Az Európai Unió kilépési megállapodásának (nyilvános szavazás) törvényjavaslata 2017–19 - European Union Withdrawal Agreement (Public Vote) Bill 2017–19

Az Európai Unió kilépési megállapodásának (nyilvános szavazás) törvényjavaslata 2017–19
Koronás Portcullis.svg
Az Egyesült Királyság parlamentje
  • Törvényjavaslat arról, hogy az Egyesült Királyság és az Európai Unió közötti bármely kilépési megállapodás csak akkor lép hatályba, ha az Egyesült Királyság és Gibraltár választói erről szavaznak; intézkedni az ilyen nyilvános szavazás megtartásáról; és összekapcsolt célokra.
Idézet HC Bill 208 (PDF)
parlament.uk oldal
Tekintettel Az Egyesült Királyság parlamentje
Jogalkotástörténet
Számla 208
Bemutatta Gareth Thomas
Első olvasat 2018. május 9
Hatályon kívül helyez
Az Európai Unió (kilépésről szóló értesítés) 2017. évi törvény ( automatikusan a nyilvános szavazás eredményeként, a "Maradjon az Európai Unió tagjának" mellett leadott több szavazat esetén )
Kapcsolódó jogszabályok
A határozott idejű parlamentekről szóló 2011. évi törvény a
politikai pártokról, a választásokról és a népszavazásokról szóló 2000. évi törvény
Állapot: Nem teljesült

Az Európai Unió visszavonása Megállapodás (közönségszavazás) Bill 2017-19 volt magán tag törvényjavaslat a parlament az Egyesült Királyság rendelkezni arról, hogy a gazdaság egy „nyilvános szavazás” ( népszavazás ) az Egyesült Királyság és Gibraltár megkötését követően Őfelsége kormánya és az Európai Unió tárgyalásai arról, hogy támogatják-e a javasolt kilépési megállapodást az Egyesült Királyság Európai Unióból való kilépése érdekében, vagy továbbra is az EU tagállama marad-e . A törvényjavaslatot Gareth Thomas angol munkaügyi szövetkezeti képviselő támogatta . A törvényjavaslat a 2019. novemberi parlamenti ülés lezárultával kudarcot vallott, 2020. január 31-én pedig második népszavazás nélkül történt a visszavonás.

Rendelkezések

Közönségszavazás

A törvényjavaslat azt javasolta, hogy 2019. február 1-je előtt tartsanak nyilvános szavazást (népszavazást) az Egyesült Királyságban és Gibraltárban arról, hogy támogassák-e a javasolt kilépési megállapodást, amely kivonná az Egyesült Királyságot az Európai Unióból, vagy elutasítaná a javasolt megállapodást, és továbbra is az EU tagállama .

A törvényjavaslat azt követelte volna az államtitkártól, hogy legkésőbb 2018. október 31-ig minden egyes parlamenti ház előtt helyezze el a javasolt kilépési megállapodás másolatát.

Javasolt nyilvános szavazási kérdés

A törvényjavaslat előírta, hogy a következő javasolt kérdés szerepeljen a szavazólapokon:

Támogatja a kormány által az Európai Unióból való kilépésről javasolt Egyesült Királyság és Gibraltár Megállapodást, vagy az Egyesült Királyságnak továbbra is az Európai Unió tagjának kell-e maradnia?

a kérdésre adott válaszokat egyetlen (X) jellel jelölve:

Támogassa a javasolt kilépési megállapodást
Maradjon az Európai Unió tagja

A törvényjavaslat elrendelte a kérdés walesi nyelvű nyomtatását is .

A nyilvános szavazás meghatározása

A törvényjavaslat a népszavazás jogi meghatározását „nyilvános szavazásként” javasolta az alábbiak szerint:

(1) A következő bekezdésekre is figyelemmel:

a) az e törvény szerinti nyilvános szavazásra a 2000. évi politikai pártokról, választásokról és népszavazásokról szóló törvény (a népszavazásokról szóló általános rendelkezés) rendelkezéseit kell alkalmazni, és
b) ezeket a rendelkezéseket úgy kell alkalmazni, mintha a „népszavazás” és a „népszavazás” szavakra minden egyes esetben a „nyilvános szavazás” és a „nyilvános szavazás” szavak vonatkoznának.

(2) Az e törvényben előírt közönségszavazásról szóló kiadványokban és közleményekben valamennyi állami hatóság kötelessége használni a "nyilvános szavazás" kifejezést, és nem használni a "népszavazás" kifejezést.

