Japán – Egyesült Királyság kapcsolatok - Japan–United Kingdom relations
Japán |
Egyesült Királyság |
---|---|
Diplomáciai misszió | |
Japán Nagykövetség, London | Brit Nagykövetség, Tokió |
Követ | |
Hayashi Hajime nagykövet | Paul Madden nagykövet |
A Japán – Egyesült Királyság kapcsolatok (日 英 関係, Nichieikankei ) Japán és az Egyesült Királyság közötti kétoldalú és diplomáciai kapcsolatok.
Történelem
A történelem a kapcsolatát Japán és Anglia kezdődött 1600 érkezése William Adams (Adams a Pilot, Miura Andzsin ), (az első nagyon kevés nem japán szamuráj) partján Kyushu a Usuki az Oita tartományban . A Sakoku időszakban (1641–1853) nem volt hivatalos kapcsolat a két ország között. A hollandok közvetítőként szolgáltak. Az 1854 -es szerződés hivatalos diplomáciai kapcsolatokat indított, amelyek 1902–1922 között szövetséggé váltak. A brit uralom nyomást gyakorolt Nagy -Britanniára a szövetség megszüntetésére. A kapcsolatok gyorsan romlottak az 1930 -as években, a japánok Mandzsúriába és Kínába való behatolása, valamint az olajellátás 1941 -es megszüntetése miatt. Japán 1941 decemberében hadat üzent, és elfoglalta Hongkongot, a brit Borneót (olajával) és Maláját. Elnyomó erőkkel elsüllyesztették a brit flotta nagy részét, és kényszerítették Szingapúr megadását, sok foglyot elfogva. Elérték India határát, míg vissza nem szorították. A kapcsolatok javultak az 1950-es és 1970-es években, és ahogy a konfliktus emlékei elhalványultak, felmelegedtek. 2011. május 3 -án William Hague brit külügyminiszter kijelentette, hogy Japán "Nagy -Britannia egyik legközelebbi partnere Ázsiában".
A japán -brit kapcsolatok időrendje
Kezdet
- 1577. Richard Wylles ír az ember, szokások és modora Giapan a History of Travel közzé Londonban.
- 1580. Richard Hakluyt azt tanácsolja az első angol kereskedőknek, hogy találjanak új kereskedelmi útvonalat az északnyugati átjárón keresztül, hogy gyapjút és ezüstöt kereskedjenek Japánnal (két hajót, a George -ot és William -t, sikertelenül tértek vissza ugyanezen év karácsonyáig).
- 1587. Két fiatal japán fiatalember, Christopher és Cosmas, spanyol gályán hajóztak Kaliforniába, ahol hajójukat Thomas Cavendish elfogta . Cavendish magával hozta a két japán férfit Angliába, ahol körülbelül három évet töltöttek, mielőtt ismét vele mentek az utolsó dél -atlanti expedíciójára, ahol Japánba tartottak, hogy kereskedelmi kapcsolatokat kezdjenek. Ők az első ismert japán férfiak, akik betették a lábukat a Brit -szigetekre.
Korai
- 1600. William Adams , a kenti Gillingham tengerésze volt az első angol kalandor, aki Japánba érkezett. A Tokugawa shōgun tanácsadójaként Miura Anjin nevet kapta , házat és földet kapott, és élete hátralévő részét örökbefogadott országában töltötte. Az első angol szamurájok egyike lett .
- 1605. John Davist , a híres angol felfedezőt japán kalózok ölték meg Thaiföld partjainál , így ő lett az első ismert angol, akit egy japán megölt.
- 1613. A japán William Adams meghívása nyomán John Saris angol kapitány megérkezett Hirado szigetére a Clove hajón azzal a szándékkal, hogy kereskedelmi gyárat alapítson. Adams és Saris Suruga tartományba utaztak, ahol szeptemberben Tokugawa Ieyasuval találkoztak fő rezidenciáján, majd továbbutaztak Edóba, ahol megismerkedtek Ieyasu fiával, Hidetadával . Ezen a találkozón Hidetada Sarisnak két lakkozott páncélruhát adott I. Jakab királynak , ma a London Towerben . Visszatérve még egyszer meglátogatták Tokugawát, aki a Red Seal engedélyével kereskedelmi jogosultságokat biztosított az angoloknak, és "szabad engedélyt adtak arra, hogy Japánban tartózkodjanak, vásároljanak, eladjanak és cseréljenek". Az angol fél 1613. október 9-én indult vissza a Hirado-szigetre . A társaság 1613 és 1623 közötti tízéves tevékenysége során azonban az első hajón kívül ( szegfűszeg 1613-ban) csak három másik angol hajó hozott rakományt közvetlenül Londonból Japánba.
- 1623. Az amboynai mészárlást a holland kelet -indiai társaság követte el. Az eset után Anglia bezárta kereskedelmi bázisát a Hirado -szigeten , most Nagasaki prefektúrában , anélkül, hogy értesítette volna Japánt. Ezt követően a kapcsolat több mint két évszázadon keresztül véget ért.
- 1625. Számos dokumentum, köztük az Iaponi Karta , az első közzétett japán dokumentum, amelyet angolul Samuel Purchas tett közzé.
Sakoku
- 1639. Tokugawa Iemitsu bejelentette Sakoku -politikáját . Csak a Holland Köztársaság jogosult korlátozott kereskedelmi jogok fenntartására.
- 1640. Uriemon Eaton , William Eaton (a japán EIC -posta dolgozója) és Kamezo (japán nő) fia, az első japán, aki a Cambridge -i Trinity College tudósaként csatlakozott az angliai Academia -hoz .
- 1646. Robert Dudley közzéteszi Japán és Yezo részletes eredeti térképét a Tenger titkai című értekezésében , a Mercator vetület alapján
- 1668. február 25. Henry Oldenburg Richard Cocks levelével fordul a Royal Society -hez , különös tekintettel a Cocks kori angol kereskedelmi kiváltságokra, és új érdeklődést mutat a Japánnal folytatott kereskedelem iránt Angliában .
- 1670. John Ogilby Londonban publikálja az Atlas Japanensis első fordítását , amelyet 1671 és 1673 -ban újranyomtak.
- 1672. Az EIC gyárait a mai Tajvanon és Tongkingban hozzák létre azzal a szándékkal, hogy a britek a Japánnal folytatott további kereskedelem alapjául szolgálnak.
- 1673. A Returner nevű angol hajó meglátogatta Nagasaki kikötőjét, és kérte a kereskedelmi kapcsolatok megújítását. De az Edo sógunátus visszautasította. A kormány az 50 évvel korábbi kivonulást hibáztatta, és elfogadhatatlannak találta, hogy II. Károly angol feleségül vette Braganzai Katalint , aki Portugáliából származott, és a római katolikus egyházat részesítette előnyben .
- 1683. Molly Verney Londonban kezdi el kézművességként tanulni a japán nyelvet
- 1703. James Cunninghame Az FRS megpróbálja megindítani a kereskedelmet Japánnal Cochinchina és James Pound káplán által a japán VOC -tevékenységről szóló szolgálati jegyzeteiben, amíg a helyiek 1705 -ben megtámadják őket.
- 1713. Daniel Defoe William Adamsről és „híres japán útjáról” ír Tarif gróf emlékei című szatírájában .
