingguo Hongde Zhangwu Kuanwen Rensheng Ruixiao Jingmin Zhaoding Longdao Xiangong Wen császár	應天興國弘德彰武寬溫仁聖睿孝敬敏昭定隆道顯功文皇帝	Tàizōng	太宗
Qing -dinasztia (清朝) (i. Sz. 1636–1912)
Huang Taiji (ugyanaz a személy, mint az utolsó későbbi Jin kán)	Hong Taiji ⁴	皇太極	1636–1643	Chóngdé	崇德	Wesihun erdemungge	1636–1643	Yingtian Xingguo Hongde Zhangwu Kuanwen Rensheng Ruixiao Jingmin Zhaoding Longdao Xiangong Wen császár	應天興國弘德彰武寬溫仁聖睿孝敬敏昭定隆道顯功文皇帝	Tàizōng	太宗
Shunzhi császár	Fúlín	福臨	1643–1661 ⁵	Shùnzhì	順治	Ijishūn dasan	1643–1661	Titian Longyun Dingtong császár Jianji Yingrui Qinwen Xianwu Dade Honggong Zhiren Chunxiao Zhang	體天隆運定統建極英睿欽文顯武大德武大德功功至仁純孝章皇帝	Shìzǔ	世祖
Kangxi császár	Xuányè	玄燁	1661–1722	Kāngxī	康熙	Elhe taifin	1661–1722	Hetian Hongyun Wenwu Ruizhe Gongjian Kuanyu Xiaojing Chengxin Zhonghe Gongde Dacheng Ren császár	合天弘運文武睿哲恭儉寬裕孝敬誠信中和功德大成仁皇帝	Shèngzǔ	聖祖
Yongzheng császár	Yìnzhēn	胤禛	1722–1735	Yōngzhèng	雍正	Hūwaliyasun tob	1722–1735	Jingtian Changyun Jianzhong Biaozheng Wenwu Yingming Kuanren Xinyi Ruisheng Daxiao Zhicheng Xian császár	敬天昌運建中表正文武英明寬仁信毅睿聖大大至誠至誠皇帝皇帝	Shìzōng	世宗
Qianlong császár	Hónglì	弘曆	1735–1796 ⁶	Qiánlóng	乾隆	Abkai wehiyehe	1735–1796	Fatian Longyun Zhicheng Xianjue Tiyuan Liji Fuwen Fenwu Qinming Xiaoci Shensheng Chun császár	法天隆運至誠先覺體元立極敷文奮武武孝慈神聖神聖皇帝皇帝	Gāozōng	高宗
Jiaqing császár	Yóngyǎn	顒琰	1796–1820	Jiāqìng	嘉慶	Saicungga fengšen	1796–1820	Shoutian Xingyun Fuhua Suiyou Chongwen Jingwu Guangyu Xiaogong Qinjian Duanmin Yingzhe Rui császár	受天興運敷化綏猷崇文經武光裕孝恭勤儉端敏端敏英哲睿皇帝	Rénzōng	仁宗
Daoguang császár	Mínníng	旻寧	1820–1850	Dàoguāng	道光	Doro eldengge	1820–1850	Xiaotian Fuyun Lizhong Tizheng Zhiwen Shengwu Zhiyong Renci Jianqin Xiaomin Kuanding Cheng császár	效天符運立中體正至文聖武智勇仁慈儉儉孝孝敏寬定成皇帝	Xuānzōng	宣宗
Xianfeng császár	Yìzhǔ	奕詝	1850–1861	Xiánfēng	咸豐	Gubci elgiyengg	1850–1861	Xietian császár Yiyun Zhizhong Chuimo Maode Zhenwu Shengxiao Yuangong Duanren Kuanmin Zhuangjian Xian	協天翊運執中垂謨懋德振武聖孝淵恭恭端仁寬敏莊儉顯皇帝	Wénzōng	文宗
Tongzhi császár	Zǎichún	載淳	1861–1875 ⁷	Tóngzhì	同治	Yooningga dasan	1861–1875	Jitian Kaiyun Shouzhong Juzheng Baoda Dinggong Shengzhi Chengxiao Xinmin Gongkuan Mingsu Yi császár	繼天開運受中居正保大定功聖智誠孝信信恭恭寬明肅毅皇帝	Mùzōng	穆宗
Guangxu császár	Zǎitián	載湉	1875–1908 ⁷	Guāngxù	光緒	Badarangga doro	1875–1908	Tongtian Chongyun Dahong Zhizheng Jingwen Weiwu császár Renxiao Ruizhi Duanjian Kuanqin Jing	同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝	Dézōng	德宗
Xuantong császár	Pǔyí (más néven Henry )	溥儀	1908–1912, 1917 ¹⁰	Xuāntǒng	宣統	Gehungge yoso	1908–1912	Peitian Tongyun Fagu Shaotong Cuiwen Jingfu Kuanrui Zhengmu Tiren Lixiao császár Min ^{8, 9}	^{8, 9}天同運法古紹統粹文敬孚寬睿正穆體仁	Gōngzōng ⁹	. 宗⁹