Eredmény

A törvényjavaslat kimondta, hogy a javasolt kilépési megállapodás csak akkor ratifikálható, ha a következő két feltétel teljesül, ha a „Támogassa a javasolt kilépési megállapodást” mellett több szavazat érkezik:

A közönségszavazás eredménye

(1) A kormány addig nem köthet megállapodást az Európai Unióból történő kilépés feltételeiről, illetve az Egyesült Királyságnak az Európai Unióval fennálló jövőbeni kapcsolatáról, amíg a (2) bekezdés feltételei nem teljesülnek.

(2) A feltételek a következők:

a) a 2. szakasz alapján tartott nyilvános szavazáson több szavazat érkezik a "Támogassa a javasolt kilépési megállapodást" válasz mellett, mint a "Maradjon az Európai Unió tagja" válasz, és
b) az Európai Unióból való kilépés feltételeit a Parlament mindkét háza határozattal jóváhagyta.

(3) A (2) bekezdés b) pontja szerinti határozatokat az Országgyűlés mindkét házában a 2. szakasz alapján tartott nyilvános szavazás eredményének kihirdetését követő egy héten belül meg kell hozni.

A visszavonás többsége

Ha több szavazat érkezik a "Támogatja a kivonási megállapodást" mellett, akkor a Parlament mindkét házának arra kellett volna szavaznia, hogy a nyilvános szavazás eredményének bejelentésétől számított egy héten belül meg kell-e erősíteni a javasolt kilépési megállapodást, és az államtitkár a következőképpen kellett volna hatályon kívül helyeznie az EU-ban maradásra vonatkozó rendelkezéseket:

(7) Ha -

a) a nyilvános szavazáson több szavazat érkezik a „Támogassa a javasolt kilépési megállapodást” válasz mellett, mint „Maradjon az Európai Unió tagja”, és
b) a (2) bekezdés b) pontja szerinti határozatok a Parlament mindkét házában jóváhagyják az Európai Unióból való kilépés feltételeit, az államtitkárnak rendeletekkel hatályon kívül kell helyeznie az 5. szakaszt („az Európai Unióban maradásra vonatkozó rendelkezések”). ).

A többség marad

Ha több szavazat érkezett a „Maradjon az Európai Unió tagjává” mellett, akkor a törvényjavaslat azt javasolta, hogy a nyilvános szavazás eredményeként automatikusan töröljék az Európai Unió (kilépésről szóló értesítés) 2017. évi törvényét , és előírta, hogy a miniszterelnök értesítse az EU-t. az Egyesült Királyság 50. cikk szerinti közleményének visszavonásáról az alábbiak szerint:

A közönségszavazás eredménye: az Európai Unióban maradásra vonatkozó rendelkezések

(1) Az Európai Unió (az elállásról szóló 2017. évi törvény) hatályát veszti.

(2) A miniszterelnöknek értesítenie kell az Európai Bizottságot az Európai Unióról szóló szerződés 50. cikkének (2) bekezdése szerinti bejelentés visszavonásáról az Egyesült Királyságnak az Európai Unióból való kilépés szándékáról.

Erő a korai általános választások kiváltására

A törvényjavaslat előírta, hogy ha a javasolt kilépési megállapodás kijavításához szükséges mindkét feltétel jogilag nem teljesülhet (azaz a kilépési megállapodást "nyilvános szavazással" elfogadták, de a Parlament elutasította), akkor a határozott idejű parlamentek 2. szakaszának rendelkezései A 2011. évi törvény az eredménytől számított egy héten belül automatikusan hatályba lép, az alábbiak szerint:

[...] A határozott idejű parlamentekről szóló 2011. évi törvény („előrehozott parlamenti választások”) 2. szakaszának rendelkezéseit ilyen körülmények között kell alkalmazni, mintha az alsóház az említett törvény 2. cikkének (2) bekezdése alapján indítványt fogadott el. .

Jogalkotástörténet

A törvényjavaslat első olvasatát 2018. május 9-én fogadta el. A második olvasatot eredetileg 2018. július 6-ra tűzték ki, majd 2019. február 8-ig halasztották, és végül nem tartották meg. A törvényjavaslat kudarcot vallott a 2017–19-es parlamenti ülésszak lezárásával a Parlament feloszlatása miatt, 2019. november 6-án, a 2019-es általános választások előtt .

Lásd még

További irodalom

  • "Len McCluskey: Az Unite támogatni fogja az új uniós népszavazást, ha a tagok ilyet akarnak" . BBC News . 2018. július 2. - interjú Len McCluskey-val, az Unite Union vezetőjével .

Hivatkozások