Japán – Egyesült Királyság kapcsolatok - Japan–United Kingdom relations

Japán - brit kapcsolatok
Japán és az Egyesült Királyság helyét jelző térkép

Japán

Egyesült Királyság
Diplomáciai misszió
Japán Nagykövetség, London Brit Nagykövetség, Tokió
Követ
Hayashi Hajime nagykövet Paul Madden nagykövet

A Japán – Egyesült Királyság kapcsolatok (日 英 関係, Nichieikankei ) Japán és az Egyesült Királyság közötti kétoldalú és diplomáciai kapcsolatok.

Történelem

A történelem a kapcsolatát Japán és Anglia kezdődött 1600 érkezése William Adams (Adams a Pilot, Miura Andzsin ), (az első nagyon kevés nem japán szamuráj) partján Kyushu a Usuki az Oita tartományban . A Sakoku időszakban (1641–1853) nem volt hivatalos kapcsolat a két ország között. A hollandok közvetítőként szolgáltak. Az 1854 -es szerződés hivatalos diplomáciai kapcsolatokat indított, amelyek 1902–1922 között szövetséggé váltak. A brit uralom nyomást gyakorolt ​​Nagy -Britanniára a szövetség megszüntetésére. A kapcsolatok gyorsan romlottak az 1930 -as években, a japánok Mandzsúriába és Kínába való behatolása, valamint az olajellátás 1941 -es megszüntetése miatt. Japán 1941 decemberében hadat üzent, és elfoglalta Hongkongot, a brit Borneót (olajával) és Maláját. Elnyomó erőkkel elsüllyesztették a brit flotta nagy részét, és kényszerítették Szingapúr megadását, sok foglyot elfogva. Elérték India határát, míg vissza nem szorították. A kapcsolatok javultak az 1950-es és 1970-es években, és ahogy a konfliktus emlékei elhalványultak, felmelegedtek. 2011. május 3 -án William Hague brit külügyminiszter kijelentette, hogy Japán "Nagy -Britannia egyik legközelebbi partnere Ázsiában".

A japán -brit kapcsolatok időrendje

Kezdet

  • 1577. Richard Wylles ír az ember, szokások és modora Giapan a History of Travel közzé Londonban.
  • 1580. Richard Hakluyt azt tanácsolja az első angol kereskedőknek, hogy találjanak új kereskedelmi útvonalat az északnyugati átjárón keresztül, hogy gyapjút és ezüstöt kereskedjenek Japánnal (két hajót, a George -ot és William -t, sikertelenül tértek vissza ugyanezen év karácsonyáig).
  • 1587. Két fiatal japán fiatalember, Christopher és Cosmas, spanyol gályán hajóztak Kaliforniába, ahol hajójukat Thomas Cavendish elfogta . Cavendish magával hozta a két japán férfit Angliába, ahol körülbelül három évet töltöttek, mielőtt ismét vele mentek az utolsó dél -atlanti expedíciójára, ahol Japánba tartottak, hogy kereskedelmi kapcsolatokat kezdjenek. Ők az első ismert japán férfiak, akik betették a lábukat a Brit -szigetekre.

Korai

William Adams (1564–1620)
I. Jakab király 1613 -as levele Tokugawa Ieyasu -nak küldve (a Tokiói Egyetem archívumában őrzött)
  • 1613. A japán William Adams meghívása nyomán John Saris angol kapitány megérkezett Hirado szigetére a Clove hajón azzal a szándékkal, hogy kereskedelmi gyárat alapítson. Adams és Saris Suruga tartományba utaztak, ahol szeptemberben Tokugawa Ieyasuval találkoztak fő rezidenciáján, majd továbbutaztak Edóba, ahol megismerkedtek Ieyasu fiával, Hidetadával . Ezen a találkozón Hidetada Sarisnak két lakkozott páncélruhát adott I. Jakab királynak , ma a London Towerben . Visszatérve még egyszer meglátogatták Tokugawát, aki a Red Seal engedélyével kereskedelmi jogosultságokat biztosított az angoloknak, és "szabad engedélyt adtak arra, hogy Japánban tartózkodjanak, vásároljanak, eladjanak és cseréljenek". Az angol fél 1613. október 9-én indult vissza a Hirado-szigetre . A társaság 1613 és 1623 közötti tízéves tevékenysége során azonban az első hajón kívül ( szegfűszeg 1613-ban) csak három másik angol hajó hozott rakományt közvetlenül Londonból Japánba.
  • 1623. Az amboynai mészárlást a holland kelet -indiai társaság követte el. Az eset után Anglia bezárta kereskedelmi bázisát a Hirado -szigeten , most Nagasaki prefektúrában , anélkül, hogy értesítette volna Japánt. Ezt követően a kapcsolat több mint két évszázadon keresztül véget ért.
  • 1625. Számos dokumentum, köztük az Iaponi Karta , az első közzétett japán dokumentum, amelyet angolul Samuel Purchas tett közzé.