- 1723-25. Hans Sloane küldeni az angol bíróság orvos Johann Georg Steigerthal a Lemgo letölteni Engelbert Kaempfer „s kelet-ázsiai gyűjtemény az ő személyes könyvtár
- 1727. Johann Caspar Scheuchzer lefordítja és kiadja az Engelbert Kaempfers History of Japan első kiadását Londonban
- 1731. Arthur Dobbs támogatja az északnyugati átjáró megállapítását, hogy „képes legyen hajószázadot küldeni, még Japánt is arra kényszeríteni, hogy jótékony kereskedelmi szerződést kössön Nagy -Britanniával”.
- 1740. Robert Petre, 8. báró Petre importálja az első Camellia japonica -t Angliába
- 1741. A Middleton -expedíciót az északnyugati átjáró megkeresésére indítják, és elrendelik, hogy a következő évben csak akkor vegyenek részt Japaneze hajókkal, ha találkoznak vele, és a tervek szerint a hétéves háború körülményei miatt leállítják Japán kereskedelmét vagy letelepedését .
- 1745. Thomas Astley a közönség igénye alapján újranyomtatja William Adams naplóját A New General Collection of Voyages and Travels című könyvében; Európában, Ázsiában, Afrikában és Amerikában a Nippon alatt
- 1753. A Sloane -gyűjteményből 50 japán tárgyat szerzett Kaempfer japán tartózkodása alatt a British Museumnak
- 1791 James Colnett vitorlák HMS argonauta származó Canton Japán lett a második sikertelen kísérlet kereskedelem japán izoláció Japánban.
- 1796. William Robert Broughton felméri Japán északnyugati partvidékét, és hajótöréssé válik Miyako-jima partján
- 1808. A Nagasaki -kikötői incidens : A HMS Phaeton belép Nagaszakiba, és sikertelen lesre bukkan a holland hajózásban.
- 1812. A brit bálnavadász HMS Saracen (1812) megállt Uraga -ban, Kanagawa -ban, és vizet, ételt és tűzifát vett fel.
- 1813. Thomas Raffles brit zászló alatt Japánnal kereskedni próbál a holland kereskedelmi monopólium kiküszöbölésére , csak azért , hogy az ooperhoof holland színek alatt szállítsa a hajókat, és India főkormányzója 1814-ben túlzott költségek alapján visszavonta őket , végül 1815 májusában állította meg Raffles, miután a brit Java -kolóniát átadták a hollandoknak
- 1819. A harmadik brit hajó, a „The Brothers”, amelyet Peter Gordon kapitány vezetett, június 17 -én látogatott Uraga -ba, és Japánnal akart kereskedni, sikertelenül az Edóban, hogy bármilyen szerződést szerezzen.
- 1819. augusztus 3. Az első brit bálnavadász HMS Syren elkezdi kiaknázni a japán bálnavadászat területét.
- 1824. 12 angol bálnavadász kóborol a parton élelmet keresve, és Aizawa Seishisai elfogja őket, ami új taszító akciókhoz vezet a külföldi hajók ellen.
- 1830 elítélt személyzet a Ciprus által vezetett William Fecske taszítják alatt taszítás jár 1825.
- 1831. A brit Kelet -indiai Társaságban megbeszéléseket folytatnak, hogy bázist tartsanak a Bonin -szigeteken, hogy Japánnal és a Ryukyuu -szigetcsoporttal kereskedjenek
- 1832. Otokichi , Kyukichi és Iwakichi, akik az Aichi prefektúrától elszálltak, átkeltek a Csendes -óceánon, és hajótörést szenvedtek Észak -Amerika nyugati partján. A három japán férfi híressé vált a Csendes -óceán északnyugati részén, és valószínűleg inspirálta Ranald MacDonaldot , hogy Japánba menjen. Csatlakoztak egy kereskedelmi hajóhoz az Egyesült Királyságba, majd Makaóba . Egyikük, Otokichi, felvette a brit állampolgárságot, és felvette a John Matthew Ottoson nevet. Később két látogatást tett Japánban a Királyi Haditengerészet tolmácsaként .
- 1840. Az indiai tölgy hajótöréssé válik Okinawa partjainál, és ókinai népek építenek szemetet a túlélőknek
- 1842. Az első ópiumháború brit haditengerészeti győzelme alapján a Bakufu lemond a Repel Edicts -ről .
- 1843. Herbert Clifford megalapítja a Loochoo Haditengerészeti Missziót
- 1850. Smith püspök megérkezik Ryukyuba missziós munkát végezni
1854–1900
- 1854. Október 14.. Az első korlátozott angol-japán barátsági szerződést Sir James Stirling admirális és a Tokugawa sógunátus (Bakufu) képviselői írták alá .
- 1855. Annak érdekében, hogy a krími háború idején megtalálja az orosz flottát a Csendes-óceánon , egy francia-brit haditengerészet elérte Hakodate kikötőjét , amely az 1854-es barátsági szerződés eredményeként nyitva állt a brit hajók előtt, és továbbhajózott északra, lefoglalva az orosz-amerikai társaság birtokát a Kuril-szigetcsoport Urup szigetén . A párizsi békeszerződés (1856) visszahelyezi a szigetet Oroszországba.
- 1858. augusztus 26. Az angol-japán barátságról és kereskedelemről szóló szerződést a skót Lord Elgin és a Japán Tokugawa-sógunátus képviselői írták alá a Harris-szerződés megkötése után. Nagy -Britannia a japán japánnal szemben területi jogokat szerzett a brit Legfelsőbb Bírósággal Kínában és Japánban , Sanghajban . Az Enpiroru nevű brit vaslapátos szkúnert Bruce ajándékozta a Tokugawa -adminisztrációnak Viktória királyné császárának ajándékul .
- 1859. Thomas Blake Glover kereskedő Kínán keresztül érkezik Japánba.
- 1861. Történik a Tsushima -incidens, amely szerint a britek a Bakufu kérésére eltaszítják az orosz haditengerészeti hajót a Tsushima elleni támadástól.
- 1861. július 5. Az Edo -i brit követséget megtámadták.
- 1862. A shōgun elküldi Európába az első japán nagykövetséget, Takenouchi Yasunori vezetésével .
- 1862. szeptember 14. A Namamugi -incidens egy héten belül történt, miután Ernest Satow Japánba érkezett.
- 1862–75. Brit katonai helyőrség jött létre Yamate -ben , Yokohama .
- 1863. A Chōshū Five a londoni University College -ban kezdte tanulmányait Alexander William Williamson professzor irányítása alatt .
- 1863. Kagosima bombázása a királyi haditengerészet részéről . (Angol-szatsuma háború).
- 1864. Shimonoseki bombázása Nagy -Britannia, Franciaország, Hollandia és az Egyesült Államok által.
- 1865. A japán import beáramlásával az olyan művészeket, mint Rossetti és Crane , befolyásolni kezdték a japán tárgyak és az Ukiyo-e nyomatok
- 1865. A Hong Kong és Shanghai Bank (HSBC) brit-ben alakult Hongkongban .
- 1865. A Chōshū Domain megvásárolta a Union hadihajót a Glover and Co. -tól , a Jardine Matheson Nagasakiban alapított ügynökségétől, a Satsuma Domain nevében, amely akkor nem volt ellen a Tokugawa sógunátusnak .
- 1866 A HSBC japán fióktelepet alapított Yokohamában.
- 1867. Az Ikarusz -ügy , két brit tengerész meggyilkolása Nagasakiban , ami fokozott diplomáciai feszültségekhez vezet Nagy -Britannia és a Tokugawa -sógunátus között.
