Példák a sárga arcra - Examples of yellowface
A sárgaarcú példák közé tartozik elsősorban a kelet -ázsiaiak amerikai filmben és színházban való ábrázolása , bár ez kiterjedhet más nyugati médiára is. Hollywoodban korábban az volt a szokás, hogy a kelet -ázsiai karaktereket fehér színészek játszották, gyakran sminkkel közelítve a kelet -ázsiai arcvonásokat, ez a gyakorlat sárga arc .
A kelet -ázsiaiakra vonatkozó amerikai média -ábrázolások inkább az uralkodó amerikaiak felfogását tükrözték, mintsem az igazi kultúrák, szokások és viselkedések reális és hiteles ábrázolását. A Yellowface a kelet -ázsiaiak sztereotípiáira támaszkodik az Egyesült Államokban .
Fu Manchu, Charlie Chan és Madame Butterfly
- Fu Manchu és Charlie Chan voltak a 20. század közepének filmjeiben és televízióiban a leggyakoribb kelet-ázsiai karakterek, és szinte mindig sárga arcú fehér színészek játszották őket. (Warner Oland svéd színész, az első Charlie Chan a hangos filmekben, nem használt sárga arcot. Ázsiai kinézetűnek tartották, és karrierje elejétől kezdve gépelték ilyen szerepekben.) Charlie Chan frissített filmváltozatát tervezték a 1990 -es évek Miramax ; ez az új Charlie Chan "csípő, karcsú, agyi, szexi és ... harcművészeti mester" kellett, hogy legyen, de a film nem valósult meg.
- A Madama Butterfly című opera egy japán nőről szól, aki beleszeret egy amerikai tengerészbe, aki elhagyja őt, és amikor visszatér egy amerikai feleségével, a pusztult Cio-Cio San öngyilkos lesz. Ezt a rendkívül népszerű operát gyakran egy nem kelet-ázsiai énekesnővel játsszák Cio-Cio San szerepében.
A polgárjogi mozgalom előtt
Év | Cím | Színész (ek) és szerep (ek) | Rendező | Megjegyzések |
---|---|---|---|---|
1915 | Madame Butterfly | Mary Pickford, mint Cio-Cio San | Sidney Olcott |
|
1918 | A tiltott Város |
Norma Talmadge mint San San Toy E. Alyn Warren, mint Wong Li Michael Rayle, mint The Mandarin L. Rogers Lytton, mint kínai császár |
Sidney Franklin | |
1919 | Törött virágok | Richard Barthelmess, mint Cheng Huan | DW Griffith | |
1919 | Wu úr | Matheson Lang, mint Wu Meggie Albanesi, mint Nang Ping |
Maurice Elvey |
|
1922 | A Vermilion ceruza |
Ann May, mint Tse Chan felesége, Bessie Love, mint Jácint Sidney Franklin, mint Fu Wong |
Norman Hajnal |
|
1923 | A lila hajnal |
Bessie Love mint Mui Far Edward Peil Sr. mint Wong Chong, a Tong vezetője |
Charles R. Seeling | |
1927 | Wu úr |
Lon Chaney mint Wu Renée Adorée mint Wu Nang Ping |
William Nigh |
|
1928 | Spione ( kémek ) | Lupu Pick orvosként, Akira Masimoto | Fritz Lang |
|
1928 | A bíbor város | Myrna Loy, mint Onoto | Archie Mayo | |
1929 | A Fekete Óra | Myrna Loy mint Yasmani | John Ford | |
1931–1949 | Charlie Chan filmsorozat | Warner Oland mint Charlie Chan |
|
|
1932 | A csatabárdos ember | Edward G. Robinson és Loretta Young | William A. Wellman |
|
1932 | Frisco Jenny | Helen Jerome Eddy | William A. Wellman |
|
1932 | Fu Manchu maszkja | Myrna Loy mint Fah Lo See |
Charles Brabin Károly Vidor |
|
1932 | Tizenhárom nő | Myrna Loy | George Archainbaud |
|
1933 | Yen tábornok keserű teája | Nils Asther | Frank Capra |
|
1934 | A titokzatos Mr. Wong | Lugosi Béla | William Nigh |
|
1936 | Törött virágok | Emlyn Williams, mint Cheng Huan | John Brahm |
|
1937 | A Jó Föld |
Paul Muni, mint Wang Lung Luise Rainer, mint O-Lan Az összes vezető szerep |
Sidney Franklin |
|
1937 | Lost Horizon | HB Warner | Frank Capra |
|
1937–1939 | Mr. Moto filmsorozat | Peter Lorre, mint Mr. Moto filmsorozat |
|
|
1938 | Árnyékok Sanghaj felett | Paul Sutton | Charles Lamont |
|
1939 | Elveszett férfiak szigete | Anthony Quinn | Kurt Neumann |
|
1939 | Mr. Wong rejtélye | Boris Karloff | William Nigh |
|
1940 | A levél | Gale Sondergaard | William Wyler |