Sakoku

Japán és Kore (1646)
  • 1646. Robert Dudley közzéteszi Japán és Yezo részletes eredeti térképét a Tenger titkai című értekezésében , a Mercator vetület alapján
  • 1668. február 25. Henry Oldenburg Richard Cocks levelével fordul a Royal Society -hez , különös tekintettel a Cocks kori angol kereskedelmi kiváltságokra, és új érdeklődést mutat a Japánnal folytatott kereskedelem iránt Angliában .
  • 1670. John Ogilby Londonban publikálja az Atlas Japanensis első fordítását , amelyet 1671 és 1673 -ban újranyomtak.
  • 1672. Az EIC gyárait a mai Tajvanon és Tongkingban hozzák létre azzal a szándékkal, hogy a britek a Japánnal folytatott további kereskedelem alapjául szolgálnak.
  • 1673. A Returner nevű angol hajó meglátogatta Nagasaki kikötőjét, és kérte a kereskedelmi kapcsolatok megújítását. De az Edo sógunátus visszautasította. A kormány az 50 évvel korábbi kivonulást hibáztatta, és elfogadhatatlannak találta, hogy II. Károly angol feleségül vette Braganzai Katalint , aki Portugáliából származott, és a római katolikus egyházat részesítette előnyben .
  • 1683. Molly Verney Londonban kezdi el kézművességként tanulni a japán nyelvet
  • 1703. James Cunninghame Az FRS megpróbálja megindítani a kereskedelmet Japánnal Cochinchina és James Pound káplán által a japán VOC -tevékenységről szóló szolgálati jegyzeteiben, amíg a helyiek 1705 -ben megtámadják őket.
  • 1713. Daniel Defoe William Adamsről és „híres japán útjáról” ír Tarif gróf emlékei című szatírájában .
  • 1723-25. Hans Sloane küldeni az angol bíróság orvos Johann Georg Steigerthal a Lemgo letölteni Engelbert Kaempfer „s kelet-ázsiai gyűjtemény az ő személyes könyvtár
  • 1727. Johann Caspar Scheuchzer lefordítja és kiadja az Engelbert Kaempfers History of Japan első kiadását Londonban
  • 1731. Arthur Dobbs támogatja az északnyugati átjáró megállapítását, hogy „képes legyen hajószázadot küldeni, még Japánt is arra kényszeríteni, hogy jótékony kereskedelmi szerződést kössön Nagy -Britanniával”.
  • 1740. Robert Petre, 8. báró Petre importálja az első Camellia japonica -t Angliába
  • 1741. A Middleton -expedíciót az északnyugati átjáró megkeresésére indítják, és elrendelik, hogy a következő évben csak akkor vegyenek részt Japaneze hajókkal, ha találkoznak vele, és a tervek szerint a hétéves háború körülményei miatt leállítják Japán kereskedelmét vagy letelepedését .
  • 1745. Thomas Astley a közönség igénye alapján újranyomtatja William Adams naplóját A New General Collection of Voyages and Travels című könyvében; Európában, Ázsiában, Afrikában és Amerikában a Nippon alatt
  • 1753. A Sloane -gyűjteményből 50 japán tárgyat szerzett Kaempfer japán tartózkodása alatt a British Museumnak
  • 1791 James Colnett vitorlák HMS argonauta származó Canton Japán lett a második sikertelen kísérlet kereskedelem japán izoláció Japánban.
  • 1796. William Robert Broughton felméri Japán északnyugati partvidékét, és hajótöréssé válik Miyako-jima partján
  • 1808. A Nagasaki -kikötői incidens : A HMS  Phaeton belép Nagaszakiba, és sikertelen lesre bukkan a holland hajózásban.
  • 1812. A brit bálnavadász HMS Saracen (1812) megállt Uraga -ban, Kanagawa -ban, és vizet, ételt és tűzifát vett fel.
  • 1813. Thomas Raffles brit zászló alatt Japánnal kereskedni próbál a holland kereskedelmi monopólium kiküszöbölésére , csak azért , hogy az ooperhoof holland színek alatt szállítsa a hajókat, és India főkormányzója 1814-ben túlzott költségek alapján visszavonta őket , végül 1815 májusában állította meg Raffles, miután a brit Java -kolóniát átadták a hollandoknak
  • 1819. A harmadik brit hajó, a „The Brothers”, amelyet Peter Gordon kapitány vezetett, június 17 -én látogatott Uraga -ba, és Japánnal akart kereskedni, sikertelenül az Edóban, hogy bármilyen szerződést szerezzen.
  • 1819. augusztus 3. Az első brit bálnavadász HMS Syren elkezdi kiaknázni a japán bálnavadászat területét.
  • 1824. 12 angol bálnavadász kóborol a parton élelmet keresve, és Aizawa Seishisai elfogja őket, ami új taszító akciókhoz vezet a külföldi hajók ellen.
  • 1830 elítélt személyzet a Ciprus által vezetett William Fecske taszítják alatt taszítás jár 1825.
  • 1831. A brit Kelet -indiai Társaságban megbeszéléseket folytatnak, hogy bázist tartsanak a Bonin -szigeteken, hogy Japánnal és a Ryukyuu -szigetcsoporttal kereskedjenek
  • 1832. Otokichi , Kyukichi és Iwakichi, akik az Aichi prefektúrától elszálltak, átkeltek a Csendes -óceánon, és hajótörést szenvedtek Észak -Amerika nyugati partján. A három japán férfi híressé vált a Csendes -óceán északnyugati részén, és valószínűleg inspirálta Ranald MacDonaldot , hogy Japánba menjen. Csatlakoztak egy kereskedelmi hajóhoz az Egyesült Királyságba, majd Makaóba . Egyikük, Otokichi, felvette a brit állampolgárságot, és felvette a John Matthew Ottoson nevet. Később két látogatást tett Japánban a Királyi Haditengerészet tolmácsaként .
  • 1840. Az indiai tölgy hajótöréssé válik Okinawa partjainál, és ókinai népek építenek szemetet a túlélőknek
  • 1842. Az első ópiumháború brit haditengerészeti győzelme alapján a Bakufu lemond a Repel Edicts -ről .
  • 1843. Herbert Clifford megalapítja a Loochoo Haditengerészeti Missziót
  • 1850. Smith püspök megérkezik Ryukyuba missziós munkát végezni