- 1868. Államcsíny által Csósú és Satsuma Domain elérte a Meiji restauráció .
- 1869. Alfred, Edinburgh hercege lesz az első európai herceg, aki Japánba látogat, és 1869. szeptember 4 -én érkezik a HMS Galatea -n. Közönség a meiji császár Tokióban.
- 1872. Az Iwakura misszió az Egyesült Államokban és Európában folytatott diplomáciai és nyomozati körút keretében Nagy -Britanniába látogatott.
- 1873. Megnyílt a császári mérnöki főiskola , Henry Dyer igazgatóval.
- 1879 -ben Yokohamában létrehozták a Japán Brit Bíróságot .
- 1880. A japán kormány a HSBC támogatásával létrehozta a Yokohama Specie Bankot Japán egyetlen külföldi tranzakciós bankja számára .
- 1881. Azusa Ono a brit modell használatát javasolja az új japán alkotmányhoz
- 1886. Normantoni incidens A brit kereskedelmi hajó elsüllyed Wakayama prefektúra partjainál. A személyzet elmenekül, míg 25 japán utas elpusztul. Széles körben elterjedt japán közfelháborodás, mivel az exterritoriális bíróság alá tartozó későbbi vizsgálóbizottság nem találja bűnösnek a brit legénységet. Az ügyet később újraindítják, és a személyzet három hónap börtönbüntetést kap.
- 1885–87. Japán kiállítás a Knightsbridge -ben , Londonban.
- 1887–89. Jurist Francis Taylor Piggott , a fia ex-MP Jasper Johns Wilson avatták a legislational tanácsadóként Itó Hirobumi , akkor az első japán miniszterelnök.
- 1890. Japán kormány megalkotta a császári Japán alkotmányát, amely a társak háza nem általános választójoggal érkezett .
- 1891. A londoni Japán Társaságot Arthur Diosy alapítja .
- 1894. Az angol-japán kereskedelmi és hajózási szerződést július 16-án írták alá Londonban. A szerződés Japánban 1899. július 17 -i hatállyal megszüntette az extraterritorialitást a brit alanyok tekintetében
- 1899. A japán brit alanyok földön kívüli jogai megszűntek.
- 1900. (január). A Japán Brit Bíróság utolsó ülése .
20. század
- 1902. A japán – brit szövetséget január 30 -án írták alá Londonban. Ez egy diplomáciai mérföldkő volt, amely véget vetett Nagy -Britannia csodálatos elszigeteltségének , és megszüntette annak szükségességét, hogy Nagy -Britannia felépítse haditengerészetét a Csendes -óceánon.
- 1905. A japán – brit szövetség megújult és kibővült. A hivatalos diplomáciai kapcsolatokat feljavították, a nagyköveteket először cserélték le.
- 1907. Júliusban a brit szálcég, a J. & P. Coats elindította a Teikoku Seishit, és virágozni kezdett.
- 1908. A Japán-Brit Társaságot azért hozták létre, hogy elősegítse a kulturális és társadalmi megértést.
- 1909 Fushimi Sadanaru visszatér Nagy-Britanniába, hogy kifejezze a japán kormány háláját a brit tanácsokért és segítségért az orosz-japán háború idején.
- 1910. Sadanaru képviseli Japánt VII. Eduárd állami temetésén, és találkozik az új V. V. királlyal a Buckingham -palotában .
- 1910. A Japán – Brit Kiállítást a Shepherd's Bushban tartják Londonban. Japán sikeres erőfeszítéseket tett annak érdekében, hogy új nagyhatalmi státuszát megmutassa, hangsúlyozva új szerepét, mint gyarmati hatalom Ázsiában.
- 1911. A japán -brit szövetséget az uralom jóváhagyásával megújították.
- 1913. Az IJN Kongō , a japán haditengerészet számára az utolsó brit hadihajó, szolgálatba lép.
- 1914–1915. Japán a szövetség feltételei szerint Nagy-Britannia szövetségeseként csatlakozott az első világháborúhoz, és elfoglalta a németek által megszállt Tsingtaót ( Qingdao ) a szárazföldi Kínában. Segítenek Ausztráliának és Új -Zélandnak olyan szigetcsoportok elfogásában is, mint a Marshall -szigetek és a Mariana -szigetek .
- 1915. A huszonegy követelés különböző fokú ellenőrzést adott volna Japánnak egész Kína felett, és megtiltotta volna az európai hatalmaknak, hogy tovább terjesszék befolyását Kínában. Végül selejtezik.
- 1917. A japán császári haditengerészet segít a királyi haditengerészetnek és a szövetséges haditengerészetnek a Középhatalmak hajói ellen a Földközi -tengeren járőrözni .
- 1917–1935. A két ország közötti szoros kapcsolatok folyamatosan romlanak.
- 1919. Japán faji egyenlőségi záradékot javasol a Népszövetség megalakítására irányuló tárgyalások során , és felszólít arra, hogy "ne tegyenek különbséget sem a jogban, sem a tényben, fajuk vagy nemzetiségük miatt". A Fehér -Ausztrália politikáját támogató Nagy -Britannia nem tud hozzájárulni, és a javaslatot elutasítják.
- 1921. Nagy-Britannia jelzi, hogy nem fogja megújítani az 1902 -es angol-japán szövetséget , elsősorban az Egyesült Államok és Kanada ellenállása miatt.
- 1921. Hirohito koronaherceg Nagy -Britanniába és más nyugat -európai országokba látogatott. Ez volt az első alkalom, hogy egy japán koronaherceg külföldre utazott.
- 1921. Szeptemberben megérkezik a japán Sempill Mission -hez, amely a japán repülő-haditengerészeti erők fejlesztésére irányuló brit technikai misszió. Repülő leckéket és tanácsokat adott a japánoknak repülőgép -hordozók építésével kapcsolatban; a brit légiközlekedési szakértők ezután is nagyon figyelték Japánt.
- 1922. Washingtoni haditengerészeti konferencia , amely a négyhatalmi szerződésben , az öthatalmi szerződésben és a kilenchatalmi szerződésben zárul ; jelentős tengeri leszerelés 10 évre a Királyi Haditengerészet és a Birodalmi Haditengerészet éles csökkentésével. A Szerződések meghatározzák, hogy a nagyhatalmak relatív tengeri erősségei az Egyesült Királyság = 5, az USA = 5, Japán = 3, Franciaország = 1,75, Olaszország = 1,75. A hatalmak tíz évig betartják a szerződést, majd tengeri fegyverkezési versenyt kezdenek.
- 1922. Edward , a HMS Renown- on utazó walesi herceg április 12-én érkezik Yokohamába négyhetes hivatalos látogatásra Japánba.
- 1923. A japán -brit szövetséget augusztus 17 -én hivatalosan megszüntették az Egyesült Államok és Kanada kanadai nyomására.
- 1930. A londoni leszerelési konferencia feldühíti a japán hadsereget és haditengerészetet. A japán haditengerészet paritást követelt az Egyesült Államokkal és Nagy -Britanniával, de elutasították; fenntartotta a meglévő arányokat, és Japánnak le kellett selejteznie egy tőkehajót. A szélsőségesek meggyilkolják Japán miniszterelnökét, és a hadsereg több hatalmat vesz igénybe.