|
1942 | Kis Tokió, USA | Harold Huber Takimura szerepében, amerikai születésű kém Tokióban, June Duprez Teru szerepében | Otto Brower |
|
1943 | Denevérember | J. Carrol Naish | Lambert Hillyer |
|
1944 | Sárkánymag | Katharine Hepburn , Walter Huston , Aline MacMahon , Turhan Bey , Agnes Moorehead , J. Carrol Naish és Hurd Hatfield | Harold S. Bucquet és Jack Conway |
|
1946 | Anna és Siam királya | Rex Harrison , Linda Darnell és Gale Sondergaard | John Cromwell |
|
1946 | Ziegfeld Follies | Fred Astaire és Lucille Bremer | Szereplők: Lemuel Ayers, Roy Del Ruth , Robert Lewis, Vincente Minnelli , Merrill Pye , George Sidney , Charles Walters |
|
1955 | Blood Alley | Anita Ekberg , Berry Kroeger , Paul Fix és Mike Mazurki | William A. Wellman |
|
1955 | A szerelem sok csodálatos dolog | Jennifer Jones | Henry King |
|
1956 | A hódító | John Wayne | Dick Powell |
|
1956 | A király és én | Yul Brynner és Rita Moreno | Walter Lang |
|
1956 | Az augusztusi hold teaháza | Marlon Brando | Daniel Mann |
|
1957 | Sayonara | Ricardo Montalbán Nakamura szerepében | Joshua Logan |
|
1958 | A csendes amerikai (1958 -as verzió) | Giorgia Moll mint Phuong | Joseph L. Mankiewicz |
|
1958 | A hatodik boldogság fogadója | Curd Jürgens és Robert Donat | Mark Robson |
|
1961 | Reggeli Tiffanyban | Mickey Rooney | Blake Edwards |
|
1961 | Az ördög nárcisz | Christopher Lee mint Ling Chu | Ráthonyi Ákos | |
1961 | A Tong Terror | Christopher Lee, mint Chung King és mások | Anthony Bushell | |
1961 | Virágdob dal | Juanita csarnok | Henry Koster |
|
1962 | A mandzsúriai jelölt | Henry Silva | John Frankenheimer | |
1962 | Egy többség | Alec Guinness | Mervyn LeRoy | |
1963 | 55 nap Pekingben | Flora Robson | Nicholas Ray | |
1964 | 7 Dr. Lao arca | Tony Randall | George Pal | |
1964 | Bonanza | Marlo Thomas | Don McDougall |
|
1965 | Pierrot le fou | Anna Karina | Jean-Luc Godard |
|
1965 | Dzsingisz kán | Robert Morley , James Mason és mások | Henry Levin | |
1965 | Gilligan -sziget | Vito Scotti |
|
|
1965 | Legyen okos | Leonard Strong és Joey Forman |
|
|
1965 | Moto úr visszatérése | Henry Silva | Ernest Morris |
|
1966 | 7 Nők | Woody Strode és Mike Mazurki | John Ford |
A polgárjogi mozgalom után
Megjegyzés: Ez azután következik be, hogy az Amerikai Egyesült Államokban hatályon kívül helyezték a misszenciaellenes törvényeket, amelyek megakadályozták, hogy a kelet-ázsiai színészek szerelmi érdekekként ellentétes fehér színészeket játsszanak.
Év | Cím | Színész (ek) és szerep (ek) | Rendező | Megjegyzések |
---|---|---|---|---|
1970 | A Mr. Yin és a Yang | James Mason mint YY Go | Burgess Meredith | |
1972 | Paul Lynde show | Ray Walston, mint Mr. Temura | George Tyne |
|
1972–1975 | Kung Fu | David Carradine mint Kwai Chang Caine |
|
|
1973 | Lost Horizon |
John Gielgud, mint Chang Charles Boyer, mint a Fő Láma |
Charles Jarrott | |
1974 | Arab éjszakák | Salvatore Sapienza Yunan hercegként | Pier Paolo Pasolini |
|
1975 | Az egyik dinoszauruszunk eltűnt | Peter Ustinov és mások | Robert Stevenson | |
1976 | Gyilkosság a halál által | Sellers Péter | Robert Moore |
|
1977 | Ki vagy doki | John Bennett mint Li H'sen Chang | David Maloney | |
1980 | Dr. Fu Manchu ördögi cselekménye | Sellers Péter |
Piers Haggard Peter Sellers Richard Quine |
|
1980 | Flash Gordon | Max von Sydow mint Ming császár | Mike Hodges |
|
1981 | Charlie Chan és a sárkánykirálynő átka | Peter Ustinov Charlie Chan szerepében |
|
|
1982 | Conan a barbár | Gerry Lopez, mint Subotai | John Milius |
|
1982 | A veszélyes élet éve | Linda Hunt, mint Billy Kwan | Peter Weir |
|
1982 | Marco Polo (tévés minisorozat) | Leonard Nimoy mint Achmet | Giuliano Montaldo |
|