1 - A csing császári családnév Aisin Gioro (愛新覺羅aixin jueluo ) volt, de nem volt általános mandzsu gyakorlat, hogy a család- vagy klánnevet belefoglalják az egyén személynevébe. 2 - Mivel a posztumusz és templomneveket gyakran megosztották a különböző dinasztiák császárai, a zűrzavar elkerülése érdekében általában a dinasztikus név, jelen esetben Qing előtt szerepel. Például a Qianlong császárt gyakran Qing Gaozong néven emlegetik. 3 - Nurhaci megalapította a Jin (金) vagy a későbbi Jin (後金) dinasztiát 1616 -ban, de fia, Hong Taiji változtatta meg a dinasztia nevét Qingra 1636 -ban. Nurhaci felvette a Tianming uralkodói nevet, de Qing címei mind posztumusz értekeztek. 4 - A Hong Taijit egyes történelmi irodalmak hibásan Abahai (阿巴海) néven emlegetik. 5 - A Shunzhi császár volt az első Qing császár, aki Kína felett uralkodott Peking 1644 -es elfoglalása után . 6 - A Qianlong császár 1796 -ban hivatalosan is visszavonult, és elnyerte a Császár emeritus címet (太上皇帝). Ez a gyermeki jámborság cselekedete volt annak biztosítására, hogy ne uralkodjon tovább, mint híres nagyapja, a Kangxi császár. Azonban ő maradt a végső tekintély 1799 -ben bekövetkezett haláláig, ekkor fia, Jiaqing császár, csak 1796 -tól kezdte gyakorolni azt a hatalmat, amely a nevében volt. 7 - Az özvegy császárné Cixi , ágyasa a Xianfeng császár, anyja a Tongzhi császár, és az örökbefogadó anya a Guangxu császár használta a jelentős készségek a politikai manipuláció fellépni a hatalom a trón mögött, vagy a trónon 1861-ig ő halála 1908 -ban. Régióként tevékenykedett a két fiatal császár kisebbségei idején, és a Guangxu császárt a Nyári Palotába zárta, miután 1898 -ban megpróbálta bevezetni a reformokat. A guangxi császár halálát a sajátja előtti napon jelentették be. 8 - Xundi ("Az elbocsátott császár") az általános név, amellyel a szárazföldi Kína és Tajvan történeti könyvei Puyi -ra hivatkoznak. 9 - 2004 -ben a Csing császári család leszármazottai posztumusz nevet és templomnevet adtak a néhai Puyinak. Posztumusz név : Min császár (愍帝). A templom neve : Gongzong (恭宗). Mindkét címet nem gyakran használják az egyetemeken erre az uralkodóra. 10 - A Xinhai forradalom 1911. október 10 -én vette kezdetét. Az utolsó császár, Puyi 1912. február 12 -én hivatalosan lemondott a trónról. A Csing -dinasztia ezen a napon megdöntötte lemondását. Ugyanezen a napon azonban a Kínai Köztársaság megadta a „Nagy Csing császár elbánása utáni kedvező bánásmód cikkeit” (清帝退位優待條件), amely lehetővé tette Puyi számára, hogy megtartsa császári címét, és kijelentette, hogy a bánásmóddal kell bánni. a Kínai Köztársaság kormánya a külföldi uralkodóhoz csatolt jegyzőkönyvvel. Ezeket a cikkeket 1924. november 5 -én, Feng Yuxiang tábornok puccsát követően felülvizsgálták: az átdolgozott cikkekben az állt, hogy Puyi elveszíti császári címét, és ezentúl a köztársaság rendes állampolgára lesz. Puyit még aznap kiutasították a tiltott városból . Így Puyi uralkodó császár volt 1912. február 12-ig (és röviden 1917. július 1. és július 12. között a mandzsu restaurációban ), és nem uralkodó császár 1912. február 12. és 1924. november 5. között. báb vezetője a japán vezérelt Manchukuo alatt uralkodása neve Datong (大同) (1932-1934), majd a báb császár Manchukuo alatt uralkodása neve Kangde (康德) (1934-1945).