- 1931. szeptember. A japán hadsereg átveszi az irányítást Mandzsúria felett, amelyet Kína évtizedek óta nem ellenőrzött. Bábkormányt állít fel. Nagy -Britannia és Franciaország hatékonyan ellenőrzi a Népszövetséget, amely 1932 -ben kiadja a Lytton -jelentést , mondván, hogy Japánnak valódi sérelmei vannak, de illegálisan járt el az egész tartomány elfoglalásakor. Japán kilép a Ligából, Nagy -Britannia nem tesz lépéseket.
- 1934. A Királyi Haditengerészet hajókat küld Tokióba, hogy részt vegyenek egy tengeri felvonuláson, amelyet Tōgō Heihachirō néhai admirális , Japán egyik legnagyobb haditengerészeti hőse, a " Kelet Nelson " tiszteletére tartanak .
- 1937. A Kamikaze , a Mitsubishi Ki-15 prototípusa, Tokióból Londonba utazik, az első japán gyártású repülőgép, amely Európában landolt, VI . György király és Erzsébet királyné koronázására .
- 1938 A Yokohama Specie Bank felvásárolta a HSBC -t .
- 1939. A Tientsin-incidens majdnem angol-japán háborút okoz, amikor a japánok blokkolják a brit engedményt Tientsinben , Kínában.
második világháború
- 1941. december 7/8. A csendes -óceáni háború Japánnal kezdődik, amikor megtámadja a távol -keleti brit birtokokat.
- 1941–42. A háború első néhány hónapjában a japán erők győzelemről győzelemre versenyeznek. Elfoglalják Hongkongot , Brit Borneót , Maláját , Szingapúrot és Burmát .
- Az átadás Szingapúr egy jelentős vereséget a brit; több mint százezer brit és nemzetközösségi katona válik hadifogságba. Sok brit és a Nemzetközösségi hadifogoly nagyon kemény fogságban hal meg.
- 1944. A japán invázió Indiába Burmán keresztül katasztrófával végződik. Az így létrejött Imphal és Kohima csaták a japán történelem eddigi legrosszabb vereségévé válnak a szárazföldön.
- 1945. augusztus. A második világháború utolsó jelentős szárazföldi csatájában brit és japán erők vettek részt. Burmában történt - sikertelen japán kitörési kísérlet a Pegu Yomasban .
- 1945. szeptember 2. Fedélzetén a USS Missouri in Tokyo Bay , admirális Bruce Fraser között a szövetséges parancsnokok hivatalosan elfogadja átadás Japán .
- 1945–46. A brit csapatok japán feladott személyzetet telepítenek az első indokínai háború és az indonéz forradalom idején a francia Indokínában és a holland Kelet -Indiában . Egy zászlóaljparancsnokot, Kido őrnagyot Philip Christison tábornok ajánlja egy DSO -hoz .
Háború utáni
- 1945–1951. Japán szövetséges megszállás alá kerül. A Brit Nemzetközösségi Erők elfoglalják Shimane , Yamaguchi , Tottori , Okayama és Hiroshima nyugati prefektúráit, valamint a Shikoku -sziget területét . 1951 -ben ez lesz a brit Brit Nemzetközösségi Erők Koreája a koreai háború kezdetével .
- 1948. Az 1948 -as nyári olimpiai játékokat Londonban rendezték. Japán nem vett részt.
- 1951. San Francisco-i szerződés-a békeszerződés, amelyben az angol-japán kapcsolatok normalizálódtak. A japán kormány elfogadja a tokiói háborús bűnügyi bíróság ítéleteit . Peter Lowe szerint a britek még mindig dühösek voltak Szingapúr 1942 -es megadásának megalázása miatt; neheztelés az amerikai uralomra Japán megszállása miatt; a textiliparban és a hajógyártásban megújult japán verseny miatti aggodalom; és keserűség a brit hadifoglyok elleni japán kegyetlenkedések miatt.
- 1953. Akihito tizenkilenc éves koronaherceg (1989 és 2019 között császár) Japánt képviseli II. Erzsébet királyné koronázásakor
- 1953. Megalakult a Japán Brit Tanács .
- 1957 japán miniszterelnök Nobusuke Kishi úgy döntött, hogy kompenzálja a francia kormány és a Banque de l'Indochine az angol font .
- 1963. Az Oxfordi Egyetem Keleti Intézetében (a Kelet-Ázsiai Tanulmányok Alkarán) a japánt választotta tantárgynak .
- 1966. A Beatles elsöprő rajongásra játszott a tokiói Nippon Budokanban . Ez a teljesítmény hangsúlyozta a Nagy -Britannia és Japán közötti jóakarat növekedését külkapcsolati politikájukban.
- 1971. HIM Hirohito császár 50 év után állami látogatást tesz az Egyesült Királyságban.
- 1975. II . Erzsébet királynő állami látogatást tesz Japánban.
- 1978. A BET -rendszer (British Exchange Teaching Program) kezdete, amelyet először Nicholas MacLean támogatott.
- 1980 - as évek A brit-japán parlamenti csoport Nagy-Britanniában alakult az 1980-as évek elején.
- 1983. Naruhito (ma Japán császára) 1985 -ig az oxfordi Merton College -ban tanult , és a Temze folyón közlekedést kutatott .
- 1986. A Nissan Motors megkezdte üzemét Sunderlandben , a Nissan Motor Manufacturing (UK) Ltd néven .
- 1986. A walesi herceg és hercegnő sikeres királyi látogatást tett.
- 1987. A JET (Japan Exchange and Teaching) program a BET rendszer és a Fulbright ösztöndíj egyesítésével indul.
- 1988. Létrejött a Daiwa Anglo-Japanese Foundation .
- 1990 Alumni Egyesület British JET résztvevők JETAA UK székhelye
- 1991. Az első Japánon kívül megrendezésre kerülő Sumo bajnokságnak a londoni Royal Albert Hall ad otthont .
- 1993. Helen McCarthy lesz az első angolul beszélő szerző, aki könyvet ír az animéről, és elkezdi katalógusba hozni az Anime rajongást az Egyesült Királyságban
- 1998. Akihito császár állami látogatást tesz az Egyesült Királyságban.
21. század
- 2001. Az egész éven át tartó "Japán 2001" kulturális csereprojektben nagyszámú japán kulturális, oktatási és sporteseményt tartottak az Egyesült Királyságban.
- 2001 JR West ajándéka egy 0 Series Shinkansen ( No. 22-141 ) a Nemzeti Vasúti Múzeum at York , ő az egyetlen, aki az ő írja meg kell őrizni Japánon kívül.
- 2007. Akihito HIM császár második államlátogatását teszi az Egyesült Királyságban.
- 2011. Az Egyesült Királyság a 2011. március 11 -i Tōhoku földrengés és szökőár után mentő kutyákat és kellékeket küld a mentőembereknek, hogy segítsenek a japánoknak .
- 2012. Egy brit japán kereskedelmi delegáció David Cameron miniszterelnök vezetésével megállapodást hirdet fegyverrendszerek közös fejlesztéséről.
- 2015. február. Vilmos herceg, Cambridge hercege hivatalos látogatáson bejárja a 2011 -es szökőár által pusztított területeket, beleértve Fukushimát , Ishinomakit és Onagawát .
- 2016. szeptember. Az Európai Uniós tagsági népszavazás nyomán az Egyesült Királyságban működő japán tulajdonú vállalkozások aggályaira hivatkozva a japán külügyminisztérium saját honlapján közvetlenül kiad egy 15 oldalas memorandumot, amelyben azt kéri, hogy a brit kormány kössön Brexit- megállapodást az Egyesült Királyság jelenlegi kereskedelmi jogainak védelme az európai egységes piacon .