1854–1900

Fotó a Knightsbridge -ben , WS Gilbert , c. 1885

20. század

  • 1902. A japán – brit szövetséget január 30 -án írták alá Londonban. Ez egy diplomáciai mérföldkő volt, amely véget vetett Nagy -Britannia csodálatos elszigeteltségének , és megszüntette annak szükségességét, hogy Nagy -Britannia felépítse haditengerészetét a Csendes -óceánon.
  • 1905. A japán – brit szövetség megújult és kibővült. A hivatalos diplomáciai kapcsolatokat feljavították, a nagyköveteket először cserélték le.
  • 1907. Júliusban a brit szálcég, a J. & P. ​​Coats elindította a Teikoku Seishit, és virágozni kezdett.
  • 1908. A Japán-Brit Társaságot azért hozták létre, hogy elősegítse a kulturális és társadalmi megértést.
  • 1909 Fushimi Sadanaru visszatér Nagy-Britanniába, hogy kifejezze a japán kormány háláját a brit tanácsokért és segítségért az orosz-japán háború idején.
Útmutató az 1910 -es japán -brit kiállításhoz .
  • 1910. Sadanaru képviseli Japánt VII. Eduárd állami temetésén, és találkozik az új V. V. királlyal a Buckingham -palotában .
  • 1910. A Japán – Brit Kiállítást a Shepherd's Bushban tartják Londonban. Japán sikeres erőfeszítéseket tett annak érdekében, hogy új nagyhatalmi státuszát megmutassa, hangsúlyozva új szerepét, mint gyarmati hatalom Ázsiában.
  • 1911. A japán -brit szövetséget az uralom jóváhagyásával megújították.
  • 1913. Az IJN Kongō , a japán haditengerészet számára az utolsó brit hadihajó, szolgálatba lép.
  • 1914–1915. Japán a szövetség feltételei szerint Nagy-Britannia szövetségeseként csatlakozott az első világháborúhoz, és elfoglalta a németek által megszállt Tsingtaót ( Qingdao ) a szárazföldi Kínában. Segítenek Ausztráliának és Új -Zélandnak olyan szigetcsoportok elfogásában is, mint a Marshall -szigetek és a Mariana -szigetek .
  • 1915. A huszonegy követelés különböző fokú ellenőrzést adott volna Japánnak egész Kína felett, és megtiltotta volna az európai hatalmaknak, hogy tovább terjesszék befolyását Kínában. Végül selejtezik.
  • 1917. A japán császári haditengerészet segít a királyi haditengerészetnek és a szövetséges haditengerészetnek a Középhatalmak hajói ellen a Földközi -tengeren járőrözni .
  • 1917–1935. A két ország közötti szoros kapcsolatok folyamatosan romlanak.
  • 1919. Japán faji egyenlőségi záradékot javasol a Népszövetség megalakítására irányuló tárgyalások során , és felszólít arra, hogy "ne tegyenek különbséget sem a jogban, sem a tényben, fajuk vagy nemzetiségük miatt". A Fehér -Ausztrália politikáját támogató Nagy -Britannia nem tud hozzájárulni, és a javaslatot elutasítják.
  • 1921. Nagy-Britannia jelzi, hogy nem fogja megújítani az 1902 -es angol-japán szövetséget , elsősorban az Egyesült Államok és Kanada ellenállása miatt.