Taiping Mennyei Királyság (太平天國) (1851–1864)

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	Kor neve ( Nian Hao年號)
Hong Xiuquan	Hong Xiuquan	洪秀全	1851. január 11. - 1864. június 1	Taiping Tianguo	太平天國
Hong Tianguifu	Hong Tianguifu	洪天貴福	1864. június 6. - 1864. november 18	Taiping Tianguo	太平天國

Kína birodalma (中華帝國) (i. Sz. 1915–1916)

Yuan Shikai államférfi és tábornok rövid ideig tartó kísérlete, aki 1915-ben megpróbált császárrá válni, de uralma általánosan elfogadott volt, mint hiteles. 83 nap múlva véget ért az uralkodása.

A leggyakrabban ismert név	Személynév		Uralkodik	Kor neve ( Nian Hao年號)
Yuan Shikai	Yuan Shikai	袁世凱	1915. december 22. - 1916. március 22	Hóngxiàn	洪憲

Lásd még

A posztumusz kitüntetett kínai uralkodók listája
Dinasztiák a kínai történelemben
A kínai történelem idővonala
Kínai Monarchia
A kínai vezetők listája
A Kínai Köztársaság elnökeinek listája
A Kínai Kommunista Párt vezetője
A Paramount vezetője , informális lista azokról, akiket a párt és a Kínai Népköztársaság legmagasabb vezetőjének tartottak
Tibet uralkodóinak listája
Tibet császárainak listája
Tajvan uralkodóinak listája

Hivatkozások

Külső linkek

Kínai uralkodók listája

Languages

In other projects

A kínai uralkodók listája - List of Chinese monarchs

Három uralkodó és öt császár (三皇 五帝) (ie 2852–2070)

Xia -dinasztia (夏朝) (ie 2070–1600)

Shang -dinasztia (商朝) (Kr. E. 1600–1046)

Zhou dinasztia (周朝) (ie 1046–256)

Qin -dinasztia (秦朝) (ie 221–207)

Han -dinasztia (漢朝) (i. E. 202 - i. E. 9., 25–220)

Xin -dinasztia (新 朝) (i. Sz. 9–23)

Három királyság (三國) (i. Sz. 220–280)

Cao Wei (曹魏) (i. Sz. 220–266)

Shu Han (蜀漢) (i. Sz. 221–263)

Kelet -Vu (東吳) (i. Sz. 222–280)

Jin -dinasztia (晉朝) (i. Sz. 266–420)

Tizenhat királyság (十六 國) (304–439)

Han Zhao (漢 趙) (i. Sz. 304–329)

Cheng Han (成 漢) (304–347)

Később Zhao (後 趙) (i. Sz. 319–351)

Volt Liang (前 涼) (i. Sz. 320–376)

Volt Yan (前 燕) (i. Sz. 337–370)

Volt Qin (前秦) (i. Sz. 351–394)

Később Yan (後燕) (Kr. U. 384–409)

Később Qin (後秦) (Kr. U. 384–417)

Nyugat -Cin (西秦) (Kr. U. 385–400, 409–431)

Később Liang (後 涼) (386–403)

Dél -Liang (南 涼) (i. Sz. 397–414)

Észak -Liang (北 涼) (i. Sz. 397–439)

Dél -Yan (南燕) (i. Sz. 398–410)

Nyugat -Liang (西涼) (i.sz. 400–421)

Hu Xia (胡 夏) (407–431)

Észak -Yan (北 燕) (i. Sz. 407–436)

Más szuverenitásokat hagyományosan nem számítanak a tizenhat királyság közé

Ran Wei (冉魏) (i. Sz. 350–352)

Nyugat -Yan (西 燕) (i. Sz. 384–394)

Nyugat -Shu (西蜀) (i. Sz. 405–413)

Tiefu törzs (匈奴 鐵 弗 部) (3. század közepe - i. E. 391)

Yuwen törzs (鮮卑 宇文 部) (3. század vége - i. Sz. 345)

Duan törzs (鮮卑 段 部) (i. Sz. 303–338)

Chouchi (仇池) (i. Sz. 296–371, 385–443)

Wuxing (武 興) (i. Sz. 473–506, 534–555)

Yinping (陰平) (i. Sz. 477-6. század közepe)

Tuoba törzs (鮮卑 拓拔 部) (219–376) és Dai (代) (i. Sz. 310–376)

Északi és déli dinasztiák (南北朝) (Kr. U. 386–589)

Északi dinasztiák (北朝) (Kr. U. 386–581)

Észak -Wei (北魏) (Kr. U. 386–535)