1983 | Reilly, Kémek Ászja | David Suchet, mint Tsientsin felügyelő | Martin Campbell |
|
1984 | Buckaroo Banzai kalandjai | Peter Weller mint Buckaroo Banzai | WD Richter |
|
1985 | Remo Williams: A kaland kezdődik | Joel Gray, mint Chiun | Guy Hamilton |
|
1989 | Kickboxer | Michel Qissi mint Tong Po | Mark DiSalle, David Worth |
|
1991 | Twin Peaks | Piper Laurie mint Tojamura (Catherine Martell álcája) | jeges fagy , Dávid lincs |
|
1994 | Szabotázs | Adam Yauch | Tüske Jonze |
|
1996–1999 | Tracey folytatja ... | Tracey Ullman, mint Mrs. Noh Nang Ning |
|
|
1997–2002 | MADtv | Alex Borstein és a vendégszereplő Susan Sarandon, mint Swan asszony |
21. század
Év | Cím | Színész (ek) | Rendező | Megjegyzések |
---|---|---|---|---|
2005 | Kis -Nagy -Britannia | Matt Lucas mint Ting Tong Macadangdang | Declan Lowney |
|
2005 | Hősök lehetünk: Az év ausztráljának megtalálása | Chris Lilley mint Ricky Wong |
|
|
2006 | Felhő 9 | Paul Rodriguez, mint Mr. Wong |
|
|
2007 | Balls of Fury | Christopher Walken, mint Feng | Ben Garant |
|
2007 | Norbit | Eddie Murphy, mint Mr. Wong | Brian Robbins |
|
2007 | Grindhouse | Nicolas Cage mint Dr. Fu Manchu | Rob Zombi |
|
2007 | Most kimondom Chuck & Larry | Rob Schneider ázsiai miniszter és fotós | Dennis Dugan |
|
2008 | A nevem Bruce | Ted Raimi, mint Wing | Bruce Campbell | |
2009 | Hajtókar: Nagyfeszültségű | David Carradine mint Poon Dong | Neveldine/Taylor |
|
2009 | Chanel - Párizs - Shanghai A Fantasy - A rövidfilm | Freja Beha , Baptiste Giabiconi | Karl Lagerfeld |
|
2009 | Akasztó | Wade Gibb, mint Russell | Ryan Nicholson |
|
2010–2011 | Repülj velem | David Walliams és Matt Lucas Asuka és Nanako szerepében | Pál király |
|
2012 | Felhőatlasz | Szereplők: Jim Sturgess , Hugo Weaving , Halle Berry , Hugh Grant , James D'Arcy és Keith David | Lana és Lilly Wachowski |
|
2013 | The Walking Dead: Hardcore Paródia | Danny Wylde mint Glenn Rhee | Danny Wylde |
|
2014 | így jártam anyátokkal | Cobie Smulders , Alyson Hannigan , Josh Radnor |
|
|
2015 | Aloha | Emma Stone, mint Alison Ng | Cameron Crowe | |
2016 | Abszolút mesés: A film | Janette Tough, mint Huki Muki | Mandie Fletcher | |
2017 | Szellem a kagylóban | Scarlett Johansson, mint Motoko Kusanagi | Rupert Sanders | A filmet kritizálták, amiért fehér színészt választottak Motoko Kusanagi néven. Néhány rajongó azonban rámutatott, hogy Motoko Kusanagi mesterséges (kiborg) testtel rendelkezik, és így nem kell japán nőnek kinéznie. |
Sárga arc, amelyet egy film szereplője visel
Egyes filmekben fehér színészek, akiket fehér színészek alakítottak, gyakran álarcként játszottak kelet -ázsiaiakat.
Év | Cím | Színész (ek) | Rendező | Megjegyzések |
---|---|---|---|---|
1945 | Az első Yank Tokióba | Gordon Douglas | Tom Neal |
|
1962 | Az én gésám | Shirley MacLaine | Jack Cardiff | |
1967 | Csak kétszer élsz | Sean Connery | Lewis Gilbert |
|
1978 | A Rózsaszín Párduc bosszúja | Sellers Péter | Blake Edwards |
|
1981 | Alig működik | Jerry Lewis | Jerry Lewis | |
1987 | Hófehér | Diana Rigg | Michael Berz |
|
2001 | Vidocq | Inés Sastre | Pitof |
|
2008 | Légy kedves Rewind | Jack Black | Michel Gondry |
|
2011 | Sherlock Holmes: Árnyjáték | Robert Downey jr. | Guy Ritchie |
|
2014 | Mágia a holdfényben | Colin Firth, mint Wei Ling Soo | Woody Allen |
|
Lásd még
- Chung Ling Soo , William Ellsworth Robinson fehér amerikai bűvész színpadi neve
- Ghost Bath , egy amerikai black metal zenekar, aki azt állította, hogy Chongqingből, Kínából származik .
- Michael Derrick Hudson , fehér amerikai költő, akit "sárgaarcú" arccal vádoltak egy kínai női álnév alkalmazása miatt
- Kelet -ázsiaiak ábrázolása az amerikai filmben és színházban
- Versenyhajlítás
- Fehérítés filmben