- 2018. december Az Európai Parlament jóváhagyta a Japán és az Európai Unió közötti új kereskedelmi megállapodást, amely remélhetőleg a Brexit utáni Japán és az Egyesült Királyság közötti kereskedelem tervrajzaként is szolgálhat.
- 2020. szeptember. Az Egyesült Királyság és Japán történelmi szabadkereskedelmi egyezményben állapodik meg - az Egyesült Királyság, mint független kereskedelmi nemzet, először az Európai Unióból való kilépése óta.
Lásd még a kronológiát a tokiói brit nagykövetség honlapján .
Britek Japánban
- William Adams (Miura Anjin) - Hatamoto és a Shogun Tokugawa Ieyasu tanácsadója
- Arthur Adams - Állattudós, aki 1845 -ben tanulmányozta a japán tengeri életet a HMS Samarang fedélzetén
- Rutherford Alcock - brit diplomata Japánba 1858–1864 között, és az első „kívülálló”, aki 1860 -ban megmászta a Fudzsi -hegyet
- Anna d'Almeida - Az első női brit utazási író, aki 1862 -ben Japánban járt, de nem az első ismert női író Japánban, aki Mary Margaret Busk fordító volt 1841 -ben
- William Anderson - Neves gyűjtő, aki a British Museumnak adományozott
- Edwin Arnold - Az Ázsia fénye című könyv szerzője, 1889 -ben Japánban járt, és feleségül vette Lady Tama Kurokawát
- William George Aston - konzuli tisztviselő és japán tudós
- Matilda Chaplin Ayrton - Tudós és szülésznői kórház alapítója 1873-1875 között Japánban
- William Edward Ayrton - fizika professzora és távíró az Imperial College of Engineering , bevezette a ívlámpa Japánba 1878
- Michael Buckworth Bailey - Az első anglikán konzuli személyzet 1862 és 1874 között
- Thomas Baty - a Japán Birodalom jogi tanácsadója
- John Batchelor - anglikán misszionárius szakember az Ainuban
- Felice Beato - brit/olasz/korfifotós
- Edward Bickersteth - Dél -Tokió első anglikán püspöke
- Isabella Bird - viktoriánus utazó és szerző
- John Reddie Black - újságok kiadója, elsősorban a Távol -Kelet , amely Suzuki Shin'ichi I. fotóit adta ki 1873-4
- Carmen Blacker - angol japán Cambridge -i előadó
- Thomas Blakiston - angol természettudós a Blakiston's Line és a Blakiston's Fish Owl című filmekben
- Reginald Horace Blyth - Az 1950 -es évek második világháborújában segített bemutatni a zenet és a haiku -t a nyugatnak, egyik tanítványa Alan Watts volt.
- Alan Booth - A Sata utak szerzője és Noh rajongó
- Duncan Gordon Boyes - Győztese a Victoria Cross at Shimonoseki 1864
- Anna Brassey - Egy korai utazó volt Brassey 1877 -ben
- William Robert Broughton - Kelet -Honshu és Hokkaido felmérése a HMS Providence -ben (1791) 1795 - 1798 között
- Richard Henry Brunton - a japán világítótornyok atyja
- Ella Du Cane - brit művész, aki 1904 -ben látogatott
- Helen Caddick - 1893 -ban utazott Japánba
- Basil Hall Chamberlain - fordító és jeles japán tudós
- Edward Bramwell Clarke - professzor, aki segített bevezetni a rögbit Japánba
- Richard Cocks - Az első brit vállalkozás hiradói vezető kereskedője 1613-1623 között
- Samuel Cocking - Yokohama kereskedő
- Josiah Conder - A Rokumeikanról , a japán kertészetről és a Kawanabe Kyosai tanítványaként ismert könyveiről ismert építész
- Hugh Cortazzi - japán tudós és volt nagykövet
- James Main Dixon , volt FRSE - skót professzor, aki Natsume Sosekit tanította
- William Gray Dixon - lásd a Reggel földje
- Archibald Douglas - a császári japán haditengerészet külföldi tanácsadója - bemutatta a labdarúgást a japán haditengerészeti kadétoknak
- Christopher Dresser - Tervező és jelentős befolyás az angol -japán stílusra és Japán írója
- Henry Dyer - Az első fő a Imperial College of Engineering (Kobu Daigakko), tanított Tanabe Sakuro 1877, akik tervezték Lake Biwa Canal vált Japans első vízi energia létesítmény
- Alfred East - angol akvarellművész, akit a Fine Art Society bízott meg Japánban 1889 -ben
- Lord Elgin - az 1858 -as brit „egyenlőtlen” szerződés aláírója
- William Empson - Japánban élt az 1930 -as években, a Buddha arca címmel
- James Alfred Ewing - skót professzor
- Reginald Farrer - mezei botanikus, aki 1903 -ban Tokióban élt
- Henry Faulds - skót orvos, aki kórházat alapított Tsukijiben, amely a Szent Lukács Nemzetközi Kórház alapja lett, és segített bevezetni Joseph Lister antiszeptikus módszereit a japán sebészekhez.
- Hugh Fraser - brit miniszter 1889–94
- Mary Crawford Fraser - lásd a diplomata felesége Japánban
- Thomas Blake Glover - skót kereskedő, aki kulcsfontosságú volt a japán Meidzsi -szigetek iparosodásában, a Choshu Five felett Nagy -Britanniába csempészve
- Abel Gower - konzul
- William Gowland - a japán régészet atyja
- Thomas Lomar Gray - mérnöki professzor és szeizmológus
- Arthur Hasketh Groom - Japán első golfpályájának létrehozója
- John Harington Gubbins - Japán Birodalom diplomata
- Nicholas John Hannen - brit ügyvéd a Kínai és Japán Legfelsőbb Bíróságon 1871 és 1900 között, különböző szerepekben
- Charles Holmes - a Studio Magazin tulajdonosa - 1889 -ben járt Japánban, akit Walter Crane -rel együtt nagy hatással voltak a japán esztétika
- Edward Atkinson Hornel - skót művész, japán design hatására, 1893 és 1894 között
- Collingwood Ingram - más néven "Cherry Ingram" , egy speciális cseresznyefa gyűjtő
- Grace James - japán folklorista és gyermekíró
- Elizabeth Keith - 1915-1935 között időszakosan látogató művész, aki Shin -hanga stílusban dolgozik
- Cargill Gilston Knott - skót fizikus, a szeizmológia területén végzett munkája vezetett Japán első földrengés -veszélyfelméréséhez
- Frank Toovey Lake- Fiatal tengerész, aki 19 éves korában meghalt, Sanuki Hiroshimában temették el, akinek sírját 1868 óta gondozzák
- Bernard Leach - Befolyásos Potter, akinek fejlődési éveit Japánban töltötték
- Mary Cornwall Legh - Anglikán misszionárius, aki a leprásokkal dolgozott
- John Liggins - anglikán misszionárius, aki 1859 -ben landolt
- Arthur Lloyd - anglikán misszionárius, aki a mahájána buddhizmusról szóló munkájáról nevezetes
- Ernest A Hart - A 19. század kiemelkedő műgyűjtője, Alice Harttal 1891 -ben járt Japánban
- Jan Linton - brit zenész, aki Tokióban és Juliana klubjában tevékenykedett 1990-2005 között
- Joseph Henry Longford - konzul és akadémikus
- Claude Maxwell MacDonald - diplomata
- Ranald MacDonald - Az első angol anyanyelvi tanár Japánban
- Charles Maries - angol botanikus, akit Veitch Nurseries küldött, aki Japánban gyűjtött 1877 és 1879 között
- John Milne - a szeizmológia professzora és atyja
- Algernon Bertram Mitford (Lord Redesdale) - diplomata és a Régi Japán meséi szerzője
- Edmund Morel - a japán vasutak atyja, a Meidzsi -kormány külföldi tanácsadója
- Augustus Henry Mounsey - brit diplomata az 1870 -es években
- Ivan Morris - japán akadémikus, a Sarashina Nikki fordítója 1971 -ben
- James Murdoch - Japán első tudományos történetét angolul írta
- Iso Mutsu - a Kamakura: Tény és legenda szerzője
- Edward St. John Neale alezredes, küldöttségi titkár, majd ügyvivő 1862–1863
- Mary Clarke Nind , metodista misszionárius, aki 1894 májusában turnézott Japánban
- Marianne North , viktoriánus utazó és botanikus festő, aki 1875 -ben járt itt
- Laurence Oliphant - a küldöttség titkára 1861 -ben
- Bathia Catherine Ozaki - - Saburo Ozaki felesége, aki 1869 -ben házasodott össze, és korai „nemzetközi” japán házaspárnak számít, Alethea Sannomiya -val (1874). A legkorábbi példa Yuki Magome, aki 1605 -ben feleségül vette William Adams -t.