  • 1921. Hirohito koronaherceg Nagy -Britanniába és más nyugat -európai országokba látogatott. Ez volt az első alkalom, hogy egy japán koronaherceg külföldre utazott.
  • 1921. Szeptemberben megérkezik a japán Sempill Mission -hez, amely a japán repülő-haditengerészeti erők fejlesztésére irányuló brit technikai misszió. Repülő leckéket és tanácsokat adott a japánoknak repülőgép -hordozók építésével kapcsolatban; a brit légiközlekedési szakértők ezután is nagyon figyelték Japánt.
  • 1922. Washingtoni haditengerészeti konferencia , amely a négyhatalmi szerződésben , az öthatalmi szerződésben és a kilenchatalmi szerződésben zárul ; jelentős tengeri leszerelés 10 évre a Királyi Haditengerészet és a Birodalmi Haditengerészet éles csökkentésével. A Szerződések meghatározzák, hogy a nagyhatalmak relatív tengeri erősségei az Egyesült Királyság = 5, az USA = 5, Japán = 3, Franciaország = 1,75, Olaszország = 1,75. A hatalmak tíz évig betartják a szerződést, majd tengeri fegyverkezési versenyt kezdenek.
  • 1922. Edward , a HMS  Renown- on utazó walesi herceg április 12-én érkezik Yokohamába négyhetes hivatalos látogatásra Japánba.
  • 1923. A japán -brit szövetséget augusztus 17 -én hivatalosan megszüntették az Egyesült Államok és Kanada kanadai nyomására.
  • 1930. A londoni leszerelési konferencia feldühíti a japán hadsereget és haditengerészetet. A japán haditengerészet paritást követelt az Egyesült Államokkal és Nagy -Britanniával, de elutasították; fenntartotta a meglévő arányokat, és Japánnak le kellett selejteznie egy tőkehajót. A szélsőségesek meggyilkolják Japán miniszterelnökét, és a hadsereg több hatalmat vesz igénybe.
  • 1931. szeptember. A japán hadsereg átveszi az irányítást Mandzsúria felett, amelyet Kína évtizedek óta nem ellenőrzött. Bábkormányt állít fel. Nagy -Britannia és Franciaország hatékonyan ellenőrzi a Népszövetséget, amely 1932 -ben kiadja a Lytton -jelentést , mondván, hogy Japánnak valódi sérelmei vannak, de illegálisan járt el az egész tartomány elfoglalásakor. Japán kilép a Ligából, Nagy -Britannia nem tesz lépéseket.
  • 1934. A Királyi Haditengerészet hajókat küld Tokióba, hogy részt vegyenek egy tengeri felvonuláson, amelyet Tōgō Heihachirō néhai admirális , Japán egyik legnagyobb haditengerészeti hőse, a " Kelet Nelson " tiszteletére tartanak .
  • 1937. A Kamikaze , a Mitsubishi Ki-15 prototípusa, Tokióból Londonba utazik, az első japán gyártású repülőgép, amely Európában landolt, VI . György király és Erzsébet királyné koronázására .
  • 1938 A Yokohama Specie Bank felvásárolta a HSBC -t .
  • 1939. A Tientsin-incidens majdnem angol-japán háborút okoz, amikor a japánok blokkolják a brit engedményt Tientsinben , Kínában.