Kelet -Wei (東魏) (i. Sz. 534–550)

Western Wei (西魏) (i. Sz. 535–557)

Észak -Qi (北齊) (i. Sz. 550–577)

Észak -Zhou (北周) (i. Sz. 557–581)

Déli dinasztiák (南朝) (i. Sz. 420–589)

Liu Song (劉宋) (i. Sz. 420–479)

Dél -Qi (南 齊) (i. Sz. 479–502)

Liang -dinasztia (梁朝) (i. Sz. 502–557)

Csen -dinasztia (陳朝) (i. Sz. 557–589)

Sui dinasztia (隋朝) (i. Sz. 581–619)

Tang -dinasztia (唐朝) (Kr. U. 618–690, i. Sz. 705–907)

Wu Zhou (武 周) (Kr. U. 690–705)

Huang Qi (黃 齊) (881–884)

Öt dinasztia és tíz királyság (五代 十 國) (i. Sz. 907–979)

Öt dinasztia (五代) (i. Sz. 907–960)

Később Liang (後梁) (i. Sz. 907–923)

Később Tang (後唐) (i. Sz. 923–937)

Később Jin (後晉) (i. Sz. 936–947)

Később Han (後 漢) (i. Sz. 947–951)

Később Zhou (後周) (i. Sz. 951–960)

Tíz királyság (十 國) (i. Sz. 907–979)

Volt Shu (前蜀) (i. Sz. 907–925)

Yang Wu (楊 吳) (i. Sz. 907–937)

Ma Chu (馬 楚) (i. Sz. 907–951)

Wuyue (吳越) (i. Sz. 907–978)

Min (閩) (909–945 AD) és Yin (殷) (943–945 AD)

Dél -Han (南 漢) (i. Sz. 917–971)

Jingnan (荊南) (924-963 AD)

Később Shu (後蜀) (i. Sz. 934–965)

Dél -Tang (南唐) (i. Sz. 937–976)

Észak -Han (北 漢) (i. Sz. 951–979)

Független rendszerek a tíz királyság idején

Qingyuan Jiedushi (清源 節度使) (i. Sz. 949–978)

Wuping Jiedushi (武 平 節度使) (i. Sz. 950–963)

Három uralkodó és öt császár (三皇五帝) (ie 2852–2070)

Xin -dinasztia (新朝) (i. Sz. 9–23)

Tizenhat királyság (十六國) (304–439)

Han Zhao (漢趙) (i. Sz. 304–329)

Cheng Han (成漢) (304–347)

Később Zhao (後趙) (i. Sz. 319–351)

Volt Liang (前涼) (i. Sz. 320–376)

Volt Yan (前燕) (i. Sz. 337–370)

Később Liang (後涼) (386–403)

Dél -Liang (南涼) (i. Sz. 397–414)

Észak -Liang (北涼) (i. Sz. 397–439)

Hu Xia (胡夏) (407–431)

Észak -Yan (北燕) (i. Sz. 407–436)

Nyugat -Yan (西燕) (i. Sz. 384–394)

Tiefu törzs (匈奴鐵弗部) (3. század közepe - i. E. 391)

Yuwen törzs (鮮卑宇文部) (3. század vége - i. Sz. 345)

Duan törzs (鮮卑段部) (i. Sz. 303–338)

Wuxing (武興) (i. Sz. 473–506, 534–555)

Tuoba törzs (鮮卑拓拔部) (219–376) és Dai (代) (i. Sz. 310–376)

Dél -Qi (南齊) (i. Sz. 479–502)

Wu Zhou (武周) (Kr. U. 690–705)

Huang Qi (黃齊) (881–884)

Öt dinasztia és tíz királyság (五代十國) (i. Sz. 907–979)

Később Han (後漢) (i. Sz. 947–951)

Tíz királyság (十國) (i. Sz. 907–979)

Yang Wu (楊吳) (i. Sz. 907–937)

Ma Chu (馬楚) (i. Sz. 907–951)

Dél -Han (南漢) (i. Sz. 917–971)

Észak -Han (北漢) (i. Sz. 951–979)

Qingyuan Jiedushi (清源節度使) (i. Sz. 949–978)

Wuping Jiedushi (武平節度使) (i. Sz. 950–963)

Észak -Liao (北遼) (i. Sz. 1122–1123)

Dongdan (東丹) (i. E. 926–952)

Észak -jüan (北元) (i. Sz. 1368–1388)

Shun -dinasztia (順朝) (i.sz. 1644–1645)

Kína birodalma (中華帝國) (i. Sz. 1915–1916)