- Sherard Osborn - Meglátogatta és 1859 -ben publikálta az első fametszet -illusztrációkat Japánból Angliában
- Yei Theodora Ozaki - A japán mesék 20. századi fordítója gyerekeknek angolul
- Henry Spencer Palmer - Yokohama térség építésügyi külföldi tanácsadója és a The Times tudósítója
- Harry Smith Parkes - diplomata a boshin háború idején
- Alfred Parsons - Látogatott és írt Japánról 1892-1895 között a "Jegyzetek Japánban" című részben
- John Perry - Ayrton kollégája a Tokiói Imperial College of Engineering -ben
- Charles Lennox Richardson - megölték a Namamugi -incidensben
- Hannah Riddell - 1918 -ban megnyitotta Japánban az első lepra kutató laboratóriumot
- Frederick Ringer - Iparos és Nagasaki üzletember
- George Bailey Sansom - a 20. század elejének japán szakembere
- Ernest Mason Satow - neves diplomata és japán szakember
- Timon Screech - a SOAS művészeti professzora
- John William Robertson Scott - A The Foundations of Japan írója, amely leírja a vidéki életet az első világháború Japánjában
- Alexander Allan Shand - brit bankár, aki az 1870 -es években javasolta a központi bank ötletét
- Alexander Croft Shaw - anglikán misszionárius
- Alexander Cameron Sim - a Kobe Regatta & Athletic Club alapítója - bemutatta a limonádét ( Ramune ) Japánban.
- Sir James Stirling admirális - az 1854 -es szerződés aláírója
- FW Strange - A Yokohama YARC -on 1877 -ben bemutatta a kollegiális evezést Meiji Japánban
- Frederick William Sutton - korai angol fotográfus
- Arthur Waley - A Genji meséjének első natív angol fordítója
- Walter Weston - plébános, aki nyilvánosságra hozta a "Japán Alpok" kifejezést
- William Willis - Doktor
- Channing Moore Williams - A Rikkyo Egyetem alapítója , ő is segített a japán anglikán egyház felállításában
- Ernest Henry Wilson - Plant Collector, aki hozta 63 Sakura a Nyugat 1911-1916, a Wilson csonk (ウィルソン株, Wilson kabu ) is névrokona
- Charles Wirgman - a Japan Punch szerkesztője
- Annie Yeamans - Cirkusz előadóművész, aki 1866 -ban turnézott Yokohamában
Az Egyesült Királyság Japán Misszió vezetőinek időrendi listája .
Japán az Egyesült Királyságban
A családnév dőlt betűvel van megadva. Általában a családnév a japán történelmi személyiségek tekintetében az első, de a modern időkben nem olyanok, mint az Egyesült Királyságban jól ismert Kazuo Ishiguro és Katsuhiko Oku.
- Aoki Shuzo - diplomata,Londonbanírta alá az 1894 -es szerződést
- HRH Arisugawa Takehito - A Királyi Haditengerészetnél szolgált, és gyakran járt Angliában 1879-1905 között
- Ruth Okabe Buhicrosan (1851 - 1914) - japán -brit publikált író 1885 -ben , Tannaker Buhicrosan felesége
- Uriemon Eaton - Az első japán származású személy, aki 1639 -ben járt a British College -ba
- Misao Gamo - japán szocialista és diplomaták felesége Edward -Nagy -Britanniában
- Tsuneko Gauntlett - A társadalmi jogok kiemelkedő aktivistája, a Woman's Christian Temperance Union tagja
- Genda Minoru - Tengerészeti attasé és a Pearl Harbor -sztrájk tervezője; 1940 -ben látta Spitfires -tés Bf 109 -eseket London felett harcolni a brit csata során
- Hayashi Gonsuke - miniszter, aki 1894 -ben Londonban népszerűsítette a japán művészeteket
- Hayashi Tadasu - Londonban tanuló 1866-1868 között
- Yuzuru Hiraga - az IJN haditengerészeti tisztje, aki 1905-1908 között Londonban tanult, a híres Yamato csatahajó tervezőcsapatának tagja
- Taka Hirose - a Feeder zenekar basszusgitárosa
- Hoshi Tōru - Az első japán ügyvéd 1877 -ben
- Inagaki Manjirō - a Cambridge -i Egyetemen végzett és diplomata
- Imekanu - Ainu Yukar költő, aki John Batchelorral dolgozott
- Kazuo Ishiguro - Híres író, lásd A nap maradványai
- Iwakura Tomomi - lásdkülönösen az Iwakura küldetését
- Shinji Kagawa - az angol Manchester United labdarúgó klubjában játszott
- Kamisaka Sekka - tanulmányok és elterjedt Japonisme és szecessziós , tanult Glasgow a következőtől: 1901 - 1910
- Kikuchi Dairoku - a Cambridge -i Egyetemen végzett és politikus
- Tatsuno Kingo - Conder és William Burges alatt tanult 1877 és 1883 között Japánban és Angliában
- Gunji Koizumi - Hozta Judo az Egyesült Királyság, diákok között Sarah Mayer , első nem japán nő, hogy keresni egy fekete öv
- Kunisawa Shinkurō - Yōga festő, aki Angliában tanult a Meidzsi -korban
- Yoshio Markino - Japán művész Londonban, a 20. század első felében
- Mori Arinori - A University College Londonban tanult1865 -ben, a Satsuma egyik diákjaként
- Naoko Mori - színésznő - arról híres, hogy Toshiko Sato -t alakította a Torchwoodban és a Doctor Who -ban
- Yoshinori Muto - a Newcastle United labdarúgója
- Shunsuke Nakamura - a skót Celtic labdarúgó klubban játszott
- Natsume Sōseki - Az I am a Cat című könyv szerzője
- Teruko Sono - Japán első női ügyvédje, 1893 -ban meglátogatta, és 155 000 fontot gyűjtött össze a Komatsu -juku (lányiskola) építésére, 1894 -ben Azabuban
- Shinji Okazaki - a Leicester City labdarúgója
- Katsuhiko Oku - Az Oxfordi Egyetem rögbijátékosa, a londoni japán nagykövetség diplomatája, aki Irakban halt meg, 2003. posztumusz nagykövet. Lásd még az Oku-Inoue alapot Irak gyermekeinek.