második világháború

  • 1941. december 7/8. A csendes -óceáni háború Japánnal kezdődik, amikor megtámadja a távol -keleti brit birtokokat.
  • 1941–42. A háború első néhány hónapjában a japán erők győzelemről győzelemre versenyeznek. Elfoglalják Hongkongot , Brit Borneót , Maláját , Szingapúrot és Burmát .
Japán légitámadás Szingapúrban (1942. február 8.)

Háború utáni

A walesi hercegnő 1986 -ban és 1995 -ben is járt

21. század

Japán – Egyesült Királyság második külügyi és védelmi miniszteri találkozója 2016. január 8-án Tokióban.
  • 2011. Az Egyesült Királyság a 2011. március 11 -i Tōhoku földrengés és szökőár után mentő kutyákat és kellékeket küld a mentőembereknek, hogy segítsenek a japánoknak .
  • 2012. Egy brit japán kereskedelmi delegáció David Cameron miniszterelnök vezetésével megállapodást hirdet fegyverrendszerek közös fejlesztéséről.
  • 2015. február. Vilmos herceg, Cambridge hercege hivatalos látogatáson bejárja a 2011 -es szökőár által pusztított területeket, beleértve Fukushimát , Ishinomakit és Onagawát .
  • 2016. szeptember. Az Európai Uniós tagsági népszavazás nyomán az Egyesült Királyságban működő japán tulajdonú vállalkozások aggályaira hivatkozva a japán külügyminisztérium saját honlapján közvetlenül kiad egy 15 oldalas memorandumot, amelyben azt kéri, hogy a brit kormány kössön Brexit- megállapodást az Egyesült Királyság jelenlegi kereskedelmi jogainak védelme az európai egységes piacon .
  • 2018. december Az Európai Parlament jóváhagyta a Japán és az Európai Unió közötti új kereskedelmi megállapodást, amely remélhetőleg a Brexit utáni Japán és az Egyesült Királyság közötti kereskedelem tervrajzaként is szolgálhat.
  • 2020. szeptember. Az Egyesült Királyság és Japán történelmi szabadkereskedelmi egyezményben állapodik meg - az Egyesült Királyság, mint független kereskedelmi nemzet, először az Európai Unióból való kilépése óta.

Lásd még a kronológiát a tokiói brit nagykövetség honlapján .

Britek Japánban

Az Egyesült Királyság nagykövetsége Tokióban

Az Egyesült Királyság Japán Misszió vezetőinek időrendi listája .

Japán az Egyesült Királyságban

Japán nagykövetsége Londonban

A családnév dőlt betűvel van megadva. Általában a családnév a japán történelmi személyiségek tekintetében az első, de a modern időkben nem olyanok, mint az Egyesült Királyságban jól ismert Kazuo Ishiguro és Katsuhiko Oku.

Sadayakko mint Ophelia Hamurettoban (1903)

Oktatás

Japánban
Az Egyesült Királyságban
Korábbi intézmények az Egyesült Királyságban

Japán diplomáciai követek listája az Egyesült Királyságban (részleges lista)

Meghatalmazott miniszterek

Nagykövetek

Az Egyesült Királyság japán nagyköveteinek listája

Lásd még

Megjegyzések

További irodalom

  • Az angol-japán kapcsolatok története, tudósok 1600–2000 (5 kötet) esszéi.
  • Akagi, Roy Hidemichi. Japán külkapcsolatok 1542–1936: Rövid történelem (1979) online 560 old
  • Auslin, Michael R. Tárgyalás az imperializmussal: Az egyenlőtlen szerződések és a japán diplomácia kultúrája (Harvard UP, 2009).
  • Beasley, WG Great Britain and the Opening of Japan, 1834–1858 (1951) online
  • Beasley, WG Japán találkozik a barbárral: japán utazók Amerikában és Európában (Yale UP, 1995).
  • Bennett, Neville. "Fehér diszkrimináció Japán ellen: Nagy -Britannia, a domíniumok és az Egyesült Államok, 1908–1928." New Zealand Journal of Asian Studies 3 (2001): 91–105. online
  • A legjobb, Antony. "Faj, monarchia és az angol-japán szövetség, 1902–1922." Social Science Japan Journal 9.2 (2006): 171–186.
  • A legjobb, Antony. A brit hírszerzés és a japán kihívás Ázsiában, 1914–1941 (Palgrave Macmillan, 2002).
  • A legjobb, Antony. Nagy -Britannia, Japán és Pearl Harbor: A háború elkerülése Kelet -Ázsiában, 1936–1941 (1995) részlet és szövegkeresés
  • Buckley, R. Foglalkozási diplomácia: Nagy -Britannia, az Egyesült Államok és Japán 1945–1952 (1982)
  • Checkland, Olive. Britain's Encounter with Meiji Japan, 1868–1912 (1989).
  • Checkland, Olive. Japán és Nagy -Britannia 1859 után: Kulturális hidak létrehozása (2004) részlet és szövegkeresés ; online
  • Nagy -Britannia és Japán: Életrajzi portrék, szerkesztő: Hugh Cortazzi Global Oriental 2004, 8 kötet (1996–2013)
  • Brit követek Japánban 1859–1972 , szerkesztette és összeállította: Hugh Cortazzi, Global Oriental 2004, ISBN  1-901903-51-6
  • Cortazzi, Hugh, szerk. Kipling Japánja: Összegyűjtött írások (1988).
  • Denney, John. Tisztelet és megfontolás: Nagy -Britannia Japánban 1853–1868 és azon túl . Radiance Press (2011). ISBN  978-0-9568798-0-6
  • Dobson, Hugo and Hook, Glenn D. Japan and Britain in the Contemporary World (Sheffield Center for Japanese Studies/Routledge Series) (2012) részlet és szövegkeresés ; online
  • Róka, Grace. Nagy -Britannia és Japán, 1858–1883 (Oxford UP, 1969).
  • Harcreaves, JD "Az angol-japán szövetség". History Today (1952) 2#4 pp 252-258 online
  • Heere, Cees. Empire Ascendant: The British World, Race, and the Rise of Japan, 1894-1914 (Oxford UP, 2020).
  • Kowner, Rotem. "" Könnyebb, mint a sárga, de nem elég ": Nyugati diskurzus a japán" fajról ", 1854-1904." Történelmi folyóirat 43,1 (2000): 103–131. online
  • Langer, William. Az imperializmus diplomáciája 1890–1902 (2. kiadás, 1950), 745–86. O., Az 1902. évi szerződésről