- Kishichiro Okura - 20. századi vállalkozó
- Hisashi Owada - a Cambridge -i Egyetemen végzett, Masako hercegnő apja
- Hiromi Marissa Ozaki - Royal College of Art Major, művész és tervező (aktív 2007 -től napjainkig)
- Rina Sawayama - 21. századi zenész
- Suematsu Kenchō - a Cambridge -i Egyetemen végzett és államférfi
- Ginnosuke Tanaka - a Cambridge -i Egyetemen végzett, bemutatta a rögbit Japánban
- Tōgō Heihachirō - Az Egyesült Királyságban töltött idő, Japán egyik legnagyobb haditengerészeti hőse, a " Kelet Nelsonja "
- Gnyuki 'Torimaru' - Divattervező (b.1937) megy az ő Yuki címke az 1970-es 1980-as évek ismert a mez-kendő ruha, kopott Diana Japánba 1986-ban
- Dame Mitsuko Uchida - klasszikus zongorista
- Uenishi Sadakazu - Bartitsu gyakorló, Edith Margaret Garrud és Emily Diana Watts is gyakorolta a Suffrajitsut a gyámsága alatt
- Kawakami Sadayakko vagy Sada Yacco - Londonban szerepelt Ophelia néven, és Ellen Terry népszerűsítette
- Will Sharpe - BAFTA -díjas színész és rendező, Giri/Haji -ról ismert (2019)
- Maya Yoshida - futballista jelenleg a Premier League Southampton csapatában játszik
- Yamao Yōzō - A Choshu Five tagja , lásd még japán diákok az Egyesült Királyságban
- Higashifushimi Yorihito herceg - A japán királyi család első tagja, aki 1871 -ben külföldön tanult
- Diana Yukawa - szólóhegedűs és zeneszerző
Oktatás
- Japánban
- Az Egyesült Királyságban
- Japán iskola Londonban
- Rikkyo iskola Angliában
- Teikyo School Egyesült Királyság
- Chaucer Főiskola
- Japán Teikyo Egyetem, Durham
- Korábbi intézmények az Egyesült Királyságban
- Gyosei International School UK (bezárt)
- Shi-Tennoji Iskola az Egyesült Királyságban (bezárt)
- Gyosei International College az Egyesült Királyságban (egyesült a Reading Egyetemmel )
Japán diplomáciai követek listája az Egyesült Királyságban (részleges lista)
Meghatalmazott miniszterek
- Terashima Munenori 1872–1873
- Kagenori Ueno 1874–1879
- Mori Arinori 1880–1884
- Masataka Kawase 1884–1893
- Aoki Shūzó 1894
- Kató Takaaki 1895–1900
- Hayashi Tadasu 1900–1905
Nagykövetek
- Hayashi Tadasu 1905–1906
- Komura Jutarō 1906–1908
- Kató Takaaki 2. alkalommal, 1908–1912
- Katsunosuke Inoue 1913–1916
- Chinda Sutemi 1916–1920
- Gonsuke Hayashi 1920–1925
- Keishiro Matsui 1925–1928
- Matsudaira Tsuneo 1929–1935
- Shigeru Yoshida 1936–1938
- Mamoru Shigemitsu 1938–1941
- Shunichi Matsumoto 1952–1955
- Haruhiko Nishi 1955–1957
- Katsumi Ōno 1958–1964
- Morio Yukawa 1968–1972
- Haruki Mori 1972–?
- Masaki Orita 2001–2004
- Yoshiji Nogami 2004–2008
- Shin Ebihara 2008–2011
- Keiichi Hayashi 2011–2016
- Koji Tsuruoka 2016 – jelen
Az Egyesült Királyság japán nagyköveteinek listája
Lásd még
- Az Egyesült Királyság japán nagyköveteinek listája
-
A japán külkapcsolatok története
- Ian Nish történész
- Japán belépés az első világháborúba
- Brit Japán Konzuli Szolgálat
- o-yatoi gaikokujin- külföldi alkalmazottak a Meidzsi-kor Japánban
- Külföldi temetők Japánban
- Az Egyesült Királyság Japán Társasága
- Ausztrália -Japán kapcsolatok
- Kanada – Japán kapcsolatok
- Kína – Japán kapcsolatok
- Francia -japán kapcsolatok
- Németország -Japán kapcsolatok
- Írország – Japán kapcsolatok
- Japán – Malajzia kapcsolatok
- Japán -Hollandia kapcsolatok
- Japán – Új -Zéland kapcsolatok
- Japán -Oroszország kapcsolatok
- Japán – Szingapúr kapcsolatok
- Japán – Dél -Korea kapcsolatok
- Japán – Egyesült Államok kapcsolatok
- Japánok az Egyesült Királyságban , japán származású britek
- Ausztrália – Egyesült Királyság kapcsolatok
- Kanada – Egyesült Királyság kapcsolatok
- Kína – Egyesült Királyság kapcsolatok
- Írország – Egyesült Királyság kapcsolatok
- Malajzia – Egyesült Királyság kapcsolatok
- Új -Zéland – Egyesült Királyság kapcsolatok
- Szingapúr – Egyesült Királyság kapcsolatok
- Dél -Korea és az Egyesült Királyság kapcsolatai
- Egyesült Királyság – Egyesült Államok kapcsolatok
- Iwakura Mission , Európába látogat 1871–1873
- gaikoku bugyō , külügyi biztosok
- Chōshū Five , 1863 -ban látogat az Egyesült Királyságba
- Japán diákok az Egyesült Királyságban
- A nyugatiak listája, akik 1868 előtt jártak Japánban
Megjegyzések
További irodalom
-
Az angol-japán kapcsolatok története, tudósok 1600–2000 (5 kötet) esszéi.
- I. kötet: A politikai-diplomáciai dimenzió, 1600–1930 szerk. írta: I. Nish és Y. Kibata. (2000) online fejezetkivonatok
- II. Kötet: A politikai-diplomáciai dimenzió, 1931–2000, szerk. I. Nish és Y. Kibata. (2000) online fejezetkivonatok
- III. Kötet: A katonai dimenzió , I. Gow et al. (2003) online fejezetkivonatok
- IV. Kötet: Gazdasági és üzleti kapcsolatok szerk. J. Hunter és S. Sugiyama. (2002) online fejezetkivonatok
- V. kötet: Társadalmi és kulturális perspektívák, szerkesztő: G. Daniels és C. Tsuzuki. (2002) online fejezetkivonatok
- Akagi, Roy Hidemichi. Japán külkapcsolatok 1542–1936: Rövid történelem (1979) online 560 old
- Auslin, Michael R. Tárgyalás az imperializmussal: Az egyenlőtlen szerződések és a japán diplomácia kultúrája (Harvard UP, 2009).
- Beasley, WG Great Britain and the Opening of Japan, 1834–1858 (1951) online
- Beasley, WG Japán találkozik a barbárral: japán utazók Amerikában és Európában (Yale UP, 1995).
- Bennett, Neville. "Fehér diszkrimináció Japán ellen: Nagy -Britannia, a domíniumok és az Egyesült Államok, 1908–1928." New Zealand Journal of Asian Studies 3 (2001): 91–105. online
- A legjobb, Antony. "Faj, monarchia és az angol-japán szövetség, 1902–1922." Social Science Japan Journal 9.2 (2006): 171–186.