  • Lowe, Peter. Nagy -Britannia a Távol -Keleten: Felmérés 1819 -től napjainkig (1981).
  • Lowe, Peter. Nagy -Britannia és Japán 1911–15: Tanulmány a brit távol -keleti politikáról (Springer, 1969).
  • McOmie, William. Japán megnyitása, 1853–1855: összehasonlító tanulmány az amerikai, a brit, a holland és az orosz haditengerészeti expedíciókról, amelyek arra kényszerítik a Tokugawa -sógunátust, hogy szerződéseket kössön, és kikötőket nyissanak hajóikhoz (Folkestone, Kent: Global Oriental, 2006).
  • McKay, Alexander. Skót szamuráj: Thomas Blake Glover, 1838–1911 (Canongate Books, 2012).
  • Marder, Arthur J. Régi barátok, Új ellenségek: A királyi haditengerészet és a császári japán haditengerészet, vol. 1: Stratégiai illúziók, 1936–1941 (1981); Régi barátok, új ellenségek: A királyi haditengerészet és a császári japán haditengerészet, vol. 2: Csendes -óceáni háború, 1942–1945 (1990)
  • Morley, James William, szerk. Japán külpolitikája, 1868–1941: kutatási útmutató (Columbia UP, 1974), Nagy -Britannia felé, 184–235.
  • Nish, Ian Hill. Kína, Japán és a 19. századi Nagy -Britannia (Irish University Press, 1977).
  • Nish, Ian. The Anglo-Japanese Alliance: The Diplomacy of Two Island Empires 1984–1907 (A&C Black, 2013).
  • Nish, Ian. Alliance in Decline: A Study of Anglo-Japanese Relations, 1908–23 (A&C Black, 2013).
  • Nish, Ian. "Nagy-Britannia és Japán: nagy hatótávolságú képek, 1900–52." Diplomacy & Statecraft (2004) 15#1 pp. 149–161.
  • Nish, I., szerk. Angol-japán elidegenedés, 1919–1952 (1982),
  • Nish, Ian Hill. Britain & Japan: Biographical Portraits (5 kötet 1997–2004).
  • O'Brien, Phillips, szerk. Az angol-japán szövetség, 1902–1922 (Routledge, 2004), Tudósok esszéi.
  • Scholtz, Amelia. "Az óriás a Curio Shopban: a kabinet kicsomagolása Kipling leveleiben Japánból." Csendes -óceáni parti filológia 42,2 (2007): 199–216. online
  • Scholtz, Amelia Catherine. Küldések Japangliából: angol-japán irodalmi imbrikáció, 1880–1920. (PhD Diss. Rice University, 2012). online
  • Sterry, Lorraine. Viktoriánus nőutazók Meidzsi -szigeteken Japánban (Brill, 2009).
  • Takeuchi, Tatsuji. Háború és diplomácia a Japán Birodalomban (1935); egy jelentős tudományos történelem online ingyenesen pdf -ben
  • Thorne, Christopher G. Egyfajta szövetségesek: Az Egyesült Államok, Nagy -Britannia és a Japán elleni háború, 1941–1945 (1978) részlet és szövegkeresés
  • Thorne, Christopher. "Cecil vikomt, a kormány és az 1931 -es távol -keleti válság." Történelmi folyóirat 14. szám. 4 (1971): 805–26. http://www.jstor.org/stable/2638108 online].
  • Thorne, Christopher G. A külpolitika határai: a Nyugat, a Liga és az 1931–1933 -as távol -keleti válság (1973) online ingyen kölcsönözhető
  • Towle, Phillip és Nobuko Margaret Kosuge. Nagy -Britannia és Japán a huszadik században: Száz év kereskedelem és balítélet (2007) részlet és szövegkeresés
  • Woodward, Llewellyn. Brit külpolitika a második világháborúban (A második világháború története) (1962) 8. fejezet
  • Yokoi, Noriko. Japán háború utáni gazdasági fellendülése és az angol-japán kapcsolatok, 1948–1962 (Routledge, 2004).

Külső linkek