- A legjobb, Antony. A brit hírszerzés és a japán kihívás Ázsiában, 1914–1941 (Palgrave Macmillan, 2002).
- A legjobb, Antony. Nagy -Britannia, Japán és Pearl Harbor: A háború elkerülése Kelet -Ázsiában, 1936–1941 (1995) részlet és szövegkeresés
- Buckley, R. Foglalkozási diplomácia: Nagy -Britannia, az Egyesült Államok és Japán 1945–1952 (1982)
- Checkland, Olive. Britain's Encounter with Meiji Japan, 1868–1912 (1989).
- Checkland, Olive. Japán és Nagy -Britannia 1859 után: Kulturális hidak létrehozása (2004) részlet és szövegkeresés ; online
- Nagy -Britannia és Japán: Életrajzi portrék, szerkesztő: Hugh Cortazzi Global Oriental 2004, 8 kötet (1996–2013)
- Brit követek Japánban 1859–1972 , szerkesztette és összeállította: Hugh Cortazzi, Global Oriental 2004, ISBN 1-901903-51-6
- Cortazzi, Hugh, szerk. Kipling Japánja: Összegyűjtött írások (1988).
- Denney, John. Tisztelet és megfontolás: Nagy -Britannia Japánban 1853–1868 és azon túl . Radiance Press (2011). ISBN 978-0-9568798-0-6
- Dobson, Hugo and Hook, Glenn D. Japan and Britain in the Contemporary World (Sheffield Center for Japanese Studies/Routledge Series) (2012) részlet és szövegkeresés ; online
- Róka, Grace. Nagy -Britannia és Japán, 1858–1883 (Oxford UP, 1969).
- Harcreaves, JD "Az angol-japán szövetség". History Today (1952) 2#4 pp 252-258 online
- Heere, Cees. Empire Ascendant: The British World, Race, and the Rise of Japan, 1894-1914 (Oxford UP, 2020).
- Kowner, Rotem. "" Könnyebb, mint a sárga, de nem elég ": Nyugati diskurzus a japán" fajról ", 1854-1904." Történelmi folyóirat 43,1 (2000): 103–131. online
- Langer, William. Az imperializmus diplomáciája 1890–1902 (2. kiadás, 1950), 745–86. O., Az 1902. évi szerződésről
- Lowe, Peter. Nagy -Britannia a Távol -Keleten: Felmérés 1819 -től napjainkig (1981).
- Lowe, Peter. Nagy -Britannia és Japán 1911–15: Tanulmány a brit távol -keleti politikáról (Springer, 1969).
- McOmie, William. Japán megnyitása, 1853–1855: összehasonlító tanulmány az amerikai, a brit, a holland és az orosz haditengerészeti expedíciókról, amelyek arra kényszerítik a Tokugawa -sógunátust, hogy szerződéseket kössön, és kikötőket nyissanak hajóikhoz (Folkestone, Kent: Global Oriental, 2006).
- McKay, Alexander. Skót szamuráj: Thomas Blake Glover, 1838–1911 (Canongate Books, 2012).
- Marder, Arthur J. Régi barátok, Új ellenségek: A királyi haditengerészet és a császári japán haditengerészet, vol. 1: Stratégiai illúziók, 1936–1941 (1981); Régi barátok, új ellenségek: A királyi haditengerészet és a császári japán haditengerészet, vol. 2: Csendes -óceáni háború, 1942–1945 (1990)
- Morley, James William, szerk. Japán külpolitikája, 1868–1941: kutatási útmutató (Columbia UP, 1974), Nagy -Britannia felé, 184–235.
- Nish, Ian Hill. Kína, Japán és a 19. századi Nagy -Britannia (Irish University Press, 1977).
- Nish, Ian. The Anglo-Japanese Alliance: The Diplomacy of Two Island Empires 1984–1907 (A&C Black, 2013).
- Nish, Ian. Alliance in Decline: A Study of Anglo-Japanese Relations, 1908–23 (A&C Black, 2013).
- Nish, Ian. "Nagy-Britannia és Japán: nagy hatótávolságú képek, 1900–52." Diplomacy & Statecraft (2004) 15#1 pp. 149–161.
- Nish, I., szerk. Angol-japán elidegenedés, 1919–1952 (1982),
- Nish, Ian Hill. Britain & Japan: Biographical Portraits (5 kötet 1997–2004).
- O'Brien, Phillips, szerk. Az angol-japán szövetség, 1902–1922 (Routledge, 2004), Tudósok esszéi.
- Scholtz, Amelia. "Az óriás a Curio Shopban: a kabinet kicsomagolása Kipling leveleiben Japánból." Csendes -óceáni parti filológia 42,2 (2007): 199–216. online
- Scholtz, Amelia Catherine. Küldések Japangliából: angol-japán irodalmi imbrikáció, 1880–1920. (PhD Diss. Rice University, 2012). online
- Sterry, Lorraine. Viktoriánus nőutazók Meidzsi -szigeteken Japánban (Brill, 2009).
- Takeuchi, Tatsuji. Háború és diplomácia a Japán Birodalomban (1935); egy jelentős tudományos történelem online ingyenesen pdf -ben
- Thorne, Christopher G. Egyfajta szövetségesek: Az Egyesült Államok, Nagy -Britannia és a Japán elleni háború, 1941–1945 (1978) részlet és szövegkeresés
- Thorne, Christopher. "Cecil vikomt, a kormány és az 1931 -es távol -keleti válság." Történelmi folyóirat 14. szám. 4 (1971): 805–26. http://www.jstor.org/stable/2638108 online].
- Thorne, Christopher G. A külpolitika határai: a Nyugat, a Liga és az 1931–1933 -as távol -keleti válság (1973) online ingyen kölcsönözhető
- Towle, Phillip és Nobuko Margaret Kosuge. Nagy -Britannia és Japán a huszadik században: Száz év kereskedelem és balítélet (2007) részlet és szövegkeresés
- Woodward, Llewellyn. Brit külpolitika a második világháborúban (A második világháború története) (1962) 8. fejezet
- Yokoi, Noriko. Japán háború utáni gazdasági fellendülése és az angol-japán kapcsolatok, 1948–1962 (Routledge, 2004).
Külső linkek
- Az angol-japán kapcsolatok bibliográfiája- a Cambridge-i Egyetemen
- A Japán Ázsiai Társaság - Tokióban
- A British Association for Japanese Studies
- A brit konzulátus - Nagoyában
- A brit főkonzulátus- Oszakában
- A Brit Tanács Japánban - a brit kormány tengerentúli kulturális karja
- A Brit Kereskedelmi Kamara Japánban
- A brit nagykövetség - Tokióban
- A Fukuoka -i Brit Kereskedelmi Promóciós Iroda (2005 júniusában zárva)
- A Cambridge & Oxford Society - 1905 -ben alakult Tokióban
- A Daiwa Anglo-Japanese Foundation -Londonban és Tokióban
- Japán Nagykövetsége - Londonban
- A Nagy -Britannia Sasakawa Alapítvány - Londonban és Tokióban
- A Japán Társaság - 1891 -ben Londonban alapították
- A Japán-Brit Társaság -Japánban alakult 1908-ban
- Japán-Egyesült Királyság kapcsolatok a japán külügyminisztérium hivatalos honlapján.
- JETAA Egyesült Királyság Japán Csere és Oktatási Program Alumni Association Egyesült Királyság